NewStar LED-VW1750BLACK Скачать руководство пользователя страница 11

Align the screen if necessary and install the screens in 

the correct order (1,2,3,4). Align with a spirit level and 
keep 1,2 mm of space on all sides (F) 

Hang het scherm recht indien nodig en installeer de 

schermen in de juiste volgorde (1,2,3,4). Lijn uit met een 
waterpas en behoud 1,2 mm ruimte langs alle zijden (F) 

Richten Sie den Bildschirm aus falls nötig und installieren 

Sie die Bildschirme in der richtigen Reihenfolge (1,2,3,4). 

Richten Sie sie mit einer Wasserwaage aus und lassen 

Sie auf allen Seiten einen Abstand von 1,2 mm (F) 

Alignez I'écran si nécessaire et installez les écrans dans 

le bon ordre (1,2,3,4). Alignez-les avec un niveau à bulle 
et gardez un espace de 1,2 mm de chaque côté (F) 

Allineamento dello schermo se necessario et installare 

gli schermi nell'ordine corretto (1,2,3,4). Allineare con 
una livella a bolla e mantenere 1,2 mm di spazio su tutti i 
lati (F)

Alinear pantalla si es necesario y instale las pantallas en 

el orden correcto (1,2,3,4). Alinee con un nivel de burbuja 
y mantenga 1,2 mm de espacio en todos los lados (F) 
Alinhar tela, se necessário e instale as telas na ordem 
correta (1,2,3,4). Alinhe com um nível de bolha e 
mantenha 1,2 mm de espaço em todos os lados (F) 
Wyrównaj monitor jeśli jest taka potrzeba y zamontuj 
ekrany we właściwej kolejności (1,2,3,4). Wyrównaj za 
pomoca wbudowanej poziomicy i zachowaj 1,2 mm 
przestrzeni ze wszystkich stron (F) 

EN

NL

DE

FR

IT

ES

PT

PL

STEP 12

D1=D2

wall

D2

D1

Note: 

Use the plastic locking piece

to measure and keep 1.2 mm spacee

between displays.

1

.

2mm

1

.

2m

m

F

Содержание LED-VW1750BLACK

Страница 1: ...ral pour mur d images Supporto parete video wall Soporte de video wall Suporte de video wall Video v gbeslag NO SE FI PL CS SK RO Videovegg feste Videov ggf ste Videosein teline Uchwyt do sciany video...

Страница 2: ...hermonteer de muurplaat Zur Montage im Hochformat Wandplatte wieder zusammenbauen Pour montage en portrait remontez la plaque murale Per il montaggio verticale rimontare la piastra a muro Para montaj...

Страница 3: ...fusos e remova as barras horizontais Poluzuj ruby i usu poziome paski EN NL DE FR IT ES PT PL Install the horizontal bars and secure them Installeer de horizontale liggers en zet vast Installieren Sie...

Страница 4: ...deseja colocar o s suporte s espa amento mostrado no desenho t cnico Zaznacz miejsce w kt rym chcesz umie ci wspornik i odst py pokazane na rysunku technicznym EN NL DE FR IT ES PT PL Install the wall...

Страница 5: ...f verticale montage Anpassen der Adapterhalterungen f r die Quer oder Hochformatmontage R glage des adaptateurs pour un montage en mode paysage ou en mode portrait Regolazione delle staffe dell adatta...

Страница 6: ...ttach the adapter brackets onto a TV with a recessed back side Bevestig de adapter steunen aan een televisie met verzonken achterzijde Befestigen die Halterungsschienen an einem Fernseher mit einer ve...

Страница 7: ...en el soporte y aseg rela Pendure a tela no suporte e prenda a Zawie ekran na wsporniku i zabezpiecz go EN NL DE FR IT ES PT PL Push the screen back into position Duw het scherm terug in positie Schie...

Страница 8: ...eta 1 2 3 4 Zamontuj ekrany we w a ciwej kolejno ci 1 2 3 4 EN NL DE FR IT ES PT PL To remove the screen s push the lever Om de schermen te verwijderen druk op de hendel Zur Entfernung des Bildschirms...

Страница 9: ...icro r glage de la hauteur b Boutons de micro r glage de la profondeur Regolare il supporto nella posizione desiderata a Viti per microregolazione dell altezza b Manopole per microregolazione Ajuste e...

Страница 10: ...micro r glage de la hauteur b Boutons de micro r glage de la profondeur Regolare il supporto nella posizione desiderata a Viti per microregolazione dell altezza b Manopole per microregolazione Ajuste...

Страница 11: ...ace de 1 2 mm de chaque c t F Allineamento dello schermo se necessario et installare gli schermi nell ordine corretto 1 2 3 4 Allineare con una livella a bolla e mantenere 1 2 mm di spazio su tutti i...

Страница 12: ......

Отзывы: