NEC MultiSync LCD225WXM-BK Скачать руководство пользователя страница 10

Deutsch-2

Deutsch

Abbildung C.1

Netzschalter

Abbildung TS.1

Abbildung R.1

Weiche Oberfläche

Abbildung R.2

Abbildung R.3

4 SCHRAUBEN (M4)

Maximale Tiefe: 8,5 mm
Wenn Sie eine andere
Schraube verwenden,
prüfen Sie bitte die
Länge der Schraube.

Gewicht des LCD-Monitors komplett: 6,0 kg (max.) (LCD205WXM)

6,3 kg (max.) (LCD225WXM)

Technische Daten

Schrauben anbringen

Alle Schrauben

festziehen

100 mm

Stärke der Halterung

(Arm) 2,0 ~ 3,2 mm

100 mm

Abbildung RL.1

3. Entfernen Sie die Kabelabdeckung (

Abbildung A.4

).

4. Verbinden Sie alle Kabel mit den entsprechenden Anschlüssen auf

der Rückseite des Monitors (

Abbildung B.1

). Schließen Sie die

Kopfhörer (nicht mitgeliefert) an die entsprechende Buchse auf der
Rückseite des Monitors an, wenn gewünscht (

Abbildung B.1

).

5. Stecken Sie ein Ende des Netzkabels in den Monitor und das

andere Ende in die Steckdose. Führen Sie das Videosignalkabel,
das Audiokabel und das Netzkabel durch die Aussparungen im
Monitorfuß.

6. Um die Kabelabdeckung anzubringen, stecken Sie die

Verriegelungen der Kabelabdeckung in die Aussparungen im
Monitorfuß und schieben die Abdeckung in die korrekte Position
nach unten (

Abbildung B.1

). Achten Sie darauf, dass die

Verriegelungen komplett eingerastet sind.

HINWEIS:

Richten Sie die Kabel unter der Kabelabdeckung so aus,
dass weder Kabel noch Monitor beschädigt werden
können.

HINWEIS:

Beachten Sie zur Auswahl des richtigen Netzkabels den
entsprechenden Sicherheitshinweis in dieser
Bedienungsanleitung.

7. Schalten Sie den Computer und den Monitor mit dem Netzschalter

an der Vorderseite (

Abbildung C.1

) ein.

8. Die berührungslose Einstellungsautomatik nimmt beim ersten

Setup für die meisten Timings die optimalen Einstellungen für den
Monitor vor (nur analoger Eingang). Weitere Anpassungen werden
mit den folgenden OSD Steuerungen vorgenommen:

Automatische Kontrasteinstellung

Automatische Einstellung

Im Abschnitt 

Bedienelemente

 dieser Bedienungsanleitung finden

Sie eine ausführliche Beschreibung der OSD-Steuerungen.

HINWEIS:

Sollten Probleme auftreten, beachten Sie den Abschnitt

Fehlerbehebung

 (CD-ROM).

Heben und Senken des Bildschirms

Der Monitor kann gehoben oder gesenkt werden. Fassen Sie den
Monitor zu diesem Zweck auf beiden Seiten an und heben oder senken
Sie ihn auf die gewünschte Höhe (

Abbildung RL.1

).

HINWEIS:

Heben und senken Sie den Monitor vorsichtig.

Neigen und Schwenken

Fassen Sie den Monitor an beiden Seiten und neigen bzw. drehen Sie
ihn nach Bedarf (

Abbildung TS.1

).

HINWEIS:

Neigen und drehen Sie den Monitor vorsichtig.

Entfernen des Monitorfußes für die Montage

So bereiten Sie den Monitor für eine alternative Montage vor:

1. Ziehen Sie alle Kabel ab.

2. Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach unten auf eine

weiche Oberfläche (

Abbildung R.1

).

3. Entfernen Sie die 4 Schrauben, mit denen der Fuß am Monitor

befestigt ist, und heben Sie den Fuß ab (

Abbildung R.2

).

Der Monitor kann jetzt auf andere Art montiert werden.

4. Schließen Sie Netz- und Signalkabel an der Rückseite des Monitors

an (

Abbildung R.3

).

5. Führen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den

Fuß wieder anzubringen.

HINWEIS:

Verwenden Sie ausschließlich VESA-kompatible
Montagemethoden.

HINWEIS:

Entfernen Sie den Monitorfuß vorsichtig.

Befestigen eines Tragarms

Dieser LCD-Monitor kann mit einem Tragarm verwendet werden.
Verwenden Sie die beigefügten Schrauben (4 Stück) für die Montage,
wie es in der Abbildung dargestellt ist. Die Sicherheitsvorschriften
verlangen, dass der Monitor an einem Tragarm montiert wird, der für
das Gewicht des Monitors ausreichend stabil ist.
Der LCD-Monitor darf nur auf einem zugelassenen Arm montiert werden,
der beispielsweise mit einem GS-Zeichen versehen ist.

Standfuß

Monitorfuß

Kabelabdeckung

Abbildung A.4

Netzkabel

Eingang (VGA)

Kabelabdeckung

An Audio-Ausgang des
Computers anschließen

Abbildung B.1

Eingang (Audio)

Kopfhörer

Eingang (DVI)

02_German

6/6/07, 8:37 AM

2

Содержание MultiSync LCD225WXM-BK

Страница 1: ...MultiSync LCD205WXM MultiSync LCD225WXM User s Manual Bedienerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale utente 00_Cover 6 6 07 8 36 AM 1...

Страница 2: ...after a certain time beneficial both for the user and the environment Electrical safety Emissions Electromagnetic fields Noise emissions Ecology The product must be prepared for recycling and the manu...

Страница 3: ...ny in Europe http www nec display com in Japan or http www necdisplay com in USA Energy Saving This monitor features an advanced energy saving capability When a VESA Display Power Management Signallin...

Страница 4: ...Chinese RoHS information relevant for Chinese market 00_Cover 6 6 07 8 36 AM 4...

Страница 5: ...or User s Manual Audio Cable Power Cord 15 pin mini D SUB male to 15 pin mini D SUB male DVI D to DVI D for Europe MultiSync LCD monitor Quick Start To attach the MultiSync LCD monitor to your system...

Страница 6: ...User s Manual for a full description of these OSD controls NOTE If you have any problem please refer to the Troubleshooting section CD ROM Raise and Lower Monitor Screen The monitor may be raised or...

Страница 7: ...log Input only Controls Horizontal Image Position within the display area of the LCD DOWN UP Analog Input only Controls Vertical Image Position within the display area of the LCD H SIZE Analog Input o...

Страница 8: ...or INPUT RESOLUTION Analog Input Only Sets of the resolution of input signal to one of the following When vertical active size is 768 you can select resolution from 1024 x 768 1280 x 768 1360 x 768 Wh...

Страница 9: ...ckungsmaterial f r sp tere Transporte des Monitors auf Kurzanleitung Gehen Sie folgenderma en vor um den MultiSync LCD Monitor an Ihr System anzuschlie en 1 Schalten Sie Ihren Computer aus 2 PC oder M...

Страница 10: ...lung Automatische Einstellung Im Abschnitt Bedienelemente dieser Bedienungsanleitung finden Sie eine ausf hrliche Beschreibung der OSD Steuerungen HINWEIS Sollten Probleme auftreten beachten Sie den A...

Страница 11: ...Analogeingang Steuert die horizontale Bildposition im Anzeigebereich des LCD UNTEN OBEN Steuert die vertikale Bildposition im Anzeigebereich des LCD BILDBREITE nur Analogeingang Durch Erh hen oder Ve...

Страница 12: ...NGSAUFL SUNG nur analoger Eingang Legt die Aufl sung des Eingangssignals auf eine der folgenden Einstellungen fest Wenn die aktive Bildh he 768 ist k nnen Sie zwischen folgenden Aufl sungen w hlen 102...

Страница 13: ...erial de embalaje originales para poder transportar el monitor en el futuro Inicio r pido Para conectar el monitor LCD MultiSync a su sistema siga estas indicaciones 1 Apague el ordenador 2 Para PC o...

Страница 14: ...ma inicial en la mayor a de cadencias s lo para entrada anal gica Para llevar a cabo otros ajustes utilice los siguientes controles de OSD Contraste autom tico Auto ajuste Consulte el apartado Control...

Страница 15: ...ER EST NDAR se selecciona la configuraci n del color deseada Las configuraciones de color sRGB y EST NDAR son est ndar y no se pueden modificar COLOR ROJO Aumenta o disminuye el Rojo El cambio aparece...

Страница 16: ...magen se ampl a sin modificar la relaci n entre la altura y la anchura DDC CI Activa o desactiva la comunicaci n y control bidireccional del monitor RESOLUCI N ENTRADA s lo para entradas anal gicas De...

Страница 17: ...riel d emballage d origine pour le cas o vous seriez amen transporter ou exp dier le moniteur D marrage rapide Pour connecter le moniteur LCD MultiSync votre syst me suivez ces instructions 1 teignez...

Страница 18: ...e l utilisateur pour une description compl te de ces commandes OSD REMARQUE Si vous rencontrez des probl mes veuillez vous reporter la section R solution des probl mes CD ROM l vation et abaissement d...

Страница 19: ...es pr r glages des couleurs sRVB et NATIVE sont des pr r glages standard et ne peuvent pas tre modifi s COULEUR ROUGE Augmente ou diminue le Rouge La modification sera visible l cran COULEUR VERT Augm...

Страница 20: ...ge est agrandie sans modification des proportions DDC CI ACTIVE ou D SACTIVE le contr le et la communication bidirectionnels du moniteur R SOLUTION D ENTR E Entr e analogique seulement D finit la r so...

Страница 21: ...ed il materiale di imballaggio originali per trasportare o spedire il monitor Guida rapida Per collegare il monitor LCD MultiSync al sistema attenersi alle seguenti istruzioni 1 Spegnere il computer 2...

Страница 22: ...lo ingresso analogico Per ulteriori regolazioni usare i seguenti controlli OSD Contrasto autom Auto Aggiust Fare riferimento alla sezione Controlli di questo Manuale Utente per una descrizione complet...

Страница 23: ...o La modifica comparir sullo schermata COLORE VERDE Aumenta o diminuisce il verde La modifica comparir sullo schermata COLORE BLU Aumenta o diminuisce il blu La modifica comparir sullo schermata STRUM...

Страница 24: ...solo ingresso analogico Imposta la risoluzione del segnale di ingresso su uno dei seguenti valori Quando la dimensione verticale attiva 768 possibile selezionare una risoluzione da 1024 x 768 1280 x 7...

Страница 25: ...baura Minato Ku Tokyo 108 0023 Japan ME06 NEC MultiSync LCD MultiSync LCD 15 D SUB DVI D DVI D CD ROM T MultiSync LCD 1 2 PC Macintosh DVI DVI D A 1 15 D SUB A 2 Macintosh MultiSync Macintosh 15 D SUB...

Страница 26: ...AX LCD205WXM 6 3 MAX LCD225WXM 100 2 0 3 2 100 RL 1 Macintosh Macintosh 3 A 4 4 1 1 5 6 1 7 1 8 No Touch Auto Adjust OSD Auto Contrast Auto Adjust OSD RL 1 TS 1 1 2 R 1 3 4 R 2 4 R 3 5 VESA 4 GS A 4 V...

Страница 27: ...NESS CONTRAST AUTO CONTRAST AUTO ADJUST LEFT RIGHT DOWN UP H SIZE FINE COLOR CONTROL SYSTEMS 9300 7500 sRGB USER NATIVE sRGB NATIVE COLOR RED COLOR GREEN COLOR BLUE TOOL TOOL FACTORY PRESET OSD RESET...

Страница 28: ...ET RESOLUTION NOTIFIER ON 45 MONITOR INFO EXPANSION FULL 1680 x 1050 ASPECT DDC CI INPUT RESOLUTION 768 1024 x 768 1280 x 768 1360 x 768 1050 1400 x 1050 1680 x 1050 OSD OSD SELECT NO SIGNAL No Signal...

Страница 29: ...xx_Back 6 6 07 8 38 AM 1...

Страница 30: ...Printed in China Part Number 1E505392 Printed on recycled paper xx_Back 6 6 07 8 38 AM 2...

Отзывы: