New Direction Tackle H10 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 32

Lumière ON / OFF

Power on/off and Mode Switch

Long press

Standby Mode

Presse courte

Qu'est-ce que le mode veille?

Comme vous le savez, H10 peut être lié aux

alarmes de touche ND (S9 / K9s / D9),TH9s

(détecteur de mouvement) et B9 (Smart Band)

Ces appareils peuvent réveiller H10 lorsque

H10 fonctionne en mode veille.

FR 07

FR 08

S9 D9

TH9s

Power ON/OFF

Short press

Mode Switch

Mode blanc / mode rouge / mode UV / mode SOS

Éteint = mode veille

Содержание H10

Страница 1: ... but should be disposed of separately The disposal at the communal collecting point for private persons is for free The owner of old appliances is responsible for bringing the appliances to these collecting points or to similar collection points With this personal effort you contribute to recycle valuable raw materials and to the treatment of toxic substances Fishing The Smart Way ...

Страница 2: ... without prior notice Illustrations are for guidance purposes only 1 Do not trigger LED in close proximity to human or animal eyes 2 Please ensure the battery are full charged and Turn off all device during long periods without use 3 Low battery warning When the H10 Head light battery are low The only one Blue LED on the side will Light up When this occurs Please recharge H10 at the earliest oppor...

Страница 3: ...Straps are comfortable to wear and easy to adjust Small enough to fit in a pocket perfect for a wide range of activities 5 lighting modes unlimited brightness Levels H10 Head light comes with four lighting modes for different needs White mode 1 CREE WHITE LED Offers Super Brightness 200 LUMENS unlimited of brightness from 10LM to 200LM Red mode 1 CREE RED LED Perfect for Saving Your Night Vision u...

Страница 4: ...works exclusively with S9 bite alarm K9s bite alarm D9 Dongle TH9s Motion Detector and B9 Smart Band It Is not compatible with K9 and TH9 UK 05 UK 06 USB LIGHT BUTTON POWER ON OFF Changable Light Cover ND provide two Light Cover One is Zoomable Lens cover Another is soft light cover Zoomable Lens cover Soft Light cover More accessories Bank stick adapter Adsorption plate for Bivvy and Gooseneck ad...

Страница 5: ...andby mode As you know H10 can link with ND bite alarms S9 K9s D9 TH9s Motion Detector and B9 Smart Band These devices can awaken H10 when H10 work in the standby mode UK 07 UK 08 S9 D9 B9 TH9s Power ON OFF Short press Mode Switch White mode Red mode UV mode SOS mode Light OFF Standby Mode ...

Страница 6: ...ght UP Full Charge You can use the USB Micro B with Smart phone charger to recharging H10 Zoomable Lens UK 09 UK 10 Double press Super brightness Cancel after 30 seconds automatically USB Unlimited of brightness from 10LM to 150LM 200 LM W Super 65M 1hrs 150 LM W 45M 2hrs 70 LM W 36M 5hrs 10 LM W 15M 12 hrs ...

Страница 7: ...ss two Buttons 10 seconds on the H10 The RED LED will flash 3 seconds It means H10 have cleaned all code of alarms UK 11 UK 12 Dongle D9 Long Press Two buttons 5 seconds Register your S9 bite alarm K9s bite alarm or D9 Dongle A Register mode Long Press two buttons B Please turn wheel of the K9s S9 bite alarm D9 C Register success when RED LED light up Long Press Two buttons 5 seconds ...

Страница 8: ...ress the Button on the B9 to control the H10 Register your B9 Smart Band with H10 Press UK 13 UK 14 A Register mode Long Press two buttons B Turn On the TH9s C Press the right button twice on the TH9s D Register success when RED LED light up Register your TH9s with H10 Press Long Press Two buttons 5 seconds Long Press Two buttons 5 seconds ...

Страница 9: ...Fishing the smart way DE ...

Страница 10: ... nur zu Orientierungszwecken 1 LED nicht in unmittelbarer Nähe von menschlichen oder tierischenAugen einschalten 2 Bitte stellen Sie sicher dass die Batterie vollgeladen ist und schalten Sie alle Geräte während längerer Zeiträume ohne Gebrauch aus 3 Warnung bei niedrigem Batteriestand Wenn die H10 Stirnlampen Batterie schwach ist leuchtet eine einzelne blaue LED an der Seite auf In diesem Fall lad...

Страница 11: ... Standby Modus H10 aktiviert sich wenn Steuersignale von anderen Geräten empfangen werden Verbindung mit Ihren anderen ND Geräten Merkmale of H10 IPX5 Wasserdicht Die Schutzart IPX5 bedeutet dass die Lampe gegen Strahlwasser aus allen Winkeln geschützt ist Hinweis Bitte nicht direkt ins Wasser legen Zoomabares Objektiv Wenn Sie auf ein bestimmtes Objekt fokussieren möchten zoomen Sie heran um ein ...

Страница 12: ... mitS9 Bissanzeiger K9s Bissanzeiger D9 Dongle TH9s Bewegungsmelder und B9 Smart Band Die Lampe ist nicht kompatibel mit K9 und TH9 USB LICHT EINSCHALTEN EIN AUS SCHALTEN DE 05 DE 06 Wechselbares Light Cover Mitgeliefert werden zwei Light Cover Eines ist eine zoombare Linsenabdeckung das andere eine Lichtabdeckung Zoombare Linsenabdeckung Soft Light cover Mehr Zubehör Bank Stick Adapter Adsorption...

Страница 13: ...e wissen kann die H10 mit ND Bissan zeigern S9 K9s D9 TH9s Bewegungsmelder und dem B9 Smart Band gekoppelt werden Diese Geräte können die H10 aktivieren wenn die H10 im Standby Modus arbeitet DE 07 DE 08 S9 D9 B9 TH9s Power ON OFF Kurz drücken Mode Schalter Weiß Modus Rot Modus UV Modus SOS Modus Licht AUS Standby Modus ...

Страница 14: ... auf Volle Ladung Sie können den USB port Micro B mit einem Smartphone Ladegerät verwenden um die H10 aufzuladen Zoombares Objektiv 200 LM W Super 65M 1Std 150 LM W 45M 2Std 70 LM W 36M 5Std 10 LM W 15M 12 Std DE 09 DE 10 Doppel Klick Super Helligkeit Endet nach 30 Sekunden automatisch Einstellbare Helligkeit von 10LM bis 150LM ...

Страница 15: ...en gedrückt Die rote LED wird dann ca 3 Sekunden lang blinken danach sind alle Codierungen gelöscht DE 11 DE12 Dongle D9 Drücke Sie die zwei Tasten lange 5 Sekunden Registrieren Sie Ihren S9 Bissanzeiger K9s Bissanzeiger oder D9 Bissanzeiger A Registrierungsmodus Langer Druck auf zwei Tasten B Bitte drehen Sie das Schnurlaufröllchen der K9s S9 Bissanzeiger D9 C Registrierung war erfolgreich wenn d...

Страница 16: ...t H10 Registrieren Sie Ihr B9 Smart Band mit H10 Drücken Drücken DE13 DE14 Die zwei Tasten lange gedrückt halten 5 Sekunden A Registrierungsmodus Die zwei Tasten lange gedrückt halten B Schalten Sie das B9 ein C Drücken Sie die Taste auf dem B9 D Registrierung war erfolgreich wenn die ROTE LED aufleuchtet Jetzt können Sie den Knopf auf dem Smart Band B9 drücken um die H10 zu steuern Die zwei Taste...

Страница 17: ...Fishing the smart way NL ...

Страница 18: ... Illustraties are for begeleiding doels only 1 Activeergeen LED in de nabijheid van menselijke of dierlijke ogen 2 Zorg ervoor dat de batterij vol is opgeladen en Turn off alle apparaten tijdens lange perioden zonder gebruik 3 Waarschuwing voor een lage batterij Wanneerde H10 Head light batterij bijna leeg zijn zal de enige blauwe LED aan de zijkant oplichten Wanneer dit gebeurt Laad H10 op de vro...

Страница 19: ...Weegt 100 gram zit comfortabel en past makkelijk in de zak geschikt voor grote afstanden 5 lichtmodus en onbeperkte helderheidsniveau Link met je andere ND Bedriegt NL03 NL 04 Comfortable tot W oor Zoombare lens H10 hoofdlamp wordt geleverd met vier lichtmodus voor verschillende behoeftes White e modus 1 CREE WHITE LED Offers Super Brightness 200 LUMENS unlimited of helderheid van 10LM tot 200LM R...

Страница 20: ...kle hoofdlamp H10 werkt uitsluitend met S9 bite alarm K9s bite alarm D9 Dongle TH9s Motion Detector eend B9 Smart Band Niet compatibel met de K9 en TH9 NL 05 NL06 USB LICHT AAN AAN UIT Changable lichte Cover ND biedt twee Licht Covers Een is een Zoomable Lens cover Een ander is zacht licht cover Zoomabare lenshoes Soft Light cover Meer accessories Bank stick adapter adapter voor bivvy en zwanennek...

Страница 21: ...je weet is de H10 compatibel met debeetmelders S9 K9s D9 TH9s Motion Detector en de B9 Smart Band In de standby modus werkt de lamp nadat ze signaal krijgen van de accessoire NL 07 NL 08 S9 D9 B9 TH9s Power AAN UIT Korte druk Mode Switch White e modus Re d modus Ud V V modus SO S moduss Light OFF Standby Mode ...

Страница 22: ...utomatisch annuleren na 30 seconden Unlimited of brightness from 10LM to 150LM 200 LM W Super 65M 1Std 150 LM W 45M 2Uur 70 LM W 36M 5Uur 10 LM W 15M 12 Uur 200 LM W Super 65M 1Uur BLAUWE LED flitser opladen 4 BLAUWE LED s licht op volledig opladen You kan de USB Micro B met Smartphone oplader gebruiken om H10 op te laden USB ...

Страница 23: ... H10 Lange druk op twee knoppen10 seconden op de H10 De RODE LED zal 3 seconden knipperen Dit NL 11 NL 12 Dongle D9 Lange Druk op Twee knoppen 5 seconden Register uw S9 beetmelder K9s beetmelder of D9 Dongle A Register modus lang op twee knoppen drukken B Draai het wiel van de K9s S9 bijtalarm D9 C Registratie succes wanneer de rode LED oplicht Lange Druk op Twee knoppen 5 seconden ...

Страница 24: ...licht A Register modus lang op twee knoppen drukken B Zet de B9 aan C Druk op de knop op de B9 D Register success wanneer RED LED oplicht Nu kun je op de knop op de B9 drukken om de H10 te bedienen Register je TH9 s met H10 Register je B9 Smart Band meth H10 Press Press NL13 NL 14 Lange Druk op Two knoppen 5 seconden Lange Druk op Two knoppen 5 seconden ...

Страница 25: ...Fishing the smart way FR ...

Страница 26: ...La H10 vous montrera également le niveau de la batterie lorsque vous appuyez sur n importe quel bouton 4 LED BLEU 81 100 3 LED BLEU 41 80 2 LED BLEU 21 40 1 LED BLEU 11 20 AUCUNE LED il reste 10 4 H10 est un IPX5 étanche ordinaire En cas de forte pluie ou d orage essayez d éviter d utiliser 5 N utilisez pas le H10 dans des environnements extrêmement froids ou chauds 10 C ou pas plus de 50 C FR 01 ...

Страница 27: ...rter Pesant seulement 100 g et les sangles sont confortables à porter et faciles à régler Suffisamment petit pour tenir dans une poche parfait pour un large éventail d activités 5 modes d éclairage et niveaux de luminosité illimités La lampe H10 est livré avec quatre modes d éclairages pour différents besoins Mode blanc 1 CREE WHITE LED offre une super luminosité 200 LUMENS une luminosité illimité...

Страница 28: ...ouche K9s alarme de touche D9 Dongle TH9s détecteur de mouvement et B9 Smart Band Il n est pas compatible avec K9 et TH9 USB BOuton lumiere POWER ON OFF Couverture lumineuse changable ND fournit deux couvercles de lumière un est un couvercle d objectif zoomable un autre est un couvercle de lumière douce Couvercle d objectif zoomable Couverture soft light Plus d accessoires Adaptateur de bâton de b...

Страница 29: ...Comme vous le savez H10 peut être lié aux alarmes de touche ND S9 K9s D9 TH9s détecteur de mouvement et B9 Smart Band Ces appareils peuvent réveiller H10 lorsque H10 fonctionne en mode veille FR 07 FR 08 S9 D9 B9 TH9s Power ON OFF Short press Mode Switch Mode blanc mode rouge mode UV mode SOS Éteint mode veille ...

Страница 30: ...de téléphone intelligent pour recharger H10 Zoomable Lens FR 09 FR 10 USB Adjust the brightness Long press Mode blanc rouge UV Double presse Appuyez deux fois pour Super luminosité annule automatiquement après 30 secondes Illimité de luminosité de 10LM à 150LM 200 LM W Super 65M 1hrs 150 LM W 45M 2hrs 70 LM W 36M 5hrs 10 LM W 15M 12 hrs ...

Страница 31: ... sur le H10 la LED ROUGE clignotera 3 secondes Il signifie que H10 a nettoyé tous les codes d alarmes FR 11 FR 12 Dongle D9 Appuyez longuement sur deux boutons pendant 5 secondes Enregistrez votre S9 alarme de touche K9s alarme de touche ou D9 dongle A Mode d enregistrement appuyez longuement sur deux boutons Appuyez longuement sur deux boutons pendant 5 secondes B Veuillez tourner la roue des K9 ...

Страница 32: ...0 appuyé Appuyez longuement sur deux boutons 5 seconds A Mode d enregistrement appuyez longuement sur deux boutons B Allumez le B9 C Appuyez sur le bouton du B9 D Enregistrez le succès lorsque la LED ROUGE s allume Vous pouvez maintenant appuyer sur le bouton du B9 pour contrôler le H10 Enregistrez B9 Smart Band avecH10 appuyé FR 13 FR 14 Appuyez longuement sur deux boutons 5 seconds ...

Результаты поиска

Содержание H10

Отзывы:

Похожие инструкции для H10

Бренды по названию

Популярные бренды

New Direction Tackle H10, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание H10

Отзывы:

Похожие инструкции для H10

Бренды по названию

Популярные бренды