background image

Test dishes

 en

25

5-GHz band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz):

max. 130 mW

BE

BG

CZ

DK

DE

EE

IE

EL

ES

FR

HR

IT

CY

LI

LV

LT

LU

HU

MT

NL

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

NO

CH

TR

IS

UK (NI)

5 GHz WLAN (Wi-Fi): For indoor use only.

AL

BA

MD

ME

MK

RS

UK

UA

5 GHz WLAN (Wi-Fi): For indoor use only.

T e s t dis h e s

30  Test dishes

These recommended settings are intended for test in-

stitutes to facilitate the testing of our appliances. The

tests were carried out using our cookware sets for in-

duction hobs. If required, these accessory sets can be

purchased at a later point from specialist retailers, or

through our technical after-sales service or our online

shop.

30.1 Melting the chocolate coating

Ingredients: 150 g dark chocolate (55% cocoa).

¡

16 cm saucepan without lid

– Boiling: Power level 1.

30.2 Heating and keeping lentil stew warm

Recipe in accordance with DIN 44550

Initial temperature 20 °C

Heating up without stirring

¡

16 cm saucepan with lid, amount: 450 g

– Heating up: Duration 1 min. 30 sec., power level

9

– Simmering: Power level 1.

¡

20 cm saucepan with lid, amount: 800 g

– Heating up: Duration 2 min. 30 sec., power level

9

– Simmering: Power level 1.

30.3 Heating and keeping lentil stew warm

E.g.: Lentil diameter 5–7 mm. Initial temperature 20 °C

Stir after heating for 1 minute

¡

16 cm saucepan with lid, amount: 500 g

– Heating up: Duration approx. 1 min. 30 sec.,

power level 9

– Simmering: Power level 1.

¡

20 cm saucepan with lid, amount: 1 kg

– Heating up: Duration approx. 2 min. 30 sec.,

power level 9

– Simmering: Power level 1.

30.4 Béchamel sauce

Milk temperature: 7 °C

¡

16 cm saucepan without lid, ingredients: 40 g but-

ter, 40 g flour, 0.5 l milk with 3.5% fat content and a

pinch of salt

Preparing Béchamel sauce

1.

Melt the butter, stir in the flour and salt, and heat up

the mixture.

Heating up: Duration 6 min., power level 2

2.

Add the milk to the roux and bring to the boil, stir-

ring continuously.

Heating up: Duration 6 min. 30 sec., power level

7

3.

Once the Béchamel sauce comes to the boil, leave

it on the cooking zone for a further two minutes.

Simmering: Power level 2

30.5 Cooking rice pudding with the lid on

Milk temperature: 7 °C

1.

 Heat the milk until it starts to rise up. Heat up without

a lid. Stir after heating for 10 min.

2.

 Set the recommended power level and add rice,

sugar and salt to the milk.

The cooking time, including heating up, is approx. 45

minutes.

¡

16 cm saucepan, ingredients: 190 g short-grain

rice, 90 g sugar, 750 ml milk with 3.5% fat content

and 1 g salt

– Heating up: Duration approx. 5 min. 30 sec.,

power level 8.

– Simmering: Power level 3

¡

20 cm saucepan, ingredients: 250 g short-grain

rice, 120 g sugar, 1 l milk with 3.5% fat content and

1.5 g salt

– Heating up: Duration approx. 5 min. 30 sec.,

power level 8.

– Simmering: Power level 3, stir after 10 minutes

30.6 Cooking rice pudding without a lid

Milk temperature: 7 °C

1.

 Add the ingredients to the milk and heat the mixture

up while stirring continuously.

2.

 Once the milk has reached approx. 90 °C, select the

recommended power level and leave it to simmer on a

low heat for approx. 50 minutes.

¡

16 cm saucepan without lid, ingredients: 190 g

short-grain rice, 90 g sugar, 750 ml milk with 3.5%

fat content and 1 g salt

– Heating up: Duration approx. 5 min. 30 sec.,

power level 8.

– Simmering: Power level 3

Содержание V5 HQ4 0 Series

Страница 1: ...Induction hob with integrated ventilation system Information for Use V5 HQ4 0...

Страница 2: ...ext owner Do not connect the appliance if it has been damaged in transit 1 2 Intended use Only a licensed professional may connect ap pliances without plugs Damage caused by in correct connection is n...

Страница 3: ...from flue gases being drawn back in Room air dependent heat pro ducing appliances e g gas oil wood or coal operated heaters continuous flow heaters or water heaters obtain combustion air from the room...

Страница 4: ...grilles may cause accidents Never use hob protective grilles Metal objects on the hob quickly become very hot Never place metal objects such as knives forks spoons and lids on the hob The appliance b...

Страница 5: ...n the hob Check the cookware Lift the cookware when moving it Scratches Salt sugar or sand Do not use the hob as a work surface or storage space Damage to the appli ance Cooking with frozen cookware N...

Страница 6: ...so match the size of the cooking zone If cookware is not detected on a cooking zone place this on the cooking zone with the next smallest diameter 4 1 Size and characteristics of the cookware To be ab...

Страница 7: ...you can obtain these from spe cialist retailers from our after sales service or from our official website Air extraction set Air recirculation set Odour filter for recirculating air mode Acoustics fi...

Страница 8: ...the hob reaches the power indicated in the table in order to reduce the preheating times and keeps them running for a certain time provided the other cooking zone on the same side is not in use 5 5 C...

Страница 9: ...ce with a damp cloth You can find a list of recommended detergents on the official website www neff international com More information on care and cleaning Page 20 8 2 Preparing the appliance To ensur...

Страница 10: ...t set the power level 8 9 When cooking with the lid on reduce the power level as soon as you see steam escaping The cooking result is not affected by the steam escap ing After cooking place a lid on t...

Страница 11: ...ion system If you assign a power level to the first cooking zone the air extraction system will start up automatically The ventilation setting lights up on the ventilation sensor After the automatic s...

Страница 12: ...r level and the same settings 12 1 Positioning the cookware Use cookware that fits into the cooking zones 12 2 Switching on CombiZone 1 Select one of the two cooking zones and set the power level 2 Pr...

Страница 13: ...is activated 14 2 Switching off PowerBoost 1 Select the cooking zone 2 Touch a The display goes out and the cooking zone switches back to power level a The function is switched off Note In certain cir...

Страница 14: ...ure may differ from the selected temperature level 17 2 Switching on the Frying Sensor 1 Place the empty cookware on a cooking zone 2 Select the cooking zone 3 Press a and the preset temperature light...

Страница 15: ...gets 180 200 8 12 Fish fingers 180 8 12 Chips 200 220 4 8 Stir fries 160 180 6 10 Spring rolls 180 200 8 15 Pasties croquettes 200 220 6 8 Sauces Tomato sauce 120 20 30 Cream sauce 110 120 10 20 B cha...

Страница 16: ...o not change any settings The cooking zone displays and switches itself off The time depends on the selected power level Power level Time 1 0 1 5 10 hours 2 0 3 5 5 hours 4 0 5 0 4 hours 5 5 6 5 3 hou...

Страница 17: ...on for the ventilation system If your hob is working in air extraction mode the ventilation system is switched on at the power level for approx 6 minutes If your hob is working in circulating air mode...

Страница 18: ...Please consult the documents supplied by Home Connect Please also follow the instructions in the Home Con nect app Notes Please note the safety precautions in this instruction manual and make sure th...

Страница 19: ...Home Connect app and will be able to start the software update via the app Once the update has been successfully downloaded you can start in stalling it via the Home Connect app if you are in your ho...

Страница 20: ...n 24 3 Cleaning profiles Clean the profiles if they are dirty or stained after use Note Do not use a glass scraper 1 Clean using warm soapy water and a soft cloth Wash new sponge cloths thoroughly bef...

Страница 21: ...li ance 24 5 Odour filter or acoustics filter You can obtain odour filters or acoustics filters from specialist retailers customer service or in the online shop Notes Replace the odour filters when th...

Страница 22: ...his appliance is damaged it must be replaced with a special power cord or special appliance power cable which is available from the manufacturer or its Customer Service 25 1 Warnings Notes If or appea...

Страница 23: ...any button to switch off the display so that you can set the cooking zone The operating voltage is incorrect and outside of the normal operating range Contact your energy supplier The hob is not conn...

Страница 24: ...nts that are li censed by the copyright holders as free or open source software The applicable licence information is stored on your home appliance You can also access the applicable li cence informat...

Страница 25: ...ce Milk temperature 7 C 16 cm saucepan without lid ingredients 40 g but ter 40 g flour 0 5 l milk with 3 5 fat content and a pinch of salt Preparing B chamel sauce 1 Melt the butter stir in the flour...

Страница 26: ...Heating up Duration approx 2 min 30 sec power level 9 Simmering Power level 2 30 8 Roasting a pork loin Initial temperature of the loin 7 C 24 cm pan without lid ingredients 3 pork loins total weight...

Страница 27: ......

Страница 28: ...er te GmbH Carl Wery Stra e 34 81739 M nchen GERMANY 9001868393 9001868393 030728 en Valid within Great Britain Imported to Great Britain by BSH Home Appliances Ltd Grand Union House Old Wolverton Roa...

Отзывы: