manualshive.com logo in svg

nedis VCON3454AT, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
nedis VCON3454AT Скачать руководство пользователя страница 2

a

 Quick start guide 

4

c

 Kurzanleitung 

6

b

 Guide de démarrage rapide 

8

d

 Verkorte handleiding 

10

j

 Guida rapida all’avvio 

12

h

 Guía de inicio rápido 

14

i

 Guia de iniciação rápida 

17

e

 Snabbstartsguide 

19

g

 Pika-aloitusopas 

21

f

 Hurtigguide 

23

2

 Vejledning til hurtig start 

25

k

 Gyors beüzemelési útmutató 

27

n

 Przewodnik Szybki start 

30

x

 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 

32

1

 Rýchly návod 

34

l

 Rychlý návod 

36

y

 Ghid rapid de inițiere 

39

Содержание VCON3454AT

Страница 1: ...ned is vcon3454at HDMI converter VGA 2x RCA HDMI output VCON3454AT...

Страница 2: ...jGuida rapida all avvio 12 hGu a de inicio r pido 14 iGuia de inicia o r pida 17 eSnabbstartsguide 19 gPika aloitusopas 21 fHurtigguide 23 2Vejledning til hurtig start 25 kGyors be zemel si tmutat 27...

Страница 3: ...4 56 1 2 7 3 A...

Страница 4: ...ble Safety instructions WARNING Only use the product as described in this manual Do not use a damaged product Do not expose the product to direct sunlight naked flames or heat Do not expose the produc...

Страница 5: ...Hz 800 x 600 60 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 640 x 480 60 Hz 75 Hz 85 Hz Output HDMI 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Operating frequency Up to 165 MHz Video amplifier bandwidth 1 65 Gbps 165 MHz Interlac...

Страница 6: ...e WARNUNG Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben Verwenden Sie keinesfalls ein besch digtes Produkt Setzen Sie das Produkte keiner direkten Sonneneinstrahlung offenen Flamme...

Страница 7: ...z 1360 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 75 Hz 85 Hz 1280 x 960 60 Hz 1280 x 800 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 800 x 600 60 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 640 x 480 60 Hz 75 Hz 85 Hz Ausgang HDMI 1080p 1...

Страница 8: ...la garantie et le bon fonctionnement Pi ces principales image A 1 Entr e VGA 2 Voyant LED de signal d entr e 3 Entr e D G 4 Port d alimentation 5 Voyant LED de signal de sortie 6 Sortie HDMI 7 C ble d...

Страница 9: ...tisseur HDMI Article num ro VCON3454AT Dimensions L x l x H 88 x 73 x 23 mm Entr e VGA 1920 x 1080 60 Hz 1600 x 1200 60 Hz 1680 x 1050 60 Hz 1360 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 75 Hz 85 Hz 1280 x 960 6...

Страница 10: ...VCON3454AT is een VGA video en stereo audio naar HDMI omvormer Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor veiligheid garantie en correcte werking Belangrijkste onderdelen afbeelding A 1...

Страница 11: ...an op A3 5 Sluit een HDMI kabel niet meegeleverd van een display aan op A6 6 A25 gaat branden Specificaties Product HDMI omvormer Artikelnummer VCON3454AT Afmetingen l x b x h 88 x 73 x 23 mm Ingang V...

Страница 12: ...aggiori informazioni vedere il manuale esteso online ned is vcon3454at Uso previsto VCON3454AT un convertitore da video VGA e audio stereo a HDMI Eventuali modifiche al prodotto possono comportare con...

Страница 13: ...tra estremit di A7 a una presa elettrica 3 Inserire un cavo VGA non incluso dal dispositivo sorgente a A1 4 Inserire un cavo Dx Sx in A3 5 Inserire un cavo HDMI non incluso da un display in A6 6 A25 s...

Страница 14: ...80 C Umidit di stoccaggio 5 95 RH senza condensa Alimentazione 5 VDC 1 A hGu a de inicio r pido Convertidor HDMI VCON3454AT Para m s informaci n consulte el manual ampliado en l nea ned is vcon3454at...

Страница 15: ...l alcance de los ni os Utilizaci n de Convertidor HDMI imagen A 1 Enchufe A7 en A4 2 Enchufe el otro extremo de A7 a una toma de corriente 3 Enchufe un cable VGA no incluido desde su dispositivo fuent...

Страница 16: ...resivo 1080p a 50 Hz 60 Hz 720p a 50 Hz 60 Hz 576p a 50 Hz 480p a 60 Hz Temperatura de funcionamiento 0 C 70 C Humedad de funcionamiento 10 85 HR sin condensaci n Temperatura de almacenaje 10 C 80 C H...

Страница 17: ...o utilize um produto danificado N o exponha o produto luz solar direta chamas expostas ou calor N o exponha o produto gua ou humidade Coloque o produto sobre uma superf cie est vel e plana N o deixe c...

Страница 18: ...HDMI 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Frequ ncia de funcionamento At 165 MHz Largura de banda do amplificador de v deo 1 65 Gbps 165 MHz Entrela ado 1080i a 50 Hz 60 Hz 576i a 50 Hz 480i a 60 Hz P...

Страница 19: ...abel S kerhetsanvisningar VARNING Anv nd produkten endast enligt anvisningarna i denna bruksanvisning Anv nd inte en skadad produkt Uts tt inte produkten f r direkt solljus ppen eld eller v rme Expone...

Страница 20: ...768 vid 60 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 800 x 600 vid 60 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 640 x 480 vid 60 Hz 75 Hz 85 Hz HDMI utg ng 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Arbetsfrekvens Upp till 165 MHz Bandbredd videof...

Страница 21: ...t osat kuva A 1 VGA tulo 2 Tulosignaalin LED merkkivalo 3 R L tulo 4 Virtaliit nt 5 L ht signaalin LED merkkivalo 6 HDMI l ht 7 S hk johto Turvallisuusohjeet VAROITUS K yt tuotetta vain t ss oppaassa...

Страница 22: ...73 x 23 mm Tulo VGA 1920 x 1080 60 Hz 1600 x 1200 60 Hz 1680 x 1050 60 Hz 1360 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 75 Hz 85 Hz 1280 x 960 60 Hz 1280 x 800 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 800 x 600...

Страница 23: ...fikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for sikkerhet garanti og funksjon Hoveddeler bilde A 1 VGA inngang 2 Indikatorlys for inngangssignal 3 R L inngang 4 Str mforsyningsport 5 Indikatorlys for...

Страница 24: ...er Produkt HDMI konverter Artikkelnummer VCON3454AT Dimensjoner L x B x H 88 x 73 x 23 mm Inndata for VGA 1920 x 1080 60 Hz 1600 x 1200 60 Hz 1680 x 1050 60 Hz 1360 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 75 Hz...

Страница 25: ...brug VCON3454AT er en VGA video og stereolyd til HDMI konverteringsenhed Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed garanti og korrekt funktion Hoveddele billede A 1 VGA inpu...

Страница 26: ...t display ind i A6 6 A25 lyser Specifikationer Produkt HDMI konverteringsenhed Varenummer VCON3454AT M l l x b x h 88 x 73 x 23 mm Input VGA 1920 x 1080 ved 60 Hz 1600 x 1200 ved 60 Hz 1680 x 1050 ved...

Страница 27: ...el si tmutat HDMI talak t VCON3454AT Tov bbi inform ci rt l sd a b v tett online k zik nyvet ned is vcon3454at Tervezett felhaszn l s A VCON3454AT talak t VGA video s sztere audiojeleket alak t t HDMI...

Страница 28: ...aljzathoz 3 Csatlakoztasson egy VGA k belt nem tartoz k a forr sk sz l kb l az A1 aljzathoz 4 Dugjon be egy J B k belt az A3 aljzatba 5 Dugjon be egy HDMI k belt nem tartoz k egy kijelz b l az A6 alj...

Страница 29: ...en zemi h m rs klet 0 C 70 C zemi p ratartalom 10 85 r p p ralecsap d s n lk l T rol si h m rs klet 10 C 80 C T rol si p ratartalom 5 95 r p p ralecsap d s n lk l ramell t s 5 VDC 1 A nPrzewodnik Szyb...

Страница 30: ...ognia lub ciep a Nie nara aj produktu na dzia anie wody lub wilgoci Produkt nale y ustawi na stabilnej i r wnej powierzchni Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go Produktu nie wolno otwiera Pro...

Страница 31: ...85 Hz Wyj cie HDMI 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Cz stotliwo robocza Do 165 MHz Przepustowo wzmacniacza wideo 1 65 Gbps 165 MHz Z przeplotem 1080i 50 Hz 60 Hz 576i 50 Hz 480i 60 Hz Progresywny...

Страница 32: ...32 x HDMI VCON3454AT online ned is vcon3454at VCON3454AT VGA HDMI A 1 VGA 2 LED 3 R L 4 5 LED 6 HDMI 7 HDMI A 1 A7 A4 2 A7 3 VGA A1...

Страница 33: ...z 1280 x 1024 60 Hz 75 Hz 85 Hz 1280 x 960 60 Hz 1280 x 800 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 800 x 600 60 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 640 x 480 60 Hz 75 Hz 85 Hz HDMI 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p...

Страница 34: ...vanie Hlavn asti obr zok A 1 Vstup VGA 2 LED indik tor vstupn ho sign lu 3 Vstup R L 4 Nap jac port 5 LED indik tor v stupn ho sign lu 6 V stup HDMI 7 Nap jac k bel Bezpe nostn pokyny VAROVANIE V robo...

Страница 35: ...Rozsvieti sa A25 Technick daje Produkt Prevodn k HDMI slo v robku VCON3454AT Rozmery D x x V 88 x 73 x 23 mm Vstup VGA 1920 x 1080 pri 60 Hz 1600 x 1200 pri 60 Hz 1680 x 1050 pri 60 Hz 1360 x 768 pri...

Страница 36: ...5 VDC 1 A lRychl n vod P evodn k HDMI VCON3454AT V ce informac najdete v roz en p ru ce online ned is vcon3454at Zam len pou it VCON3454AT je p evodn k VGA videa a stereozvuku na HDMI Jak koli pravy...

Страница 37: ...suvky 3 Zapojte kabel VGA nen sou st ze sv ho zdrojov ho za zen do A1 4 Zapojte kabel R L do A3 5 Zapojte kabel HDMI nen sou st z displeje do A6 6 Rozsv t se A25 Technick daje Produkt P evodn k HDMI...

Страница 38: ...kondenzace Zdroj nap jen 5 VDC 1 A yGhid rapid de ini iere Convertor HDMI VCON3454AT Pentru informa ii suplimentare consulta i manualul extins disponibil online ned is vcon3454at Utilizare preconizat...

Страница 39: ...Convertor HDMI Imagine A 1 Conecta i A7 la A4 2 Conecta i cel lalt cap t al A7 la o priz electric 3 Conecta i un cablu VGA nu este inclus de la dispozitivul surs la A1 4 Conecta i un cablu R L la A3 5...

Страница 40: ...65 Gbps 165 MHz ntre esut 1080i 50 Hz 60 Hz 576i 50 Hz 480i 60 Hz Progresiv 1080p 50 Hz 60 Hz 720p 50 Hz 60 Hz 576p 50 Hz 480p 60 Hz Temperatur de func ionare 0 C 70 C Umiditate de func ionare 10 85...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 09 19...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды