manualshive.com logo in svg

Nevir NVR-4497 CTNFDS, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Nevir NVR-4497 CTNFDS Скачать руководство пользователя страница 2

 

Estimado  Usuario,  queremos  agradecerle  la  compra  de  un  producto  de  nuestra  amplia 
gama  de  electrodomésticos  Lea  completamente  el  presente  manual  antes  de  comenzar  a 
operar el frigorífico por primera vez. Conserve este Manual de Instrucciones para futuras 
referencias.  Si  usted  transfiere  este  frigorífico  a  terceras  personas,  transfiérale  también  el 
presente manual.

 

Indice 

1. Instrucciones de Seguridad

 .....................................................................  

2. Clases climáticas

 ....................................................................................  

3. Instalación

 .............................................................................................  

3.1 Lugar ............................................................................................................................  
3.2 Ventilación ...................................................................................................................  
3.3 Cambio posición bisagra .................................................................................... .......  

4. Operación

 

4.1 Componentes principales ..........................................................................................  
4.2 Antes de la operativa inicial.......................................................................................  
4.3 Ajuste de temperatura ................................................................................................  

4.3.1 Operacion inicial .................................................................................................  
4.3.2 Compartimento Refrigeración ...........................................................................  
4.3.3 Congelador ...........................................................................................................  
4.3.4 Modus ...................................................................................................................  
4.3.5 Alarma de puerta .................................................................................................  

4.4 Parametros operativos ...............................................................................................  
4.5 almacenamiento correcto ..........................................................................................  
4.6 Consejos útiles/Ahorro de energía ..........................................................................  

5. Limpiexa y mantenimiento

 .....................................................................  

5.1 Anti-hielo.....................................................................................................................  
5.2 sustitucion fuente luminosa ......................................................................................  

6. Solución de problemas

 ...........................................................................  

7. Desmantelamiento

 .................................................................................  

8. Datos Técnicos

 ......................................................................................  

9. Gestión de Residuos

 ...............................................................................  

10. Condiciones de la garantía

 ....................................................................  

 

Содержание NVR-4497 CTNFDS

Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES FRIGORÍFICO COMBI TOTAL NO FROST NVR 4497 CTNFD ...

Страница 2: ...e Seguridad 2 Clases climáticas 3 Instalación 3 1 Lugar 3 2 Ventilación 3 3 Cambio posición bisagra 4 Operación 4 1 Componentes principales 4 2 Antes de la operativa inicial 4 3 Ajuste de temperatura 4 3 1 Operacion inicial 4 3 2 Compartimento Refrigeración 4 3 3 Congelador 4 3 4 Modus 4 3 5 Alarma de puerta 4 4 Parametros operativos 4 5 almacenamiento correcto 4 6 Consejos útiles Ahorro de energí...

Страница 3: ...técnicas así como erratas permanecerán reservados 1 Instrucciones de Seguridad Lea las instrucciones de seguridad antes de utilizar este aparato por primera vez Toda la información incluida en estas páginas sirven para la seguridad del operador Si ignora las instrucciones de seguridad puede poner en peligro su vida o su salud PELIGRO Indica una situación peligrosa que si se ignora puede causar la ...

Страница 4: ...sgos involucrados Los niños no deben jugar con el aparato Servicio de limpieza y facilidad de mantenimiento no deben ser llevadas a cabo por los niños a menos que estén supervisados PELIGRO 1 No conecte el aparato a la red eléctrica si el aparato en sí o el cable de alimentación o el enchufe presentan daños visibles 2 Nunca intente reparar el aparato usted mismo Si el aparato no funciona correctam...

Страница 5: ...mponentes principales de energía deben ser reemplazados por un profesional autorizado 10 No utilice un tablero de tubo o un multi socket al conectar el aparato a la red eléctrica 11 Se requiere de un conector dedicado y tierra adecuada el cumplimiento de los datos de la clavija para minimizar cualquier tipo de peligro El aparato debe estar correctamente conectado a tierra 12 Compruebe que el cable...

Страница 6: ...al Una ventilación insuficiente del aparato deteriora su funcionamiento y puede dañar el aparato No cubra ni bloquee las lamas de ventilación en cualquier momento 2 No toque las superficies extremadamente enfriados con las manos mojadas o húmedas ya que su piel se puede pegar en estas superficies 3 No almacene ninguna bebida gaseosa o botellas de agua en el compartimento de congelación del aparato...

Страница 7: ...º 43º C Temperatura casa interior 3 Instalación 3 1 Sitio 1 Desembale con cuidado el aparato Deseche el envase como se describe en el capítulo de gestión de residuos 2 Retire completamente la protección para el transporte cinta adhesiva de los accesorios Tenga mucho cuidado y no utilice detergentes agresivos o abrasivos para eliminar los residuos de la protección del transporte 3 Instale el aparat...

Страница 8: ...as de lo contrario puede hacerse daño dañar el aparato Medidas preparatorias a Vacíe el aparato b Es necesario inclinar el dispositivo hacia atrás mientras se quita las puertas Haga que el aparato descanse sobre algo sólido para que no se deslice mientras cambia las posiciones de las bisagras c No coloque la unidad plana ya que esto puede dañar el sistema de refrigeración d Todas las piezas desmon...

Страница 9: ...a de la bisagra A y superior B 2 Retire la puerta de la bisagra central 3 Desatornille la bisagra central C Retire la puerta de la bisagra inferior hacia arriba 4 Instale la bisagra inferior y la pata de ajuste en el lado opuesto ...

Страница 10: ...ongelador A continuación instale la bisagra central H en el lado opuesto 7 Coloque la puerta de la nevera en la bisagra del medio el pasador de bisagra debe ser insertada en la abertura en la parte inferior de la puerta de la nevera Cierre la puerta Lainstalaciónde la bisagra superior en el lado opuesto El pasador de bisagra superior debe ser insertado en la abertura en laparte superior de la puer...

Страница 11: ...s del congelador 4 Bandejas de puerta 5 Cesta para botellas 6 Patas ajustables Después de la instalación esperar 4 6 horas antes de conectar el aparato a la red PRECAUCIÓN El termostato controla EL COMPRESOR SOLAMENTE Debe desenchufar el aparato para desconectarlo de la red eléctrica ...

Страница 12: ...ere 5 minutos antes de que lo reinicie 6 No llene en exceso el aparato 4 3 Ajuste de Temperatura 4 3 1 Operaciones Iniciales 1 Cuando haya conectado el aparato a la red por primera vez la retroiluminación del LED comienza a parpadear Sino hay teclas son operadas y las puertas están cerradas la luz de fondo se apaga 2 Durante la operación inicial ajuste la temperatura del compartimento de refrigera...

Страница 13: ...ELADOR para ajustar latemperatura desde 14º Ca 24ºC El valor se indican de forma consecutiva como se muestra a continuación o 4 3 4 Modo Pulse MODE para seleccionar una función de a Los valores se indican de manera consecutiva como como se muestra a continuación Modo Automático El modo más beneficioso para preservar y almacenar los alimentos Pantalla de refrigeración 4º C Pantalla congelador 18º C...

Страница 14: ...congelador 25ºC Puede cancelar el modo pulsando SUPER FREEZE o MODE Los ajustes anteriores se reactivarán en tal caso Vacaciones Seleccione este modo si usted no está en casa por un período largo de tiempo No guarde los alimentos en el aparato mientras este modo está funcionando El ajuste de la temperatura es 15º C para minimizar el consumo de energía Puede cancelar el modo pulsando NEVERA o MODE ...

Страница 15: ...guro bolsas herméticas y papel de aluminio Tapas para cubrir alimentos con cierre Envases seguros Alimentos hechos de vidrio cerámica y de plástico El compartimiento de enfriamiento está destinado para el almacenamiento de alimentos y bebidas frescos Almacenar alimentos frescos y envasados en los estantes fruta fresca y verduras en el cajón Almacenar carne fresca envasada en plástico protector par...

Страница 16: ... la cantidad de contenidos y la temperatura ambiente Las incrustaciones de hielo provoca un mayor consumo de energía Descongelar incrustaciones hielo si su diámetro es de más de 3 mm 1 8 Ocasionalmente limpie la parte posterior del aparato con un cepillo o una aspiradora para evitar un aumento en el consumo de energía Desconecte el aparato de la red si no la hace funcionar Mantener siempre las jun...

Страница 17: ...a para aclarar 3 Seque las superficies limpias con un paño 4 Revise el drenaje de agua y límpielo si es necesario Gomas de las Puertas Limpie con agua tibia y un detergente no acido 5 1 Descongelación ATENCIÓN Nunca use ningún artículo mecánico cuchillos u otros objetos afilados para quitar el hielo incrustado Nunca utilice un limpiador a vapor RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Compartimento de Refrige...

Страница 18: ...ara y la sustitución de alumbrado no están incluidas en la garantía 6 Solución de Problemas ATENCIÓN Antes de iniciar la solución de problemas desconecte el aparato de la red Cualquier trabajo que no se describe en este manual de instrucciones debe llevarse a cabo solamente por un profesional cualificado MAL FUNCIONAMIENTO POSIBLE CAUSA MEDIDA A TOMAR El aparato no funciona en absoluto El enchufe ...

Страница 19: ...arato está demasiado lleno Las gomas de la puerta están dañadas Seleccione un ajuste diferente si es necesario Revise la puerta y sus gomas Descongele el aparato Fuerte formación de hielo incrustado La puerta no está adecuadamente cerrada La junta de la puerta está dañada o sucia Cierre bien la puerta Limpie o reemplace la goma La puerta produce un ruido extraño al abrirla Las gomas de la puerta e...

Страница 20: ... por primera vez o si la temperatura cae por debajo de un cierto nivel operará con alta potencia para alcanzar la temperatura programada Condensación de agua dentro y fuera del aparato Se puede generar dentro o fuera del aparato por la alta humedad o temperaturas ambiente muy cálidas Ruido de Click Usted escuchara un click cuando el compresor se active o desactive Zumbido Es causado por el compres...

Страница 21: ...ciones pueden causar daños en el compresor 12 No dañe los pies del aparato Ultimo Desmantelamiento 1 Desconecte el enchufe de la toma 2 Corte el cable de alimentación en el aparato 3 Retire completamente todas las puertas del aparato 4 Deje los estantes en su posición para que los niños no sean capaces de entrar en el aparato 5 Siga los consejos para la eliminación del aparato en el capítulo 12 8 ...

Страница 22: ...ales de embalaje bolsas de polietileno piezas de polietileno etc deben mantenerse alejados de los niños RIESGO DE ASFIXIA 3 Los aparatos antiguos y aparatos no utilizados deben ser enviados para su eliminación al centro de reciclaje responsable Nunca los exponga al fuego 4 Antes de deshacerse de un aparato viejo volverlo inoperante Desenchufe el aparato y cortar todo el cable de alimentación Desec...

Страница 23: ...se limitan a la garantía del fabricante Cualquier reclamación de garantía tiene que ser realizada inmediatamente después de la detección y el plazo de 24 meses después de la entrega al primer comprador final La reclamación de garantía tiene que ser verificada por el comprador mediante la presentación de una prueba de compra que incluye la fecha de compra y o la fecha de entrega La garantía no esta...

Страница 24: ... está dañado por el proveedor el instalador o de un tercero 4 La instalación o la puesta en marcha se lleva a cabo de manera inapropiada 5 El mantenimiento es inadecuado o mal realizado 6 El aparato no se utiliza para el fin previsto 7 El aparato está dañado por fuerza mayor o desastres naturales incluyendo pero no limitado a incendios o explosiones La garantía ni reclamaciones de ampliar el perío...

Страница 25: ...INSTRUCTION MANUAL COMBI FRIDGE TOTAL NO FROST NVR 4497 CTNFDS ...

Страница 26: ...nual Index 1 Safety instructions 2 Climatic classes 3 Installation 3 1 Site 3 2 Ventilation 3 3 Change of the hinge position 4 Operation 4 1 Main components 4 2 Before initial operation 4 3 Temperature setting 4 3 1 Initial operation 4 3 2 Cooling compartment 4 3 3 Freezer 4 3 4 Modus 4 3 5 Door alarm 4 4 Operation parameters 4 5 Proper storage 4 6 Helpful hints energy saving 5 Cleaning and mainte...

Страница 27: ...rate the appliance for the first time All information included in those pages serve for the protection of the operator If you ignore the safety instructions you will endanger your health and life DANGER indicates a hazardous situation which if ignored will result in death or serious injury WARNING indicates a hazardous situation which if ignored could result in death or serious injury CAUTION indi...

Страница 28: ...iance Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are supervised DANGER 1 Do not connect the appliance to the mains if the appliance itself or the power cord or the plug are visibly damaged 2 Never try to repair the appliance yourself If the appliance does not operate properly please contact the shop you purchased the appliance at Original spare parts should be us...

Страница 29: ...nce must be grounded properly 12 Check that the power cord is not placed under the appliance or damaged when moving the appliance 13 The technical data of your energy supplier must meet the data on the model plate of the appliance 14 Your domestic circuit must be equipped with an automatic circuit breaker 15 Do not modify the appliance 16 Turn off the power before you install the appliance and bef...

Страница 30: ...freezing compartment of the appliance as their containers can explode NOTICE 1 When you move the appliance hold it at its base and lift it carefully Keep the appliance in an upright position 2 Do not tilt the appliance more than 450 3 If the appliance is transported in a horizontal position some oil may flow from the compressor into the refrigerant circuit 4 Leave the appliance in an upright posit...

Страница 31: ...he transport protection adhesive tape of the accessories Be very careful and do not use any aggressive or abrasive detergents to remove residuals of the transport protection 3 Install the appliance in a suitable position with an adequate distance from sources of heat and cold 4 Check that the appliance and the power cord are not damaged 5 Install the appliance in a dry and well ventilated place 6 ...

Страница 32: ... persons otherwise you may hurt yourself or damage the appliance Preparatory measures a Empty the appliance b It is necessary to tilt the appliance backwards while removing the doors You should rest the appliance on something solid so it will not slip while changing the hinge positions c Do not lay the unit flat as this can damage the cooling system d All parts removed must be saved for proper rei...

Страница 33: ... Unscrew the middle hinge C Remove the door from the bottom hinge upwards 11 Install the bottom hinge and the adjustable foot on the opposite side 12 Remove the hinge pins D from the bottom side of the fridge door E and the freezer door F Install the supplied replacement pin on the opposite side G ...

Страница 34: ...pposite side 14 Place the fridge door on the middle hinge the hinge pin must be inserted into the opening on the bottom of the fridge door Close the door The install the top hinge on the opposite side The top hinge pin must be inserted into the opening on the top of the fridge door Install the hinge cover NOTICE Adjust the doors properly The seals must close properly ...

Страница 35: ... 1 Main components 4 Operation 4 1 Main components 1 Shelf 2 Crisper 3 Freezer drawers 4 Door trays 5 Bottle pocket 6 Adjustable feet After installation wait 4 6 hours before you connect your appliance to the mains ...

Страница 36: ...mains properly 5 If the appliance was disconnected from the energy supply wait 5 minutes before you restart it 6 Do not overfill the appliance 4 3 Temperature setting 4 3 1 Initial operation 1 When you have connected the appliance to the mains for the first time the backlighting of the LED begins to flash If no keys are operated and the doors are closed the backlighting goes off 2 During initial o...

Страница 37: ...values are indicated consecutively as shown below or 4 3 3 Freezer Press FREEZER to set the temperature from 14 0 C to 24 0 The values are indicated consecutively as shown below or 4 3 4 Modus Press MODEto select a functionfrom to The values are indicated consecutively as shown below ...

Страница 38: ...ter TECHNICAL DATA wait approx 24 hours The mode stops after 26 hours automatically Display freezer 25 0 C You can cancel the mode by pressing SUPER FREEZE or MODE The previous settings will be reactivated in such a case Holidays Select this mode if you are not at home for a longer period of time Do not store food in the appliance while this mode is operating The temperature setting is 15 0 C to m...

Страница 39: ... so the smell or taste of the food will not diffuse The following materials are suitable for proper packaging Food safe cling film airtight bags and aluminium foil Food safe covering hoods Food safe containers made of plastic glass ceramics The cooling compartment is intended for the storage of fresh food and beverages Store fresh packaged food on the shelves fresh fruit and vegetable in the crisp...

Страница 40: ...gy consumption Defrost encrusted ice if its diameter is more than 3 mm 1 8 Occasionally clean the rear of your appliance with a brush or a vacuum cleaner to avoid an increased energy consumption Disconnect the appliance from the mains if you do not operate it Always keep the door seals clean and in a proper condition 5 Cleaning and maintenance 5 WARNING Disconnect the appliance from the mains befo...

Страница 41: ...e any mechanical items knives or other sharp edged objects to remove the encrusted ice Never use a steam cleaner RISK OF ELECTRICAL SHOCK Cooling compartment The cooling compartment is defrosted automatically Freezer The freezer is defrosted automatically Freezer optional procedure if encrusted ice should have occurred 10 WARNING Switch off the appliance by turning the thermostat to position 0 AUS...

Страница 42: ...must be carried out by a qualified professional only MALFUNCTION POSSIBLE CAUSE MEASURE The appliance does not work at all The plug of the appliance is not connected to the socket The plug has become loose The socket is not supplied with energy The fuse is switched off The voltage is too low Check the corresponding socket by connecting it with another appliance Check the fuse box Compare the data ...

Страница 43: ...have dropped behind the appliance Realign the appliance Readjust the appliance Realign the bottles Remove these items If the appliance shows a malfunction not noted on the schedule above or if you have checked all items on the above schedule but the problem still exists please contact the aftersales service The operating procedures described below are normal and do not indicate a malfunction The r...

Страница 44: ...erage vacation holiday 14 21 days 1 Do the same as described above or 2 let the appliance operate a remove all perishable food from the cooling compartment b clean the cooling compartment c freeze all food which is suitable to be frozen If you want to move the appliance 1 Secure all removable parts and the contents of the appliance Pack them separately if necessary 2 Transport the appliance in an ...

Страница 45: ... The current energy consumption depends on the way the appliance is used as well as on its site 9 Waste management 1 Dispose of the appliance relevant to the current legislation in view of explosive gases The cooling systems and insulation of refrigerators and freezers contain refrigerants and gases which have to be deposed of properly Do not damage the cooling fins and tubes If refrigerants escap...

Страница 46: ...ties to receive further information The refrigerant R600a is flammable 10 Guarantee conditions This appliance includes a 24 month guarantee for the consumer given by the manufacturer dated from the day of purchase referring to its flawless material components and its faultless fabrication The consumer is accredited with both the dues of the guarantee given by the manufacturer and the vendor s guar...

Страница 47: ...inated if 1 the prescriptions of the installation and operation of the appliance are not observed 2 the appliance is repaired by a non professional 3 the appliance is damaged by the vendor the installer or a third party 4 the installation or the start up is performed inappropriately 5 the maintenance is inadequately or incorrectly performed 6 the appliance is not used for its intended purpose 7 th...

Страница 48: ...2008 LOW VOLTAGE DIRECTIVA EEC EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2013 DIRECTIVA ROHS 2011 65 EU Descripción del aparato FRIGORÍFICO COMBI TOTAL NO FROST Modelo NEVIR NVR 4497 CTNFDS Importador NEVIR S A Dirección del importador NEVIR S A C Canteros 14 Parque Empresarial Puerta de Madrid 28830 San Fernando de Henares Madri...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды