Appendix-4
WEEE Mark (European Directive 2012/19/EU and amendments)
Disposing of your used product: In the European Union
EU-wide legislation as implemented in each Member State requires that
used electrical and electronic products carrying the mark (left) must
be disposed of separately from normal household waste. This includes
monitors and electrical accessories, such as signal cables or power
cords. When you dispose of such products, please follow the guidance
of your local authority or ask the shop where you purchased the product,
or if applicable, follow applicable legislation or agreement you may have.
The mark on electrical and electronic products may only apply to the current European
Union Member States.
Outside the European Union
If you wish to dispose of used electrical and electronic products outside the European
Union, please contact your local authority and ask for the correct method of disposal.
(تلايدعتلاو EU/19/2012 يبرولأا داحتلاا لود يف) WEEE ةملاع
يبورولأا داحتلاا لخاد :هلامعتسا دعب جتنملا نم صلختلا
نم صلختلا ىلع يبرولأا داحتلاا يف ءاضعلأا لودلا لك يف قبطملا يبورولأا عيرشتلا صني
اًديعب (نيميلا ةهج ىلإ ةدوجوملا) ةملاعلا لمحت يتلا ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تاجتنملا تافلخم
وأ ةراشلإا تلابك لثم ةيئابرهكلا تاقحلملاو تاشاشلا كلذ لمشيو .ةيداعلا ةيلزنملا تلاضفلا نع
يف ةيلحملا تاطلسلا تاداشرإ عابتا ىجري ،تاجتنملا هذه نم ٍيأ نم صلختلا دنع .ةقاطلا تلابك
تايقافتلاا وأ كلذل ةمظنملا حئاوللا عابتا وأ ،جتنملا هنم تيرتشا يذلا لحملا ةراشتسا وأ ،كتلود
لودلا ىلع لاإ ةينورتكللإا تاجتنملا ىلع ةدوجوملا ةملاعلا قبطنت لا .تدجو نإ ،كلذب ةصاخلا
.اًيلاح يبورولأا داحتلاا يف ءاضعلأا
يبورولأا داحتلاا جراخ
لاصتلاا ىجري ,يبورولأا داحتلاا جراخ ةلمعتسملا ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تاجتنملا نم صلختلا يف تبغر اذإ
.تاجتنملا هذه نم صلختلل ميلسلا بولسلأا ىلع فرعتلاو كتلود يف ةيلحملا تاطلسلاب
WEEE маркировка (Европейска директива 2012/19/EU и
нейните поправки)
Изхвърляне на използвания продукт: В Европейския съюз
Законодателството за целия ЕС, прилагано във всяка държава
членка, изисква използваните електрически и електронни
продукти, носещи тази маркировка (вляво), да се изхвърлят
отделно от обикновените битови отпадъци. Това включва монитори
и електрически аксесоари, като например видео кабели или
захранващи кабели. Когато изхвърляте такива продукти, следвайте
указанията на местните власти или попитайте в магазина, от
който сте купили продукта, или ако е приложимо, следвайте приложимото
законодателство или споразумението, което може да имате. Маркировката за
електрически и електронни продукти може да важи само за настоящите държави
членки на Европейския съюз.
Извън Европейския съюз
Ако искате да изхвърлите употребявани електрически и електронни продукти,
когато се намирате извън Европейския съюз, свържете се с местните власти и
попитайте за правилния начин на изхвърляне.
Содержание MultiSync WD551
Страница 14: ......
Страница 26: ......
Страница 38: ......
Страница 50: ......
Страница 62: ......
Страница 74: ......
Страница 86: ......
Страница 98: ......
Страница 110: ......
Страница 122: ......
Страница 134: ......
Страница 146: ......
Страница 158: ......
Страница 170: ......
Страница 182: ......
Страница 194: ......
Страница 206: ......
Страница 218: ......
Страница 230: ......
Страница 242: ......
Страница 254: ......
Страница 266: ......
Страница 278: ......
Страница 290: ......
Страница 302: ......
Страница 314: ......
Страница 327: ...日本語 13 JA 日本語 2 外部機器を接続する LAN USB デバイス コンピューター RS 232C サービスポート ネッ トワーク コンピューター USB Type C コンピューター HDMI USB ...
Страница 329: ...日本語 15 JA 日本語 5 主電源スイッチをオンにする 本機の電源を入れてから コンピューターや映像機器の主電源を入れる 主電源スイッチ 主電源スイッチ オフ オン リモコン POWER ボタン 調節 設定ボタン MENU ボタン ...
Страница 346: ...Appendix 14 ...