34
Setting the language for the menus
The menu display can be set to one of seven languages: Japa-
nese, English, German, French, Swedish, Italian or Spanish.
Example: Setting the menu display to “DEUTSCH”
Press the PROCEED button on the remote controller to
display the MAIN MENU on the screen, then...
1. Use the
▲
and
▼
buttons to select “INFORMATION”,
then press the “PROCEED” button.
The “INFORMATION” screen appears.
2. Use the
▲
and
▼
buttons to select “LANGUAGE”,
then press the “PROCEED” button.
I N F O R M A T I O N
FREQUENCY
LANGUAGE
COLOR SYSTEM
SEL.
RETURN
EXIT
OK
PROCEED
The “LANGUAGE” screen appears.
3.
To select “ DEUTSCH “ ...
Use the
and
buttons to select “ DEUTSCH “.
The mode switches as follows when the
and
but-
tons are pressed:
→
ENGLISH
↔
DEUTSCH
↔
FRANÇAIS
←
→
↔
SVENSKA
↔
ITALIANO
↔
ESPAÑOL
←
Information
Language settings
ENGLISH ............. English
DEUTSCH ........... German
FRANÇAIS .......... French
ESPAÑOL ............ Spanish
ITALIANO ........... Italian
SVENSKA ........... Swedish
.................. Japanese
4. Press the “PROCEED” button.
The display language is switched to Deutsch.
5.
Once the setting is completed ...
Press the “EXIT” button to return to the main menu.
To delete the main menu, press the “EXIT” button once
more.
L A N G U A G E
LANGUAGE
DEUTSCH
:
ADJ.
RETURN
EXIT
OK
PROCEED
Information Menu
Checking the frequencies and polarities of input
signals
Use this function to check the frequencies and polarities of
the signals currently being inputted from a computer, etc.
Press the PROCEED button on the remote controller to
display the MAIN MENU on the screen, then...
1. Use the
▲
and
▼
buttons to select “INFORMATION”,
then press the “PROCEED” button.
The “INFORMATION” screen appears.
2. Use the
▲
and
▼
buttons to select “FREQUENCY”,
then press the “PROCEED” button.
I N F O R M A T I O N
FREQUENCY
LANGUAGE
COLOR SYSTEM
SEL.
RETURN
EXIT
OK
PROCEED
3. The frequency is displayed.
F R E Q U E N C Y
H . F R E Q
V . F R E Q
H . P O L
V . P O L
3 7 . 5 K H z
7 5 . 0 H z
N E G .
N E G .
:
:
:
:
RETURN
EXIT
* Press the “EXIT” button to return to the previous
screen.
4. Once you have checked the frequency ...
Press the “EXIT” button to return to the main menu.
To delete the main menu, press the “EXIT” button once
more.