T:
+31 (0)73-5993965
E:
[email protected]
W:
www.nedis.com/contact
NEDIS B.V.
De Tweeling 28
5215 MC ’s-Hertogenbosch
THE NETHERLANDS
Страница 1: ...Gu a de inicio r pido ES Guide de d marrage rapide FR Guida rapida IT Guia de inicia o r pida PT Hurtigstartsguide DA Hurtigstartsguide NO Snabbstartsguide SV Pikaopas FI EL Kr tki przewodnik PL Rych...
Страница 2: ...2 1 2 3 4 5...
Страница 3: ...n or use the included adhesive pad to mount it 12 If necessary adjust the camera angle Safety To reduce risk of electric shock this product should only be opened by an authorized technician when servi...
Страница 4: ...deze te monteren 12 Stel indien nodig de hoek van de camera af Veiligheid Dit product mag voor onderhoud uitsluitend door een erkende technicus worden geopend om het risico op elektrische schokken te...
Страница 5: ...d zur Befestigung 12 Stellen Sie bei Bedarf den Kamerawinkel ein Sicherheit Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern sollte dieses Produkt bei erforderlichen Servicearbeiten ausschlie li...
Страница 6: ...ci n deseada o use la almohadilla adhesiva incluida para montarla 12 Si es necesario ajuste el ngulo de la c mara Seguridad Para reducir el peligro de descarga el ctrica este producto s lo deber a abr...
Страница 7: ...cement souhait ou utiliser la bande adh sive incluse pour la monter sur support 12 Si n cessaire ajustez l angle de la cam ra S curit Pour r duire le risque de choc lectrique ce produit doit tre ouver...
Страница 8: ...utilizza l adesivo in dotazione per montarla 12 Se necessario regolarne l angolazione Sicurezza Per ridurre il rischio di scosse elettriche il presente prodotto deve essere aperto solo da un tecnico a...
Страница 9: ...inclu do para a instalar 12 Se necess rio ajuste o ngulo da c mara Seguran a Quando necessitar de repara o e para reduzir o risco de choque el trico este produto deve apenas ser aberto por um t cnico...
Страница 10: ...f lgende selvkl bende pude til at montere det 12 Om n dvendigt justeres kameravinklen Sikkerhed For at neds tte risikoen for elektrisk st d m dette produkt kun bnes af en autoriseret tekniker n r serv...
Страница 11: ...lgende selvklebende puten for montere det 12 Juster kameravinkelen etter behov Sikkerhet For redusere faren for str mst t skal dette produktet bare pnes av en autorisert tekniker n r vedlikehold er n...
Страница 12: ...ljande f stdynan f r att montera den 12 Justera kamerans vinkel vid behov S kerhet F r att minska risken f r elektriska st tar b r denna produkt endast ppnas av beh rig tekniker n r service beh vs Dra...
Страница 13: ...i kiinnit se mukana toimitetulla tarratyynyll 12 S d tarvittaessa kameran kulmaa Turvallisuus S hk iskun riskin pienent miseksi ainoastaan valtuutettu huoltohenkil saa avata t m n laitteen huoltoa var...
Страница 14: ...14 WIFICI05WT IP 1 2 3 4 microSD 5 Micro USB 1 Nedis SmartLife Apple App Store Google Play Store 2 Nedis SmartLife 3 4 5 Security Camera 6 7 USB 8 6 9 Wi Fi 10 push 11 12 www nedis com support...
Страница 15: ...jszenia ryzyka pora enia pr dem elektrycznym niniejsze urz dzenie powinno by otwierane wy cznie przez osob z odpowiednimi uprawnieniami kiedy wymagane jest przeprowadzenie przegl du W przypadku wyst p...
Страница 16: ...st te fotoapar t na po adovan m sto nebo pro upevn n pou ijte p ilo enou samolepic podlo ku 12 Je li t eba upravte hel kamery Bezpe nost Abyste sn ili riziko razu elektrick m proudem m l by b t v p p...
Страница 17: ...mell kelt ntapad s tart t a r gz t shez 12 Ha sz ks ges ll tsa be a kamera sz g t Biztons g Az ram t s vesz ly nek cs kkent se rdek ben ezt a term ket kiz r lag a m rkaszerviz k pvisel je nyithatja f...
Страница 18: ...i pad ul adeziv inclus pentru a o monta 12 Dac este necesar regla i unghiul camerei Siguran Pentru a se reduce pericolul de electrocutare acest produs va fi desf cut numai de c tre un tehnician aviza...
Страница 19: ...ek i in r ne dahil yap kan pedi kullan n 12 Gerekiyorsa kamera a s n ayarlay n G venlik Elektrik arpma riskini azaltmak i in servis gerekli oldu unda bu r n sadece yetkili bir teknisyen taraf ndan a l...
Страница 20: ...T 31 0 73 5993965 E service nedis com W www nedis com contact NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch THE NETHERLANDS...
