CBZ-001279-091-00
第三者への譲渡
Transfer to Third Party
本製品を第三者へ譲渡（または売却）する場合には、本書を一緒にお渡しください。
Make sure to provide this manual and all the accessories along with the product to a third party.
製品の取り付け／取り外しについて
Installing or Uninstalling an Internal Optional Device
準 備 確認事項
Notes before carrying out the work
(1)
危 険 防 止 及び故障防止のため作業を行なう際には、本体装置の電源スイッチを
O FF
にし、電源
プラグをコンセントから抜いてください。
但し、ホットスワップ（活線挿抜）対象製品の取り付
け／取り外し時の電源スイッチの
OFF
および
電源プラグのコンセントからの取り外しは除きます。
To avoid electric hazard and malfunction, be sure to turn off the Power switch of this product and
unplug the power cord from an outlet before carrying out the work. However, there is no need t o do
this if the internal optional device is hot-swappable.
(2)
本製品は静電気に弱い電子部品で構成されています。製品の取り付け／取り外しの際は、静電気に
よ る 製品の故障を防止するため静電気対策用リストストラップなどの装着により静電気を除去
してください。
また、リストストラップを使用する場合は、接地された箇所に接続して使用して
ください。
This internal optional device consists of static-sensitive electronic components. To avoid failures
caused by static electricity when installing or uninstalling the internal optional device, wear an
anti-static wrist strap on your wrist and provide earthing before carrying out the work. And also
connect a wrist strap to earth ground when you wear a wrist strap.
(3)
ケーブルの取り扱い
Handling of cables
ＬＡＮケーブル等のケーブルを接続する場合も床面との摩擦によって静電気が帯電することが
あります。
帯電した状態で入出機器に接続すると機器を破壊することがありますので接続す
る前には除電
キット等を使用して除電することを推奨します。
When connecting a cable (e. g., LAN cable), static electricity may also be charged due to friction
against the floor. Connecting a c harged cable with an I/O device may cause damage to t he
devic es. It is recommended to discharge static electricity before connecting a cable by using
neutralization apparatus and so on.
注）
静電気除電キットについて、下記の静電気除電キットについては、お買い求めの販売店
または保守サービス会社にご相談ください。
品名：ＬＡＮケーブル除電治具
型名：ＳＧ００１
（東京下田工業（株）製）
