NEOS Smart Motion Sensor Kit Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 36

background image

Vedligeholdelse

Hvis du ønsker at rengøre enheden, skal du fjerne batterierne fra

Neos Smart Motion Sensor og Neos Smart Contact Sensor. Dette

gælder også for når apparatet ikke er i brug. Hold apparatet fjernt

fra vand og andre væsker til enhver tid.

For at undgå miljø- og sundhedsproblemer pga.

sundhedsskadelige substanser i elektrisk og elek-

tronisk udstyr, indikerer følgende symbol, at dette

produkt og/eller batterierne ikke må bortskaffes som

almindeligt hushold- ningsaffald. Når du vil bortskaffe

dette produkt og/eller dets batteri, skal dette gøres i

henhold til de lokale bestemmelser. Der henvises til

det nærmeste genbrugscenter, som er autoriseret til at modtage

sådant affald. Genbrug på en ansvarlig måde.

SMART MOTION

SENSOR KIT

SNELSTARTGIDS

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание Smart Motion Sensor Kit

Страница 1: ...SMART MOTION SENSOR KIT QUICK START ...

Страница 2: ...Ensure your SmartCam is setup online and has the updated firmware 1 Solid blue light Plug the Smart Bridge and wait until you get a solid blue light 2 English POWER ...

Страница 3: ...HERE TO PLACE DEVICES Please note this is just an example of where the Smart Motion and Smart Contact Sensor can be placed 2cm Apart Connect the device in the app by following the in app instruction English ...

Страница 4: ...EMENT RoHS Directive 2011 65 EU The Neos Smart Motion Sensor Neos Smart Contact Sensor and Neos Smart Bridge complies with the relevant provisions of the RoHS Directive for the European Union In common with all Electrical and Electronic Equipment EEE the Neos Smart Motion Sensor Neos Smart Contact Sensor and Neos Smart Bridge should not be disposed of as household waste Radio Equipment Directive 2...

Страница 5: ... please retain original product literature for future reference Do not carry batteries loose in your pockets or bag Instructions for safe use To avoid malfunction or damage to your Neos Smart Motion Sensor Neos Smart Contact Sensor and Neos Smart Bridge please observe the following Designed for indoor use only Do not expose it to water or moisture whilst at any time Do not expose it to heat from a...

Страница 6: ...problems due to hazardous substances in electrical and electronic goods the following symbol indicates that this product and or battery should not be disposed of with household waste When you decide to dispose of this product and or its battery do so in accordance with local environmental laws Your local authority will be able to advise you on the location of the nearest recycling centre that is a...

Страница 7: ...ass Ihre SmartCam Online Anschluss hat und über die aktualisierte Firmware verfügt 1 Konstantes blaues Licht Schließen Sie die Smart Bridge an und warten Sie bis Sie ein durchgehendes konstantes Licht sehen 2 Deutsch POWER ...

Страница 8: ...n der App an indem Sie der In App Anweisung folgen 4 WO GERÄTE PLATZIERT WERDEN SOLLEN Bitte beachten Sie dass dies nur ein Beispiel dafür ist wo der Smart Motion und der Smart Contact Sensor platziert werden können 2 cm Abstand ...

Страница 9: ... Erlöschen dieser Garantie CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG RoHS Richtlinie 2011 65 EU Neos Smart Motion Sensor Neos Smart Contact Sensor oder Neos Smart Bridge entspricht den relevanten Bestimmungen der RoHS Richtlinie für die Europäische Union Wie bei allen elektrischen und elektronischen Geräten EEE sollten Neos Smart Motion Neos Smart Contact und Neos Smart Bridge nicht als Hausmüll entsorgt werden Fu...

Страница 10: ...Sie bitte die Originalproduktliteratur zum späteren Nachschlagen auf Tragen Sie Batterien nicht lose in Ihren Taschen Anweisungen zur sicheren Verwendung Um Fehlfunktionen oder Schäden an Ihrem Neos Smart Motion Sensor Neos Smart Contact Sensor oder Neos Smart Bridge zu vermeiden beachten Sie bitte die folgenden Punkte Nur für den Gebrauch in Innenräumen konzipiert Zu keiner Zeit Wasser oder Feuch...

Страница 11: ...heitsproble men durch gefährliche Stoffe in elektrischen und elek tronischen Geräten weist das folgende Symbol darauf hin dass dieses Produkt und oder der Akku nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen Wenn Sie sich entscheiden dieses Produkt und oder seine Batterie zu entsorgen tun Sie dies in Übereinstimmung mit den Behörden die Sie über den Standort des nächstgelegenen Recycling Zentrums be...

Страница 12: ...Asegúrese de configurar su SmartCam on line y de que su firmware esté actualizado 1 Luz azul fija Conecte el Smart Bridge y espere hasta que se encienda una luz azul fija 2 Español POWER ...

Страница 13: ...enga en cuenta que esto es solamente un ejemplo de dónde puede colocarse los sensores Smart Motion y Smart Contact 4 Conecte el dispositivo con la aplicación móvil app siguiendo las indicaciones mostradas en la propia aplicación Español ...

Страница 14: ...ente suministrado anulará la presente garantía por completo DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Directiva RoHS 65 2011 EU Los sensores Smart Motion y Smart Contact cumple con las disposiciones de la Directiva RoHS de la Unión Europea aplicables Como sucede con to dos los Equipos Electrónicos y Eléctricos EEE los sensores Smart Motion y Smart Contact de Neos no deberá eliminarse como residuos domésticos ...

Страница 15: ...lizarla y conserve las instrucciones originales del producto para futuras consultas No lleve baterías sueltas en los bolsillos ni en ningún tipo de bolso Instrucciones para un uso seguro Para evitar un mal funcionamiento o daños en su sensor Smart Motion en su sensor Smart Contact o en su Smart Bridge de Neos respete los siguientes puntos Diseñado para uso exclusivamente en interiores No lo expong...

Страница 16: ...lemas medioambien tales y de salud debidos a sustancias peligrosas procedentes de equipos eléctricos y electrónicos el siguiente símbolo indica que este producto y o batería no debe ser eliminado como residuo doméstico Si decide eliminar este producto y o su batería hágalo de conformidad con la normativa vigente La autoridad podrá indicarle la ubicación del centro de reciclaje más cercano autoriza...

Страница 17: ...s que votre SmartCam soit connectée en WIFI et veillez à installer la dernière mise à jour sur votre appli 1 Voyant bleu fixe Branchez le Smart Bridge et attendez que le voyant bleu fixe s allume 2 Français POWER ...

Страница 18: ...positif dans l appli en suivant les instructions de l appli 4 OÙ PLACER LES DISPOSITIFS Veuillez noter qu il s agit uniquement d un exemple d où vous pourriez placer le Smart Motion et le Smart Contact 2cm Apart Français ...

Страница 19: ...MITÉ Directive RoHS 65 2011 EU Les détecteurs Smart Motion Sensor Smart Contact Sensor and Smart Bridge sont conformes aux dispositions pertinentes de la directive RoHS pour l Union européenne Comme tous les autres équipements électriques et électroniques EEE le détecteur Smart Motion Neos et le détecteur Smart Contact Neos ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers Directive relative ...

Страница 20: ... et gardez la documentation du produit d origine au cas où vous souhaiteriez la consulter à l avenir Ne mettez pas de piles sans emballage dans vos poches ou dans votre sac Instructions pour une utilisation sûre Pour éviter tout dysfonctionnement ou dommage de votre détecteur Smart Motion Neos votre détecteur Smart Contact Neos et votre Smart Bridge Neos veuillez respecter ce qui suit Convient à u...

Страница 21: ...ementaux et de santé dus à des substances dangereuses contenues dans des produits électriques et électroniques le symbole suivant indique que le produit et ou les piles ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers Lorsque vous décidez de jeter ce produit et ou ses piles faites le comme il se doit Les autorités seront en mesure de vous informer de l emplacement du centre de recyclage le p...

Страница 22: ...że SmartCam jest online i ma zaktualizowane oprogramowanie 1 Niebieskie światło ciągłe Włóż wtyczkę urządznia Smart Bridge do gniazdka i poczekaj aż lampka zacznie palić się stałym niebieskim światłem 2 MOC Polskie ...

Страница 23: ...plikacji stosując się do znajdujących się w niej instrukcji 4 UMIEJSCOWIENIE URZĄDZEŃ Uwaga podano tu jedynie przykład miejsc w których można zainstalować urządzenia Smart Motion i Smart Contact Sensor 2 cm od siebie Polskie ...

Страница 24: ...goś z ich komponentów w całości unieważni gwarancję OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI CE Dyrektywa RoHS 2011 65 UE Urządzenie Neos Smart Motion i Neos Smart Contact Neos Smart Bridge jest zgodne z właściwymi postanowieniami dyrektywy RoHS Unii Europejskiej Zgodnie z dyrektywą WEEE urządzeń Neos Smart Motion i Neos Smart Contact Neos Smart Bridge nie należy utylizować razem z odpadami gosp odarstwa domowego...

Страница 25: ...ądzenie nie będzie gotowe do eksploatacji Zachować oryginalne materiały in formacyjne o produkcie aby można je było sprawdzić w przyszłości Nie nosić baterii luzem w kieszeniach i torbie Instrukcje bezpiecznego użytkowania Aby uniknąć nieprawidłowego działania lub uszkodzenia Neos Smart Motion Sensor i Neos Smart Contact Sensor Neos Smart Bridge należy przestrzegać następujących zaleceń Używać wył...

Страница 26: ...aterii nie należy utylizować z odpadami gospodarstwa domowego co ma zapobiec prob lemom dla środowiska i zdrowia wynikającym z obecności substancji niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym Niniejszy produkt i lub jego baterię należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami Samorządy udzielą informacji na temat lokalizacji najbliższego punktu recyklingu upoważnionego do odbioru teg...

Страница 27: ...Kontroller at dit SmartCam er online og at firmwaren er opdateret 1 Konstant blåt lys Indsæt Smart Bridge og vent indtil den lyser konstant blåt 2 Dansk STRØM ...

Страница 28: ...3 Forbind enheden ved at følge anvisningerne i app en 4 PLACERING AF ENHEDERNE Bemærk at dette er blot et eksempel på hvor Smart Motion og Smart Contact Sensor kan placeres 2 cm fra hinanden Dansk ...

Страница 29: ...garanti CE OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING RoHS direktiv 2011 65 EU Neos Smart Motion Sensor Smart Contact Sensor og Smart Bridge opfylder kravene i RoHS direktiv 2014 53 EU Som med alle elektriske og elektroniske apparater EEE må Neos Smart Motion Neos Smart Contact og Neos Smart Bridge ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald EU s direktiv 2014 53 EU om radioudstyr Neos Ventures Limited er...

Страница 30: ...s og opbevar produktanvisningerne for fremtid reference Lad ikke batterierne ligge løse i din lomme eller taske Anvisninger for sikker brug For at undgå fejlfunktion eller beskadigelse af din Neos Smart Motion Sensor Neos Smart Contact Sensor og Neos Smart Bridge skal du være opmærksom på følgende Den er kun beregnet til indendørs brug Udsæt den ikke for vand eller fugtighed Udsæt den ikke for var...

Страница 31: ...dhedsproblemer pga sundhedsskadelige substanser i elektrisk og elek tronisk udstyr indikerer følgende symbol at dette produkt og eller batterierne ikke må bortskaffes som almindeligt hushold ningsaffald Når du vil bortskaffe dette produkt og eller dets batteri skal dette gøres i henhold til de lokale bestemmelser Der henvises til det nærmeste genbrugscenter som er autoriseret til at modtage sådant...

Страница 32: ...Controleer of je SmartCam online is en beschikt over de nieuwste firmware 1 Continu brandend blauw lampje Sluit de Smart Bridge aan en wacht tot het blauwe lampje continu brandt 2 KRACHT Nederlands ...

Страница 33: ...aat aan de app door de instructies in de app te volgen 4 APPARATEN PLAATSEN Dit zijn slechts enkele voorbeelden van waar u de Smart Motion en Smart Contact Sensor kunt plaatsen Maximaal 2cm uit elkaar plaatsen Nederlands ...

Страница 34: ...nsor de Smart Contact Sensor en de Smart Bridge voldoet aan alle relevante bepalingen uit de RoHS richtlijnen voor de Europese Unie Net als alle andere elektrische en elektronische apparatuur EEE mogen de Neos Smart Motion de Neos Smart Contact en de Neos Smart Bridge niet worden afgevoerd met het huishoudelijke afval Verordening voor radioapparatuur 2014 53 EU Bij dezen verklaart Neos Ventures Li...

Страница 35: ...ng mee wordt gemaakt Bewaar ze in de oorspronkelijke verpakking tot ze moeten worden gebruikt Bewaar de instructies van het product ter referentie Neem batterijen niet los mee in een zak of tas Instructies voor veilig gebruik Om te voorkomen dat uw Neos Smart Motion Sensor de Neos Smart Contact Sensor en de Neos Smart Bridge onjuist functioner en of beschadigd raken let u op het volgende Alleen ge...

Страница 36: ...houdt Om problemen met het milieu en de gezondheid te voorkomen wegens de gevaarlijke middelen in elektrische en elektronische producten geeft het volgende symbool aan dat dit product en of de batterijen niet mogen worden afgevoerd met het huishoudelijke afval Als u besluit om dit product en of de batterijen af te voeren doet u dit in overeenstemming met de lokale regelgeving Uw gemeente kan aange...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Smart Motion Sensor Kit

Бренд: Paradyne Страницы: 86

Бренд: Garmin Страницы: 8

Бренд: Kathrein Страницы: 2

Бренд: VARIZOOM Страницы: 5

Бренд: VARIZOOM Страницы: 5

Бренд: Uebler Страницы: 18

Бренд: AccuAir Страницы: 40

Бренд: Peak Страницы: 10

Бренд: Bamo Страницы: 4

Бренд: ZEPP Страницы: 36

FleetMaster Air FW8 Series

Бренд: SAF-HOLLAND Страницы: 20

KARLSUDD TRAVEL BED

Бренд: Carena Страницы: 8

Бренд: DRO PROS Страницы: 2

Бренд: HHD Страницы: 5

Бренд: FORM FIT Страницы: 2

Бренд: Kodak Страницы: 4

Бренд: LINHOF Страницы: 5

Бренд: Levana Страницы: 14

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды