Nespresso ESSENZA MINI Series Скачать руководство пользователя страница 19

HK

19

安全預防指引

 

注意:此安全預防指引是咖

啡機的一部份。首次使用咖啡

機前請先細心閱讀,並將此指

引放於您可找到的位置,以便日

後參考。

 

 

資訊:當看到此標誌,請注

意咖啡機的正確及安全使用忠

告。

 

 

注意:當看到此標誌,請參

閱安全預防指引,以避免發生

任何損傷及損壞。

 

 •

咖啡機的設計是按照這些指引

以調製飲品的。

 •

請勿使用咖啡機作其他用途。

 •

咖啡機只適用於室內及非極端

溫度的情況下使用。

 •

請勿將咖啡機長期暴露於陽光

直接照射或潮濕的環境中。

 •

本咖啡機僅為家用電器,並不

適用於:商店、辦公室及其他

工作環境內的員工茶水間;農

舍;供客房旅客使用的酒店、

汽車旅館以及其他居住環境、

民宿等。

 •

兒童如年滿8歲而在監護人安

全陪同並完全明白當中涉及危

險性的情況下,方可使用此咖

啡機。除非由成年人陪同並已

年滿8歲,否則不應由兒童清

洗或維修咖啡機。

 •

請將咖啡機及電線放置於8歲

以下兒童接觸不到的地方。

 •

此咖啡機並不適合體能、感覺

或精神力退減、或缺乏經驗和

知識之人士使用,除非他們在

確保其安全之人士監督及指引

下使用,並已了解當中危險。

 •

請勿讓兒童把玩咖啡機。

 •

對所有商務用途、非適當使用

或不遵守指引之行為,包括其

他使用目的、錯誤操作、非專

業維修或沒用遵從使用指引而

導致咖啡機損壞,生產商既不

負責,亦不能提供保養維修。

避免發生致命觸電及火警意外

 

 •

如遇突發意外:請即把插頭拔

離電插座。

 •

請將咖啡機連接至適當的總

接地電源。請確保電源電壓跟

電壓表所指定的電壓相同。非

正確使用電源連接將令保用

證無效。

咖啡機組裝後方可接駁電源

 •

切勿把電線拖過銳利角位,夾

緊或令電線垂下。

 •

請將電線遠離熱源及水源。

 •

如果電源線或插頭受損,必須

由製造商、其服務代理 商或相

關合資格人士進行更換,以免

造成危 險。

 •

如電線或插頭已受損,切勿使

用咖啡機。請把咖啡機送回 

Nespresso 俱樂部或  

Nespresso 的授權代

 •

表。

 •

如需使用拖板,請使用導電橫

切面至少有1.5立方毫米之接

地電線。

 •

為避免導致嚴重損害,切勿把

咖啡機放置於發熱表面或其

旁邊,例如是放射性電器、煮

食台、氣體爐、明火爐或相關

電器。

 •

請將咖啡機放置在穩固的平面

上。此表面應具有防熱和防水

功能(避免咖啡、除磷劑或有

關液體沾濕地方)。

 •

當長期停用咖啡機時,請把總

電源切斷。切斷電源時請拔插

頭,避免拉扯電線令其損壞。

 •

清洗或維修咖啡機前,請拔離

主插頭,並讓咖啡機冷卻。

 •

本機器限用於所提供之底座。

 •

接觸電線時請保持雙手乾爽。

 •

切勿把咖啡機或其任何部份浸

於水或其他液體中。

 •

切勿把咖啡機或其任何部份放

於洗碗機內。

 •

如電跟水接觸會產生危險,並

可引發致命觸電。

 •

切勿打開咖啡機。小心危險

電壓!

 •

切勿放置任何東西於出口處,

此舉或可導致火警或觸電!

 •

如使用非製造商建議的輔助配

件,可能會導致火災、觸電或

人身傷害。

當操作咖啡機時,應小心避免

造成任何損傷。 

 •

咖啡機操作期間請勿離開。

 •

切勿使用已受損或操作不暢順

之咖啡機,請即把插頭拔離電

插座,並聯絡

Nespresso俱樂

部或

Nespresso的授權代表以

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_.indb   19

20.02.17   14:20

Содержание ESSENZA MINI Series

Страница 1: ...ESSENZA MINI MY MACHINE UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 1 20 02 17 14 20...

Страница 2: ...2 2 EN Instruction manual CN 3 HK KR 18 TW 33 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 2 20 02 17 14 20...

Страница 3: ...e INFORMATION when you see this sign please take note of the advice for the correct and safe usage of your coffee machine Packaging Content Nespresso capsule tasting gift Welcome to Nespresso Folder U...

Страница 4: ...be made by children unless they are older than 8 and they are supervised by an adult Keep the appliance and its cord out of reach of children under 8 years of age This appliance may be used by person...

Страница 5: ...o may cause fire or electrical shock The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may result in fire electric shock or injury to persons Avoid possible harm when operating the...

Страница 6: ...liances pass stringent controls Reliability tests under practical conditions are performed randomly on selected units This can show traces of any previous use Nespresso reserves the right to change in...

Страница 7: ...7 7 1 5 Nespresso Nespresso CN UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 7 20 02 17 14 20...

Страница 8: ...8 8 Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso nespresso com PDF CN UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 8 20 02 17 14 20...

Страница 9: ...ee Buttons Espresso Lungo Lever Coffee Outlet Water Tank Lid Capsule Container for 5 6 capsules 5 6 Drip Grid Drip Tray Drip Base SG HK 220 240 V 50 60 Hz 1200 1310 W CN 220 V 50 Hz 1200 W max 19 bar...

Страница 10: ...the machine off before automatic Auto Off mode press both the Espresso and Lungo buttons simultaneously To turn the machine ON press either the Espresso or Lungo button Blinking Lights heating up 25 s...

Страница 11: ...nce Coffee Preparation Place a cup under the coffee outlet Press and hold the Espresso or Lungo button Release button once the desired volume is served LED will blink fast 3 times to confirm new setti...

Страница 12: ...30 To exit the energy saving mode press the Lungo button for 5 seconds 5 Reset to Factory Settings With machine turned off press and hold down the Lungo button for 5 seconds 5 LEDs will then continue...

Страница 13: ...lean them all with odorless detergent and rinse with warm hot water Dry with a fresh and clean towel cloth or paper and reassemble all parts Clean the coffee outlet and inside the machine regularly wi...

Страница 14: ...empty Refill the water tank with the used descaling solution collected in the container and repeat steps 4 and 7 4 7 Empty and rinse the water tank Fill with fresh potable water Place a container min...

Страница 15: ...ying mode press both the Espresso and Lungo buttons to turn the machine off Emptying the system before a period of non use and for frost protection or before a repair To exit the descaling mode press...

Страница 16: ...lar blinking Send appliance to repair or call the Nespresso Club No coffee just water runs out despite inserted capsule In case of problems call the Nespresso Club 9 55 C Disposal and environmental pr...

Страница 17: ...l specifications Warranty service outside the country of purchase is limited to the terms and conditions of the corresponding warranty in the country of service Should the cost of repairs or replaceme...

Страница 18: ...me ESSENZA MINI MY MACHINE HK 18 KR Nespresso Nespresso 19 19bar Nespresso Nespresso 18 19 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 29 30 30 31 31 32 Nespresso 32 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 18 20 02 17 1...

Страница 19: ...HK 19 8 8 8 Nespresso Nespresso 1 5 Nespresso Nespresso UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 19 20 02 17 14 20...

Страница 20: ...HK 20 Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso www nespresso com PDF UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 20 20 02 17 14 20...

Страница 21: ...HK KR 21 8 8 8 1 5 mm2 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 21 20 02 17 14 20...

Страница 22: ...22 KR 48 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 22 20 02 17 14 20...

Страница 23: ...KR 23 www nespresso com PDF UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 23 20 02 17 14 20...

Страница 24: ...330 C30 C30 84 mm 204 mm 330 mm HK 24 KR 5 6 5 6 SG HK 220 240 V 50 60 Hz 1200 1310 W KR 220 V 60 Hz 1200 W max 19 1 9 MPa 19 1 9MPa 2 4 2 4 kg 0 6 0 6 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 24 20 02 17...

Страница 25: ...HK KR 25 3 1 1 25 25 25 25 40 110 9 40ml 110ml 9 KR UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 25 20 02 17 14 20...

Страница 26: ...HK 26 KR 40 110 40 ml 110ml 3 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 26 20 02 17 14 20...

Страница 27: ...5 sec 5 sec 5 sec 3X HK KR 27 5 5 1 30 1 9 1x 1 9 2x 2 30 30 9 1x 9 2x 30 5 5 5 5 3 3 40 110 9 40ml 110ml 9 KR 9 9 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 27 20 02 17 14 20...

Страница 28: ...HK 28 KR Nespresso UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 28 20 02 17 14 20...

Страница 29: ...5 sec HK KR 29 1 Nespresso 0 6 1 4 7 4 7 1 1 ON 5 5 LED 15 15 KR www nespresso com descaling www nespresso com descaling UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 29 20 02 17 14 20...

Страница 30: ...HK 30 KR 5 5 5 5 4 7 4 7 fH dH CaCO3 40 ml H H 36 20 360 mg l 300 fH M M 18 10 180 mg l 600 dH L L 0 0 0mg l 1200 CaCO3 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 30 20 02 17 14 20...

Страница 31: ...spresso 55 C 25 Nespresso Nespresso Nespresso 55 C 25 EU Directive 2012 19 EC Nespresso www nespresso com positive EU 2012 19 EC www nespresso com positive KR UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 31 20...

Страница 32: ...resso Nespresso Nespresso www nespresso com Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso www nespresso com Nespresso Nespresso 2 6 www nespresso com Welcome to Nespresso www nespresso com UM_NESPRESSO_ESSE...

Страница 33: ...come ESSENZA MINI MY MACHINE TW 33 Nespresso Nespresso 19 Nespresso Nespresso 33 34 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 42 42 43 43 44 Nespresso Club 44 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 33 20 02 17 14...

Страница 34: ...34 34 TW 8 8 8 1 5 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 34 20 02 17 14 20...

Страница 35: ...35 35 TW Nespresso Club Nespresso Nespresso Club Nespresso Nespresso Club Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso nespresso com PDF UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 35 20 02 17 14 20...

Страница 36: ...84 204 330 C30 TW 36 5 6 110 V 60 Hz 1170 W max 19 1 9 2 3 0 6 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 36 20 02 17 14 20...

Страница 37: ...TW 37 25 25 40 110 9 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 37 20 02 17 14 20...

Страница 38: ...TW 38 40 110 LED UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 38 20 02 17 14 20...

Страница 39: ...5 sec 5 sec 5 sec 3X TW 39 5 30 9 1x 9 2x 30 5 5 LED LED 40 110 9 9 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 39 20 02 17 14 20...

Страница 40: ...TW 40 Nespresso Club UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 40 20 02 17 14 20...

Страница 41: ...5 sec TW 41 Nespresso 0 6 4 7 5 LED 5 www nespresso com descaling UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 41 20 02 17 14 20...

Страница 42: ...TW 42 5 LED 5 4 7 fH dH CaCO3 40 ml H 36 20 360 mg l 300 fH M 18 10 180 mg l 600 dH L 0 0 0mg l 1200 CaCO3 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 42 20 02 17 14 20...

Страница 43: ...TW 43 Nespresso 55 C 38 Nespresso Nespresso Nespresso 2012 19 EU Nespresso www nespresso com positive UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 43 20 02 17 14 20...

Страница 44: ...TW 44 Nespresso 2 Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso www nespresso com Nespresso Club Nespresso Club Welcome to Nespresso Nespresso UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 44 20 02 17 14 20...

Страница 45: ...45 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 45 20 02 17 14 20...

Страница 46: ...15 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 46 20 02 17 14 20...

Страница 47: ...IL 14 Nespresso Nespresso Nespresso www nespresso com UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 47 20 02 17 14 20...

Страница 48: ...IL 13 Nespresso 7 55 Nespresso Nespresso Nespresso EU Directive CE 2002 96 EC Nespresso www nespresso com UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 48 20 02 17 14 20...

Страница 49: ...IL 12 5 5 7 4 40 ml CaCO3 dH fH fH 300 360 mg l 20 36 H dH 600 180 mg l 10 18 M CaCO3 1200 0mg l 0 0 L UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 49 20 02 17 14 20...

Страница 50: ...5 sec IL 11 0 6 7 4 1 5 15 www nespresso com descaling UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 50 20 02 17 14 20...

Страница 51: ...IL 10 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 51 20 02 17 14 20...

Страница 52: ...5 sec 5 sec 5 sec 3X IL 9 5 9 30 9 1x 30 2x 5 5 3 9 9 110 40 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 52 20 02 17 14 20...

Страница 53: ...IL 8 40 110 3 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 53 20 02 17 14 20...

Страница 54: ...IL 7 3 1 25 25 Nespresso 9 110 40 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 54 20 02 17 14 20...

Страница 55: ...84 204 330 C30 IL 6 5 6 220 240 V 50 60 Hz 1200 1310 W max 19 bar 1 9 MPa 2 3 0 6 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 55 20 02 17 14 20...

Страница 56: ...IL 5 PDF www nespresso com UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 56 20 02 17 14 20...

Страница 57: ...IL 4 8 8 Nespresso Nespresso 1 5 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 57 20 02 17 14 20...

Страница 58: ...Welcome ESSENZA MINI MY MACHINE IL 3 Nespresso Nespresso 19 3 5 4 6 6 7 8 7 8 9 9 10 12 10 12 13 13 14 14 UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 58 20 02 17 14 20...

Страница 59: ...IL 2 3 IL UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 59 20 02 17 14 20...

Страница 60: ...ESSENZA MINI MY MACHINE UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_ indb 60 20 02 17 14 20...

Отзывы: