nedis 5412810329656 Скачать руководство пользователя страница 41 | Manualshive

Страница: 41 / 63

nedis 5412810329656 Скачать руководство пользователя страница 41

41

Csatlakozóbemenet

AUX

USB töltőport

5.0 VDC ; 1,0 A

Tápbemenet

100 - 240 VAC ; 50 /
60 Hz

Energiafogyasztás

használat közben

29 W

Energiafogyasztás

készenléti

üzemmódban

2 W

Méretek (sz x mé x ma)

255 x 105 x 180 mm

Súly

1,4 kg

Fő alkatrészek

(

A

kép)

1

Antenna

2

Kijelző

3

USB töltőport

4

3,5 mm-es fejhall-
gató kimenet

5

Távvezérlő

6

Tápkábel

7

Tápbemenet

Biztonsági utasítások

-

FIGYELMEZTETÉS

Az esetleges halláskárosodás
megelőzése érdekében ne
használja a fülhallgatót hosszú
ideig nagy hangerővel.

•

Ügyeljen arra, hogy a termék telepítése vagy
használata előtt figyelmesen elolvasta és
megértette az ebben a dokumentumban
található információkat. Tartsa meg a
dokumentumot, hogy később is fel tudja lapozni.

•

A terméket csak az ebben a dokumentumban
leírt módon használja.

•

Ne használja a terméket, ha valamelyik része
sérült vagy hibás. A sérült vagy meghibásodott
terméket azonnal cserélje ki.

•

Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.

•

Ezt a terméket csak szakképzett technikus
szervizelheti az áramütés kockázatának
csökkentése érdekében.

•

Ha probléma merül fel, válassza le a terméket a
hálózati csatlakozóaljzatról és más
berendezésekről.

funkciókra, például üzletekben, irodákban
és hasonló munkakörnyezetekben, falusi
vendéglátóhelyeken, vendégek a szállodákban,
motelekben és egyéb lakossági és/vagy bed and
breakfast jellegű környezetekben.
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a
biztonságot, a jótállást és a megfelelő működést.

Műszaki adatok

Termék

Internetes rádió

Cikkszám

RDIN4000BK

Vezeték nélküli

csatlakozások

Wi-Fi: 802.11 b/g/n
Bluetooth® 5.0

Wi-Fi

frekvenciatartomány

2400 – 2483.5 MHz

Wi-Fi rádió jelátviteli

teljesítmény

18,5 dBm

Wi-Fi antenna

jelerőssége

2 dBi

Bluetooth

frekvenciatartomány

2402 – 2480 MHz

Bluetooth® rádió

jelátviteli teljesítmény

4 dBm

Bluetooth® antenna

jelerőssége

0 dBi

Támogatott Bluetooth®

profilok

A2DP, AVRCP, HFP,
HID, SPP

Rádiósávok

FM

FM

frekvenciatartomány

87,5 – 108 MHz

(RMS) hangszóró

2 x 7 W

Hangszóró legnagyobb

teljesítménye

2 x 21 W

Meghajtó méret

2 x 2,5”

Kijelző

TFT 2,4”

Támogatott

médiaformátumok

MP3, WAV, FLAC, AAC,
AAC+

Adatfolyam-lejátszás

protokollok

UpnP, DLNA

A rádió

előbeállításainak

tárolása

> 250 állomás

«
...
39
40
41
42
43
...
»

Содержание 5412810329656

Страница 1: ...ned is rdin4000bk Internet Radio with FM and Bluetooth RDIN4000BK...

Страница 2: ...ida rapida all avvio 18 hGu a de inicio r pido 22 iGuia de inicia o r pida 25 eSnabbstartsguide 28 gPika aloitusopas 31 fHurtigguide 34 2Vejledning til hurtig start 37 kGyors be zemel si tmutat 40 nPr...

Страница 3: ...2 7 3 4 5 6 1 A...

Страница 4: ...4 STOP PLAY PREV NEXT 4 3 1 5 6 2 7 8 9 B...

Страница 5: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 q w e r t y u i o p C...

Страница 6: ...is intended for indoor use only The product is not intended for professional use This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental ca...

Страница 7: ...if a part is damaged or defective Replace a damaged or defective product immediately Do not drop the product and avoid bumping This product may only be serviced by a qualified technician for maintenan...

Страница 8: ...liance contact the customer service Web www nedis com E mail service nedis com Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch the Netherlands 5 Volume control dial navigation dial OK button Playback...

Страница 9: ...t ein Multifunktions Internetradio Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Geb uden gedacht Das Produkt ist nicht f r den professionellen Einsatz gedacht Kinder ab dem achten Lebensjahr und P...

Страница 10: ...Sprache und Netzwerkkonfiguration auf Sicherheitshinweise WARNUNG Um einer m glichen Sch digung des H rverm gens vorzubeugen nutzen Sie den Kopfh rer nicht f r l ngere Zeit bei hoher Lautst rke Vergew...

Страница 11: ...1 Links Taste Dr cken um den vorherigen Radiosender Titel oder Men eintrag auszuw hlen 2 Sender speicher 1 STOP Taste Internetradio UKW Modus Dr cken um Senderspeicher 1 auszuw hlen Bluetooth Modus D...

Страница 12: ...ences Wi Fi 2400 2483 5 MHz Puissance de transmission radio Wi Fi 18 5 dBm Gain de l antenne Wi Fi 2 dBi Gamme de fr quence Bluetooth 2402 2480 MHz Puissance de transmission radio Bluetooth 4 dBm Gain...

Страница 13: ...aquelle elle a t con ue L utilisation de la batterie par des enfants doit tre surveill e Ne pas m langer des piles de fabrication capacit taille ou type diff rents dans un m me produit liminez convena...

Страница 14: ...uivant Utiliser la t l commande image C 1 Bouton d alimenta tion 2 Bouton Info Ne pas utiliser le produit dans des endroits o l utilisation d appareils sans fil est interdite en raison d interf rences...

Страница 15: ...ico s zijn Kinderen mogen niet met het product spelen De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht Het product is bedoeld voor gebruik in...

Страница 16: ...er zich problemen voordoen Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer Stel het product niet bloot aan water of vocht Gebruik het product niet op plaatsen waar met water gespat kan worden zoals in de bad...

Страница 17: ...geen cel of batterij die niet bedoeld is voor gebruik met de apparatuur Raadpleeg onmiddellijk een arts als een cel of een batterij ingeslikt is Gebruik de batterij of cel alleen op de wijze waarvoor...

Страница 18: ...Web www nedis nl E mail service nedis com Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Nederland jGuida rapida all avvio Radio Internet RDIN4000BK Per maggiori informazioni vedere il manuale este...

Страница 19: ...inteso per utilizzi professionali Il prodotto pu essere utilizzato da bambini che hanno compiuto almeno 8 anni e da persone con capacit fisiche sensoriali e mentali ridotte o che non dispongono di es...

Страница 20: ...ttosa Sostituire immediatamente un prodotto danneggiato o difettoso Non far cadere il prodotto ed evitare impatti Il prodotto pu essere riparato e sottoposto a manutenzione esclusivamente da un tecnic...

Страница 21: ...e le schede di sicurezza se applicabili sono disponibili e 4 Pulsante Preset FM Premere il pulsante per preimpostare le stazioni radio Modalit menu Premere il pulsante per uscire dalla modalit menu 5...

Страница 22: ...edis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Paesi Bassi hGu a de inicio r pido Radio por internet RDIN4000BK Para m s informaci n consulte el manual ampliado en l nea ned is rdin4000bk Uso previst...

Страница 23: ...tador de corriente A6 en la entrada de alimentaci n A7 2 Enchufe el otro extremo de A6 a una toma de corriente 4 4Utilice solamente el cable de alimentaci n suministrado 4 4 Dimensiones an x al x fo 2...

Страница 24: ...por primera vez el sistema le pedir que configure el idioma y las configuraciones de red Controles en la radio imagen B 1 Flecha izquierda Pulse para seleccionar la emisora de radio la pista o el elem...

Страница 25: ...ama de frequ ncias Wi Fi 2400 2483 5 MHz Pot ncia de transmiss o de r dio por Wi Fi 18 5 dBm Ganho de antena por Wi Fi 2 dBi Gama de frequ ncias Bluetooth 2402 2480 MHz Pot ncia de transmiss o de r di...

Страница 26: ...produto apenas conforme descrito neste documento N o utilize o produto caso uma pe a esteja danificada ou defeituosa Substitua imediatamente um produto danificado ou defeituoso N o deixe cair o produ...

Страница 27: ...itar que defina o idioma e as configura es de rede Comandos no r dio imagem B 1 Bot o esquerda Prima para selecionar a esta o de r dio faixa ou item do menu anterior 2 Bot es 1 STOP predefinidos Modo...

Страница 28: ...onell internetradio Denna produkt r endast avsedd f r anv ndning inomhus Produkten r inte avsedd f r yrkesm ssig anv ndning Denna apparat kan anv ndas av barn ver tta r och av personer med fysisk sens...

Страница 29: ...tsladden Exponera inte produkten till vatten eller fukt om riskerna Barn f r inte leka med produkten Reng ring och anv ndarunderh ll f r inte utf ras av barn om de inte st r under uppsikt Denna produ...

Страница 30: ...produkten d r vatten kan st nka p den s som i badrum n ra simbass nger eller handfat Anv nd inte produkten i ett badkar dusch eller annan vattensamling Observera markeringarna plus och minus p cellen...

Страница 31: ...uotiaat ja sit vanhemmat lapset ja henkil t joilla on heikentyneet fyysiset aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon puutetta jos heit valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet tuottee...

Страница 32: ...i l hell uima tai pesuallasta l k yt t t tuotetta l hell kylpyammetta suihkua tai vedell t ytettyj esineit puhdistaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa Tuote on tarkoitettu k ytett v ksi kotitalouks...

Страница 33: ...s ja miinusmerkit ja noudata niit k yt ss l k yt paristoa tai akkua jota ei ole suunniteltu k ytett v ksi laitteen kanssa Hakeudu v litt m sti l k riin jos olet niellyt pariston tai akun K yt akkukenn...

Страница 34: ...fra tte r og oppover og av personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de f r tilsyn eller instruksjoner om bruken av apparatet p en trygg...

Страница 35: ...kke bruk produktet der vannsprut kan forekomme f eks baderom sv mmebassenger eller i n rheten av vaskebaljer Ikke bruk dette produktet i et badekar dusj eller vannfylt reservoar husholdningsfunksjoner...

Страница 36: ...terier som ikke er utformet for brukes sammen med utstyret Opps k legehjelp umiddelbart hvis en celle eller et batteri er blitt svelget Bruk kun cellen eller batteriet til det de er beregnet for Batte...

Страница 37: ...mentale evner eller mangel p erfaring og viden hvis de har f et opl ring eller instruktion ang ende brug af produktet p en sikker m de og forst r at farer er involverede B rn m ikke lege med produktet...

Страница 38: ...n rheden af vandfade Brug ikke dette produkt i et badekar et brusebad eller et vandfyldt bassin Overhold m rkerne for plus og minus p cellen batteriet og udstyret og s rg for korrekt brug andre ligne...

Страница 39: ...r Brug ikke en celle eller et batteri som ikke er beregnet til anvendelse med produktet S g jeblikkeligt l gehj lp hvis en celle eller et batteri er blevet slugt Brug kun cellen eller batteriet til de...

Страница 40: ...nem rt szem lyek haszn lhatj k a term ket megfelel fel gyelet vagy a biztons gos haszn latra vonatkoz tmutat sok mellett amennyiben tiszt ban vannak a haszn lattal j r vesz lyekkel Gyermekek nem j tsz...

Страница 41: ...szervizelheti az ram t s kock zat nak cs kkent se rdek ben Ha probl ma mer l fel v lassza le a term ket a h l zati csatlakoz aljzatr l s m s berendez sekr l funkci kra p ld ul zletekben irod kban s h...

Страница 42: ...senhet r p ld ul f rd szob ban medenc n l vagy mosd kagyl k zel ben Ne haszn lja a term ket f rd k dban zuhanyz ban vagy v zzel t lt tt medenc ben Vegye figyelembe a plusz s m nusz jeleket az elemeken...

Страница 43: ...gfelel s ggel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt h vja az gyf lszolg latot Web www nedis com E mail service nedis com Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Hollandia 6 Be k szenl t f men go...

Страница 44: ...BK to wielofunkcyjne radio internetowe Produkt jest przeznaczony wy cznie do u ytku wewn trz pomieszcze Produkt nie jest przeznaczony do u ytku zawodowego Ten produkt mo e by u ywany przez dzieci w wi...

Страница 45: ...iwych uszkodze s uchu nie nale y s ucha muzyki na du ych poziomach g o no ci przez d u szy czas Przed zainstalowaniem lub u yciem produktu nale y upewni si e instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie...

Страница 46: ...Tryb Bluetooth Naci nij aby zatrzyma bie cy utw r 3 Zaprogra mowany przycisk 2 ODTWAR ZAJ Radio internetowe Tryb FM Naci nij aby wybra zaprogramowan stacj 2 Tryb Bluetooth Naci nij aby wznowi bie cy...

Страница 47: ...produkowany w Chinach zosta przetestowany zgodnie ze wszystkimi odpowiednimi normami i przepisami WE oraz e we wszystkich testach uzyska on pozytywny rezultat Obejmuje to ale nie ogranicza si do rozpo...

Страница 48: ...48 250 AUX USB 5 0 VDC 1 0 A 100 240 VAC 50 60 Hz 29 W 2 W x x 255 x 105 x 180 mm 1 4 kg A 1 2 3 USB 4 3 5 mm 5 6 7...

Страница 49: ...Internet Bluetooth 8 3 Internet FM 3 Bluetooth 9 4 Internet FM 4 Bluetooth C 1 2 Info 3 menoy 2 AAA A5 4 4 1 A6 A7 2 A6 4 4 4 4 B 1 2 1 STOP Internet FM 1 Bluetooth 3 2 PLAY Internet FM 2 Bluetooth 4...

Страница 50: ...ltifunk n internetov r dio V robok je ur en len na pou itie vo vn tri V robok nie je ur en na profesion lne pou itie Tento v robok m u pou va deti od 8 rokov a star ie a osoby so zn en mi fyzick mi zm...

Страница 51: ...p jania a in ho zariadenia Pou vajte len dodan nap jac k bel V robok nevystavujte vode alebo vlhkosti V robok je ur en na typick pou itie v dom cnostiach m u ho vyu va aj be n pou vatelia v prostredia...

Страница 52: ...kde by sa mohlo vyskytn pliechanie vody napr k pe a baz n alebo bl zko um vadla Nepou vajte tento v robok vo vani sprche ani n dr i naplnenej vodou V imnite si zna ky plus a m nus na l nku bat rii a z...

Страница 53: ...spe ne Medzi ne okrem in ho patr smernica RED 2014 53 E 6 Tla idlo zapnutia pohotovo stn ho re imu domov Zapnutie alebo vypnutie v robku Re im prehr vania Stla en m sa vr tite do hlavnej ponuky 7 Tla...

Страница 54: ...ete al ie inform cie o zhode obr te sa na z kazn cky servis Web www nedis com E mail service nedis com Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Holandsko lRychl n vod Internetov radiop ij ma R...

Страница 55: ...pouze p ilo en nap jec kabel 4 4Pokud pou v te v robek poprv budete syst mem vyzv n k nastaven jazyka a konfiguraci s t Hlavn sti obr zek A 1 Ant na 2 Displej 3 Nab jec konektor USB 4 3 5mm v stupn k...

Страница 56: ...tiskem zastav te aktu ln skladbu 3 Tla tko p ednasta ven 2 PLAY Re im internetov ho r dia FM Stiskem vyberte p ednastavenou 2 stanici Re im Bluetooth Stiskem obnov te p ehr v n aktu ln skladby 4 Tla t...

Страница 57: ...a uje e v robek RDIN4000BK zna ky Nedis vyroben v n byl p ezkou en v souladu se v emi relevantn mi normami a na zen mi EK a e v emi zkou kami sp n pro el Pat sem mimo jin tak na zen RED 2014 53 EU Kom...

Страница 58: ...nesupravegheat c nd este pornit Nu l sa i produsul la ndem na copiilor Ascultarea la volum mare pe durate lungi v va afecta auzul Amplasa i bateria A eza i 2 baterii de dimensiune AAA n A5 4 4Verific...

Страница 59: ...torul de alimentare A6 n mufa de alimentare electric A7 2 Conecta i cel lalt cap t al A6 la o priz electric 4 4Folosi i numai cablul de alimentare furnizat 4 4La prima folosire a produsului sistemul v...

Страница 60: ...rodusul RDIN4000BK de la marca noastr Nedis fabricat n China a fost testat n conformitate cu toate standardele CE i reglement rile relevante i c toate testele au fost trecute cu succes Aceasta include...

Страница 61: ...61...

Страница 62: ......

Страница 63: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 09 20...

Отзывы:

Нет отзывов