manualshive.com logo in svg

nedis TVRC45SABK, Руководство пользователя, Страница: 31 / 55

Поделиться
Скачать
nedis TVRC45SABK Скачать руководство пользователя страница 31

60

61

Tuotteen ohjelmointi laitteeseen 

manuaalisesti

1.  Kytke laitteesi päälle.

 

4

Varmista, että ääni soi, kun ohjelmoit äänipalkkiasi/
äänilaitettasi.

2.  Skannaa etusivulla oleva QR-koodi avataksesi laajennetun 

verkko-oppaan koodiluettelon.

3.  Etsi laitteesi koodi koodiluettelosta.
4.  Paina ja pidä painettuna valikkopainiketta 

A

5

 ja 

mykistyspainiketta 

A

q

 3 sekunnin ajan.

 

4

LED-merkkivalo 

A

1

 palaa.

5.  Syötä koodi koodiluettelosta.

 

4

Jos LED-MERKKIVALO 

A

1

 sammuu, koodi on oikein.

 

4

Jos LED-MERKKIVALO 

A

1

 vilkkuu 2 kertaa ja syttyy sitten, 

koodi hylätään. Toista vaihe 5 toisella koodilla.

6.  Tähtää kaukosäätimellä laitteeseesi.
7.  Paina on/off-painiketta 

A

2

 tai mykistyspainiketta 

A

q

 

testataksesi, toimiiko kaukosäädin oikein television tai 
äänipalkin/audiolaitteen kanssa.

8.  Paina on/off-painiketta 

A

2

 tai mykistyspainiketta 

A

q

.

 

4

Jos laite sammuu tai mykistyy, tuote on käyttövalmis.

 

4

Jos laite ei kytkeydy pois päältä tai mykisty, toista vaiheet 
4-5 käyttämällä toista koodia.

Äänipalkin/audiolaitteen irrottaminen 

kaukosäätimestä

Äänenvoimakkuuspainikkeiden 

A

34q

 nollaaminen 

television äänen ohjaamiseksi äänipalkin/äänilaitteen sijaan:
Paina ja pidä painettuna Source / AV / input -painiketta 

A

9

 ja 

OK-painiketta 

A

7

 3 sekunnin ajan.

 

4

LED-merkkivalo 

A

1

 vilkkuu nopeasti.

Äänikoodi poistetaan, kun LED-MERKKIVALO 

A

1

 sammuu.

Suoratoistosovelluksen painikkeiden 

muokkaaminen

1.  Kytke televisio päälle.
2.  Paina ja pidä painettuna OK-painiketta 

A

7

 ja 

mykistyspainiketta 

A

q

 3 sekunnin ajan.

 

4

LED-merkkivalo 

A

1

 palaa.

3.  Pidä suoratoistosovelluspainiketta painettuna 3 sekunnin 

ajan.

 

4

LED-MERKKIVALO 

A

1

 vilkkuu 2 kertaa ja syttyy.

4.  Käynnistä suoratoistosovellus valikon kautta 

nuolinäppäimillä ja OK-painikkeella 

A

7

.

5.  Pidä suoratoistosovelluspainiketta painettuna 3 sekunnin 

ajan.

 

4

LED-merkkivalo 

A

1

 vilkkuu 2 kertaa ja sammuu.

 

4

Painike on nyt yhdistetty valittuun sovellukseen ja 
käynnistää sovelluksen, kun sitä painetaan.

Nollaa suoratoistosovelluksen painikkeet

1.  Kytke televisio päälle.
2.  Paina ja pidä painettuna OK-painiketta 

A

7

 ja 

mykistyspainiketta 

A

q

 3 sekunnin ajan.

 

4

LED-merkkivalo 

A

1

 palaa.

3.  Pidä suoratoistosovelluspainiketta painettuna 3 sekunnin 

ajan.

 

4

LED-MERKKIVALO 

A

1

 vilkkuu 2 kertaa ja syttyy.

4.  Paina suoratoistosovelluspainiketta uudelleen ja pidä sitä 

painettuna 3 sekunnin ajan.

 

4

LED-merkkivalo 

A

1

 sammuu ja painike palautetaan 

tehdasasetuksiin.

Painikkeen määrittäminen uudelleen 

manuaalisesti

 

4

URC = varakaukosäädin; RC = alkuperäinen kaukosäätimesi

1.  Varmista, että URC- ja RC-akut eivät ole tyhjiä.
2.  Paina ja pidä painettuna URC: n on/off-painiketta 

A

2

 ja 

mykistyspainiketta 

A

q

 3 sekunnin ajan.

3.  Pidä molemmat kaukosäätimet lähellä toisiaan. 

Kaukosäätimien infrapunaosoitinten tulee olla 2–3 cm:n 
päässä toisistaan.

4.  Paina varakaukosäätimestä painiketta, jonka haluat 

määritellä uudelleen.

 

4

LED-merkkivalo 

A

1

 vilkkuu nopeasti.

5.  Paina alkuperäisestä kaukosäätimestä painiketta, jonka 

haluat määritellä uudelleen varakaukosäätimeesi.

 

4

LED-merkkivalo 

A

1

 vilkkuu 3 kertaa ja sitten hitaasti.

 

4

Toista vaiheet 4–5, jos haluat määritellä uudelleen lisää 
painikkeita.

6.  Paina ja pidä painettuna URC: n on/off-painiketta 

A

2

 ja 

mykistyspainiketta 

A

q

 3 sekunnin ajan tallentaaksesi 

uudelleen kartoitetut painikkeet.

 

4

Jos et tallenna, juuri uudelleen määritellyt painikkeet eivät 
toimi oikein.

7.  Tarkista, toimivatko uudelleenkartoitetut painikkeet oikein. 

Jos näin ei ole, toista vaiheet 1-7.

 

4

Voit määritellä uudelleen enintään 5 painiketta. Jos 
määrittelet uudelleen 5 painiketta, sinun on korvattava 
aiemmin uudelleen määritellyt painikkeet.

Содержание TVRC45SABK

Страница 1: ...TV Remote Control to replace your original remote TVRC45SABK TVRC45LGBK TVRC45PHBK TVRC45SOBK TVRC45PASHBK TVRC45TCBK TVRC45HIBK...

Страница 2: ...a o r pida 46 eSnabbstartsguide 51 gPika aloitusopas 57 fHurtigguide 62 2Vejledning til hurtig start 67 kGyors be zemel si tmutat 72 nPrzewodnik Szybki start 78 x 84 1R chly n vod 90 lRychl n vod 95 y...

Страница 3: ...4 5 VOL SETTINGS Samsung TV Plus APP 2 9 3 7 6 8 4 5 1 q w e r QUICK ACCESS LG Channels T OPT LIST 2 3 4 1 5 7 6 8 9 q w e r A A TVRC45SABK TVRC45LGBK...

Страница 4: ...6 7 2 3 4 1 5 7 6 8 9 q w e r 1 2abc 3def 4ghi 5jkl 6mno 7pqrs 8tuv 9wxyz 0 TITLE LIST HELP GUIDE SYNC MENU BACK EXIT 2 3 4 1 5 7 6 8 9 q r w e r A A TVRC45PHBK TVRC45SOBK...

Страница 5: ...LS SOURCE SUB 2 3 4 1 9 7 6 8 5 q w e r 1 APP P GUIDE TEXT ECO SUBT TV ZOOM ZOOM OPTIONS Lang 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 SPACE LIST 2 3 4 1 q 7 6 8 5 w e 9 r r A A TVRC45PASHB...

Страница 6: ...t 9 q w e 3 4 1 7 6 8 r r A TVRC45HIBK Specifications Article number Compatible TV brand TVRC45SABK Samsung TVRC45LGBK LG TVRC45PHBK Philips TVRC45SOBK SONY TVRC45PASHBK Panasonic Sharp TVRC45TCBK TC...

Страница 7: ...on off button A2 and each of the following buttons consecutively for 5 seconds The number buttons aQuick start guide TV Remote Control TVRC45SABK TVRC45LGBK TVRC45PHBK TVRC45SOBK TVRC45PASHBK TVRC45T...

Страница 8: ...mute button Aq for 3 seconds 4The LED indicator A1 lights up 5 Enter the code from the code list 4If the LED indicator A1 switches off the code is correct 4If the LED indicator A1 blinks 2 times then...

Страница 9: ...ctory default Resetting the remote to factory settings Press and hold the on off button A2 and the source AV input button A9 for 3 seconds 4LED indicator A1 switches off and the buttons are reset to f...

Страница 10: ...omatische Suche nach dem Fernseher F r TVRC45SABK TVRC45LGBK TVRC45PHBK TVRC45SOBK TVRC45PASHBK TVRC45TCBK 1 Schalten Sie den Fernseher ein 2 Halten Sie die Aufw rtstaste A6 und die Abw rtstaste A8 3...

Страница 11: ...dioger t ordnungsgem funktioniert 8 Dr cken Sie die Ein Aus Taste A2 oder die Stummschalttaste Aq 4Schaltet sich das Ger t aus oder stumm ist das Produkt betriebsbereit 4Wenn sich das Ger t nicht auss...

Страница 12: ...rkseinstellungen Halten Sie die Ein Aus Taste A2 und die Quell AV Eingabetaste A9 3 Sekunden lang gedr ckt 4DIE LED ANZEIGE A1 erlischt und die Tasten werden auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt Ent...

Страница 13: ...la TV sous tension 2 Appuyez et maintenez enfonc s le bouton haut A6 et le bouton bas A8 pendant 3 secondes 4Le voyant LED A1 s allume 3 Visez votre appareil avec la t l commande 4 Appuyez et mainten...

Страница 14: ...ine le produit est pr t l emploi 4Si l appareil ne s teint pas ou ne se met pas en sourdine r p tez les tapes 4 5 en utilisant un autre code D connexion de la barre de son du p riph rique audio de la...

Страница 15: ...par d faut R initialisation de la t l commande aux param tres d usine Appuyez et maintenez enfonc s le bouton marche arr t A2 et le bouton source AV input A9 pendant 3 secondes 4LE VOYANT LED A1 s tei...

Страница 16: ...dstuk Automatisch zoeken naar de tv Voor TVRC45SABK TVRC45LGBK TVRC45PHBK TVRC45SOBK TVRC45PASHBK TVRC45TCBK 1 Zet de TV aan 2 Houd de omhoog knop A6 en de omlaag knop A8 3 seconden ingedrukt 4Het LED...

Страница 17: ...geschakeld of gedempt is het product klaar voor gebruik 4Als het apparaat niet wordt uitgeschakeld of gedempt herhaalt u de stappen 4 5 met een andere code De soundbar het audioapparaat loskoppelen va...

Страница 18: ...en Houd de aan uit knop A2 en de knop source AV input A9 3 seconden ingedrukt 4LED indicator A1 gaat uit en de knoppen worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen Afdanking Het product is bestemd v...

Страница 19: ...e gi A8 per 3 secondi 4La spia LED A1 si illumina 3 Punta il telecomando sul tuo dispositivo 4 Tenere premuto il pulsante di accensione spegnimento A2 per 3 secondi 4L indicatore LED A1 lampeggia una...

Страница 20: ...me A34q per controllare il suono della TV invece della barra audio dispositivo audio Tenere premuto il pulsante source AV input A9 e il pulsante OK A7 per 3 secondi 4L indicatore LED A1 lampeggia rapi...

Страница 21: ...cbk I ned is tvrc45hibk Uso previsto por el fabricante Nedis TVRC45SABK TVRC45LGBK TVRC45PHBK TVRC45SOBK TVRC45PASHBK TVRC45TCBK TVRC45HIBK es un mando a distancia de repuesto para su mando a distanci...

Страница 22: ...Aw El bot n de bajar p gina canal Ae 4El indicador LED A1 parpadea 3 veces despu s de pulsar cada combinaci n de botones 2 Compruebe si los botones controlan su dispositivo B squeda autom tica de la...

Страница 23: ...ute Aq durante 3 segundos 4El indicador LED A1 se ilumina 3 Mantener el bot n pulsado 3 seg 4El indicador LED A1 parpadea 2 veces y se ilumina 4 Nuevamente mantenga presionado el bot n de la aplicaci...

Страница 24: ...ru es de seguran a AVISO Certifique se de que leu e compreendeu as instru es deste documento na ntegra antes de instalar ou utilizar o produto Guarde a embalagem e este documento para refer ncia futur...

Страница 25: ...al para baixo Ae S Z 4O indicador LED A1 pisca uma vez a cada 2 segundos quando um novo c digo usado 4Quando o volume do seu dispositivo silenciado o c digo correto est dentro do lote de c digos 4 Pri...

Страница 26: ...ot o no URC que pretende remapear 4O indicador LED A1 pisca rapidamente 5 Prima o bot o no RC que pretende remapear para o URC 4O indicador LED A1 pisca 3 vezes e depois pisca lentamente 4Repita os pa...

Страница 27: ...te produkten och skydda den mot slag Exponera inte produkten till vatten regn eller fukt eller h g fukthalt Anv nd aldrig aggressiva kemiska reng ringsmedel n r du reng r produkten F re f rsta anv ndn...

Страница 28: ...en annan kod 6 Rikta fj rrkontrollen mot din enhet 7 Tryck p p av knappen A2 eller mute knappen Aq f r att testa om fj rrkontrollen fungerar korrekt med din TV eller soundbar ljudenhet 8 Tryck p p av...

Страница 29: ...scentral Sl ng inte denna produkt bland vanligt hush llsavfall F r mer information kontakta terf rs ljaren eller lokal myndighet med ansvar f r avfallshantering gPika aloitusopas Television kaukos din...

Страница 30: ...Jos n in ei ole toista vaiheet 1 6 Malli TVRC45HIBK 1 Kytke televisio p lle 2 Paina ja pid painettuna on off painiketta A2 ja painiketta 1 At 5 sekunnin ajan 4LED merkkivalo A1 vilkkuu 3 kertaa 3 Tar...

Страница 31: ...imill ja OK painikkeella A7 5 Pid suoratoistosovelluspainiketta painettuna 3 sekunnin ajan 4LED merkkivalo A1 vilkkuu 2 kertaa ja sammuu 4Painike on nyt yhdistetty valittuun sovellukseen ja k ynnist...

Страница 32: ...app 4 Volum ned knapp 5 Menu knapp 6 Opp knapp 7 OK knapp 8 Ned knapp 9 Knapp for kilde AV inndata q Demp knapp w Side kanal opp knapp e Side kanal ned knapp r Knapper i str mmeprogrammet t Knapp 1 Si...

Страница 33: ...4LED indikatoren A1 blinker en gang hvert 2 sekund n r en ny kode brukes 4N r volumet p enheten er dempet er den riktige koden innenfor bunken av koder 4 Trykk p OK knappen A7 for bekrefte 4LED indik...

Страница 34: ...C i 3 sekunder for lagre de remappede knappene 4Hvis du ikke lagrer vil de nye omadresserte tastene ikke virke ordentlig 7 Kontroller om de kartlagte knappene fungerer som de skal Hvis ikke gjenta tri...

Страница 35: ...kke slukker eller sl r lyden fra skal du f lge trinene i n ste kapitel Automatisk s gning efter tv et For TVRC45SABK TVRC45LGBK TVRC45PHBK TVRC45SOBK TVRC45PASHBK TVRC45TCBK 1 T nd for TV et 2 Tryk og...

Страница 36: ...tyrkeknapperne A34q for at styre lyden p dit tv i stedet for din soundbar lydenhed Tryk og hold source AV input knappen A9 og OK knappen A7 nede i 3 sekunder 4LED indikatoren A1 blinker hurtigt Lydkod...

Страница 37: ...ezett felhaszn l s A Nedis TVRC45SABK TVRC45LGBK TVRC45PHBK TVRC45SOBK TVRC45PASHBK TVRC45TCBK TVRC45HIBK egy p t t vir ny t a telev zi eredeti t vir ny t ja helyett 4Tov bbi inform ci rt l sd M szaki...

Страница 38: ...torna le gomb Ae 4A A1 LED KIJELZ 3 szor villog minden gombkombin ci megnyom sa ut n 2 Ellen rizze hogy a gombok vez rlik e a k sz l ket Hangs v hangeszk z automatikus keres se 1 Kapcsolja be a TV t s...

Страница 39: ...a 2 alkalommal villog s kigyullad 4 Ism telten nyomja meg s tartsa lenyomva a streaming alkalmaz s gombj t 3 m sodpercig 4A A1 LED KIJELZ kikapcsol s a gomb vissza ll a gy ri alap rtelmez sre Gomb man...

Страница 40: ...em lub u yciem produktu nale y upewni si e instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zosta y w pe ni przeczytane i zrozumiane Opakowanie oraz niniejszy dokument nale y zachowa na przysz o Nie wolno p...

Страница 41: ...przez 3 sekundy przycisk odpowiadaj cy Twojej marce listwy d wi kowej urz dzenia audio Przycisk Pierwsza litera marki Przycisk zwi kszenia g o no ci A3 A F Przycisk zmniejszenia g o no ci A4 G L Przy...

Страница 42: ...erie URC i RC nie s roz adowane 2 Naci nij i przytrzymaj przycisk w czania wy czania A2 oraz przycisk wyciszania Aq URC przez 3 sekundy 3 Trzymaj oba piloty blisko siebie Wska niki podczerwieni obu pi...

Страница 43: ...tvrc45sobk I ned is tvrc45pashbk I ned is tvrc45tcbk I ned is tvrc45hibk Nedis TVRC45SABK TVRC45LGBK TVRC45PHBK TVRC45SOBK TVRC45PASHBK TVRC45TCBK TVRC45HIBK 4 A 1 LED 2 On off 3 4 5 menoy 6 7 OK 8 9...

Страница 44: ...D A1 3 3 2 1 A2 5 A3 A4 Aw Ae 4 LED A1 3 2 1 4 1 source AV input A9 Aq 3 LED A1 2 3 3 A3 A4 g L Page channel up Aw M R Ae S Z 4 LED A1 2 4 4 OK A7 4 LED A1 5 1 6 1 4 2 QR 3 4 A5 Aq 3 4 LED A1 5 4 LED...

Страница 45: ...LED A1 3 3 4 LED A1 2 4 OK A7 5 3 4 LED A1 2 4 1 2 OK A7 Aq 3 4 LED A1 3 3 4 LED A1 2 4 3 4 LED A1 4URC RC 1 URC RC 2 A2 Aq URC 3 3 2 3 4 URC 4 LED A1 5 RC URC 4 LED A1 3 4 4 5 6 A2 Aq URC 3 4 7 1 7 4...

Страница 46: ...eri lom V dy uchov vajte baliaci materi l mimo dosahu det V robca nie je zodpovedn za n sledn kody ani za kody na majetku alebo kody sp soben osob m ktor boli sp soben nedodr an m bezpe nostn ch pokyn...

Страница 47: ...lik raz za 2 sekundy ke sa pou ije nov k d 4Ke je hlasitos v ho zariadenia stlmen spr vny k d je v d vke k dov 4 Potvr te stla en m tla idla OK A7 4LED indik tor A1 sa vypne a k d sa ulo 5 Skontrolujt...

Страница 48: ...r ho funkciu chcete zmeni 4LED indik tor A1 blik r chlo 5 Stla te tla idlo na RC ktor ho funkciu chcete zmeni do v ho URC 4LED indik tor A1 blik trikr t a potom pomaly 4Zopakovan m krokov 4 5 zme te f...

Страница 49: ...ben vody de t vlhkosti i vysoce vlhk ho vzduchu P i i t n v robku nepou vejte agresivn chemick istic prost edky P ed prvn m pou it m 1 Do prostoru pro baterie vlo te 2 ks bateri AAA nejsou v balen 2 Z...

Страница 50: ...k du 6 Zam te d lkov ovlada na sv za zen 7 Stisknut m tla tka zapnut vypnut A2 nebo tla tka ztlumen Aq otestujete zda d lkov ovl d n funguje spr vn s televizorem nebo zvukov m panelem zvukov m za zen...

Страница 51: ...tka se resetuj do tov rn ho nastaven Likvidace Likvidaci tohoto produktu prov d jte v p slu n sb rn Nevyhazujte tento v robek s komun ln m odpadem Pro v ce informac se obra te na prodejce nebo m stn...

Страница 52: ...se utilizeaz un nou cod 4C nd televizorul se opre te codul este corect 5 Ap sa i butonul OK A7 pentru a confirma 4Indicatorul LED A1 se stinge i codul este salvat 6 Verifica i dac butoanele controleaz...

Страница 53: ...e 3 ap sa i i men ine i ap sat butonul timp de 3 secunde 4Indicatorul LED A1 clipe te de 2 ori i se aprinde 4 Lansa i aplica ia de streaming prin meniu utiliz nd tastele s geat i butonul OK A7 5 ap sa...

Страница 54: ...din fabric Ap sa i i men ine i ap sat butonul de pornire oprire A2 i butonul surs AV intrare A9 timp de 3 secunde 4Indicatorul LED A1 se stinge i butoanele sunt resetate la valorile implicite din fab...

Страница 55: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands...

Отзывы:

Нет отзывов