background image

14

Limited Warranty

NEC Technologies, Inc. (hereinafter “NECTECH”), warrants this Product to be free from
defects in material and workmanship and, subject to the conditions set forth below, agrees
to repair or replace (at NECTECH’s sole option) any part of the enclosed unit which proves
defective for a period of three (3) years from the date of first consumer purchase. Spare parts
are warranted for ninety (90) days. Replacement parts or units may be new or refurbished and
will meet specifications of the original parts or unit.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary
from state to state. This warranty is limited to the original purchaser of the Product and is not
transferable. This warranty covers only NECTECH-supplied components. Service required as
a result of third party components is not covered under this warranty. In order to be covered
under this warranty, the Product must have been purchased in the U.S.A. or Canada by the
original purchaser. This warranty only covers Product distribution in the U.S.A. or Canada by
NECTECH. No warranty service is provided outside of the U.S.A. or Canada. Proof of
Purchase will be required by NECTECH to substantiate date of purchase. Such proof of
purchase must be an original bill of sale or receipt containing name and address of seller,
purchaser, and the serial number of the product.
It shall be your obligation and expense to have the Product shipped, freight prepaid, or
delivered to the authorized reseller from whom it was purchased or other facility authorized
by NECTECH to render the services provided hereunder in either the original package or a
similar package affording an equal degree of protection. All Products returned to NECTECH
for service MUST have prior approval, which may be obtained by calling 

1-800-632-4662

.

The Product shall not have been previously altered, repaired, or serviced by anyone other
than a service facility authorized by NECTECH to render such service, the serial number
of the product shall not have been altered or removed. In order to be covered by this warranty
the Product shall not have been subjected to displaying of fixed images for long periods of
time resulting in image persistence (afterimage effects), accident, misuse or abuse or operated
contrary to the instructions contained in the User’s Manual. Any such conditions will void this
warranty.
NECTECH SHALL NOT BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL,
OR OTHER TYPES OF DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF ANY NECTECH
PRODUCT OTHER THAN THE LIABILITY STATED ABOVE. THESE WARRANTIES ARE IN LIEU OF
ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR THE
LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES SO THE ABOVE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
This Product is warranted in accordance with the terms of this limited warranty. Consumers
are cautioned that Product performance is affected by system configuration, software, the
application, customer data, and operator control of the system, among other factors. While
NECTECH Products are considered to be compatible with many systems, specific functional
implementation by the customers of the Product may vary. Therefore, suitability of a Product
for a specific purpose or application must be determined by consumer and is not warranted
by NECTECH.
For the name of your nearest authorized NECTECH service facility, contact NECTECH
at 

1-800-632-4662

.

78134641.wpc

5/4/99, 5:38 PM

16

Содержание L1525V9

Страница 1: ...MultiSync LCD1525V User s Manual MultiSync LCD1525V User s Manual NEC LCD Series You can register your product online at www nectech com productregistration 78134641 wpc 5 4 99 5 37 PM 1 ...

Страница 2: ... Features 11 Troubleshooting 12 References 13 Limited Warranty 14 TCO 99 15 16 Avertissement 17 Contenu 18 Mise en marche rapide 19 21 Commandes 22 23 Usage recommandé 24 25 Fiche technique 26 Fonctions 27 Dépannage 28 Références 29 Garantie limitée 30 TCO 99 31 32 78134641 wpc 5 4 99 5 37 PM 2 ...

Страница 3: ...liance 2 Please use the supplied AC Adapter 3 Shielded video signal cable Use of other cables and adapters may cause interference with radio and television reception 2 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a reside...

Страница 4: ... s Manual Remember to save your original box and packing material to transport or ship the monitor Power Cord MultiSync LCD1525V MultiSync LCD1525V monitor with Video Signal Cable and AC Adapter MultiSync LCD1525V User s Manual MultiSync LCD1525V User s Manual User s Manual You can register your product online at www nectech com productregistration 78134641 wpc 5 4 99 5 37 PM 4 ...

Страница 5: ... the Video Signal Cable under Clip A Then place AC Adapter Cable under Clip B Replace connector cover and cable cover NOTE Incorrect cable connections may result in irregular operation damage display quality components of LCD module and or shorten the module s life 4 Connect one end of the power cord to the MultiSync LCD Series monitor and the other end to the power outlet Figure D 1 5 Turn on the...

Страница 6: ...MultiS 4 Figure E 1 Figure C 1 Figure D 1 Clip A Clip B Power Switch Quick Start cont 78134641 wpc 5 4 99 5 37 PM 6 ...

Страница 7: ...5 78134641 wpc 5 4 99 5 38 PM 7 ...

Страница 8: ...tory setting NOTE When RESET is pressed a warning window will appear allowing you to cancel the reset function Brightness and Contrast Brightness Adjusts the overall image and background screen brightness Contrast Adjusts the image brightness in relation to the background Auto Adjust Corrects the image displayed for non standard video inputs Auto Adjust Automatically adjusts the Position and H Siz...

Страница 9: ...60 and 120 seconds OSM Lock Out This control completely locks out access to all OSM control functions When attempting to activate OSM controls while in the Lock Out mode a screen will appear indicating the OSM controls are locked out To activate the OSM Lock Out function press PROCEED then and hold down simultaneously To de activate the OSM Lock Out press PROCEED then and hold down simultaneously ...

Страница 10: ...ects onto the AC Adapter and do not use the AC Adapter outdoors The inside of the flourescent tube located within the LCD monitor contains mercury Please follow the bylaws or rules of your municipality to dispose of the tube properly In UK use a BS approved power cord with molded plug having a black 5A fuse installed for use with this monitor If a power cord is not supplied with this monitor pleas...

Страница 11: ...ghtness and contrast controls to enhance readability Use a document holder placed close to the screen Position whatever you are looking at most of the time the screen or reference material directly in front of you to minimize turning your head while you are typing Avoid displaying fixed patterns on the monitor for long periods of time to avoid image persistence after image effects Get regular eye ...

Страница 12: ...C cites recommended resolution at 60 Hz for optimal display performance Active Display Area Horizontal 307 mm 12 1 inches Dependent upon signal timing used Vertical 230 mm 9 1 inches and does not include border area Power Supply AC 100 240 V 50 60 Hz Current Rating 0 4 A 100 120 V 0 25 A 220 240 V Dimensions 370 mm W x 325 mm H x 151 mm D 14 6 inches W x 12 8 inches H x 5 9 inches D Weight 4 kg 8 ...

Страница 13: ...e OSM controls for quick and easy image adjustments tilt base for preferred angle of vision small footprint and compliance with MPRII guidelines for lower emissions Plug and Play The Microsoft solution with the Windows 95 98 operating system facilitates setup and installation by allowing the monitor to send its capabilities such as screen size and resolutions supported directly to your computer au...

Страница 14: ...Technologies recommends using a screen saver at regular intervals whenever the screen is idle Image is unstable unfocused or swimming is apparent Signal cable should be completely attached to the computer Use the OSM Image Adjust controls to focus and adjust display by increasing or decreasing the fine total When the display mode is changed the OSM Image Adjust settings may need to be re adjusted ...

Страница 15: ...phic htm then download the file NECMSINF ZIP FastFacts Information 800 366 0476 INFORMATION DESCRIPTION DOCUMENT MultiSync LCD1525V monitor Detailed monitor information 152501 Glossary Definition of terms related 900203 to functions features and installation of the MultiSync monitor More Information Names and addresses of 900204 other groups involved in standards and features of the MultiSync moni...

Страница 16: ... returned to NECTECH for service MUST have prior approval which may be obtained by calling 1 800 632 4662 The Product shall not have been previously altered repaired or serviced by anyone other than a service facility authorized by NECTECH to render such service the serial number of the product shall not have been altered or removed In order to be covered by this warranty the Product shall not hav...

Страница 17: ...developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Svenska Naturskyddsforeningen TheSwedishSocietyforNatureConservation andStatensEnergimyndighet The Swedish National Energy Administration The requirements cover a wide range of issues environment ergonomics usability emission of electrical and magnetic fields energy consumption and electrical and fire safety...

Страница 18: ...sometimes found in batteries relays and switches Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses TCO 99 requirement states that batteries may not contain any Mercury It also demands that no mercuryispresentinanyoftheelectricalorelectronicscomponentsassociatedwiththedisplayunit CFCs freons CFCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards CFCs break down ozone and ther...

Страница 19: ...d alimentation fourni ou équivalent pour assurer la conformité FCC 2 Veuillez utiliser l adaptateur CA fourni 3 Câble d interface vidéo L utilisation d autres câbles et adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision 2 Cet appareil a été testé et s avère conforme avec les spécifications d équipements de Classe B section 15 de la réglementation FCC Ces spécificati...

Страница 20: ...Manuel de l utilisateur 18 Ne pas oublier de conserver la boîte et le matériel d emballage d origine pour transporter ou expédier le moniteur Contenu MultiSync LCD1525V MultiSync LCD1525V User s Manual MultiSync LCD1525V User s Manual MultiSync LCD1525V avec câble d interface vidéo vidéo et adaptateur CA Manuel de l utilisateur Cordon d alimentation 78134641 wpc 5 4 99 5 38 PM 20 ...

Страница 21: ...le vidéo sous l attache A Branchez le câble de l adaptateur CA sous l attache B Figure C 1 NOTA Une mauvaise connexion des câbles peut nuire au fonctionnement endommager l affichage et nuire à la qualité de l affichage du module LCD et ou réduire la durée de vie utile du module 4 Connectez une extrémité du câble d alimentation sur l adaptateur CA et l autre extrémité sur la prise de secteur Figure...

Страница 22: ...MultiS 20 Mise en marche rapide suite Figure E 1 Figure C 1 Figure D 1 L attache A L attache B Bouton d alimentation 78134641 wpc 5 4 99 5 38 PM 22 ...

Страница 23: ...21 78134641 wpc 5 4 99 5 38 PM 23 ...

Страница 24: ...SM sont activées des icônes sont affichées au sommet du menu Si une flèche est affichée dans un sous menu elle indique que d autres choix sont disponibles Pour entrer dans un sous menu appuyez sur PROCEED Commandes de luminosité contraste Luminosité Règle la luminosité de l image générale et de l écran d arrière plan Contraste Règle la luminosité de l image par rapport à l arrière plan Réglage aut...

Страница 25: ...de 120 secondes Verrouillage de l OSM Cette fonction vous permet de verrouiller l accés aux fonctions de l OSM sout les commandes de contraste et de luminosité En essayant d accéder au menu lorsqui il est verrouillé une fenêtre s ouvrira a l écran et vous indiquera que les r églages ne sont pas accessibles Pour verrouiller appuyer sue les touches PROCEED et simultanément Pour déverrouiller appuyer...

Страница 26: ... mondiale de 220 240 V utiliser un cordon d alimentation qui correspond à la tension de l alimentation fournie à la prise de courant CA Le cordon d alimentation utilisé doit être agréé et en conformité avec les normes de sécurité de son pays Type H05VV F à utiliser sauf au Royaume Uni Utilisez l adaptateur CA fourni Ne rien poser sur l adaptateur CA fourni et l adaptateur CA ne doit utilisé en ext...

Страница 27: ... au maximum la poussière Régler les commandes de luminosité et de contraste du moniteur pour améliorer la lisibilité Utiliser un support de document placé près de l écran Positionner ce que l on regarde le plus souvent l écran ou les documents de référence directement devant soi pour réduire au maximum les mouvements de la tête lorsque l on dactylographie Consulter régulièrement un ophtalmologiste...

Страница 28: ... 9 1 pouces Alimentation CA 100 240 V 50 60 Hz Tension d alimentation 0 4 A 100 120 V 0 25 A 220 240 V Dimensions 370 mm L x 325 mm H x 151 mm P 14 6 pouces L x 12 8 pouces H x 5 9 pouces P Poids 4 kg 8 8 lbs Considérations environnementales Température de fonctionnement 5 C à 35 C 41 F à 95 F Humidité 30 à 80 Altitude 3 000m 10 000 pieds Température de stockage 10 C à 60 C 14 F à 140 F Humitié 10...

Страница 29: ...acile de l image un socle inclinable pour un meilleur confort de visualisation et la conformité aux directives MPRII concernant les réductions d émissions Plug and Play La solution Microsoft avec le système d exploitation Windows 95 98 facilite la configuration et l installation en permettant au moniteur d envoyer ses capacités telles que le format et les résolutions d écran acceptés directement à...

Страница 30: ...out comme dans le cas des écrans personnels NEC recommande l utilisation d un économiseur d énergie à intervalles réguliers lorsque l écran n est pas utilisé L image défile ou est instable Le câble vidéo doit être bien connecté à la carte d affichage et à l ordinateur Utilisez les boutons de Réglage image OSMMC pour mettre au point et régler l affichage en augmentant ou en diminuant la valeur Fin ...

Страница 31: ...écharger le fichier NECMSINF ZIP Informations FastFactsMC 800 366 0476 INFORMATION DESCRIPTION N DOCUMENT Moniteurs MultiSync LCD1525VMC Informations détaillées sur 152010 le moniteur Glossaire Définition des termes en relation 900203 avec les fonctions les caractéristiques et l installation du moniteur MultiSync Informations complémentaires Noms et adresses d autres 900204 groupes impliqués dans ...

Страница 32: ...CTECH vous devez d abord obtenir une autorisation de retour de marchandise en composant le 1 800 632 4662 Le produit ne pourra avoir été enlevé ou modifié réparé ou entretenu au préalable par personne d autre que du personnel technique autorisé par NECTECH et le numéro de série du produit ne pourra pas avoir été enlevé Pour être couvert par cette garantie le produit ne pourra pas avoir été soumis ...

Страница 33: ...de l énergie de la Suéde La directive couvre plusieurs volets environnement ergonomie facilité d utilisation émissions de champs électriques et magnétiques consommation énergétique sécurité électrique et sécurité incendie Les exigences environnementales concernent la restriction de la présence et de l utilisation entre autres de métaux lourds de retardateurs de flamme contenant du brome et du chlo...

Страница 34: ... doses élevées La directive TCO 99 stipule que les batteries ne peuvent de mercure Elle exige aussi que le mercure soit absent de tous les composants électriques ou électroniques associés à l écran Hydrocarbures chlorofluorés fréon Les hydrocarbures chlorofluorés fréon sont parfois utilisés dans le lavage des cartes à circuits imprimés Les hydrocarbures chlorofluorés décomposent la couche d ozone ...

Страница 35: ...ut pas occasionner d interférences nuisibles et 2 cet appareil doit accepter toutes interférences reçues y compris les interférences qui peuvent occasionner un mauvais fonctionnement Partie responsable américaine NEC Technologies Inc Adresse 1250 N Arlington Heights Road Itasca Illinois 60143 No tél 630 467 5000 Type de produit Moniteur d ordinateur Classification de l appareil Périphérique classe...

Страница 36: ...is device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation U S Responsible Party NEC Technologies Inc Address 1250 North Arlington Heights Road Itasca Illinois 60143 1248 Tel No 630 467 5000 Type of Product Computer Monitor Equipment Classification Class B Peripheral Model MultiSync LCD1525V We here...

Отзывы: