NewAir NOH17GBK00 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 42

www.newair.com

CONTROL REMOTO

●

Presione el interruptor de ON/OFF, encendido / apagado para activar el
calefactor.

●

Para operar el calefactor a alta potencia (800W), presione el botón del lado
izquierdo del control remoto

●

Para operar el calefactor en baja (700W), presione el botón del lado derecho
del control remoto

●

Presione el botón lateral izquierdo y derecho del control remoto para
obtener la máxima potencia (1500W)

●

Para operar la luz LED, presione el botón superior del control remoto

El interruptor de alimentación principal debe estar encendido para usar el
control remoto.

Содержание NOH17GBK00

Страница 1: ...or Electric Infrared Ceiling Heater Chauffage de Plafond lectrique Ext rieur Infrarouge Calentador El ctrico Infrarrojo de Techo para Exterior NOH17GBK00 OWNER S MANUAL Manuel de L utilisateour Manual...

Страница 2: ...www newair com 2 LANGUAGE INDEX English Manual 3 Manuel en Fran ais 15 Manual en Espa ol 29...

Страница 3: ...wair As a proud Newair owner welcome to our family There are no robots here real people shipped your product and real people are here to help you Contact Us Please reach out to our customer service te...

Страница 4: ...Register Your Product Online 6 Safety Information Warnings 7 Parts List 9 Installation Instructions 10 Minimum Required Distances 10 Operating Instructions 11 Remote Control 11 Activation Button 11 C...

Страница 5: ...EN www newair com 5 SPECIFICATIONS MODEL NO NOH17GBK00 POWER SUPPLY 110 120V 50 60Hz POWER CONSUMPTION 1500 W NET WEIGHT 7 7 lbs 3 5 kg HEIGHT 10 4in 30cm...

Страница 6: ...nd offers Registering your product information online is safe secure and takes less than 2 minutes to complete Alternatively we recommend you attach a copy of your sales receipt below and record the f...

Страница 7: ...r attention must be given where children and vulnerable people are present CAUTION Risk of electric shock DO NOT open or try to repair the heater yourself This heater may get hot when in use To avoid...

Страница 8: ...whenever the heater is not in use Use only for intended household use as described in this manual Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire electric shock or injury to persons T...

Страница 9: ...EN www newair com 9 PARTS LIST...

Страница 10: ...ng heater itself Attach hook A see parts diagram to a hook on the strong support system Or wrap hook A around the strong support system and clip hook A onto any ring of the chain to adjust the height...

Страница 11: ...e heater button twice to operate the heater on high 1500W power Press the heater button three times to activate the LED ambient lighting without heat Press the heater button four times to activate the...

Страница 12: ...ers furniture polish or rough brushes to clean the heater This may cause damage or deterioration to the surface of the heater Although this heater is outdoor approved DO NOT immerse the heater in wate...

Страница 13: ...fore seeking repair of service Problem Possible Causes and Solution If the heater will not operate Check if the power cord is plugged into an electrical outlet if not plug it in Check if electricity t...

Страница 14: ...supply such as low voltage defective household wiring or inadequate fuses Accident alteration misuse or abuse of the appliance such as using non approved accessories inadequate air circulation in the...

Страница 15: ...vous souhaitons la bienvenue dans notre famille Notre entreprise n utilise aucun robot uniquement de v ritables personnes pour vous livrer votre produit et de v ritables personnes pour vous aider Con...

Страница 16: ...re Produit En Ligne 18 Informations De S curit Et Avertissements 19 Liste Des Pi ces 22 Instructions d Installation 23 Exigences De D gagement 23 Mode d Emploi 24 Bouton Alimentation 24 Bouton De Chau...

Страница 17: ...FR www newair com 17 CARACT RISTIQUES MOD LE NO NOH17GBK00 ALIMENTATION LECTRIQUE 110 120V 50 60Hz PUISSANCE 1500w POIDS NET 7 7 lbs 3 5 kg HAUTEUR 10 4in 30cm...

Страница 18: ...les promotions et offres de Newair Enregistrer l information relative votre produit en ligne est s curitaire et prendra moins de 2 minutes Alternativement nous vous recommandons de joindre une copie...

Страница 19: ...pareil n est pas destin tre utilis par des personnes y compris des enfants ayant des capacit s physiques sensorielles et mentales r duites un manqu d exp rience ou de connaissances moins qu elles n ai...

Страница 20: ...u d chappement car cela pourrait provoquer un choc lectrique ou un incendie ou endommager le chauffage Pour viter un ventuel incendie NE PAS bloquer les entr es ou sorties d air de quelque mani re NE...

