NEC N8103-205, Руководство пользователя

Страница: 1 / 7

ஜ ஜ୿ƸᙌԼƱƱNjƴٻЏƴ̬ሥƠƯƘƩƞƍ
Keep this manual carefully.
N8103-205/206/207/208/210/211 RAID dzȳȈȭȸȩ
ƓǑƼ
N8103-209
ȕȩȃǷȥȐȃǯǢȃȗȦȋȃȈ
̅ဇɥƷƝදॖ
N8103-205/206/207/208/209/210/211 RAID controller
and N8103-209 Flash Backup Unit
NOTES ON USE
ࡲ࠼ࡀࡁ
Preface
ƜƷƨƼƸŴ N8103-205/206/207/208/210/211 RAID dzȳȈȭȸȩƓǑƼ N8103-209 ȕȩȃǷȥȐȃǯǢȃȗȦȋȃȈǛƓᝰƍ
ɥƛƍƨƩƖLJƜƱƴƋǓƕƱƏƝƟƍLJƢŵ
ஜ୿ƸŴ N8103-205/206/207/208/210/211 RAID dzȳȈȭȸȩƓǑƼ N8103-209 ȕȩȃǷȥȐȃǯǢȃȗȦȋȃȈǛᲢˌᨀžஜ
ᙌԼſƱԠƿᲣദƠƘŴܤμƴᚨፗŴ̅ဇƢǔƨNJƷ৖ࡽƖưƢŵஜᙌԼǛӕǓৢƏЭƴ࣏ƣƓᛠLjƘƩƞƍŵLJƨŴஜᙌԼǛ
̅ဇƢǔɥưǘƔǒƳƍƜƱŴɧφӳƕឪƖƨƱƖƴNjƥƻƝМဇƘƩƞƍŵஜ୿ƸŴ࣏ᙲƳ଺ƴƢƙƴӋༀưƖǔǑƏƴ࣏ƣ
Ɠ৖Ψƴ̬ሥƠƯƘƩƞƍŵ
ஜᙌԼǛӕǓ˄ƚǔஜ˳ᘺፗƷӕǓৢƍƴƭƍƯƷᛟଢƸŴஜ˳ᘺፗƷȦȸǶȸǺǬǤȉǛƝᚁƘƩƞƍŵLJƨŴஜᙌԼǛӕǓ
ৢƏЭƴž̅ဇɥƷƝදॖſǛ࣏ƣƓᛠLjƘƩƞƍŵ
ஜᙌԼƷೞᏡƴƭƍƯŴᛇƠƘƸž
http://jpn.nec.com/express/
ſਫ਼᠍ƷȦȸǶȸǺǬǤȉǛƝᚁƘƩƞƍŵ
Congratulations on your purchase of the N8103-205/206/207/208/210/211 RAID Controller and N8103-209 Flash Backup Unit.
The User’s Guide describes how to install and use the N8103-205/206/207/208/210/211 RAID Controller and N8103-209 Flash
Backup Unit (hereafter called this product) correctly and safely. Read the guide thoroughly before handling it. In addition, refer to
this manual when you want to know how to use it or when some malfunction occurs. Always keep the manual at hand so that
you can see it as soon as possible if necessary.
For the server in which this product is installed, refer to the User’s Guide of the server. And read this "Notes on Use" carefully
before handling this product.
See a user's guide in "
http://www.nec.com/express/ " for the detailed function of this product.
Ɲදॖ
Notes:
(1)
ஜ୿ƷϋܾƷɟᢿLJƨƸμᢿǛ໯ૺ᠃᠍ƢǔƜƱƸᅠഥƞǕƯƍLJƢŵ
(2) ஜ୿Ʒϋܾƴ᧙ƠƯƸݩஹʖԓƳƠƴ٭୼ƢǔƜƱƕƋǓLJƢŵ
(3) NEC
ƷᚩӧƳƘᙐᙌȷો٭ƳƲǛᘍƏƜƱƸưƖLJƤǜŵ
(4)
ஜ୿ƸϋܾƴƭƍƯɢμǛ஖ƠƯ˺঺ƍƨƠLJƠƨƕŴɢɟƝɧݙƳໜǍᛚǓŴᚡ᠍NjǕƳƲƓൢƮƖƷƜƱƕƋǓLJƠƨ
ǒŴƓᝰƍ൭NJƷᝤ٥ࡃƴƝᡲዂƘƩƞƍŵ
(5) ᢃဇƠƨኽௐƷࢨ᪪ƴƭƍƯƸ (4) ᪮ƴƔƔǘǒƣᝧ˓Ǜ᝟ƍƔƶLJƢƷưƝʕ১ƘƩƞƍŵ
(6) ᓳɠŴʏɠஜƸƓӕǓஆƑƍƨƠLJƢŵ
(1) No part of this manual may be reproduced in any form without the prior written permission of NEC Corporation.
(2) The contents of this manual may be revised without prior notice.
(3) The contents of this manual shall not be copied or altered without the prior written permission of NEC Corporation.
(4) All efforts have been made to ensure the accuracy of all information in this manual. If you notice any part unclear, incorrect,
or omitted in this manual, contact the sales agent where you purchased this product.
(5) NEC assumes no liability arising from the use of this product, nor any liability for incidental or consequential damages arising
from the use of this manual regardless of Item (4).
(6) If you find any missing pages or pages out of order in this manual, please contact your dealer for a replacement.
„
ᙌԼǛƝ̅ဇƴƳǔЭƴ࣏ƣஜ୿ǛƓᛠLjƘƩƞƍŵஜ୿Ƹ༌ᛠƷɥŴٻЏƴ̬ሥƠƯƘƩƞƍŵ
„
Make sure you read this manual before using this product. After reading this manual carefully.
Keep it in a safe place.
㻯㻮㼆㻙㻜㻞㻜㻟㻝㻤㻙㻜㻜㻝㻙㻜㻜㻌
ȦȸǶȸǺǬǤȉƸˌɦƴਫ਼᠍ƞǕƯƍLJƢŵ
http://jpn.nec.com/express/
See this product user's guide on the NEC website.
http://www.nec.com/express/