Neumann.Berlin KMS 105 Скачать руководство пользователя страница 2

2

3

KMS 105

Table of Contents

1.

A Short Description

2.

The KMS 105 Condenser Vocalist Microphone

3.

Additional Hints for Operation

4.

Output Wiring

5.

Microphone Cables

6.

Power Supply

7.

Technical Specification

8.

Frequency Response and Polar Patterns

9.

Cleaning  and  Maintenance

10.

Accessories

1.

A Short Description

The KMS 105 is a condenser vocalist microphone
of the “fet 100

®

” Series with supercardioid polar

pattern.

Its most important features are

• a built-in very effective protection against pop-

sounds,

• a very high attenuation of handling and struc-

ture-borne noise,

• a high-loadability transformerless circuit,

• extraordinarily true sound transduction free of

coloration. The microphones have a balanced,
transformerless output.

The 3-pin XLR connector has the following pin as-
signments:

Pin 1: 0 V/ground

Pin 2: Modulation (+phase)

Pin 3: Modulation (–phase)

The  output  sensitivity  is  4.5 mV/Pa  =  – 47 dBV
re. 1 Pa. The microphone is phantom powered at
48 V, 3.5 mA (IEC 1938). The direction of maximum
sensitivity is axial.

Due to the close-talking typical for vocalist micro-
phones  the  low  frequency  response  is  equalized
corresponding  to  the  proximity  effect  (see  fre-
quency response).

Inhaltsverzeichnis

1.

Kurzbeschreibung

2.

Das Kondensator-Solistenmikrophon KMS 105

3.

Einige Zusatzinformationen zum Betrieb

4.

Beschaltung  des  Mikrophonausgangs

5.

Mikrophonkabel

6.

Stromversorgung

7.

Technische Daten

8.

Frequenzgänge und Polardiagramme

9.

Reinigung  und  Pflege

10.

Zubehör

1.

Kurzbeschreibung

Das Kondensatormikrophon KMS 105 ist ein Soli-
stenmikrophon der Serie „fet 100

®

“ mit der Richt-

charakteristik Superniere.

Es zeichnet sich aus durch

• einen eingebauten sehr wirksamen Schutz ge-

gen Popgeräusche,

• eine sehr geringe Empfindlichkeit für Griffge-

räusche,

• ein sehr hoch aussteuerbares, transformatorlo-

ses Schaltungskonzept,

• niedriges Eigengeräusch und saubere,  offene

und  verfärbungsfreie  Klangübertragung.  Das
Mikrophon hat einen symmetrischen, übertrag-
erlosen Ausgang.

Der  3-polige  XLR-Steckverbinder  hat  folgende
Belegung:

Pin 1: 0 V/Masse

Pin 2: Modulation (+Phase)

Pin 3: Modulation (–Phase)

Feldübertragungsfaktor ca. 4,5 mV/Pa = – 47 dBV
re.  1 Pa.  Das  Mikrophon  wird  mit  48 V,  3,5 mA
phantomgespeist (IEC 1938). Die Einsprechrich-
tung ist axial.

Aufgrund des bei Solistenmikrophonen typischen
kurzen  Besprechungsabstandes  ist  der  Bassfre-
quenzgang entsprechend dem Naheffekt entzerrt
(s. Frequenzgangkurve).

Zusätzlich  eingebaut  ist  ein  fest  eingestellter
Hochpass, Grenzfrequenz (–3 dB) 120 Hz, im Frei-
feld gemessen.

Das Mikrophon wird zusammen mit einer Stativ-
klammer SG 105 geliefert.

Das KMS 105 ist mit nickelmatter oder schwarz-
matter Oberfläche erhältlich.

KMS 105 ............ ni ............. Best.-Nr. 08454
KMS 105 mt ........ sw ............ Best.-Nr. 08455

2.

Das Kondensator-Solistenmikrophon
KMS  105

Das Solistenmikrophon KMS 105 ist für die Auf-
nahme von Instrumental- und Gesangssolisten in
sehr kurzem Aufnahmeabstand entwickelt worden
und kann vom Sänger auch in der Hand gehalten
werden.

Das  KMS 105  besitzt  eine  Mikrophonkapsel  mit
Supernierencharakteristik, die die bestmögliche
Unterdrückung von Schall aus dem hinteren Halb-
raum liefert.

Durch ein besonderes 4-stufiges akustisches Fil-
ter und durch einen transformatorlosen, sehr hoch
aussteuerbaren Impedanzwandler wird erreicht,
dass auch starke Explosivlaute nicht zu Übersteu-
erungen des Mikrophons führen können. Es wird
eine sehr gute Pop-Festigkeit erzielt, und Zisch-
und S-Laute werden in ihrer natürlichen Akzentu-
ierung übertragen, wie es nur mit Kondensatormi-
krophonen möglich ist.

Obwohl das akustische Filter Störungen durch Ex-
plosivlaute wirksam unterdrückt, bleiben die aus-
geprägten Richteigenschaften der Kapsel auch im
Bassbereich erhalten und geben dem Solistenmi-
krophon eine sehr hohe Rückkopplungssicherheit
bei Bühnenbeschallung.

Der Frequenzgang der Kapsel und des eingebau-
ten Hochpassfilters sind für Nahbesprechung op-
timiert und kompensieren den Naheffekt zu einem
ausgewogenen Gesamtklang.

Das dickwandige Metallgehäuse des Solistenmi-
krophones ist sehr robust und schützt wirksam vor
Griffgeräuschen. Die akustischen Filter bestehen
aus stabilen Stahlgazen, die bei Bedarf leicht ab-
geschraubt und gereinigt werden können.

Additionally installed is a high-pass filter; –3 dB
point at 120 Hz, measured in free-field.

The  microphone  comes  with  an  SG 105  stand
clamp.

The KMS 105 is available in nickel matt and matt
black finish.

KMS 105 ............ ni .............. Cat. No. 08454
KMS 105 mt ....... blk ............ Cat. No. 08455

2.

KMS 105 Condenser Vocalist
Microphone

The vocalist microphone KMS 105 has been devel-
oped for the use of instrumental and vocal solo-
ists at very close range. It can also be hand-held
by the singer.

The KMS 105 is provided with a capsule with su-
percardioid characteristic, yielding the best front-
to-back rejection ratio.

By  the  use  of  a  special  4-layered  acoustic  filter
and a transformerless, high-loadability impedance
converter,  it  has  been  achieved  that  even  loud
plosive  sounds  do  not  cause  overloading  of  the
microphone.  Pop  stability  is  excellent  and  sibi-
lants and S-sounds are reproduced with all their
natural  accentuation  as  only  a  condenser  micro-
phone can.

Although the acoustic filter effectively suppress-
es interference by plosive sounds, the distinctive
directional  characteristic  of  the  capsule  is  re-
tained all the way down to the bass frequencies,
lending  the  vocalist  microphone  a  very  high  de-
gree  of  feedback  rejection  when  used  for  stage
work.

The frequency response and the in-built electrical
high-pass  filter  have  been  optimized  for  very
close miking. They compensate the proximity ef-
fect, resulting in an even sound reproduction.

The  thickwalled  metal  case  of  the  soloist  micro-
phone is very robust, effectively attenuating han-
dling  noise. The acoustic filter consists of stable
steel gauzes which, when necessary, can be easi-
ly unscrewed and cleaned.

Содержание KMS 105

Страница 1: ...n berlin the microphone company georg neumann gmbh ollenhauerstr 98 13403 berlin germany fon 49 0 30 41 77 24 0 fax 50 headoffice neumann com www neumann com Bedienungsanleitung Operating Instructions KMS 105 ...

Страница 2: ...umental und Gesangssolisten in sehr kurzem Aufnahmeabstand entwickelt worden und kann vom Sänger auch in der Hand gehalten werden Das KMS 105 besitzt eine Mikrophonkapsel mit Supernierencharakteristik die die bestmögliche Unterdrückung von Schall aus dem hinteren Halb raum liefert Durch ein besonderes 4 stufiges akustisches Fil ter und durch einen transformatorlosen sehr hoch aussteuerbaren Impeda...

Страница 3: ...nced 6 3 mm mono jack It is used to connect schluss des 3 poligen XLR Ausganges eines Spei segerätes an Geräte mit 6 3 mm Monoklinken buchse Für alle Mikrophone mit Ausnahme der Ausgangsstufe KM 100 und des GFM 132 AC 27 0 3 m Best Nr 06602 Y Kabel mit einer XLR 5 F Buchse und zwei 6 3 mm Monoklinkensteckern unsymmetrisch für den An schluss des XLR 5 Ausganges des Speisegerätes BS 48 i 2 oder der ...

Страница 4: ...ors the BS 48 i with 3 pin XLR connectors See Neumann bulletin 68832 Phantom 48 VDC Power Supplies The assignment of the microphone terminals and the modulation polarity at the power supply out put are identical to those at the microphone 6 4 Operation with Unbalanced or Center Tap Grounded lnputs The BS 48 i BS 48 i 2 and N 248 phantom 48 Vdc power supplies are dc free so that no transformer is r...

Страница 5: ... Pa 94 dB SPL 2 THD of microphone amplifier at an input voltage equivalent to the capsule output at the specified SPL 3 Phantom powering P48 IEC 1938 7 Technische Daten Akustische Arbeitsweise Druckgradienten empfänger Richtcharakteristik Superniere Übertragungsbereich 20 Hz 20 kHz Feldübertragungs faktor1 4 5 mV Pa 1 dB 47 dBV Nennimpedanz 50 Ohm Nennlastimpedanz 1000 Ohm Geräuschpegelabstand CCI...

Страница 6: ...t tenuation at 15 kHz 3 dB Ø 90 mm Further articles are described in the catalog Accessories 9 Reinigung und Pflege Das KMS 105 ist für den Bühneneinsatz konstruiert und sehr resistent gegen Umwelteinflüsse Den noch sollten einige Verhaltensweisen beachtet werden um die unbeschränkte Lebensdauer des Mikrophons zu garantieren 9 1 Reinigung Der Korb des KMS 105 kann nach längerem Ge brauch auf einfa...

Страница 7: ...Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten Errors excepted subject to changes Printed in Germany Publ 02 05 79024 A03 IC 3 mt STV AC 25 SG 105 BS 48 i WSS 100 AC 22 AC 27 N 248 BS 48 i 2 MF 3 ...

Отзывы: