background image

12 

 

2. 

Presionar “

/

” para abrir el compartimiento del casete. 

3. 

Insertar un casete en el compartimiento con el lado abierto hacia arriba y con el carrete con la 

cinta del lado izquierdo. Asegurase de no tocar con los dedos la cinta del casete. 

4. 

Cerrar el compartimiento del casete suavemente. 

5. 

Presionar “

” o “

” para avanzar o regresar la cinta rápidamente hasta un punto deseado. 

6. 

Presionar “

” para iniciar la reproducción de la cinta. 

7. 

Presionar “VOL-“ o ”VOL+” en la unidad o control remoto para ajustar el volumen al nivel 

deseado. 

8. 

Presionar “

” para pausar la reproducción momentáneamente, presionar “

” nuevamente 

para continuar la reproducción. 

9. 

Presionar “

/

” para detener la reproducción, presionar “

/

” nuevamente para expulsar el 

casete. 

 

Característica de Detener Automáticamente 

Cuando el casete esta en modo de reproducción ó grabación y la cinta llega al final, el mecanismo 
se detiene y apaga automáticamente, regresando todos los botones a la posición de desactivados. 

 

Tipos de Casete 

Usar solo casetes de alta calidad (IEC TYPE 1) para realizar grabaciones. Para reproducir pueden 
usarse otros tipos de casetes pero esto no habilita la posibilidad para realizar grabaciones 
apropiadas en estas cintas más especializadas. El uso de casetes de 120 minutos “C120” no es 
recomendable. 
 

Protección contra Borrado 

Normalmente cualquier cinta de un 
casete se borra automáticamente al 
realizar una nueva grabación. Para 
proteger una grabación de cualquier 
borrado accidental, remover las 
lengüetas localizadas en la parte de 
abajo del casete. 
Cuando el casete es sostenido con el lado superior hacia arriba y la cinta hacia el frente, la 
lengüeta de protección de ese lado se localiza en el lado izquierdo de la parte de abajo del casete. 
Todos los casetes pregrabados son protegidos de esa manera para evitar el borrado accidental de 
la grabación comercial. Un casete protegido contra borrado no permite que el botón de grabación 

” pueda operar. Si en algún momento desea grabar y no puede operar el botón de grabación, 

no forzar el mecanismo ya que puede dañarse. Verificar que un casete ha sido colocado y que las 
lengüetas de grabación no han sido removidas. Para grabar en un casete donde las lengüetas se 
han removido, puede realizarse cubriendo las aberturas donde estaban las lengüetas con un 
pedazo de cinta adhesiva. 
 

Cuidado del Mecanismo del Casete 

Limpiar suavemente las cabezas de 
reproducción/grabación, de borrado, el rodillo de 
presión y la espiga después de cada 10 horas de 
uso de la unidad de casete. Una gran variedad de 
productos para el cuidado del casete hay 
disponibles. 
Las cabezas de borrado y de reproducción/grabación y la superficie del rodillo de presión son 
delicadas y estos no deben de tocarse con objetos de metal como desarmadores. Para limpiar más 
fácilmente estos elementos, presionar “

” para tener más fácil acceso a las cabezas y al rodillo. 

Asegurase de presionar “

/

” después de limpiar el mecanismo.  

El mecanismo puede sufrir daños si la unidad es dejada en el modo de reproducción, cuando el 
aparato se encuentra apagado. Bajo ninguna otra circunstancia intentar lubricar cualquier otra 
parte del mecanismo 

 

 
 
 

Содержание NPB-273

Страница 1: ...ABLE BLUETOOTH MP3 CD USB PLAYER WITH PLL AM FM STEREO RADIO CASSETTE RECORDER THENEWGENERATIONINTECHNOLOGY Instruction Manual MODEL NPB 273 IMPORTANT Please read before using and keep for future reference ...

Страница 2: ...w Although we make every effort to ensure that each Naxa device is securely packed and sealed we know a lot can happen in between us and you If anything is missing check back with your local retailer to get immediate assistance If they cannot help you please contact our Naxa Support team atwww naxa com naxa_support NPB 273 Portable CD MP3 Radio Cassette Bluetooth Player AC power cord Remote Contro...

Страница 3: ...ning on the unit 11 Volume adjusting 11 Bass Boost System 12 AUX in Operation 12 USING THE RADIO 12 Tuning Radio Stations 12 Radio Station Memory Operation 12 USING THE CASSETTE 13 Playing the Cassette 13 CD MP3 USB Recording 15 USING THE CD MP3 15 Discs for Playback 15 Loading a Disc 15 Playing a Disc 15 Selecting a Desired Track Passage 16 Program Tracks 16 To Erase the Memory Program 17 Repeat ...

Страница 4: ... is harmful to the eyes do not attempt to disassemble the casing Stop operation immediately if any liquid or solid object should fall into the cabinet Do not put anything in the safety slot If you do the laser diode will be ON when the disc compartment door is still open If the unit is not to be used for a long period of time make sure that all power sources are disconnected from the unit Remove a...

Страница 5: ...ng 6 Attachments Use only attachments recommended by the manufacturer Use of other attachments may be hazardous 7 Water and Moisture Do not use this product near water e g near a bathtub washbowl kitchen sink laundry tub in wet basements or near a swimming pool and the like 8 Accessories Do not place this product on an unstable cart stand tripod bracket or table Use only with carts stands tripods ...

Страница 6: ...ection This is a safety feature See the operating instructions for replacement or directions to reset the protective device If replacement of the plug is required be sure the service technician has used a replacement plug that has the same overload protection as the original plug as specified by the manufacturer 14 Outdoor Antenna Grounding If an outside antenna is connected to the product be sure...

Страница 7: ...rmal operation e if the product has been dropped or damaged in any way f when the product exhibits a distinct change in performance this indicates a need for service 21 Replacement Parts When replacement parts are required be sure that your service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part Unauthorized substitutions ma...

Страница 8: ...rient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAUTION ON MODIFICATIONS Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device may void the authority ...

Страница 9: ...9 LOCATION AND CONTROLS ...

Страница 10: ... BUTTON 21 AC SOCKET 11 CD DOOR PUSH OPEN CLOSE 22 POWER DRIVE WOOFER 12 VOL BUTTON 23 AUX IN JACK 13 STANDBY INDICATOR 24 USB PORT 14 REMOTE SENSOR LOADING THE BATTERIES INTO THE REMOTE HANDSET Open the battery compartment cover Insert 2PCS AA batteries not included as indicated inside the battery compartment Close the cover KEYFUNCTIONS 1 MUTE KEY 2 M M KEY 3 MO ST KEY 4 FOLD 10 KEY 5 FOLD 10 KE...

Страница 11: ... The batteries will be automatically disconnected For dual voltage version make sure that the AC VOLTAGES ELECTOR is switched to your local voltage DC Operation Open the BATTERY COMPARTMENT DOOR Install 8 pcs UM 1 D size batteries not included into compartment Please follow correct polarities as indicated CAUTION Remove batteries if they are exhausted or not being used for a long time Batteries co...

Страница 12: ...RWARD BACKWARD key on remote control STEREO will show on the display if receive stereo stations 3 Press the VOLUME UP DOWN button on unit or remote control to desired volume level 4 Extend FM TELESCOPIC ANTENNA to its full length if you are listening to FM broadcasting Gently move the unit back and forth to get the best reception when you are listening to AM program or place the unit in an open lo...

Страница 13: ...open the cassette compartment door when no buttons are active PAUSE Press to interrupt tape play or record mode Press the second time to resume tape play or tape record mode Playing a Cassette Tape 1 Press the STANDBY FUNCTION button on unit or the FUNCTION key on remote to TAP 2 Press STOP EJ button to open the cassette compartment door 3 Insert cassette tape into the player with the open edge fa...

Страница 14: ...e of a Cassette Mechanism Gently clean the tape head and pinch wheel capstan assemblies after every 10 hours of using the unit A range of cassette care products are available The erase head and record play head and the surface of the pinch roller are delicate and must not be touched with metal objects such as screwdrivers You may find it easier to clean the assembly by pressing the PLAY button to ...

Страница 15: ...iscs for Playback This system can playback all digital audio CD MP3 finalized digital audio CD Recordable CD R discs finalized digital audio CD Rewritable CD RW discs and CD DA format digital audio CD CD R CD RW discs Loading a Disc 1 Press the STANDBY FUNCTION button on unit or the FUNCTION key on remote to CD mode 2 Open the CD door OP will be shown on the display 3 Place an audio CD MP3 into th...

Страница 16: ...skip forward or backward 10 tracks then press the NEXT TUN or BACK TUN button on unit or the TUN SKIP SEARCH FORWARD BACWARD on remote to select desired track For example to select the 17 th track from the 1sttrack press FOLD 10 key on remote and then press the NEXT TUN button on unit or the TUN SKIP SEARCH FORWARD key on remote six times immediately To select a desired folder for an MP3 disc that...

Страница 17: ...ectory for MP3 only 1 Press P MODE key on remote control till FOLDER shows steadily on the display the current directory will be played repeatedly until the STOP button is pressed 2 To cancel repeat play press the P MODE key on the remote till the FOLDER disappears from the display Random Play Press the P MODE key on remote in play mode till the RAND shows steadily on the display the random play w...

Страница 18: ...T TUN or BACK TUN button to choose the desired tracks 4 Press the VOL button to adjust the volume to your desired level 5 Press and hold the PLAY PAUSE PAIR button to disconnect Bluetooth SPECIFICATIONS GENERAL Power Requirement AC 110 220V 60 50Hz DC 12V UM 1 x 8 PCS Remote Handset DC 3V 2 x UM 3 size batteries Power consumption 35Watts Dimensions 460mm L x 200mm H x342mm W Operation temperature ...

Страница 19: ...t Max 5 Wattsx2 Woofer Power output Max 10Watts ACCESSORIES Instruction Booklet 1 Remote Sensor 1 AC Cord 1 Note Product is improved continuously We reserve the right to modify the product and specifications without prior notice ...

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ... Operación COMPONENTE DE AUDIO PORTATIL REPRODUCTOR ESTEREO BLUETOOTH CD MP3 USB RADIO AM FM Y REPRODUCTOR DE CASETE MODELO NPB 273 FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS ...

Страница 23: ...terial del producto en nuestro sitio web Venga a visitarnos en www naxa com y ver todo lo que tenemos para ofrecer Contenido en el empaque Favor de tomar unos momentos para asegurarse de que se tiene todo lo que se enlista abajo Aunque hacemos todo lo posible para asegurarnos de que cada dispositivo Naxa esté bien empacado y sellado sabemos que pueden pasar muchas cosas durante el empacado y trans...

Страница 24: ... Bajos 10 Operación de la Entrada Auxiliar 10 Operación del Radio 11 Sintonizando una Estaciones de Radio 11 Almacenamiento Manual de las Estaciones en Memoria 11 Operación del Casete 11 Función de los Botones del Casete 11 Reproducción del Casete 11 Grabación de un casete 13 Operación del CD MP3 13 Discos Reproducibles 13 Cargando un Disco 13 Reproducción de un Disco 13 Seleccionando una Pista Pu...

Страница 25: ...instructivo Protección Contra la Exposición al Rayo Láser El rayo láser usado en estos productos es dañino a los ojos no desensamblar el producto Detener la operación inmediatamente si cae en el interior del producto cualquier líquido u objeto sólido No presionar cualquier objeto en la ranura de seguridad del láser Si hace esto el diodo láser se ACTIVA aun cuando la tapa del compartimiento del dis...

Страница 26: ...na piscina 8 Manejo y desplazamiento No colocar este Producto en un carrito plataforma repisa o mesa inestables el Producto puede caerse generando serias lesiones y daños a las personas y o al Producto Usar este Producto solo con el carrito plataforma repisa o mesa recomendado por el fabricante o vendido con el Producto La combinación del Producto y de un carrito debe moverse con cuidado Las parad...

Страница 27: ...rra localización de los puntos de descarga de la tierra conexión a tierra de los electrodos y los requisitos de los electrodos de conexión a tierra ver figura 15 Tormentas eléctricas o periodos sin uso Para agregar protección a este producto desconectar el producto del tomacorriente durante tormentas eléctricas o cuando no va ser usado por un periodo largo de tiempo para protegerlo También descone...

Страница 28: ...como radiadores registros de calor estufas u otros productos que producen calor incluso amplificadores NOTICIA FCC Este producto cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC La operación de este producto está sujeta a las dos siguientes condiciones 1 es posible que este producto no cause interferencia perjudicial y 2 este producto debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda caus...

Страница 29: ...8 Descripción de Partes ...

Страница 30: ...22 WOOFER 23 CONECTOR DE ENTRADA AUXILIAR 24 PUERTO USB Control Remoto Instalación de las baterías Remover la tapa del compartimiento de las baterías Insertar 2 baterías de 1 5 Vcc tamaño AA o equivalentes no incluidas verificando la correcta polaridad cómo se observa en el interior del compartimiento Recomendamos el uso de baterías alcalinas Colocar la tapa del compartimiento de las baterías nuev...

Страница 31: ...las baterías nuevamente Precaución Remover las baterías si están agotadas o no va ser usado el producto por un periodo largo de tiempo Las baterías contienen sustancias química esta deben ser desechadas de forma adecuada para evitar daños al medio ambiente Funciones Básicas Encender el Sistema Presionar y sostener FUNCIÓN ESPERA en la unidad o presionar ESPERA en el control remoto para encender la...

Страница 32: ...uede escuchar las estaciones deseadas de forma directa y rápida sin necesidad de sintonizar ni buscar las estaciones nuevamente 1 Presionar FUNCIÓN ESPERA en la unidad o FUNCION en el control remoto para seleccionar la banda de radio deseada de AM o FM 2 Presionar MEMORIA en el control remoto y empieza a destellar en la pantalla P01 entonces presionar SINTONIA O SINTONIA en el producto o control r...

Страница 33: ...r las lengüetas localizadas en la parte de abajo del casete Cuando el casete es sostenido con el lado superior hacia arriba y la cinta hacia el frente la lengüeta de protección de ese lado se localiza en el lado izquierdo de la parte de abajo del casete Todos los casetes pregrabados son protegidos de esa manera para evitar el borrado accidental de la grabación comercial Un casete protegido contra ...

Страница 34: ...l control remoto para seleccionar el modo de operación de Casete TAPE entonces iniciar la reproducción del casete Operación del CD MP3 Discos Reproducibles Este producto puede reproducir discos de audio digital CD MP3 discos grabables CD R discos regrabables de audio digital CD RW y discos CD DA de audio digital CD CD R CD RW Cargando un Disco 1 Presionar FUNCIÓN ESPERA en la unidad o FUNCION en e...

Страница 35: ...ada durante la reproducción presionar y sostener CARPETA 10 o CARPETA 10 para saltar a la carpeta siguiente o anterior Programar Reproducción Es posible programar en orden deseado la reproducción de las pistas en el modo detenido Pueden almacenarse en memoria hasta 20 pistas para un disco normal y 99 pistas para un disco MP3 1 En el modo detenido presionar PROGRAMA el indicador de programa P empie...

Страница 36: ...ón de reproducción al azar Reproducción de una Memoria USB 1 Presionar FUNCIÓN ESPERA en la unidad o FUNCION en el control remoto para seleccionar el modo de USB 2 Conectar la memoria o dispositivo USB al puerto USB después de unos segundos la pantalla despliega el número total de pistas en el dispositivo USB e inicia automáticamente la reproducción desde la pista 1 5 Durante la reproducción presi...

Страница 37: ...o 3 Vcc 2 x 1 5 Vcc Baterías AA o UM 3 Potencia de entrada Vca 35 W Dimensiones 460 mm x 200 mm x 342 mm aproximadamente Temperatura de operación 5 ºC a 35 ºC Sección de Radio Bandas de recepción AM FM ST Rango de frecuencias AM 520 kHz 1710 kHz FM 87 5 MHz 108 MHz Sección de Disco Compacto Captador óptico 3 rayos láser Respuesta de frecuencia 100 Hz 16 kHz Sección del Casete Sistema de grabación ...

Страница 38: ...17 Accesorios Manual de operación Control Remoto Cordón de alimentación de Vca Las especificaciones y el diseño de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso para mejoras de los mismos ...

Отзывы: