background image

IMPORTANT : 

1. Lors du montage et de l'utilisation de ce produit, des précautions de sécurité élémentaires 

doivent  toujours  être  respectées  pour  réduire  le  risque  de  blessures  et  de  dommages 

matériels. Veuillez lire toutes les instructions avant le montage et l'utilisation. 

2. Certaines pièces peuvent comporter des bords tranchants, porter des gants si nécessaire. 

Cinq personnes au moins sont recommandées pour permettre un montage en toute sécurité. 

3. Conservez les enfants et les animaux à l’écart de la zone d'assemblage. 

4.  Placer  le  pavi

llon  éloigné  d’au  moins  180  cm  de  tout  obstacle  tels  que  clôture,  garage, 

maison, branches en surplomb, corde à linge ou fils électriques. 

5. Ne pas utiliser pendant un orage, car il existe un risque (faible) que le pavillon de jardin soit 

frappé par la foudre. 

6. Ne laissez pas le pavillon de jardin assemblé quand il y a un risque de vent violent, car la 

structure pourrait alors être endommagée. Retirer le toit en tissu et attacher les panneaux et 

cloisons sur les poteaux. 

7. Installer sur une surface plane. 

8. Ne jamais allumer un barbecue ou utiliser des lanternes avec des flammes sous ce pavillon 

de jardin. 

9. Cet emballage contient de petites pièces et des sacs en plastique qui ne doivent pas être 

laissés à la portée des enfants. 

10.

 

Vérifiez  que  tous  les  écrous  et  boulons  sont  bien  serrés  avant  et  pendant  l'utilisation. 

Assurez-vous que tous les connecteurs et les poteaux sont fermement fixés. Il est important 

de 

s’en assurer avant l'utilisation pour éviter un effondrement ou des dommages à l'article, qui 

pourrait également entraîner des blessures. 

11.  Ce  pavillon  de  jardin  est  à  usage  décoratif  et  de  pare-soleil  uniquement,  et  n'est  pas 

destiné à résister aux conditions météorologiques extrêmes, y compris des vents violents, des 

pluies torrentielles et de la neige. Le tissu du pavillon de jardin résiste à l'eau, mais n'est pas 

étanche et peut fuir lors de précipitations.   

 

AVERTISSEMENTS : 

1. Respecter les instructions de montage. 

2. Les piquets fournis doivent être utilisés pour maintenir ce pavillon de jardin en place et en 

position verticale. 

3. La garantie ne couvre pas les dommages dus à des conditions météorologiques extrêmes. 

AVERTISSEMENT : NE PAS APPROCHER UNE FLAMME OU SOURCE DE CHALEUR 

DU TISSU. 

 

Cette tente est conforme aux exigences d'inflammabilité CPAI -84. Le tissu peut brûler s'il est 

laissé  en  contact  continu  avec  toute  source  de  flamme.  L'application  d'une  substance 

étrangère au tissu de tente peut rendre inefficaces les propriétés ignifuges. 

Cet article est lourd. Ne pas le monter seul.   

 

 

 

Содержание L-GZ793PST-A1

Страница 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTION 12 x12 Gazebo Item L GZ793PST A1...

Страница 2: ...st A 6 Horizontal screen B 6 C 6 Middle beam D 6 Big top frame E 6 F 6 Small top connector G 1 Hook H 1 Knob I 42 Small canopy J 1 Big canopy K 1 Mosquito netting L 1 Netting tube M 6 Arch beam Small...

Страница 3: ...Hardware Pack 1 Fig 1 Attach horizontal screen B to post A by knob I Fig 1 1 Attach netting tube M to horizontal screen B by knob I...

Страница 4: ...or of big top frame E Fig 6 Insert connector of middle beam D into middle tube of horizontal screen B Fig 5 Insert upper side of middle beam D into middle connector of big top frame E Then put on big...

Страница 5: ...ch corners to small top arch beam F Fig 10 Spread out big canopy K attach corners to arch beam and middle beam Fig 12 Secure whole gazebo to lawn by stake AA Fig 11 Attach mosquito netting L to nettin...

Страница 6: ...tems and plastic bags that should be kept away from children 10 Check all nuts and bolts for tightness before and during usage Ensure that all connectors and poles are firmly secured in position fully...

Страница 7: ...INSTRUCTIONS DE MONTAGE Gazebo de 12 pi X12 pi Article No L GZ793PST A1...

Страница 8: ...ade B 6 Poutre diagonale C 6 Poutre Centrale D 6 Connexion du Grand Toit E 6 Poutre diagonale petite F 6 Connexion du Petit Toit G 1 Crochet H 1 Vis Bouton I 42 Toile Petite J 1 Toile Grande K 1 Filet...

Страница 9: ...Sachet de Quincaillerie 1 Fig 1 Fixez la fa ade B au poteau A avec vis bouton I Fig 1 1 Fixez les tringles M aux fa ades B avec vis bouton I...

Страница 10: ...Fig 6 Introduisez la connexion de la poutre centrale D dans le tuyau central de la fa ade B Fig 5 Introduisez l extr mit sup rieure de la Poutre centrale D dans la connexion centrale du grand toit E...

Страница 11: ...es diagonales F Fig 10 tirez la toile grande K accrochez les coins aux poutres diagonales et aux poutres centrales Fig 12 Ancrez le gazebo complet la terre avec les piquets AA Fig 11 Accrochez le file...

Страница 12: ...petites pi ces et des sacs en plastique qui ne doivent pas tre laiss s la port e des enfants 10 V rifiez que tous les crous et boulons sont bien serr s avant et pendant l utilisation Assurez vous que...

Отзывы: