NewAir STONE Brewing Arrogant Bastard SBF125AB00 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 52

LANGUAGE INDEX

English Manual .......................................................................................... 3

Manuel en Français ................................................................................. 19

Manual en Español .................................................................................. 37

Содержание STONE Brewing Arrogant Bastard SBF125AB00

Страница 1: ...gant Bastard 125 Can Beer Froster Cooler Arrogant Bastard Glaci re bi re 125 canettes Refrigerador Escarchador para 125 Latas Arrogant Bastard SBF125AB00 OWNER S MANUAL Manuel de L utilisateour Manual...

Страница 2: ...2 LANGUAGE INDEX English Manual 3 Manuel en Fran ais 19 Manual en Espa ol 37...

Страница 3: ...LURE 14 LONG TERM STORAGE 14 MOVING YOUR FRIDGE 15 DRINKS AND LOW TEMPERATURES 15 Troubleshooting 16 Limited Manufacturer s Warranty 18 CARACT RISTIQUES 20 ENREGISTRER VOTRE PRODUIT EN LIGNE 21 consig...

Страница 4: ...Instrucciones de uso 46 Limpieza y Mantenimiento 48 SOLUCI N DE PROBLEMAS 50 Garantia del fabricante 52 SPECIFICATIONS MODEL NO SBF125AB00 VOLTAGE 110V CURRENT 1 8A FREQUENCY 60Hz POWER CONSUMPTION 1...

Страница 5: ...rs Registering your product information online is safe secure and takes less than 2 minutes to complete Alternatively we recommend you attach a copy of your sales receipt below and record the followin...

Страница 6: ...followed IMPORTANT SAFEGUARDS Before the appliance is used it must be properly positioned and installed as described in this manual so please read the manual carefully To reduce the risk of fire elect...

Страница 7: ...h the National Electrical Code and local codes and ordinances is required Do not kink or pinch the power cord of the appliance Make certain that any wires or pipes are not pinched kinked or damaged du...

Страница 8: ...letely In most cases this is a simple process using a screwdriver It is unlawful in many local jurisdictions to discard old refrigerators without first removing the door Keep children away from refrig...

Страница 9: ...ation Do not install in a location where the temperature will fall below 50 F 10 C or rise above 110 F 43 C Do not install the fridge behind a cabinet door under a counter or between cabinets Avoid in...

Страница 10: ...EN 10 CIRCUIT DIAGRAM...

Страница 11: ...to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet in order to use this fridge To prevent accidental injury the cord should be secured behind the fridge and not left exposed or dangling...

Страница 12: ...Button Press this button to enable high power cooling for one hour In turbo mode the fridge will maximize cooling power for 60 minutes regardless of the set temperature This feature is handy if you ne...

Страница 13: ...oon as you press either temperature adjustment button Once you find your desired temperature the screen will flash for a few seconds until this light turns off 9 Door Open Indicator If this icon is il...

Страница 14: ...perature of your fridge as long as you avoid opening the door If the power is going to be off for a longer period of time it is recommended that you transfer all perishable sensitive contents to a fun...

Страница 15: ...re in an upright position during transportation Also protect the outside of the fridge with a blanket or sheet DRINKS AND LOW TEMPERATURES Since this unit reaches such low temperatures 23F and occasio...

Страница 16: ...ure The ambient temperature could require a lower temperature setting Set to a lower temperature The door is being opened too often Do not open the door more often than necessary The door was not clos...

Страница 17: ...th the adjustable feet The door will not close properly The fridge is not properly leveled Level the fridge with the adjustable feet The gasket is dirty Clean the door gasket The shelves are out of po...

Страница 18: ...e or abuse of the appliance such as using non approved accessories inadequate air circulation in the room or abnormal operating conditions extreme temperatures Use in commercial or industrial applicat...

Страница 19: ...STALLATION 25 INSTALLATION DU R FRIG RATEUR 25 CONSEILS D CONOMIE D NERGIE 25 sch ma 26 CONNEXION LECTRIQUE 26 RALLONGE LECTRIQUE 27 Mode d Emploi 29 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 31 NETTOYAGE DE VOTRE R FRI...

Страница 20: ...110V COURANT 1 8A FR QUENCE 60Hz CONSOMMATION D NERGIE 180 W 438 kWh an CAPACIT DE BOUTEILLE 125 canettes CAPACIT DE RANGEMENT 3 5 pieds cubes GAMME DE TEMP RATURE 23 F 72 F R FRIG RANT R600a DIMENSIO...

Страница 21: ...r les promotions et offres Enregistrer l information relative votre produit en ligne est s curitaire et prendra moins de 2 minutes Alternativement nous vous recommandons de joindre une copie de votre...

Страница 22: ...ges de s curit vous alerteront du danger potentiel vous indiqueront comment r duire les risques de blessures et vous informeront de ce qui peut arriver si les instructions ne sont pas suivies SAUVEGAR...

Страница 23: ...Choisissez un endroit bien ventil avec des temp ratures sup rieures 50 F 10 C et inf rieures 110 F 43 C L appareil ne doit pas tre situ c t de fours de grils ou d autres sources de chaleur lev e L ap...

Страница 24: ...ts Il existe un risque de pi geage des enfants pour les r frig rateurs et autres appareils qui doivent tre jet s ou entrepos s La m thode la plus s re pour viter le pi geage des enfants est d enlever...

Страница 25: ...e chauffage Toute source de chaleur proximit peut augmenter la consommation lectrique et provoquer des fluctuations de temp rature Ne pas installer dans un endroit o la temp rature descendra en dessou...

Страница 26: ...suyer les contenants avant de les placer au r frig rateur afin d viter l accumulation de givre Ne recouvrez pas les tag res de papier d aluminium de papier cir ou d essuie tout car ils emp cheront la...

Страница 27: ...votre responsabilit et obligation de la faire remplacer par une prise murale 3 broches correctement mise la terre afin d utiliser ce r frig rateur Pour viter toute blessure accidentelle le cordon doi...

Страница 28: ...FR 28 qu il s agisse d une rallonge d appareil 3 fils de type UL ULC avec mise la terre avec une fiche et une prise de mise la terre et que la puissance lectrique du cordon soit de 110 volts...

Страница 29: ...r le panneau de commande 3 Boutons R glage Temp rature Appuyez sur les fl ches haut et bas pour r gler la temp rature interne voulue 4 Bouton Turbo Appuyez sur ce bouton pour activer le refroidissemen...

Страница 30: ...teur Mode R glage Temp rature Si cette ic ne est allum e l unit est en mode de r glage de la temp rature Ce voyant s allume d s que vous appuyez sur l un des boutons de r glage de la temp rature Quand...

Страница 31: ...courant sont corrig es en quelques heures et ne devraient pas affecter la temp rature de votre r frig rateur tant que vous vitez d ouvrir la porte Si l alimentation doit tre coup e pendant une p riode...

Страница 32: ...base pour viter de les endommager 4 S curisez la porte avec du ruban adh sif 5 Assurez vous que le r frig rateur reste s curis en position verticale pendant le transport Prot gez galement l ext rieur...

Страница 33: ...ue Branchez le r frig rateur Le disjoncteur s est d clench ou un fusible a saut Remettez le disjoncteur en marche ou remplacez le fusible Le r frig rateur n est pas assez froid La temp rature n est pa...

Страница 34: ...r frig rateur fait trop de bruit Quand le r frig rant circule dans le r frig rateur vous pouvez entendre des bruits de cliquetis ou de gargouillis Les deux sont normaux En cas de fluctuation de temp r...

Страница 35: ...est rest e ouverte pendant plus de 60 secondes Fermez la porte et laissez la ferm e pendant au moins 15 minutes La temp rature a soudainement chang de mani re significative par rapport la temp rature...

Страница 36: ...ppareil comme l utilisation d accessoires non agr s une circulation d air insuffisante dans la pi ce ou des conditions d utilisation anormales temp ratures extr mes Utilisation dans des applications c...

Страница 37: ...INDICE 37 ESPECIFICACIONES T CNICAS 38 Registre su producto en l nea 39 Advertencias e Informaci n de Seguridad 40 Montaje e Instalaci n 43 Instrucciones de uso 46 Limpieza y Mantenimiento 48 SOLUCI...

Страница 38: ...ORRIENTE 1 8A FRECUENCIA 60Hz CONSUMO DE ENERG A 180W 438kwh a o CAPACIDAD DE LATAS 125 latas CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO 3 5 Pies C bicos RANGO DE TEMPERATURA 23 72 F 5 22 C REFRIGERANTE R600a DIMENS...

Страница 39: ...ofertas Registrar la informaci n de tu producto en l nea de forma segura y en menos de 2 minutos Le recomendamos que adjunte una copia de su recibo de compra a continuaci n y registre la siguiente in...

Страница 40: ...reducir la posibilidad de lesiones y le informar n lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones CONSIDERACIONES IMPORTANTES Antes de utilizar el aparato debe colocarse e instalarse correcta...

Страница 41: ...do a tierra No retuerza ni apriete el cable de alimentaci n del aparato Aseg rese de que los cables o tuber as no queden pellizcados doblados o da ados durante la instalaci n Es importante que el apar...

Страница 42: ...ste es un proceso simple que usa un destornillador En muchas jurisdicciones locales es ilegal desechar refrigeradores viejos sin quitar primero la puerta Mantenga a los ni os alejados de refrigeradore...

Страница 43: ...donde la temperatura descienda por debajo de 50 F 10 C o suba por encima de 110 F 43 C No instale el refrigerador empotrado debajo de un mostrador entre armarios o detr s de la puerta de un gabinete E...

Страница 44: ...ES 44 DIAGRAMA DE CIRCUITO...

Страница 45: ...obligaci n reemplazarlo por un tomacorriente de pared de 3 clavijas debidamente conectado a tierra para poder utilizar este refrigerador Para evitar lesiones accidentales el cable debe estar asegurad...

Страница 46: ...el panel de control 3 Botones de Ajuste de Temperatura presione las flechas hacia arriba y hacia abajo para ajustar la temperatura interna deseada 4 Bot n Turbo presione este bot n para habilitar el...

Страница 47: ...eratura establecida 8 Indicador del Modo de Ajuste de Temperatura Si este icono est iluminado la unidad est en modo de ajuste de temperatura Esta luz se encender tan pronto como presione cualquiera de...

Страница 48: ...detergente l quido suave Enjuague bien y seque con un pa o suave y limpio PRECAUCI N No desenchufar el refrigerador durante la limpieza podr a provocar una descarga el ctrica u otras lesiones personal...

Страница 49: ...la acumulaci n de escarcha se derrita y se escurra MOVER SU REFRIGERADOR 1 Retire todo el contenido 2 Pegue con cinta adhesiva todos los art culos sueltos repisas dentro de su refrigerador 3 Gire las...

Страница 50: ...gurada correctamente Verifique la temperatura establecida La temperatura ambiente puede requerir un ajuste de temperatura m s bajo Aj stelo a una temperatura m s baja La puerta se abre con demasiada f...

Страница 51: ...n son normales El refrigerador no est correctamente nivelado Nivele el refrigerador con las patas ajustables La puerta no se cierra correctamente El refrigerador no est correctamente nivelado Nivele...

Страница 52: ...l uso o abuso del aparato como el uso de accesorios no aprobados circulaci n de aire inadecuada en la habitaci n o condiciones de funcionamiento anormales temperaturas extremas Uso en aplicaciones com...

Результаты поиска

Содержание STONE Brewing Arrogant Bastard SBF125AB00

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

NewAir STONE Brewing Arrogant Bastard SBF125AB00, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание STONE Brewing Arrogant Bastard SBF125AB00

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды