background image

ၟᶆ䛻䛴䛔䛶㻌

㻹㼕㼏㼞㼛㼟㼛㼒㼠 䛸䛭䛾䝻䝂䛚䜘䜃 㻹㼕㼏㼞㼛㼟㼛㼒㼠㻌㼃㼕㼚㼐㼛㼣㼟㻘㻌㼃㼕㼚㼐㼛㼣㼟㻘㻌㼃㼕㼚㼐㼛㼣㼟㻌㻿㼑㼞㼢㼑㼞 䛿⡿ᅜ 㻹㼕㼏㼞㼛㼟㼛㼒㼠㻌㻯㼛㼞㼜㼛㼞㼍㼠㼕㼛㼚 䛾⡿ᅜ䛚䜘
䜃䛭䛾௚䛾ᅜ䛻䛚䛡䜛Ⓩ㘓ၟᶆ䛷䛩䚹㻌
㻱㼙㼡㼘㼑㼤 䛸䛭䛾䝻䝂䛚䜘䜃 㻸㼕㼓㼔㼠㻼㼡㼘㼟㼑䚸㻻㼚㼑㻌㻯㼛㼚㼚㼑㼏㼠 䛿⡿ᅜ 㻱㼙㼡㼘㼑㼤㻌㻯㼛㼞㼜㼛㼞㼍㼠㼕㼛㼚 䛾⡿ᅜ䛚䜘䜃䛭䛾௚䛾ᅜ䛻䛚䛡䜛Ⓩ
㘓ၟᶆ䛷䛩䚹㻌
グ㍕䛾఍♫ྡ䛚䜘䜃ၟရྡ䛿ྛ♫䛾ၟᶆ䜎䛯䛿Ⓩ㘓ၟᶆ䛷䛩䚹㻌

Concerning trademarks 

 
Microsoft and its logo, Windows and Windows Server are all registered trademarks of Microsoft Corporation 
in the United States of America and/or other countries. 
Emulex and its logo and OneConnect and LightPulse are all registered trademarks of Emulex Corporation in 
the United States of America and/or other countries. 
All other product names mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners and 
should be treated as such. 



















䛤ὀព㻌

䠄䠍䠅㻌 ᮏ᭩䛾ෆᐜ䛾୍㒊䜎䛯䛿඲㒊䜢↓᩿㌿㍕䛩䜛䛣䛸䛿⚗Ṇ䛥䜜䛶䛔䜎䛩䚹㻌
䠄䠎䠅㻌 ᮏ᭩䛾ෆᐜ䛻㛵䛧䛶䛿ᑗ᮶ண࿌䛺䛧䛻ኚ᭦䛩䜛䛣䛸䛜䛒䜚䜎䛩䚹㻌
䠄䠏䠅㻌 䠪䠡䠟䛾チྍ䛺䛟」〇䞉ᨵኚ䛺䛹䜢⾜䛖䛣䛸䛿䛷䛝䜎䛫䜣䚹㻌
䠄䠐䠅㻌 ᮏ᭩䛿ෆᐜ䛻䛴䛔䛶୓඲䜢ᮇ䛧䛶సᡂ䛔䛯䛧䜎䛧䛯䛜䚸୓୍䛤୙ᑂ䛺Ⅼ䜔ㄗ䜚䚸グ㍕䜒䜜䛺䛹䛚Ẽ䛵䛝䛾䛣䛸䛜㻌

䛒䜚䜎䛧䛯䜙䚸䛚㈙䛔ồ䜑䛾㈍኎ᗑ䛻䛤㐃⤡䛟䛰䛥䛔䚹㻌

䠄䠑䠅㻌 㐠⏝䛧䛯⤖ᯝ䛾ᙳ㡪䛻䛴䛔䛶䛿䠄䠐䠅㡯䛻䛛䛛䜟䜙䛪㈐௵䜢㈇䛔䛛䛽䜎䛩䛾䛷䛤஢ᢎ䛟䛰䛥䛔䚹㻌

Note 
 
(1)No part of this document may be reproduced without consent. 
(2)The content of this document may be changed without prior notice. 
(3)No part of this document may be revised or reproduced without the permission of NEC Corporation. 
(4)Although great care has been taken to ensure the accuracy and completeness of the information 

contained in this document, please contact the dealer you purchased this product from if you have any 
questions or find mistakes or omissions. 

(5)Notwithstanding the preceding item (4), NEC Corporation shall not be liable for any consequences 

resulting from the use of this product,. 



Содержание N8190-157A

Страница 1: ...efore handling this product Please refer to this document if there is something that you do not understand or a problem occurs while using this product Store this guide close to this product for easy...

Страница 2: ...ers and should be treated as such Note 1 No part of this document may be reproduced without consent 2 The content of this document may be changed without prior notice 3 No part of this document may be...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...ution are the terms used here to express the level of danger These terms mean the following Indicates a hazard that can lead to death or serious injury Indicates a hazard that can lead to burning inju...

Страница 8: ...c shock Indicates a hazard that can lead to fire Prohibited Action Indicates a general prohibition Indicates prohibition of disassembly or modification Do not touch with wet hand Otherwise an electric...

Страница 9: ...se an electric shock or fire as well as malfunctions of this product Do not handle this product during an electrical storm When installing this product in the computer please read the user s guide of...

Страница 10: ...the cable Do not place any object on the cable Do not alter modify or repair the cable When disconnecting a cable push the latch hold the connector and pull it out straight Use only the Fibre Channel...

Страница 11: ......

Страница 12: ...arrying out the work However there is no need to do this if the internal optional device is hot swappable This internal optional device consists of static sensitive electronic components To avoid fail...

Страница 13: ...ry Canada Class A Emission Compliance Statement Avis de conformit la r glementation d Industrie Canada CAN ICES 3 A NMB 3 A CE Statement Warning This is a Class A product In a domestic environment thi...

Страница 14: ...users with sufficient knowledge in the general handling of operating systems such as Windows a keyboard and mouse and general I O devices Symbols Used in This Guide The following three symbols are us...

Страница 15: ......

Страница 16: ...ed software must be deleted before this product is transferred or sold Transportation When transporting this product please refer to the packing list to remove this product from the basic processing u...

Страница 17: ...1 3 9 12 12 13 13 13 13 13 13 13 17 17 21 23 25 26 27 29 30 38 42 44...

Страница 18: ...ations 45 1 2 Features 45 2 Components 3 Names and Functions 4 Setup 4 1 Selection and Installation of Bracket 49 4 2 Install the Card 51 4 3 Connecting Fibre Channel Devices 53 4 4 Installing the Dri...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ...l Controller 1ch is a Fibre Channel host bus adapter card This product has a Fibre Channel interface connector Do not connect this product to a computer or Fibre Channel device that is not recommended...

Страница 48: ...ded with the product If you find any of them are missing or damaged please contact the retailer you bought the product from 3 Names and Functions 4 LED Yellow Green 1 PCI Express connector 2 Bracket 6...

Страница 49: ...Off Off Boot Failure Dead Board Off On POST Failure Dead Board Off Slow Blink Boot Failure after POST Off Flashing POST Processing in Progress On Off Failure While Functioning On On Failure While Fun...

Страница 50: ...et Page 49 Selection of bracket to use for this product Install the card Page 51 Install this product in the computer Connecting Fibre Channel Devices Page 53 Connect Fibre Channel Devices to this pro...

Страница 51: ...racket with the attached low profile one The procedure is as follows Exchange of a bracket uses the minus screwdriver suitable for the size of a screw Remove the SFP module temporarily Remove the dust...

Страница 52: ...1 Return the lever of the SFP module to the home position and then insert the SFP module until you hear it click After insert all SFP modules put dust covers to them Follow the same procedure when the...

Страница 53: ...computer is powered off its internal components such as hard disks are very hot Leave the computer until its internal components fully cool down before installing removing any component Connect firml...

Страница 54: ...e can lead to damage Replace the SFP module removed in item 3 Return its lever to the home position and then insert SFP module until you hear it click If the SFP module is not correctly inserted to th...

Страница 55: ...perature conditions Immediately after the computer is powered off its internal components such as hard disks are very hot Leave the computer until its internal components fully cool down before instal...

Страница 56: ...oduct is connected to Fibre Channel device by Fibre Channel cable that is not recommended by NEC Corporation the product may malfunction or fail Use Fibre Channel cables under conditions that conform...

Страница 57: ...refer to the N8190 157A 158A Setup Card and the user s guide of the computer together Is the driver for the Fibre Channel Controller installed Is the product installed in the computer correctly Pleas...

Страница 58: ...r assigned to the Fibre Channel device close the Computer Management and try to access again 2 Reboot Computer if possible and try to access again For All OS Is the Fibre Channel where this product is...

Страница 59: ...lled The computer z Confirm that no built in disk is connected to the computer which will be started from the Fibre Channel device If a built in disk is connected the system may not start or you may e...

Страница 60: ...slot which installed this product this message is not displayed Refer to the computer s User s Guide for how to enable the Option Rom of PCI slot This product s BIOS menu consumes a lot of memories T...

Страница 61: ...mple is just for your reference Some of them may be different depending on the computer or its configurations 4 When the menu is displayed select the port connected to the Fibre Channel device Then yo...

Страница 62: ...ou selected a wrong number in the above step press Esc key to return to the previous window and select the correct one If you have selected the correct figure confirm that the Fibre Channel device is...

Страница 63: ...u have selected a device you see a window to enter a starting number for the device s LUNs like 9 Enter 00 indicating LUN0 for the LUN starting number Then a window to select an LUN for the device is...

Страница 64: ...11 Select Boot this device via WWPN Then you see Boot device s settings window again Confirm that the top item on the list is Used 12 Press Esc key to return to the menu like...

Страница 65: ...13 Select Enable Disable Boot from SAN Then you see the settings window like 14 Select Enable and confirm that Boot BIOS is Enabled is displayed...

Страница 66: ...key to return to the adapter list and setting ports by the same steps from 4 16 Now you have made settings to start installing an operating system on your Fibre Channel device Press Esc key to exit th...

Страница 67: ...ration submenu in the SETUP utility of the computer Refer to the computer s User s Guide for how to use the SETUP utility 4 Select this product LPe16000B from the list of devices which UEFI driver loa...

Страница 68: ...uct confirm the WWPN which you selected Refer Appendix B Confirm WWPN addresses after setup to find this product s WWPN If you have selected the correct WWPN confirm that the Fibre Channel device is p...

Страница 69: ...1 Select Delete Boot Device and press Enter to display the registered Boot Devices list If there is no problem in this list press Esc to return to main menu If there are any wrong Boot Devices select...

Страница 70: ...Channel boot device Press Esc key to return to the adapter list and setting ports by the same steps from 5 Press Esc to return to the adapter list If select Back to UEFI Device Manager and RECONNECT D...

Страница 71: ...while the following message is displayed Then you see this product s BIOS menu Without enable the Option Rom of PCI slot which installed this product this message is not displayed Refer to the compute...

Страница 72: ...simultaneously to reboot the computer Then start the steps from the beginning The above message sample is just for your reference Some of them may be different depending on the computer or its config...

Страница 73: ...splayed By changing the Node Name header 2000 to 1000 you will get WWPN address Example Node Name 2000 0090 FA21 1128 WWPN address 1000 0090 FA21 1128 Do not select Back to UEFI Device Manager and REC...

Страница 74: ...poration 2016 This guide is made with recycled paper 856 180533 001 BP N8190 157A Fibre Channel 1ch Fibre Channel Controller 1ch User s Guide 856 180533 001 B 2016 3 March 2016 Second Edition TEL 03 3...

Отзывы: