OPERATING
INSTRUCTIONS
Model
：
NVR-5203 CVSD
To ensure proper use of this appliance and your safety, please read the following instructions
completely before operating this appliance.
Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS Model NVR 5203 CVSD To ensure proper use of this appliance and your safety please read the following instructions completely before operating this appliance...
Страница 2: ...supply Contact the store from where you purchased the appliance CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 INSTALLATION 4 Positioning 4 Electrical connection 4 NAMES OF THE PARTS 5 OPERATION AND MAINTE...
Страница 3: ...hould be supervised to ensure that they do not play with the appliance Cleaning and maintenance should not be made by children without supervision 8 If the SUPPLY CORD is damaged it must be replaced b...
Страница 4: ...rious types models of fridges therefore you may find in it description of some functions and accessories that your appliance does not have TIPS FOR ENERGY SAVING Try not to open the door too often esp...
Страница 5: ...e rating plate is inside the appliance or outside on the rear wall INSTALLATION Positioning Position the appliance away from heat sources such as stoves radiators direct sunlight etc Before connect th...
Страница 6: ...g system Put the appliance in upright position for at least 2 hours before switching it on NAMES OF THE PARTS Temperature Control Box Upper drawer Lower drawer Adjustable legs Magnetic Gasket Hole but...
Страница 7: ...e freezer should be as short as possible 2 Never exceed the storage period indicated on the food packaging 3 Only open the freezer door when necessary and as quick as possible In the event of operatio...
Страница 8: ...ds of disuse If you do not intend to use the appliance for long periods of time Set the thermostat knob to the OFF position and disconnect the power supply Then take out the foods defrost and clean th...
Страница 9: ...pose of plastics in the relative containers If you have no recycling bins in your area then you can put this material in the ordinary bins and or take it to the appropriate collection centers Type X a...
Страница 10: ...VR 5203 CVSD Gross volume 180L Storage volume 173L Climatic class N ST Refrigerant R600a Amount 80g Rated voltage 220 240V Rated frequency 50Hz Rated current 1A Freezing capacity 13kg 24h Protection c...
Страница 11: ...ES LVD 2014 35 EU 2014 35 UE UNE EN 60335 2 24 A1 2019 A2 2019 EMC 2014 30 EU 2014 30 UE ERP 2009 125 EC 2009 125 CE ROHS 2011 65 EU 2011 65 UE Descripciones del aparato FREEZER ONE DOOR Modelo NEVIR...
Страница 12: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES NVR 5203 CVSD Para garantizar el uso adecuado de este aparato y su seguridad lea completamente las siguientes instrucciones antes de utilizarlo...
Страница 13: ...el aparato CONTENIDO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 2 3 ANTES DE PONER EN USO 3 EXCLUSIONES DE GARANT A 3 4 CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERG A 4 IMPORTANTE 5 INSTALACI N 5 POSICIONAMIENTO y C...
Страница 14: ...onas incluidos ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan sido supervisados o instruidos sobre el uso del dispositivo po...
Страница 15: ...tamente reorgan celos como se describe en el cap tulo NOMBRE DE LAS PARTES Instrucciones de uso Estas instrucciones de uso est n destinadas al usuario Describen el aparato y su uso correcto y seguro F...
Страница 16: ...cceso al aparato para su preparaci n y sustituci n CONSEJOS PARA AHORRAR ENERG A Trate de no abrir la puerta con demasiada frecuencia especialmente cuando el clima es h medo y caluroso Una vez que abr...
Страница 17: ...mientas afiladas La placa de caracter sticas est dentro del aparato o afuera en la pared trasera INSTALACI N POSICIONAMIENTO Coloque el aparato alejado de fuentes de calor como estufas radiadores luz...
Страница 18: ...respecto a la tensi n nominal Para el funcionamiento con otro voltaje se requiere un transformador con alimentaci n adecuada Conecte siempre el aparato a un Sistema de puesta a tierra eficiente Coloqu...
Страница 19: ...en y almacenarse en la posici n adecuada Almacenar alimentos congelados congelar alimentos frescos Los aparatos con compartimentos se pueden usar para almacenar alimentos congelados por un tiempo m xi...
Страница 20: ...gelador abierta para permitir que el hielo acumulado se derrita Retire grandes trozos de hielo seg n sea necesario No use agua caliente u otros dispositivos de calefacci n el ctrica para derretir el h...
Страница 21: ...l termostato es correcta 3 Ruido Excesivo Revisar Asegurarse que el aparato est nivelado correctamente 4 Fallo de funcionamiento Revisar Asegurarse que el termostato no est en OFF o 0 Asegurarse que l...
Страница 22: ...como basura municipal sin clasificar La recogida de dichos residuos por separado para un tratamiento especial es necesaria Significado de cubo de basura con ruedas tachado No deseche los aparatos el c...
Страница 23: ...s de las Entidades Locales DIAGRAMA DEL CIRCUITO INFORMACI N T CNICA Modelo NVR 5203 CVSD Gross volume 180L Storage volume 173L Climatic class N ST Refrigerant R600a Amount 80g Rated voltage 220 240V...
Страница 24: ...NE EN 60335 2 24 A1 2019 A2 2019 EMC 2014 30 EU 2014 30 UE ERP 2009 125 EC 2009 125 CE ROHS 2011 65 EU 2011 65 UE Descripciones del aparato CONGELADOR DE UNA PUERTA Modelo NEVIR NVR 5203 CVSC Importad...
