neo-tools.com
neo-tools.com
8
3. Do not use acetone or other solvents to clean the wrench, use window cleaners or denatured alcohol applied with a clean
4. cloth instead.
5. With the exception of the ratchet mechanism, there are no user-serviceable parts. Do not disassemble the torque wrench
for any reason. When service is needed, send the wrench to the nearest factory-authorized service center.
CERTIFICATION
This torque wrench is certified to have been calibrated prior to shipment to the accuracy of +/- 3% in the clockwise direction.
Accuracy: ±4% clockwise ±6% CCW of indicated value, CW, from 20% to 100% of full scale . Meets or exceeds ASME
B107.14M-1994, ISO 6789 Standards.
ИНСТРУКЦИИ
Микрометрические ключи с регулируемым моментом
ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
1
2
3
1. Динамометрический ключ – это высокоточный инструмент, предназначенный только для затягивания винтов,
болтов и гаек с требуемым моментом.
2. Не используйте его как «гайковерт», монтировку, молоток или вместо обычного трещоточного ключа.
3. Не прикладывайте момент, превышающий максимальную мощность гаечного ключа. Прикладывайте нагрузку
только на рукоятку и не используйте никаких насадок (например, кусок трубы, надетый на рукоятку).
4. Динамометрический ключ с держателем головки следует использовать с головками Neo. При использовании
специальных головок установите момент по формуле как показано на рисунке.
5. Убедитесь, что вы отрегулировали ключ в соответствии с точными значениями момента, требуемыми вашими
спецификациями, иначе вы можете приложить недостаточный или чрезмерный момент затяжки, что приведет к
серьезному повреждению оборудования, на котором вы работаете.
6. Ни в коем случае не разбирайте ключ. Сильно нагруженные внутренние компоненты могут привести к серьезным
травмам при случайном отпускании.
7. Следует периодически проводить калибровку ключа. Калибровку ключа следует проводить не реже одного раза в
год, после любого ненормального обращения с ним или перегрузки, а также после 5000 циклов («щелчков»).
Типы головок
1. Фиксированная
трещоточная
головка
2 .Держатель
головки
Круглый Квадратный
Реверсивная трещотка с 45 зубцами: ключ работает как по часовой стрелке, так и
против часовой стрелки. Однако, если не указано иное, ключ калибруется только в
направлении по часовой стрелке.
Держит трещоточные головки разных размеров, с открытым
зевом, закрытым зевом или комбинированные головки.
Поверните колпачок переключателя против часовой стрелки для направления
по часовой стрелке
Поверните колпачок переключателя по часовой стрелке для
направления против часовой стрелки
RU
