Nevadent NSLP 3.7 A1 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 52

GB / IE / NI / CY

Operating instructions

Page

GR / CY

Οδηүίες χρήσης

Σελίδα 17

DE / AT / CH

Bedienungsanleitung

Seite

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.

Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες
της συσκευής.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.

Содержание NSLP 3.7 A1

Страница 1: ...IAN 291945 SONIC TOOTHBRUSH NSLP 3 7 A1 SONIC TOOTHBRUSH Operating instructions SCHALLZAHNB RSTE Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...nleitung Seite 33 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und...

Страница 3: ...A B X 4...

Страница 4: ...ormation 5 Before rst use 6 Set up wall bracket 6 First use 7 Fitting removing brush heads 7 Use 8 Brushing teeth 9 Cleaning 11 Travel case 12 Travel lock 12 Disposal 13 Disposal of the appliance 13 D...

Страница 5: ...ations speci ed Keep these operating instructions as a reference and store them near the product Please also pass these operating instructions on to any future owner Intended use This appliance is int...

Страница 6: ...ure A Drive shaft Brush head On O button White LED Clean LED Sensitive LED Polish LED Pulse LED Accu LED Charger Screw holes 3 Replace brush head holders Lid Figure B Travel case 0 Mains adapter 6 USB...

Страница 7: ...lass II Short circuit proof safety transformer Switched mode power supply Polarity USB P4 P1 Charger Input voltage 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 3 5 W Protection class II Protection type IPX7 P...

Страница 8: ...e on this appliance cannot be replaced If the mains cable is damaged the whole appliance must be scrapped Never touch the charger if it has fallen into water Remove the plug from the wall socket rst R...

Страница 9: ...rface Set up wall bracket NOTE The charger may only be operated free standing if used in dry rooms In damp rooms especially in the vicinity of water bath the charger must be rmly xed to the wall to pr...

Страница 10: ...uring the charging process Once the charging process is complete the Accu LED lights up green permanently 6 Use the handset repeatedly without recharging the battery until the tooth brush pulses three...

Страница 11: ...h Polish each tooth for approx 20 30 seconds It is normally su cient to polish your teeth twice a week Pulse normal speed with short breaks to massage the gums the Pulse LED lights up Press the On O b...

Страница 12: ...n to select the desired operating mode NOTE This toothbrush has a 30 second interval timer so that all four jaw quadrants can be cleaned evenly 5 Divide your mouth into four parts quadrants upper left...

Страница 13: ...aning 9 Now you can take the toothbrush out of your mouth 10 After use clean the brush head thoroughly under running water 11 Remove the brush head from the handset To clean the drive shaft and the ha...

Страница 14: ...moistened cloth 2 Remove the brush head from the handset After use clean the brush heads thoroughly under running water We recommend cleaning the brush heads in a standard commercial denture cleaning...

Страница 15: ...LED indicates that the charging process has started NOTE You can use any standard commercial mains adapter USB charger with a suitable USB charging cable to charge the appliance Note the technical da...

Страница 16: ...made from environmentally friendly material and can be disposed of at your local recycling plant Note the labelling on the packaging and separate the packaging material components for disposal if nec...

Страница 17: ...pack of toothbrush heads white 8 pack of toothbrush heads black Order the replacement parts via the service hotline see section Service or simply visit our website at www kompernass com NOTE Have the...

Страница 18: ...ects The warranty period is not prolonged by repairs e ected under the warranty This also applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be rep...

Страница 19: ...e service address that will be provided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred You can download these instructi...

Страница 20: ...NSLP 3 7 A1 GR CY 17 18 18 18 19 20 21 22 22 23 23 24 25 27 28 28 29 29 29 29 30 Kompernass Handels GmbH 31 32 32...

Страница 21: ...NSLP 3 7 A1 18 GR CY 4 USB 2 2...

Страница 22: ...NSLP 3 7 A1 GR CY 19 A on off LED White LED Clean LED Sensitive LED Polish LED Pulse LED Accu 3 B 0 6 USB 1...

Страница 23: ...NSLP 3 7 A1 20 GR CY 0 GQ06 050120 AB 100 240 V 50 60 Hz 0 3 A 5 V 1 2 A II USB P4 P1 100 240 V 50 60 Hz 3 5 W II IPX7 3 7 V 1200 mAh IPX7 5 V 1200 mA...

Страница 24: ...NSLP 3 7 A1 GR CY 21...

Страница 25: ...NSLP 3 7 A1 22 GR CY Polish 1 2 1 2 3 5 mm 4 5...

Страница 26: ...NSLP 3 7 A1 GR CY 23 1 2 3 3 4 5 18 LED Accu 50 50 LED Accu 6 LED Accu 18 LED Accu 7 3 8...

Страница 27: ...NSLP 3 7 A1 24 GR CY 5 White LED White Clean LED Clean Sensitive LED Sensitive Polish LED Polish 20 30 Pulse LED Pulse on off White LED White LED Accu on off LED LED Accu on off Pulse 10 on off on off...

Страница 28: ...NSLP 3 7 A1 GR CY 25 1 2 3 4 on off 30 5...

Страница 29: ...NSLP 3 7 A1 26 GR CY 6 7 30 8 2 9 10 11 Pulse...

Страница 30: ...NSLP 3 7 A1 GR CY 27 1 2 2 4 3 4...

Страница 31: ...NSLP 3 7 A1 28 GR CY USB 6 1 2 USB6 1 3 USB 6 0 4 0 LED Accu USB USB on off on off LED Accu 5 on off on off LED Accu LED Accu 5...

Страница 32: ...NSLP 3 7 A1 GR CY 29 2012 19 U b a 1 7 20 22 80 98 2012 19 U...

Страница 33: ...NSLP 3 7 A1 30 GR CY 8 8 www kompernass com...

Страница 34: ...NSLP 3 7 A1 GR CY 31 Kompernass Handels GmbH 3...

Страница 35: ...12345 E Mail www lidl service com Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 291945 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCH...

Страница 36: ...inweise 37 Vor dem ersten Gebrauch 38 Aufstellen Wandhalter 38 Erste Verwendung 39 B rstenkopf aufsetzen abnehmen 39 Bedienen 40 Z hne putzen 41 Reinigung 43 Reiseetui 44 Reisesicherung 44 Entsorgung...

Страница 37: ...nsatzbereiche Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer als Nachschlagewerk in der N he des Produkts auf H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgem er G...

Страница 38: ...A Antriebswelle B rstenkopf Ein Ausschalter White LED Clean LED Sensitive LED Polish LED Pulse LED Accu LED Ladestation Bohr nungen 3 Ersatzb rstenkopfhalterungen Deckel Abbildung B Reiseetui 0 Netza...

Страница 39: ...A Schutzklasse II kurzschlussfester Sicherheitstrans formator Schaltnetzteil Polarit t USB P4 P1 Ladestation Eingangsspannung 100 240 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme 3 5 W Schutzklasse II Schutzart IPX7...

Страница 40: ...ch digung des Netzkabels ist das Ger t zu verschrotten Ber hren Sie niemals die Ladestation wenn diese in das Wasser gefallen ist Ziehen Sie unbedingt erst den Netzste cker Gefahr eines elektrischen S...

Страница 41: ...Aufstellen Wandhalter HINWEIS Die Ladestation darf nur in trockenen R umen frei stehend betrieben werden In feuchten R umen insbesondere in der N he von Wasser Bad muss die Ladestation fest montiert...

Страница 42: ...des Ladevorgangs Wenn der Ladevorgang beendet ist leuchtet die Accu LED dauerhaft gr n 6 Benutzen Sie dann das Handger t so oft ohne es aufzuladen bis die Zahn b rste drei Mal pulsiert und den Betrie...

Страница 43: ...a 20 30 Sekunden Normalweise ist es ausreichend wenn Sie Ihre Z hne zwei mal pro Wo che polieren Pulse normale Geschwindigkeitsstufe mit kurzen Pausen zur Massage des Zahn eisches die Pulse LED leucht...

Страница 44: ...gew nschte Leistungsstufe ein HINWEIS Diese Zahnb rste hat einen 30 Sekunden Intervall Timer damit Sie alle vier Kieferquadranten gleichm ig reinigen k nnen 5 Teilen Sie Ihren Kiefer in vier Teile Qua...

Страница 45: ...Sie erst dann die Zahnb rste aus dem Mund 10 S ubern Sie den B rstenkopf nach Gebrauch gr ndlich unter ie endem Wasser 11 Nehmen Sie den B rstenkopf vom Handger t ab Zum Reinigen der Antriebswelle und...

Страница 46: ...gefeuchteten Tuch 2 Nehmen Sie den B rstenkopf vom Handger t ab S ubern Sie die B rs tenk pfe nach Gebrauch gr ndlich unter ie endem Wasser Wir empfehlen eine Reinigung der B rstenk pfe in handels bli...

Страница 47: ...rgang beginnt HINWEIS Sie k nnen jeden handels blichen Netzadapter USB Netzteil mit passendem USB Ladekabel zum Laden des Ger tes verwenden Beachten Sie die in dieser Bedienungsanleitung angegebenen t...

Страница 48: ...dlichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recyclingstellen entsorgen k nnen Beachten Sie die Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesonder...

Страница 49: ...t Zahnb rstenk pfe wei 8er Set Zahnb rstenk pfe schwarz Bestellen Sie die Ersatzteile ber unsere Service Hotline siehe Kapitel Service oder bequem auf unserer Webseite unter www kompernass com HINWEIS...

Страница 50: ...che Die Garantiezeit wird durch die Gew hrleistung nicht verl ngert Dies gilt auch f r ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Sch den und M ngel m ssen sofort nach dem Ausp...

Страница 51: ...Sie dann unter Beif gung des Kauf belegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist f r Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift bersenden Auf www li...

Страница 52: ...IAN 291945 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen mm yyyy 12 2017 Ident No NSLP3 7A1 092017 3...

Результаты поиска

Содержание NSLP 3.7 A1

Отзывы:

Похожие инструкции для NSLP 3.7 A1

Бренды по названию

Популярные бренды

Nevadent NSLP 3.7 A1, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание NSLP 3.7 A1

Отзывы:

Похожие инструкции для NSLP 3.7 A1

Бренды по названию

Популярные бренды