manualshive.com logo in svg

New Air NPT-029-MSA, Руководство по эксплуатации продукта, Страница: 1 / 36

Поделиться
Скачать
New Air NPT-029-MSA Скачать руководство пользователя страница 1

New Air Refrigeration

Product Manual / 

Manuel de produit

Your Commercial Equipment Solution

Votre solution d’équipement commercial

Models / Modèles : NPT-029-SA | NPT-048-SA | NPT-060-SA | 

NPT-072-SA | NPT-029-MSA | NPT-048-MSA | 

NPT-060-MSA | NPT-072-MSA

Sandwich/Salad Prep Tables / Tables 

de préparation à sandwich/salade

Regular & Mega Top / Regulière et méga top

Содержание NPT-029-MSA

Страница 1: ...l Equipment Solution Votre solution d quipement commercial Models Mod les NPT 029 SA NPT 048 SA NPT 060 SA NPT 072 SA NPT 029 MSA NPT 048 MSA NPT 060 MSA NPT 072 MSA Sandwich Salad Prep Tables Tables...

Страница 2: ...al Specifications pg 5 Sp cifications techniques pg 22 Installation Operation pg 8 Installation et utilisation pg 25 Control Board Instructions pg 10 R glage du thermostat pg 27 Maintenance pg 11 Entr...

Страница 3: ...alled The unit must be level after it is positioned in its permanent location This ensures proper door alignment on all cabinet adequate condensate water drainage and proper overall refrigeration syst...

Страница 4: ...on Flammable refrigerant used Do not use mechanical devices to defrost refrigerator Do not puncture refrigerant tubing 9 DANGER Risk of fire or explosion Flammable refrigerant used To be repaired only...

Страница 5: ...ns Temperature range C 0 5 5 Natural refrigerant promotes faster cool down and efficient energy consumption Digital temperature control Adjustable heavy duty shelf Stainless steel interior and exterio...

Страница 6: ...bs 154 5 kg Gross Weight 233 lbs 106 kg 320 lbs 145 kg 365 lbs 165 kg 454 lbs 206 kg Type of Defrost Automatic Automatic Automatic Automatic Cutting Board Included 1 1 1 1 Number of Pans 8 12 16 20 Pl...

Страница 7: ...41 lbs 154 5 kg Gross Weight 260 lbs 118 kg 337 lbs 153 kg 394 lbs 179 kg 464 lbs 210 kg Type of Defrost Automatic Automatic Automatic Automatic Cutting Board Included 1 1 1 1 Number of Pans 12 18 24...

Страница 8: ...space between the back side of the refrigerator and the wall and that nothing is placed on top of the refrigerator Allow a minimum gap of 100mm at the rear and 50mm at the sides of the cooler Connect...

Страница 9: ...nit frequently once plugged in 5 Storage Do not overload the unit with products and do not store foods for too long 6 Maintenance Please clean the cabinet with a soft cloth regularly Unplug the unit b...

Страница 10: ...for 3s the C or F LED starts blinking 2 Released the keys then push again the keys for more than 7s The L2 label will be displayed immediately followed from the HY parameter NOW YOU ARE IN THE HIDDEN...

Страница 11: ...ck panel 1 Take down the setscrews of back panel one by one manually and then take down the back panel 2 Clean the backboard behind the panel by scour pay attention to keep the safety of the heat pres...

Страница 12: ...surrounding the unit Inside cabinet water leak Unit not properly leveled Verify and level unit left to right and front to back Drain not properly attached Verify and properly attach drain hose Drain f...

Страница 13: ...0301G 12 Castor 5 no brakes 13 Castor 5 with brakes 14 Shelf grey PVC coating 15 Self close hinge 16 Foaming door 17 Door gasket 18 Axis Guide 19 Drain tube 20 Evaporator 21 Evaporator fan 22 K strip...

Страница 14: ...ing door left 19 Door gasket 20 Axis Guide 21 Drain tube 22 Inner drain pan 23 K strip 2 holes 24 Stainless K clap 25 K strip of middle_beam left 26 K strip of middle_beam right 27 K strip back 28 Dis...

Страница 15: ...oard bracket left 34 Cutting board 35 Cutting board bracket right 36 Hinge upper left 37 Hinge bottom left 38 Hinge upper right 39 Hinge bottom right 40 GN pan 1 6 H150 with cover 41 GN pan supportor...

Страница 16: ...Digital controller 11 Temperature sensor 12 Junction box ET0301G 13 Castor 5 no brakes 14 Castor 5 with brakes 15 Shelf grey PVC coating left 16 Shelf grey PVC coating right 16 17 Self close hinge 18...

Страница 17: ...n NPT SA MSA Series Electrical Diagram 17 ELECTRICAL DIAGRAM CIRCUIT DIAGRAM Electrical Components K1 Power Swith K2 Door Switch R1 Coldroom Sensor M1 Compressor M2 Condensor Fan M3 Evaporator Fans ST...

Страница 18: ...ty NO CONSEQUENTIAL DAMAGES NEW AIR is not responsible for economic loss profit loss or special indirect or consequential damages including without limitation losses or damages arising from food or pr...

Страница 19: ...gister your unit with New Air Refrigeration simply proivde the following information by email to service distex ca or via the New Air website www newairrefrigeration ca WARRANTY REGISTRATION CARD OWNE...

Страница 20: ...pr s avoir t positionn e dans son emplacement permanent Cela garantit un alignement correct des portes sur toutes les armoires une vacuation ad quate de l eau de condensation et un bon fonctionnement...

Страница 21: ...as d appareils m caniques pour d givrer le r frig rateur Ne percez pas la tubulure de r frig rant 9 DANGER Risque d incendie ou d explosion R frig rant inflammable utilis r parer uniquement par un per...

Страница 22: ...urel favorise une r frig ration plus rapide et une consommation d nergie plus efficace Contr le de temp rature lectronique ajustable Tablettes robustes ajustables Int rieur et ext rieur en acier inoxy...

Страница 23: ...5 kg 231 lbs 105 kg 275 lbs 125 kg 341 lbs 154 5 kg Poids total 233 lbs 106 kg 320 lbs 145 kg 365 lbs 165 kg 454 lbs 206 kg Type de d givrage Automatic Automatic Automatic Automatic Planche d couper i...

Страница 24: ...g 231 lbs 105 kg 275 lbs 125 kg 341 lbs 154 5 kg Poids total 260 lbs 118 kg 337 lbs 153 kg 394 lbs 179 kg 464 lbs 210 kg Type de d givrage Automatic Automatic Automatic Automatic Planche d couper incl...

Страница 25: ...n Assurez vous que le r frig rateur est plac sur une surface niveau Connexion lectrique Si le cordon lectrique n est pas assez long n utilisez pas de rallonge Faites installer une prise plus pr s du r...

Страница 26: ...ne augmentation de la temp rature de l armoire 4 Transport Assurez vous que l unit est s curis e pendant le transport n inclinez pas l appareil plus de 45 Lorsqu il fonctionne ne le d placez pas fr qu...

Страница 27: ...donn es et passer au param tre suivant Pour sortir Pesez sur ou attendez 15s sans pesez sur les boutons NOTE 1 s il n y a aucun param tre dans L1 apr s 3s le message nP va appara tre Pesez sur les bo...

Страница 28: ...xydable Nettoyage du panneau arri re Retirez les vis de fixation du panneau arri re une par une manuellement puis retirez le panneau arri re Nettoyez le panneau arri re derri re le panneau par r curag...

Страница 29: ...est glac Vider et d brancher l unit Laisser les portes ouvertes afin de permettre au serpentin de d glacer Trop de marchandises l int rieur de l unit Retirer la marchandise afin d allouer une bonne c...

Страница 30: ...5 avec frein 14 Tablette en pvc gris 15 Charni re fermeture automatique 16 Isolation de porte 17 Joint d tanch it de porte 18 Guide d axe 19 Tube de drainage 20 vaporateur 21 Ventilateur d vaporateur...

Страница 31: ...orte gauche 19 Joint d tanch it de porte 20 Guide d axe 21 Tube de drainage 22 Bac de r cup ration internet 23 K strip 2 trous 24 Clap en acier inoxydable 25 K strip de barre de soutien du milieu gauc...

Страница 32: ...e porte gauche 19 Joint d tanch it de porte 20 Guide d axe 21 Tube de drainage 22 Bac de r cup ration interne 23 K strip 2 trous 24 Clap en acier inoxydable 25 K strip de barre de soutien du milieu ga...

Страница 33: ...o te de jonction ET0301G 13 Roues 5 sans frein 14 Roues 5 avec frein 15 Tablette gauche en pvc gris 16 Tablette droite en pvc gris 17 Charni re fermeture automatique 18 Isolation de porte gauche 19 Is...

Страница 34: ...SA Sch mas lectrique 34 SCH MAS LECTRIQUES SCH MAS Composants lectriques K1 Interrupteur K2 Interrupteur de porte R1 Sonde de chambre froide M1 Compresseur M2 Ventilateur de condensation M3 Ventilateu...

Страница 35: ...it ou des dommages sp ciaux indirects ou corr latifs y compris sans limitation les pertes ou dommages r sultant de la d t rioration des aliments ou des produits qu ils soient ou non dus une panne de r...

Страница 36: ...nit avec R frig ration New Air veuillez fournir les informations suivantes soit par courriel au service distex ca ou via le site web de www newairrefrigeration ca CARTE D ENREGISTREMENT DE GARANTIE NO...

Отзывы:

Нет отзывов