background image

 

Niezastosowanie  się  do  tego  zalecenia  grozi  porażeniem  prądem 

elektrycznym,  co  może  być  powodem  poważnych  obrażeń,  a  nawet 

śmierci! 

 

Oprawa nie może być używana bez szyby ochronnej!

 

W  przypadku  uszkodzenia  lub  zbicia  szyby  ochronnej  należy  ją 

niezwłocznie wymienić!

 

Nie wolno kierować strumienia światła na powierzchnie łatwopalne oraz 

na  powierzchnie  znajdujące  się  w  odległości  poniżej  1  m  od  szyby 

reflektora. Działanie takie grozi pożarem!

 

Nie montuj reflektora na powierzchni podatnej na wibracje.

 

MONTAŻ REFLEKTORA

 

 

Po nawierceniu otworów w ścianie, umieścić w nich wkręty rozporowe.

 

 

Do  przewodu  lampy  należy  podłączyć  przewód  (zalecany  typ 

przewodu  H05RN

-

F3G1.0mm

2

)  poprzez  puszkę  przyłączeniową  o 

IP65  lub  wyższym,  zwracając  uwagę  na  prawidłowe  podączenie  i 

dokręcenie  elementów  montażowych  zgodnie  ze  schematem  na 

rysunku 3.

 

 

Po upewnieniu się, że połączenie jest poprawne, włącz zasilanie, aby 

upewnić się, że reflektor działa poprawnie. Dostosuj kąt naświetlania 

w  zależności  od  warunków  użytkowania. 

UWAGA.  Reflektor 

nagrzewa się w trakcie pracy.

 

 

Czujnik  ruchu  został  zaprojektowany  tak,  że najlepiej  funkcjonuje  przy 

montażu  na  wysokości  w  zakresie  1.8  do  2.5  m  od  podłoża.  Unikać 

montażu  czujnika  w  pobliżu  drzew  lub  krzewów,  które  pod  wpływem 

wiatru  mogą  podwodować  smoistne  włączanie  się  lampy.  Unikać 

umieszczania lub kierowania czujnika w pobliżu źródeł światła, ponieważ 

może to powodować niepożądzanie działanie. Unikać

 

umieszczania lub 

kierowania czujnika

 

w kierunku jasnego światła, ponieważ spowoduje to, 

że urządzenie nie będzie pracować w trybie księżyca. Unikać montażu w 

miejscach,  gdzie  występują  silne  zaburzenia  elektromagnetyczne, 

ponieważ może to spowodować niepożądane uruchomienie urządzenia. 

 

 

Reflektor został wyposażona w przewód umożliwiający podłączenie jej 

do  zasilania  o  parametrach  podanych  w  tabeli  i  na  etykiecie 

znamionowej.  Reflektor  należy  podłączyć  tak,  aby  stopień  ochrony 

miejsca podłączenia, był równy lub wyższy stopniowi ochrony reflektora, 

podanemu w tabeli oraz na etykiecie znamionowej.

 

 

Czułosć  czujnika  oznacza  maksymalny  dystans,  z  jakiego  może  on 

zadziałać.  Obracanie  pokrętła  „SENS”  w  kierunku  zgodnym  z  ruchem 

wskazówek  zegara  zwiększa  czułość,  a  w  kierunku  przeciwnym  do

 

wskazówek zegara zmniejsza ją.

 

 

Parametr czujnika ruchu 

 

Wartość

 

Minimalna wysokość montażu

 

[m]

 

1,8

 

Kąt detekcji

 

[°]

 

120 

Zasięg [m]

 

10 

Czas opóźnienia [s]

 

< 0,5

 

UWAGA! Zabroniona jest samodzielna wymiana kabla podłączonego 

do  reflektora.  Przewód  podłączony  jest  w  sposób  zapewniający 

odpowiedni poziom szczelności. Rozszczelnienie obudowy reflektora 

grozi  dostaniem  się  do  niego  wilgoci,  co  może  być  przyczyną 

uszkodzenia reflektora i/lub sieci zasilającej, a także grozi porażen

iem 

elektrycznym,  które  może  spowodować  obrażenia  lub  śmierć. 

Producent  nie  bierze  odpowiedzialności  za  szkody  wynikłe  z 

samodzielnej wymiany przewodu podłączonego do reflektora.

 

UTYLIZACJA 

 

Produktów  zasilanych  elektrycznie  nie  należy 

wyrzucać wraz z domowymi odpadkami, lecz oddać 

je do utylizacji w odpowiednich zakładach. Informacji 

na  temat  utylizacji  udzieli  sprzedawca  produktu  lub 

miejscowe  władze.  Zużyty  sprzęt  elektryczny  i 

elektroniczny  zawiera  substancje  nieobojętne  dla 

środowiska  naturalnego.  Sprzęt  nie  poddany 

recyclingowi  stanowi  potencjalne  zagrożenie  dla 

środowiska i zdrowia ludzi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN

 

SMD Floodlight with Motion Sensor

 

Original User Manual 

99-049 / 99-050 

 

a- 

Ambient light threshold setting

 

b- 

Delay time setting

 

c- 

Sensitivity range setting

 

 

CAUTION! BEFORE OPERATING THIS PRODUCT, READ THIS USER 

MANUAL CAREFULLY AND KEEP IT FOR REFERENCE.

 

SAFETY 

 

This product can only be operated by children at least 8 years old 

and individuals who are physically and/or mentally challenged, and 

by  individuals  with  a  poor  understanding  of  the  product  if 

supervised  or  instructed  in  safe  operation  to  understand  the 

operating hazards. Do not let children play with this product. Do not 

let children clean or maintain the product if unsupervised.

 

 

Verify that t

he mains power has been isolated before attempting 

installation

.

 

 

Before attempting to install the product, have the required accessories 

and spare parts (not included) ready, including an electrical junction box.

 

 

The floodlight must be wired to protective earth (PE).

 

 

The wiring inside the floodlight is fitted so that only the manufacturer, its 

authorized service, or similarly qualified personnel can replace it.

 

SPECIFICATIONS 

Specification

 

Value

 

Part number

 

99-049 

99-050 

Rated voltage [V AC]

 

~230 

Rated 

frequency [Hz]

 

50 

Insulation class

 

I

 

IP rating 

 

IP65

 

Rated power [W]

 

30 

50 

Operating temperature limits [°C]

 

-40 < T < 50 

LED service life [h]

 

Do 30 000 

Luminous flux [lm]

 

2400 

4000 

Colour rendering index (CRI Ra)

 

>70 

Colour temperature [K]

 

6500

 

Beam angle [°]

 

>100 

Power factor

 

> 0,9

 

Time to preheat the lamp to 60% of 

full luminous flux [s]

 

 

< 0,5

 

On/off cycles

 

> 15000 

Power cable type

 

H05RN

-

F3G1,0 mm2

 

Cable length [cm]

 

15 

Dimensions [mm]

 

172x206x45

  205x224x45 

Weight [g]

 

444 

649

 

INSTALLING

 

THE FLOODLIGHT

 

CAUTION! The floodlight must be installed by qualified personnel and 

as shown with the diagram in Figure C.

 

Isolate the power mains before attempting to install the product. Make 

sure  that  the  power  cable  to  which  the  floodlight  is  to  be  wired  is 

isolated from the mains.

 

Failure to comply may cause an electrocution hazard, resulting in severe 

injury or death!

 

Do not use the lamp fixture without its protective lens!

 

If the protective lens is damaged or broken, replace it immediately!

 

Do not 

aim the light beam towards flammable surfaces or surfaces less than 

1 m below the protective lens. Hazard of fire!

 

Do not attach the floodlight to a surface prone to vibrate.

 

INSTALLATION PROCEDURE 

 

Drill the mounting holes in the wall according to the pattern and drive wall 

plugs into them.

 

 

Connect the power cable (recommended type: H05RN

-

F3G 1.0 mm

2

through a junction box rated at least at IP65. Note the correct connection 

and securing of the assembly parts shown in Figure 3.

 

 

Verify that the wiring connection is correct and turn on the power to make 

sure that the floodlight works. Adjust the beam angle to the conditions of 

use.

 

CAUTION! The floodlight becomes hot while turned on!

 

 

The motion sensor is designed to work best when installed between

 

1.8 m 

and 2.5 m above the ground. Avoid installing the motion sensor near shrubs 

or trees the foliage of which, when moved by wind, may cause the light to 

turn on automatically. Avoid installing or aiming the motion sensor near any 

light sources, otherwise the light might not work as required. Avoid installing 

or aiming the motion sensor towards a bright light, otherwise the light will 

Отзывы: