NETGEAR DG834v4, Справочное руководство

Страница: 4 / 6

v1.0, July 2008
iv
A printed copy of the EU Declaration of Conformity certificate for this product is provided in the DG834v4
product package.
Bestätigung des Herstellers/Importeurs
Es wird hiermit bestätigt, daß das 54 Mbps ADSL2+ Modem Router Model DG834v4 gemäß der im BMPT-AmtsblVfg
243/1991 und Vfg 46/1992 aufgeführten Bestimmungen entstört ist. Das vorschriftsmäßige Betreiben einiger Geräte
(z.B. Testsender) kann jedoch gewissen Beschränkungen unterliegen. Lesen Sie dazu bitte die Anmerkungen in der
Betriebsanleitung.
Das Bundesamt für Zulassungen in der Telekommunikation wurde davon unterrichtet, daß dieses Gerät auf den Markt
gebracht wurde und es ist berechtigt, die Serie auf die Erfüllung der Vorschriften hin zu überprüfen.
Certificate of the Manufacturer/Importer
It is hereby certified that the 54 Mbps ADSL2+ Modem Router Model DG834v4 has been suppressed in accordance
with the conditions set out in the BMPT-AmtsblVfg 243/1991 and Vfg 46/1992. The operation of some equipment (for
Nederlands
[Dutch]
Hierbij verklaart
NETGEAR, Inc.
dat het toestel
54 Mbps ADSL2+ Modem Router
Model DG834v4
in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante
bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Malti
[Maltese]
Hawnhekk,
NETGEAR, Inc.
, jiddikjara li dan
54 Mbps ADSL2+ Modem Router Model
DG834v4
jikkonforma mal-tiijiet essenzjali u ma provvedimenti orajn relevanti li hemm fid-
Dirrettiva 1999/5/EC.
Magyar
[Hungarian]
Alulírott,
NETGEAR, Inc.
nyilatkozom, hogy a
54 Mbps ADSL2+ Modem Router Model
DG834v4
megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv
egyéb elõírásainak.
Polski
[Polish]
Niniejszym
NETGEAR, Inc.
oœwiadcza, ¿e
54 Mbps ADSL2+ Modem Router Model
DG834v4
jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta³ymi stosownymi
postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Português
[Portuguese]
NETGEAR, Inc.
declara que este
54 Mbps ADSL2+ Modem Router Model DG834v4
está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
Slovensko
[Slovenian]
NETGEAR, Inc.
izjavlja, da je ta
54 Mbps ADSL2+ Modem Router Model DG834v4
v
skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi doloèili direktive 1999/5/ES.
Slovensky
[Slovak]
NETGEAR, Inc.
týmto vyhlasuje, že
54 Mbps ADSL2+ Modem Router Model DG834v4
spåòa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.
Suomi
[Finnish]
NETGEAR, Inc.
vakuuttaa täten että
54 Mbps ADSL2+ Modem Router Model
DG834v4
tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä
koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Svenska
[Swedish]
Härmed intygar
NETGEAR, Inc.
att denna
[utrustningstyp]
står I överensstämmelse med
de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv
1999/5/EG.