nedis HPWD2070BK Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 29

•

Pentru a încheia un apel, apăsați

•

Pentru anularea unui apel efectuat, apăsați

Specificaţii

Produs

Căști în ureche cu fir

Numărul articolului

HPWD2070BK

Frecvență răspuns

20 Hz - 20 KHz

Sensibilitatea căștilor

100 dB ± 5 dB

Dimensiune driver

9 mm

Impedanță

16 Ω

Conexiune

USB tip C

Lungimea cablului

1,2 m

Содержание HPWD2070BK

Страница 1: ...ned is hpwd2070bk In Ear Headphones for high quality sound and hands free calling HPWD2070BK...

Страница 2: ...jGuida rapida all avvio 9 hGu a de inicio r pido 11 iGuia de inicia o r pida 12 eSnabbstartsguide 13 gPika aloitusopas 15 fHurtigguide 16 2Vejledning til hurtig start 17 kGyors be zemel si tmutat 19 n...

Страница 3: ...1 2 3 4 A...

Страница 4: ...ter or moisture Main parts image A 1 Volume button 2 Function key 3 Volume button 4 USB Type C connector Use 4 4Press and hold A2 for 2 to 3 seconds to activate the voice assistant on your mobile phon...

Страница 5: ...ener In Ear Kopfh rer Er kann mit einem USB Typ C Kabel mit Ihrer Audioquelle verbunden werden Sicherheitshinweise WARNUNG Um einer m glichen Sch digung des H rverm gens vorzubeugen nutzen Sie den Kop...

Страница 6: ...uf anzunehmen dr cken Sie A2 Um einen eingehenden Anruf abzuweisen dr cken und halten Sie A2 2 Sekunden lang gedr ckt Um einen Anruf zu beenden dr cken Sie A2 Um einen ausgehenden Anruf abzubrechen dr...

Страница 7: ...eur USB Type C Utilisation 4 4Appuyez et maintenez A2 pendant 2 3 secondes pour activer l assistant vocal sur votre t l phone portable Siri ou Assistant Google Contr ler le volume Augmentez le volume...

Страница 8: ...bedrade In oor koptelefoon Deze kan via de USB type C kabel op uw audiobron worden aangesloten Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen moet u niet lange tij...

Страница 9: ...A2 2 seconden ingedrukt Om een oproep te be indigen druk op A2 Om een uitgaande oproep te annuleren druk op A2 Specificaties Product Bedrade in oor koptelefoon Artikelnummer HPWD2070BK Frequentiebere...

Страница 10: ...i auricolari con il pulsante Volume A1 Abbassare il volume degli auricolari con il pulsante Volume A3 Controllo della musica Premere A2 per riprodurre o mettere in pausa la musica Premere due volte A2...

Страница 11: ...ucto al agua o a la humedad Partes principales imagen A 1 Bot n Volume 2 Tecla de funci n 3 Bot n Volume 4 Conector USB tipo C Uso 4 4Pulse y mantenga A2 durante 2 3 segundos para activar el asistente...

Страница 12: ...d2070bk Utiliza o prevista O HPWD2070BK um conjunto de auriculares com fio Pode ser ligado sua fonte de udio com o cabo USB de tipo C Instru es de seguran a AVISO Para evitar poss veis danos auditivos...

Страница 13: ...cancelar uma chamada efetuada prima A2 Especifica es Produto Auriculares com fios N mero de artigo HPWD2070BK Resposta de frequ ncia 20 Hz 20 KHz Sensibilidade dos auscultadores 100 dB 5 dB Tamanho do...

Страница 14: ...Volym A1 S nk volymen p h rlurarna med knappen Volym A3 Att kontrollera musiken Tryck p A2 f r att spela upp eller pausera musiken Tryck tv g nger p A2 f r att hoppa till n sta s ng Att ringa telefon...

Страница 15: ...1 Volume painike 2 Toimintopainike 3 Volume painike 4 USB C tyypin liitin K ytt 4 4Paina painiketta A2 2 3 sekuntia aktivoidaksesi matkapuhelimesta niavustajan Siri tai Google Assistant nenvoimakkuud...

Страница 16: ...er De kan kobles til lydkilden med USB type C kabelen Sikkerhetsinstruksjoner ADVARSEL For forhindre mulig h rselsskade m du ikke h re med h yt volum over lengre perioder Produktet skal kun brukes som...

Страница 17: ...Frekvensrespons 20 Hz 20 KHz Hodetelefonenes sensitivitet 100 dB 5 dB Driverst rrelse 9 mm Impedans 16 Tilkobling USB type C Kabellengde 1 2 m 2Vejledning til hurtig start In ear hovedtelefon HPWD207...

Страница 18: ...usikken Tryk p A2 for at afspille eller s tte musikken p pause Tryk to gange p A2 for at springe til n ste sang At foretage telefonopkald Tryk A2 for at besvare indkommende opkald Tryk og hold A2 i 2...

Страница 19: ...nedvess gt l F alkatr szek A k p 1 Volume gomb 2 Funkci gomb 3 Volume gomb 4 USB C t pus csatlakoz Haszn lat 4 4Tartsa nyomva a A2 gombot 2 3 m sodpercig a mobiltelefon hangvez relt asszisztens nek S...

Страница 20: ...szerzonej instrukcji obs ugi online ned is hpwd2070bk Przeznaczenie HPWD2070BK to przewodowe s uchawki douszne Mo na je pod czy do r d a d wi ku za pomoc dostarczonego kabla USB typu C Instrukcje bezp...

Страница 21: ...zyma odtwarzanie muzyki Naci nij dwa razy przycisk A2 aby przej do nast pnego utworu Nawi zywanie po cze telefonicznych Aby odebra po czenie przychodz ce naci nij A2 Aby odrzuci po czenie przychodz ce...

Страница 22: ...22 x HPWD2070BK online ned is hpwd2070bk HPWD2070BK USB type C A 1 Volume 2 3 Volume 4 USB Type C 4 4 A2 2 3 Siri Google Assistant A1 A3 A2 A2...

Страница 23: ...ch sl chadiel do u M u sa pripoji k zdroju zvuku pomocou USB k bla typu C Bezpe nostn pokyny VAROVANIE Aby nedo lo k mo n mu po kodeniu sluchu nepo vajte zvuk dlhodobo pri vysokej rovni hlasitosti V...

Страница 24: ...ete hovor prija stla te A2 Ak chcete prich dzaj ci hovor odmietnu stla te a podr te A2 na 2 sek Ak chcete hovor ukon i stla te A2 Ak chcete zru i odch dzaj ci hovor stla te A2 Technick daje Produkt K...

Страница 25: ...Zvy te hlasitost na sluch tk ch pomoc tla tka pro p id n hlasitosti A1 Sni te hlasitost na sluch tk ch pomoc tla tka pro sn en hlasitosti A3 Ovl d n hudby Hudbu p ehrajete nebo pozastav te stisknut m...

Страница 26: ...din acest manual Nu expune i produsul la ap sau umezeal Piese principale imagine A 1 Buton Volume 2 Tast func iuni 3 Buton Volume 4 Conector USB tip C Utilizare 4 4 ine i ap sat A2 timp de 2 sau 3 sec...

Страница 27: ...area unui apel efectuat ap sa i A2 Specifica ii Produs C ti n ureche cu fir Num rul articolului HPWD2070BK Frecven r spuns 20 Hz 20 KHz Sensibilitatea c tilor 100 dB 5 dB Dimensiune driver 9 mm Impeda...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 11 19...

Результаты поиска

Содержание HPWD2070BK

Отзывы:

Похожие инструкции для HPWD2070BK

Бренды по названию

Популярные бренды

nedis HPWD2070BK, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание HPWD2070BK

Отзывы:

Похожие инструкции для HPWD2070BK

Бренды по названию

Популярные бренды