Страница 21: ...ou m caniques de cette unit Cela annulera votre garantie L int rieur de l unit ne contient aucune pi ce r parable par l utilisateur Seul un personnel qualifi doit effectuer tous les travaux d entreti...

Страница 22: ...FR www newair com 22 PARTS LIST T l commande Crochet A Crochet B Cha ne...

Страница 23: ...ond lui m me Attachez le crochet A voir le sch ma des pi ces un crochet sur le syst me de support solide Ou enroulez le crochet A autour du syst me de support solide et attachez le crochet A sur n imp...

Страница 24: ...isez le bouton pour activer le chauffage il n en aura que deux 800w et 1500w veuillez utiliser la t l commande pour utiliser les trois r glages de chaleur Appuyez sur le bouton de chauffage une fois p...

Страница 25: ...al gauche de la t l commande Pour faire fonctionner le chauffage faible puissance 700W appuyez sur le bouton lat ral droite de la t l commande Appuyez sur les boutons lat raux gauche et droite de la t...

Страница 26: ...pour meubles ou de brosses rugueuses pour nettoyer le chauffage Cela peut endommager ou d t riorer la surface du chauffage Bien que ce chauffage soit approuv pour l ext rieur NE PAS immerger le chauf...

Страница 27: ...r paration Probl me Causes Possibles et Solution Si le chauffage ne fonctionne pas V rifiez si le cordon d alimentation est branch sur une prise lectrique s il n est pas branch V rifiez si l lectrici...

Страница 28: ...inadapt s Un incident une alt ration une mauvaise utilisation ou un abus de l usage de l appareil comme l utilisation d accessoires non agr s une circulation d air insuffisante dans la pi ce ou des co...

Страница 29: ...so propietario de Newair bienvenido a nuestra familia Aqu no hay robots personas reales enviaron su producto y personas reales est n aqu para ayudarlo Cont ctenos Por favor contacte a nuestro equipo d...

Страница 30: ...2 Advertencias e Informaci n de Seguridad 33 Lista de Piezas 36 Instrucciones de Instalaci n 37 Distancias M nimas Requeridas 37 Instrucciones de Operaci n 38 Bot n de Encendido 38 Bot n del Calefacto...

Страница 31: ...ES www newair com 31 ESPECIFICACIONES T CNICAS NUM DE MODELO NOH17GBK00 FUENTE DE PODER 110 120V 50 60Hz POTENCIA 1500w PESO NETO 7 7 lbs 3 5 kg ALTURA 10 4in 30cm...

Страница 32: ...ofertas de Newair Registrar la informaci n de tu producto en l nea de forma segura y en menos de 2 minutos Le recomendamos que adjunte una copia de su recibo de compra a continuaci n y registre la sig...

Страница 33: ...as a menos que sea bajo supervisi n de una persona responsable de su seguridad Los ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato PRECAUCI N Algunas partes de este produ...

Страница 34: ...so de un cable de extensi n porque el cable de extensi n puede sobrecalentarse y causar un riesgo de incendio Sin embargo si tiene que usar un cable de extensi n el cable debe tener un tama o m nimo d...

Страница 35: ...de corriente ADVERTENCIA Este calefactor no est equipado con un dispositivo para controlar la temperatura ambiente No utilice este calefactor en habitaciones peque as cuando est n ocupadas por person...

Страница 36: ...ES www newair com 36 LISTA DE PARTES...

Страница 37: ...el diagrama de piezas a un gancho en el sistema de soporte O enrolle el gancho A alrededor del sistema de soporte y sujete el gancho A en cualquier anillo de la cadena para ajustar la altura del calen...

Страница 38: ...onfiguraciones de calefacci n pero si usa el bot n para activar la calefacci n solo tendr dos 800w y 1500w use el control remoto para usar las tres configuraciones de calor Presione el bot n del calef...

Страница 39: ...do izquierdo del control remoto Para operar el calefactor en baja 700W presione el bot n del lado derecho del control remoto Presione el bot n lateral izquierdo y derecho del control remoto para obten...

Страница 40: ...epillos speros para limpiar el calefactor Esto puede causar da o o deterioro a la superficie del calefactor Aunque este calefactor est aprobado para exteriores NO sumerja el calentador en agua por su...

Страница 41: ...ma Posibles Causas y Soluciones El calefactor no funciona Compruebe si el cable de alimentaci n est enchufado a un tomacorriente si no lo est con ctelo Verifique si la electricidad del fusible princip...

Страница 42: ...omo bajo voltaje cableado dom stico defectuoso o fusibles inadecuados Accidente alteraci n mal uso o abuso del aparato como el uso de accesorios no aprobados circulaci n de aire inadecuada en la habit...

Результаты поиска

Содержание NOH17GBK00

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

NewAir NOH17GBK00, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NOH17GBK00

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды