background image

22

  

  

· Ö Ç ø

   

   

     

 

REV.

DD

[

]

0

        

                                        1

PANTONE BLACK C

                                          2

                                                   3  

                                       

    

A5

                                                                 

,

,

         

 

 

80

4

用户手册

LVJCM-60 X

/

W

(

7635G)

Nibe s(

西班牙 )

0

,

(

)

L

Содержание LVJCM-60X

Страница 1: ...2 2 REV D D 0 1 PANTONE BLACK C 2 3 A5 80 4 LVJCM 60 X W 7635G Nibe s 0 L...

Страница 2: ...Manual de instrucciones Modelo Lavavajillas LVJCM 60X LVJCM 60W...

Страница 3: ......

Страница 4: ...ede solicitar un manual de usuario nuevo al fabricante o al vendedor NDICE USO DEL LAVAVAJILLAS Panel de control Suavizante para el agua Preparaci n e introducci n de la vajilla Funcionamiento del abr...

Страница 5: ...el funcionamiento en mayor detalle Instalaci n del lavavajillas Consulte la Secci n 5 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N en el APARTADO I Versi n gen rica Retirar la suciedad m s visible de los cubiertos C...

Страница 6: ...sta superior o la inferior para ahorrar energ a Pulse el bot n de Media carga para cambiar entre la cesta superior y la cesta inferior Solamente se pude usar con los programas Intensivo Normal ECO Vid...

Страница 7: ...os vasos y sartenes ligeramente sucias Vidrio Para tazas y vasos ligeramente sucios 90 min Para cargas con una suciedad normal que deben lavarse r pidamente R pido Un programa de lavado m s corto para...

Страница 8: ...l consumo de sal 1 Encendido del aparato 2 Pulse el bot n de Inicio Pausa durante m s de 5 segundos para iniciar el modelo de ajuste del suavizante del agua en los 60 segundos siguientes al encendido...

Страница 9: ...leccione un programa con la temperatura m s baja posible Para evitar da os no saque los objetos de vidrio ni los cubiertos del lavavajillas inmediatamente despu s de que finalice el programa Para lava...

Страница 10: ...apertura hacia abajo para que el agua no pueda acumularse en el recipiente ni en la base Los platos y cubiertos no deben ir uno dentro de otro ni cubrirse entre s Para evitar da os los vasos no deben...

Страница 11: ...if ciles de limpiar en la cesta inferior ollas sartenes tapas fuentes y cuencos como se muestra en la figura a continuaci n Es preferible colocar las fuentes y las tapas en el lateral de las cestas pa...

Страница 12: ...para este fin Uso adecuado del detergente Use solamente detergente fabricado expresamente para su uso en lavavajillas Cons rvelo en un lugar fresco y seco No ponga el detergente en polvo en el dispens...

Страница 13: ...pa o absorbente para evitar el exceso de espuma durante el pr ximo lavado Gire el indicador del abrillantador hasta un n mero entre el 1 y el 6 Cuanto mayor sea el n mero m s abrillantador se utiliza...

Страница 14: ...de mayor tama o A para el ciclo de lavado principal Para cargas m s sucias a ada tambi n algo de detergente en la cavidad m s peque a B para el ciclo de prelavado Cierre la tapa y presione hasta que q...

Страница 15: ...l Tiempo de funcionamiento min Energ a kW h Agua l Abrillantador Intensivo Prelavado 50 C Lavado 60 C Aclarado Aclarado Aclarado 70 C Secado 5 25 g 1 unidad 170 1 6 1 5 8 l Normal Prelavado 45 C Lavad...

Страница 16: ...y a m xima presi n 4 Cierre la puerta pulse el bot n de Encendido para poner en marcha la m quina 5 Elija un programa la luz de respuesta se encender Pulse el bot n Encendido Pausa y el lavavajillas...

Страница 17: ...e detergente Si este fuera el caso siga las instrucciones a continuaci n 1 Pulse el bot n de Encendido Pausa para hacer una pausa en el lavado 2 Espere 5 segundos para abrir la puerta 3 Meta los plato...

Страница 18: ...en marcha el lavavajillas Si el lavavajillas no funciona bien el lavavajillas mostrar c digos de error para identificarlos C digos Significado Posibles causas E1 Tiempo de entrada m s largo La llave...

Страница 19: ...17 W D1 H D2 845 mm 8 mm 59 600 mm con la puerta cerrada 1175 mm con la puerta abierta 90 INFORMACI N T CNICA H W D1 D2...

Страница 20: ...Puede ir integrado S Consumo energ tico 1760 2100 W Tensi n nominal frecuencia 220 240V 50 Hz Presi n de agua presi n del flujo 0 04 1 0 MPa 0 4 10 bar NOTA u A la eficiencia m s alta a D la eficienci...

Страница 21: ...f lost or out of date you can receive a new user manual from the manufacturer or responsible vendor PROGRAMMING THE DISHWASHER Wash Cycle Table Starting A Cycle Wash Changing The Program Mid cycle For...

Страница 22: ...or detailed operating method 2 Removing the larger residue on the cutlery 3 Loading the baskets 4 Filling the dispenser Selecting a program and running the dishwasher Inside Outside 3 1 Install the di...

Страница 23: ...to wash you can choose this function to save energy and water It can only be used with Intensive Normal ECO Glass and 90 min When pressing this button corresponding indicator will be lit Select the a...

Страница 24: ...ds such as pots plates glasses and lightly soiled pans Soak To rinse dishes that you plan to wash later that day If the indicator is lit it means the dishwasher is low on dishwasher salt and needs to...

Страница 25: ...use button for more than 5 seconds to start the water softener set model within 60 seconds after the appliance was switched on 3 Press the Start Pause button to select the proper set according to your...

Страница 26: ...ogram has ended Cutlery with wooden horn china or mother of pearl handles Plastic items that are not heat resistant Older cutlery with glued parts that are not temperature resistant Bonded cutlery ite...

Страница 27: ...rving knives must be positioned horizontally in the upper basket Please do not overload your dishwasher This is important for good results and for reasonable consumption of energy NOTE Very small item...

Страница 28: ...o not nest together this may cause bad performance For the best washing effect please load the baskets refer to standard loading options on last section of PART Generic Version For the best washing ef...

Страница 29: ...is full the indicator will be fully dark The size of the dark dot decreases as the rinse aid diminishes You should never let the rinse aid level be less than 1 4 full As the rinse aid diminishes the...

Страница 30: ...the rinse aid into its dispenser whilst avoiding it to overflow Rinse Aid indicator Filling The Rinse Aid Reservoir Adjusting the rinse aid reservoir The rinse aid reservoir has six settings Both the...

Страница 31: ...cavity A for the main wash cycle For more heavily soiled wash loads also add some detergent into the smaller cavity B for the pre wash cycle 3 Close the cover and press on it until it locks into plac...

Страница 32: ...me min Energy Kwh Water L Description Of Cycle Rinse Aid Detergent Pre Main 13 170 190 30 1 6 0 90 0 75 18 5 11 11 Pre wash 50 Wash 60 Rinse Rinse Rinse 70 Drying Pre wash Wash 45 Rinse 65 Drying Wash...

Страница 33: ...ton the dishwasher will start its cycle Changing The Program Mid cycle A wash cycle can only be changed if it has been running for a short time otherwise the detergent may have already been released a...

Страница 34: ...the instructions below 1 Press the Start Pause button to pause the washing 2 Wait 5 seconds then open the door 3 Add the forgotten dishes 4 Close the door 5 Press the Start Pause button after 10 seco...

Страница 35: ...e Overflow Malfunction of heating element Some element of dishwasher leaks E1 E3 E4 Faucets is not opened or water intake is restricted or water pressure is too low WARNING If overflow occurs turn off...

Страница 36: ...TECHNICAL INFORMATION Height H Width W Depth D1 Depth D2 845mm 598mm 600mm with the door closed 1175mm with the door opened 90 W W D1 D1 H H 17 D2 D2...

Страница 37: ...A highest efficiency to D lowest efficiency Energy consumption based on 280 standard cleaning cycles using cold water fill and the consumption of the low power modes Actual energy consumption will dep...

Страница 38: ......

Отзывы: