Français-28
AVANT D'APPELER LE SERVICE
8GWKNNG\HCKTGNGUUKORNGUXÃTKſECVKQPUUWKXCPVGUCXCPVFŏCRRGNGTNGUGTXKEG
après-vente. Ces conseils peuvent vous permettre d’économiser du temps
et de l’argent, puisque les frais d’installation de récepteur et de réglage des
commandes du client ne sont pas couverts par votre garantie.
Symptômes
NÃOGPVU´XÃTKſGTGVOGUWTGU´RTGPFTG
Image double
ou « fantôme
» lors de
l’utilisation du
syntonisateur
*Cela peut être causé par une obstruction de l’antenne due à de
hauts bâtiments ou des collines. L’utilisation d’une antenne hautement
directionnelle peut améliorer l’image
Aucune
alimentation
8ÃTKſG\UKNGEQTFQPFŏCNKOGPVCVKQP%#FGNŏÃETCPGUVDTCPEJÃFCPUNC
prise.
&ÃDTCPEJG\NŏÃETCPGVCRTÂUUGEQPFGUTÃKPUÃTG\NCſEJGFCPUNC
prise et allumez l’écran.
Pas d’image
8ÃTKſG\SWGNGTCEEQTFGOGPVFGNŏCPVGPPGGUVDKGPſZôNŏCTTKÂTGFG
l’écran.
8ÃTKſG\UŏKN[CWPRTQDNÂOGFGFKHHWUKQPFGNCEJCÉPGGPGUUC[CPV
plusieurs canaux.
* Réglez le contraste et la luminosité.
8ÃTKſG\NCEQPſIWTCVKQPFWUQWUVKVTCIGÃVCPVFQPPÃSWGEGTVCKPU
modes de texte peuvent bloquer la visibilité des images sur l’écran.
Image correcte
mais pas de
son
*Augmentez le VOLUME.
%QPſTOG\SWGNŏÃETCPPŏGUVRCUGPOQFG5QWTFKPGGPCRRW[CPVUWTNG
bouton MUTE de la télécommande.
Son correct
mais couleurs
médiocres
*Réglez le contraste, les couleurs et la luminosité.
Image
médiocre
*Il est possible que la qualité de l’image soit médiocre lorsqu’une caméra
ou un caméscope S-VHS activé est branché en même temps à l’écran et
à un autre périphérique. Débranchez l’un des périphériques.
Image
neigeuse et
bruit lors de
l'utilisation du
syntonisateur
8ÃTKſG\NGUKIPCNGVNGTCEEQTFGOGPVFGNŏCPVGPPG
Présence
d'une ligne
pointillée
horizontale
*Cela peut être causé par des interférences électriques (par ex.
*sèche-cheveux, lumières au néon à proximité, etc.) Éteignez
l’équipement.
L’écran ne
réagit pas à la
télécommande
8ÃTKſG\UKNGURKNGUHQPEVKQPPGPVGVTGORNCEG\NGU
au besoin. Nettoyez la lentille du détecteur de la télécommande sur
l’écran. *Au besoin, utilisez les boutons situés sur le côté de l’écran.
*Sélectionnez le mode TV pour garantir que votre télécommande est
EQPſIWTÃGGPOQFG68
F
r
rançais
Содержание E321
Страница 1: ...User s Manual E321 E421 ...
Страница 2: ......
Страница 33: ...English 29 English WARRRANTY IN INDEX 1 one ...
Страница 34: ...English 30 References ...
Страница 35: ...Manuel d utilisation E321 E421 ...
Страница 67: ...Français 30 GARANTIE DANS INDEX 1 un Fr rançais ...
Страница 68: ...Français 31 References Références ...
Страница 69: ......
Страница 70: ...Q41G42MV842 1A ...