NEO TOOLS 851502-j, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 44

Dek
lar
acja Zgo
dności UE
/EU D
eclar
ation of C
onformit
y/
/Megfelelőségi N
yilatk
ozat EU/
/EÚ v
yhlásenie o zho
de/
PL EN HU SK
Pr
oduc
en
t
/Man
uf
ac
tur
er//Gy
ár
tó//Výr
ob
ca/
Guangzhou J&Y S
af
et
y P
roduc
ts M
anufac
tur
er C
o.,L
td
A
ttn: Ok
ina Ho No
. 5,
Yongle R
d., Huanshan
To
wn,
Huadu Distr
ic
t, Guangzhou
, China
Up
ow
ażnion
y P
rz
edsta
wiciel
/A
uthoriz
ed Repr
esentativ
e/
/F
elhatalmaz
ott k
éviselő/
/A
ut
oriz
ov
an
ý zástup
ca/
Grupa
Tope
x Sp
. z o
.o
. Sp
.k
.
ul
. P
og
raniczna 2/4, 02-285
W
arsza
w
a
W
yr
ób
/P
ro
duc
t/
/T
ermék/
/P
ro
dukt/
W
kładk
i pr
zeciwhałaso
w
e jednor
az
ow
ego uż
ytku
/E
ar plu
gs/
/F
üldu
gók/
/Z
ásuvk
y na ucho/
M
odel
/Mo
del//Mo
dell//Mo
del/
97-555 (EC-2001)
Numer ser
yjn
y
/S
erial n
umb
er//S
orszám//P
or
ado
vé číslo/
00001 ÷ 99999
N
iniejsza dek
lar
acja zgodności w
ydana z
ostaje na w
yłączną odpo
wiedzialność pr
oduc
en
ta
/T
his declar
ation of c
onformit
y is issued under the sole r
esp
onsibilit
y of the man
uf
ac
tur
er/
/E
zt a megfelelőségi n
yilatk
ozat
ot a gy
ár
tó k
izár
ólagos felelőssége mellett adják k
i/
/T
ot
o v
yhlásenie o zho
de sa v
ydáv
a na v
ýhr
adn
ú z
odp
ov
ednosť v
ýr
ob
cu/
Opisan
y w
yż
ej w
yr
ób jest zgodn
y z nast
ępując
ymi dok
umen
tami:
/T
he ab
ov
e list
ed pr
oduc
t is in c
onformit
y with the follo
wing UE D
irec
tiv
es:/
/A fent jelz
ett t
ermék megfelel az alábbi ir
án
yelv
ek
nek
:/
/Vyššie p
opísan
ý v
ýr
ob
ok je v zho
de s nasledujúcimi dokumentmi:/
Ro
zpor
ządz
enie P
ar
lamen
tu E
ur
opejsk
iego i R
ady (UE) 2016/425
/Regulation (EU) 2016/425 O
f T
he E
ur
op
ean P
arliament A
nd O
f T
he C
ouncil/
/A
z E
ur
ópai P
arlament és a T
anác
s (EU) 2016/425 Rendelet
e/
/Nariadenie E
ur
ópsk
eho P
arlamentu a R
ady (EÚ) 2016/425/
or
az spełnia w
ymagania nor
m:
/and fulfils r
equir
ements of the follo
wing Standar
ds:/
/v
alamint megfelel az alábbi szab
ván
yok
nak
:/
/a spĺňa p
ožiadavk
y:/
EN 352-2:2002
Jednostk
a not
yfiko
w
ana:
/Noified b
ody//B
ejelent
ett sz
er
vez
et//Notifik
ov
an
ý or
gan/
No
. 2056; SAI Global A
ssur
anc
e S
er
vic
es L
td
. P
ar
tis House Gr
ound F
loor Da
vy A
venue
, K
no
wlhill
, M
ilt
on Keynes MK5 8HJ
, Unit
ed K
ingdom
Cer
tyfik
at badania t
ypu UE numer
:
/Numb
er of EU t
yp
e c
er
tific
at
e//A
z EU típusú biz
on
yít
ván
y tan
úsít
ván
ya//C
er
tifik
át p
oč
et t
ypu osv
edč
enia EÚ/
CEC40267A6 Pr
oc
edur
ę oc
en
y zgodności z t
ypem w opar
ciu o zapewnienie jakości pr
oc
esu pr
odukcji (moduł D
) r
ealiz
ow
ano pod nadz
or
em jednostk
i Not
yfik
ując
ej:
/T
he pr
oc
edur
e for assessing c
onformit
y with a t
yp
e based on the assur
anc
e of the qu
alit
y of the pr
oduc
tion pr
oc
ess (mo
dule D) w
as c
arried out under the
sup
er
vision of a Notifying entit
y:/
/A gy
ár
tási foly
amat minőségének biz
tosításáv
al (D mo
dul) v
aló megfelelés ér
ték
elésér
e sz
olgáló eljár
ást a b
ejelent
ő sz
er
vez
et felü
gy
elet
e mellett v
égez
ték el:/
/P
ostup p
osudz
ov
ania zho
dy s t
yp
om zalo
žen
ý na zab
ezp
eč
ení k
valit
y v
ýr
obného pr
oc
esu (mo
dul D) sa v
yk
onal p
od dohľadom notifikujúc
eho sub
jektu:/
SAI Global A
ssur
anc
e S
er
vic
es L
td
. No
. 2056
Naz
wisko i adr
es osob
y mając
ej miejsc
e zamieszk
ania lub siedzibę w UE upo
w
ażnionej do pr
zy
got
ow
ania dok
umen
tacji t
echnicznej:
/Name and addr
ess of the p
erson who established in the C
omm
unit
y and authoriz
ed t
o c
ompile the t
echnic
al file:/
/A m
űszak
i dokumentáció össz
eállításár
a felhatalmaz
ott, a k
öz
össég t
erület
én lak
óhelly
el v
agy sz
ék
helly
el r
endelk
ez
ő sz
emély nev
e és címe:/
/Meno a adr
esa osob
y aleb
o b
ydlisk
a v EÚ p
ov
er
ená z
ostav
ením t
echnick
ej dokumentácie:/
Pa
w
eł Ko
w
alsk
i
Ul
. P
og
raniczna 2/4
02-285 W
arsza
w
a
Pa
w
eł Ko
w
alsk
i
Pełnomocnik ds
. jakości fir
m
y GRUP
A
TOPEX
/GR
UP
A T
OPEX Q
ualit
y A
gent/
/A GR
UP
A T
OPEX M
inőségü
gyi meghatalmaz
ott k
ép
viselő
je/
/Splnomo
cnenec K
valita T
OPEX GR
OUP/
W
arsza
w
a, 2018-11-30