nedis FNST12FWT40 Скачать руководство пользователя страница 8

8

• 

Il prodotto può essere riparato e sottoposto a manutenzione 
esclusivamente da un tecnico qualificato per ridurre il rischio di 
scosse elettriche.

• 

Non scollegare il prodotto tirandolo per il cavo. Afferrare sempre 
la presa e tirare.

• 

Non utilizzare il prodotto in ambienti in cui sono utilizzati o 
conservati liquidi o gas infiammabili.

Installazione del prodotto 

(immagine 

B

)

Albero motore

Fermo

Dado

Griglia posteriore

Dado di montaggio della 
griglia posteriore

Pala del ventilatore

Dado della pala del  
ventilatore

Griglia anteriore

Bullone

1.  Seguire le istruzioni (vedere l’immagine 

B

).

 

-

Assicurarsi di serrare la vite di bloccaggio 

A

3

.

2.  Montare 

B

45678

 sull’albero motore 

B

1

.

 

-

Assicurarsi di serrare il dado della pala della ventola 

B

7

.

3.  Chiudere i 4 fermi 

B

2

.

4.  Serrare la griglia anteriore 

B

8

 alla griglia posteriore 

B

4

 con il 

bullone 

B

9

 e il dado 

B

3

.

Utilizzo del prodotto

Collegare il cavo di alimentazione 

A

5

 a una presa elettrica.

È possibile controllare il ventilatore utilizzando i pulsanti sul 
supporto oppure il telecomando in dotazione 

A

y

.

h

 Guía de inicio rápido

Ventilador de pie por 

control remoto

FNST12FWT40

Para más información, consulte el manual 
ampliado en línea: 

ned.is/fnst12fwt40

Uso previsto por el fabricante

El producto está diseñado exclusivamente como un ventilador para 
su uso en interiores.
Este producto está diseñado únicamente para el uso doméstico 
normal. Este producto no está destinado para: tiendas, industria 
ligera o en granjas.
FNST12FWT40 es un ventilador con 3 velocidades diferentes.
Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias 
para la seguridad, la garantía y el funcionamiento adecuado.

Partes principales 

(imagen 

A

)

Botón de oscilación

Carcasa del ventilador

Tornillo de bloqueo

Soporte de base

Cable de alimentación

Botón de encendido/
velocidad

Indicador de temporizador

Indicador de encendido

Indicador de velocidad del 
ventilador

10 

Botón de apagado

11 

Indicador de modo

12 

Entrada de infrarrojos

13 

Botón de modo

14 

Botón del temporizador

15 

Mando a distancia

Specifiche

Prodotto

Ventilatore verticale con telecomando

Numero articolo

FNST12FWT40

Dimensioni (p x l x a)

60 x 60 x 125 cm

Peso

2,4 kg

Tensione in ingresso

230 VAC ~ 50 Hz

Potenza

45 W

Tipo di batteria del 

telecomando

2x 1,5 V AAA (non inclusa)

Istruzioni di sicurezza

 

-

ATTENZIONE

• 

Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale.

• 

Leggere attentamente il manuale prima dell’uso. Conservare il 
manuale per farvi riferimento in futuro.

• 

Non utilizzare il prodotto se una parte è danneggiata o difettosa. 
Sostituire immediatamente un dispositivo danneggiato o 
difettoso.

• 

Non esporre il prodotto alla luce diretta del sole, a fiamme libere 
o al calore.

• 

Non esporre il prodotto all’acqua o all’umidità.

• 

Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.

• 

Non aprire il prodotto.

• 

Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini.

• 

Non inserire le mani o altri oggetti tra le pale del ventilatore 
quando è in funzione.

• 

I bambini di età inferiore ai 3 anni devono essere tenuti a distanza 
a meno che non siano sorvegliati continuamente.

• 

Non utilizzare un prodotto danneggiato.

• 

I bambini di età dai 3 agli 8 anni devono solo accendere/
spegnere il prodotto purché sia posizionato o installato nella sua 
normale posizione di funzionamento e siano sorvegliati o 
abbiano ricevuto istruzioni sull’utilizzo sicuro del prodotto e 
comprendano i pericoli esistenti. I bambini di età dai 3 agli 8 anni 
non devono collegare, regolare e pulire il prodotto, né eseguire la 
manutenzione a cura dell’utente.

• 

Il prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto 
almeno 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali e 
mentali ridotte o che non dispongono di esperienza e 
conoscenza in materia solo se monitorati o istruiti sull’uso sicuro 
del prodotto e solo se in grado di capire i rischi connessi. I 
bambini non devono giocare con il prodotto. Le operazioni di 
pulizia e manutenzione non possono essere effettuate da 
bambini non sorvegliati.

• 

Non coprire il prodotto.

• 

Non spruzzare acqua sul prodotto.

• 

Non lasciare che penetri acqua nel prodotto.

• 

Non posizionare il prodotto su veicoli in movimento o dove 
possa essere facilmente ribaltato.

• 

Non spostare il prodotto durante il funzionamento.

• 

Tenere il prodotto a distanza da prodotti morbidi (ad es. tende, 
sacchetti di plastica, carta) che potrebbero coprire facilmente 
l’ingresso dell’aria.

• 

Scollegare il cavo di alimentazione quando il prodotto non viene 
utilizzato per un lungo periodo.

• 

Se si utilizza una prolunga, utilizzarne una che sia la più corta 
possibile e completamente estesa.

• 

Non utilizzare il prodotto con un timer di accensione/
spegnimento o altre apparecchiature che possano accendere 
automaticamente il dispositivo.

• 

Non posizionare il prodotto direttamente sotto a una presa di 
corrente.

Содержание FNST12FWT40

Страница 1: ...ned is fnst12fwt40 Remote Controlled Stand Fan with a diameter of 40 cm FNST12FWT40...

Страница 2: ...avvio 7 hGu a de inicio r pido 8 iGuia de inicia o r pida 9 eSnabbstartsguide 10 gPika aloitusopas 11 fHurtigguide 12 2Vejledning til hurtig start 13 kGyors be zemel si tmutat 14 nPrzewodnik Szybki s...

Страница 3: ...4 3 5 6 7 8 9 2 1 B...

Страница 4: ...y children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concernin...

Страница 5: ...ahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Produkt spielen Reinigung und Wartung durch den Benutzer d rfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgef hrt werden Decken Sie das Produkt nicht ab Spit...

Страница 6: ...Bouton Marche Vitesse 7 Indicateur de minuterie 8 Voyant d alimentation 9 Indicateur de vitesse du ventilateur 10 Bouton arr t 11 Indicateur de mode 12 Entr e infrarouge 13 Bouton mode 14 Bouton de mi...

Страница 7: ...Hz Vermogen 45 W Type batterij voor de afstandsbediening 2x 1 5 V AAA niet meegeleverd Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze handleiding Lees voor g...

Страница 8: ...usa Istruzioni di sicurezza ATTENZIONE Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale Leggere attentamente il manuale prima dell uso Conservare il manuale per farvi riferimento in fut...

Страница 9: ...a distancia 2x 1 5 V AAA no incluidas Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA Utilice el producto nicamente tal como se describe en este manual Lea el manual cuidadosamente antes del uso Guarde el man...

Страница 10: ...ste manual Leia o manual cuidadosamente antes de utilizar Guarde o manual para refer ncia futura N o utilize o produto caso uma pe a esteja danificada ou defeituosa Substitua imediatamente um disposit...

Страница 11: ...efekt Byt en omedelbart en skadad eller defekt enhet Uts tt inte produkten f r direkt solljus ppen eld eller v rme Exponera inte produkten till vatten eller fukt Tappa inte produkten och skydda den mo...

Страница 12: ...irran ollessa kytkettyn p lle Alle 3 vuotiaat lapset on pidett v loitolla ellei heit valvota jatkuvasti l k yt vaurioitunutta tuotetta Yli 3 vuotiaat ja alle 8 vuotiaat lapset saavat kytke tai sammutt...

Страница 13: ...r mangel p erfaring og viden hvis de har f et opl ring eller Ikke bruk et skadet delagt produkt Barn mellom 3 og 8 r skal bare sl p av produktet hvis produktet er plassert eller montert i henhold til...

Страница 14: ...belsej be ne ker lj n v z Ne tegye a term ket mozg sban l v g pj rm re vagy olyan helyre ahol k nnyen felborulhat Ne mozgassa a term ket haszn lat k zben instruktion ang ende brug af produktet p en si...

Страница 15: ...dach lub w miejscach w kt rych atwo mo e si przewr ci Nie przeno produktu podczas jego pracy Trzymaj produkt z dala od lu nych obiekt w np zas ony plastikowe worki papier kt re atwo mog zas oni wlot p...

Страница 16: ...ach w kt rych s u ywane lub przechowywane atwopalne ciecze lub gazy Instalowanie produktu Rysunek B 1 Wa silnika 2 Zasuwa 3 Nakr tka 4 Tylna siatka 5 Nakr tka mocuj ca do tylnej siatki 6 opatka wentyl...

Страница 17: ...rvkov napr z clon plastov ch vrec ok papiera ktor m u ahko prikry nas vanie vzduchu Ak v robok dlh iu dobu nepou vate odpojte ho od zdroja elektrickej energie Pri pou van predl ovacieho k bla pou ite...

Страница 18: ...P edn m ka 9 roub 1 i te se pokyny viz obr zek B Nezapome te ut hnout zaji ovac roub A3 2 Namontujte B45678 na h del motoru B1 Nezapome te ut hnout matici lopatky ventil toru B7 3 Zav ete 4 z padky B...

Страница 19: ...tric A5 la priza electric Pute i comanda ventilatorul cu ajutorul butoanelor de pe stativ sau cu ajutorul telecomenzii incluse Ay yGhid rapid de ini iere Ventilator de podea telecomandat FNST12FWT40 P...

Страница 20: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 12 19...

Отзывы: