Navman VHF 7000 Скачать руководство пользователя страница 52

52

VHF 7000, 7100US, 7100EU Operation Manual

NAVMAN

 Appendix E - How to Contact Us           www.navman.com

 Designed in New Zealand

 Made in China

 

M

N000250A

NORTH AMERICA

Navman USA Inc.

30 Sudbury Rd, Acton, MA 01720.

Toll Free:     +1 866 628 6261

Fax:  +1 978 897 8264

e-mail:  [email protected]

web:www.navman.com

AUSTRALIA

Navman Australia Pty. Limited

Unit 2 / 5-13 Parsons St.

Rozelle, NSW 2039, Australia.

Ph:      +61 2 9818 8382

Fax:    +61 2 9818 8386

e-mail: [email protected]

web:     www.navman.com

OCEANIA

New Zealand

Absolute Marine Ltd.

Unit B, 138 Harris Road,

East Tamaki, Auckland.

Ph:      +64 9 273 9273

Fax:    +64 9 273 9099

e-mail: [email protected]

Papua New Guinea

Lohberger Engineering,

Lawes Road, Konedobu.

PO Box 810, Port Moresby.

Ph:      +675 321 2122

Fax:    +675 321 2704

e-mail:  [email protected]

web:     www.lohberger.com.pg

SOUTH AMERICA

Argentina

Costanera Uno S.A. 

Av Pte Ramón S. Castillo y Calle 13

Zip 1425 Buenos Aires,  Argentina.

Ph:      +54 11 4312 4545

Fax     +54 11 4312 5258

e-mail: 

[email protected]

web: www.costanerauno.ar

Brazil

Equinautic Com Imp Exp de Equip 

Nauticos Ltda.

Rua Ernesto Paiva, 139 

Clube dos Jangadeiros 

Porto Alegre - RS - Brasil 

CEP: 91900-200.

Ph:      +55 51 3268 6675 

           +55 51 3269 2975

Fax:    +55 51 3268 1034

e-mail:

   [email protected]

web: www.equinautic.com.br
Realmarine

Estrada do Joa 3862, 

Barra da Tijuca, Rio de Janeiro,  

Brazil. CEP: 22611-020.

Ph:    +55 21 2483 9700

Fax:  +55 21 2495 6823

e-mail: [email protected]

web:   www.realmarine.com.br

Chile

Equimar 

Manuel Rodrigurez 27

Santiago, Chile.

Ph:      +56 2 698 0055

Fax     +56 2 698 3765

e-mail: [email protected]
Mera Vennik

Colon 1148, Talcahuano, 

4262798, Chile.

Ph:      +56 41 541 752

Fax     +56 41 543 489

e-mail: [email protected]

CENTRAL AMERICA

Mexico

Mercury Marine de Mexico

Anastacio Bustamente #76

Interior  6  Colonia  Francisco  Zarabia, 

Zapapan, Jalisco, C.P. 45236 Mexico.

Ph:    +52 33 3283 1030

Fax:  +52 33 3283 1034

web:  www.equinautic.com.br

ASIA

China

Peaceful Marine Electronics Co. Ltd.

Guangzhou, Hong Kong, Dalian, 

Qingdao, Shanghai

1701 Yanjiang Building

195 Yan Jiang Zhong Rd. 510115 

Guangzhou, China.

Ph:    +86 20 3869 8839

Fax:  +86 20 3869 8780

e-mail:  [email protected]

web:  www.peaceful-marine.com

India

Access India Overseas Pvt. Ltd.

A-98, Sector 21,  

Noida - 201 301,  India.

Ph:    +91 120 244 2697

TeleFax: +91 120 253 7881

Mobile:  +91 98115 04557

e-mail:    [email protected]
Esmario Export Enterprises

Block No. F-1, 3rd Floor, Surya Towers

Sardar Patel Rd, Secunderbad 500 003.

Ph:   +91 40 2784 5163

Fax: +91 40 2784 0595

e-mail:    [email protected]

web: www.esmario.com

Indonesia

Polytech Nusantara,

Graha Paramita 2nd Floor,

Jln Denpasar Raya Blok D2  

Kav 8 Kuningan,  Jakarta 12940.

Ph:    +62 21 252 3249

Fax:  +62 21 252 3250

e-mail:  [email protected]

Korea

Kumhomarine Technology Co. Ltd.

#604-842, 2F, 1118-15, Janglim1-Dong, 

Saha-Gu,  Busan, Korea.

Ph:    +82 51 293 8589

Fax:  +82 51 265 8984

e-mail:  [email protected]

web:   www.kumhomarine.com

Maldives

Maizan Electronics Pte. Ltd.

Henveyru, 08 Sosunmagu. 

Male', Maldives.

Mobile: +960 78 24 44

Ph:    +960 32 32 11

Fax:  +960 32 57 07

e-mail: [email protected]

Singapore, Malaysia, Brunei, 

Indonesia and Phillipines

RIQ  PTE Ltd. 

Blk 3007, 81 Ubi Road 1, #02-440,  

Singapore 408701.

Ph:    +65 6741 3723

Fax :  +65 6741 3746

e-mail:  [email protected]

Taiwan

Seafirst International Corporation

No. 281, Hou-An Road,  Chien-Chen 

Dist.  Kaohsiung,  Taiwan R.O.C. 

Ph:    +886 7 831 2688

Fax:  +886 7 831 5001

e-mail:  [email protected]

web: www.seafirst.com.tw

Thailand

Thong Electronics (Thailand) Co.  Ltd.

923/588 Ta Prong Road,  Mahachai, 

Muang,  Samutsakhon 74000, Thailand.

Ph:    +66 34 411 919

Fax:  +66 34 422 919

e-mail: [email protected]

         [email protected]

web:   www.thongelectronics.com

Vietnam

Haidang Co. Ltd.

1763 Le Hong Phong St. Ward 12

District 10, Ho Chi Minh City.

Ph:    +84 8 863 2159

Fax:  +84 8 863 2124

e-mail: [email protected]

web:   www.haidangvn.com

MIDDLE EAST

Lebanon and Syria

Balco Stores

Balco Building, Moutran Street,

Tripoli (via Beirut). - Lebanon 

P.O. Box: 622.  

Ph:    +961 6 624 512

Fax:  +961 6 628 211

e-mail: [email protected]

United Arab Emirates

Kuwait, Oman, Iran, Saudi 

Arabia, Bahrain & Qatar

Abdullah Moh’d Ibrahim Trading, opp 

Creak Rd. Baniyas Road,  Dubai.

Ph:    +971 4 229 1195 

Fax:  +971 4 229 1198

e-mail: [email protected]

AFRICA

South Africa

  

Pertec (Pty) Ltd (Coastal Division)

16 Paarden Eiland Road.

Paarden Eiland, 7405

PO Box 527,

Paarden Eiland, 7420

Cape Town, South Africa.

Ph:    +27 21 511 5055

Fax:  +27 21 511 5022

e-mail: [email protected]

web:   www.pertec.co.za

EUROPE

France, Belgium and Switzerland

Plastimo SA

15, rue Ingénieur Verrière, 

BP435,

56325 Lorient Cedex.

Ph:    +33 2 97 87 36 36

Fax:  +33 2 97 87 36 49

e-mail:  [email protected] 

web:   www.plastimo.fr

Germany

Navimo Deutschland

15, rue Ingénieur Verrière

BP435- 56325 Lorient Cedex.

Ph:    +49 6105 92 10 09

         +49 6105 92 10 10

         +49 6105 92 10 12

Fax:  +49 6105 92 10 11

e-mail:

 [email protected]

website: www.plastimo.de

Italy

Navimo Italia

Nuova Rade spa, Via del Pontasso  5

16015 Casella Scrivia (GE).

Ph:    +39 1096 80162

Fax:  +39 1096 80150

e-mail:  [email protected]

web:   www.plastimo.it

Holland

Navimo Holland 

Industrieweg 4,

2871 JE Schoonhoven.

Ph:    +31 182 320 522

Fax:  +31 182 320 519

e-mail:  [email protected]

web:   www.plastimo.nl

United Kingdom

Navimo UK 

Hamilton Business Park

Bailey Road, Hedge End

Southhampton, Hants S030  2HE.

Ph:    +44 01489 778 850

Fax:  +44 0870 751 1950

e-mail:  [email protected]

web:   www.plastimo.co.uk

Sweden, Denmark, Finland and 

Norway

Navimo Nordic 

Lundenvägen 2,

473 21 Henån.

Ph:    +46 304 360 60

Fax:  +46 304 307 43

e-mail:  [email protected]

web:   www.plastimo.se

Spain

Navimo España

Avenida Narcís Monturiol, 17

08339 Vilassar de Dalt,

Barcelona.

Ph:    +34 93 750 75 04

Fax:  +34 93 750 75 34

e-mail:  [email protected]

web:   www.plastimo.es

Portugal

Navimo Portugal

Avenida de India N°40

1300-299 Lisbon.

Ph:    +351 21 362 04 57

Fax:  +351 21 362 29 08

e-mail:  [email protected]

web:   www.plastimo.com

Other countries in Europe

Plastimo International

15, rue Ingénieur Verrière BP435

56325 Lorient Cedex, France.

Ph:    +33 2 97 87 36 59

Fax:  +33 2 97 87 36 29

e-mail: 

[email protected]

web:  www.plastimo.com

REST OF WORLD/

MANUFACTURERS

Navman NZ Limited

13-17 Kawana St. 

Northcote.

P.O. Box 68 155, 

Newton,

Auckland, 

New Zealand.

Ph:    +64 9 481 0500

Fax:  +64 9 481 0590

e-mail:       [email protected]

web:   www.navman.com

Содержание VHF 7000

Страница 1: ...NAVMAN w w w n a v m a n c o m Operation Manual VHF 7000 7100US 7100EU...

Страница 2: ...entation may be translated to or has been translated from another language Translation In the event of any conflict between any Translation of Documentation the English language version of the Documen...

Страница 3: ...el 14 2 5 GPS Data and Time GPS DATA 14 2 5 1 Manually Enter Position and UTC Time MANUAL 14 2 5 2 Local Time TIME OFFSET 14 2 5 3 Time Format Options TIME FORMAT 15 2 5 4 Time Display Options TIME DI...

Страница 4: ...8 5 2 7 Call using the Call Log CALL LOG 29 5 2 8 Call using the Distress Log DIST LOG 29 5 2 9 Request the LL Position of a Buddy LL REQUEST 30 5 3 Receiving DSC Calls 30 5 3 1 Receiving an All Ships...

Страница 5: ...marine VHF channel banks USA Canada International including weather channels where available special CH16 or CH16 9 key for quick access to the priority international distress channel special 3CH key...

Страница 6: ...ENT to display that option 3 Make any entries or changes as explained in the following section 4 Press ENT to confirm changes Otherwise press ESC to keep the original entry 5 Press ESC to backup one s...

Страница 7: ...vates at 10 5 V 88 Channel selected USA INT CAN Selected channel bank for VHF radio operations and regulations X Channel is temporarily deleted from the ALL SCAN operation B A Channel suffix if applic...

Страница 8: ...se the LOCAL setting See section 2 3 16 9 Priority Channel VHF 7100US only Also on the microphone Press to cancel all other modes and to tune into the priority channel Press again to return to your or...

Страница 9: ...hold down 3CH until the CH1 CH2 or CH3 symbol disappears off the LCD UIC Channel Bank 7100US only Press to toggle between USA International or Canadian channel banks The selected channel bank is displ...

Страница 10: ...lphabet or hold down to scroll rapidly ENT Enter Use ENT when navigating menus to confirm entries and edits ESC Escape Use ESC when navigating menus to clear incorrect entries to exit from a menu with...

Страница 11: ...RNAL SP WATCH MODE WX ALERT COM PORT USER MMSID GROUP SETUP INDIV REPLY DSC FUNC ATIS MMSID ATIS FUNC LL REPLY MANUAL SETTING Maintain your buddy list See Section 2 2 Set radio sensitivity See Section...

Страница 12: ...entry which is displayed at the top of your buddy list Note that when the BUDDY LIST is full 20 entries you cannot make a new entry until you have deleted an existing entry 2 2 2 Edit an Entry 1 Sele...

Страница 13: ...LOCAL DIST then select DIST 2 Press ENT to activate the DIST setting This disables local sensitivity and the menu is displayed again 2 3 2 Set Local Sensitivity 1 Select LOCAL DIST then scroll to LOCA...

Страница 14: ...n and the local time manually using the GPS DATA option This information is important because it will be used if a DSC distress call is transmitted You can also enter the course COG and speed SOG and...

Страница 15: ...3 Select 12 Hr or 24 Hr as desired In this example 12 hour format has been selected and so the LCD shows the AM or PM suffix 2 5 4 Time Display Options TIME DISPLAY If you have entered the time manua...

Страница 16: ...ct GPS DATA then SETTING 2 Select LL DISPLAY 3 Select ON on or OFF off as desired In this example OFF has been selected and the screen no longer shows the vessel position 2 5 6 Course Speed Display Op...

Страница 17: ...Ground SOG Course Over Ground COG and LL position appear on the screen This data is updated automatically during the simulation It is not possible to send a DSC transmission when in Simulator mode 2 7...

Страница 18: ...ress ENT to edit the existing name tag Input the new name over the existing name It can be a maximum of 12 characters To delete the channel name select DELETE and press ENT CH NAME RING VOLUME BEEP VO...

Страница 19: ...ff The external speaker is always ON on if a speaker is plugged into the external speaker jack 1 Select RADIO SETUP then INT SPEAKER 2 Select ON on or OFF off then press ENT to enable the setting and...

Страница 20: ...ERT 2 Select ON on or OFF off then press ENT to enable the setting and return to the menu When a weather alert is broadcast the alarm will sound Press any key to hear the weather alert voice message 3...

Страница 21: ...s is the first time that you are entering your user MMSID a dashed line appears Enter your user MMSID along the dashed line Press ENT to confirm each correct entry and to move to the next digit Enter...

Страница 22: ...ve finished press ENT repeatedly until the cursor moves to the MMSID line If you make an error press until appears then press ENT to backup and correct the entry 4 Enter the group MMSID Note that the...

Страница 23: ...and then asks if you want to converse with the caller 1 Select DSC SETUP then INDIV REPLY 2 SelectAUTO for an automatic response or MANUAL for a manual response 3 Press ENT to confirm your choice and...

Страница 24: ...ct ON on to enable the ATIS functionality and automatically disable DSC functionality The ATIS annunciator appears on the screen It is not possible to have both ATIS ON on and DSC ON on simultaneously...

Страница 25: ...set up the radio to respond to an LL polling request in one of three ways AUTO automatically replies to any incoming LL polling requests from any of your buddies MANUAL choose whether to reply automa...

Страница 26: ...ically 5 2 Sending DSC calls 1 Press CALL MENU to show the types of DSC call that can be made Note that only four DSC call types can be shown at any one time on the screen 2 Press or to scroll up and...

Страница 27: ...5 If the call is acknowledged ACK press PTT to talk If there is no reply retry making the call See Section 5 2 2 5 2 2 Retrying a Routine Call 1 If there is no reply to your call after one minute UNA...

Страница 28: ...t the channel and continue as explained in Section 5 2 1 5 2 6 CALL ALL SHIPS ALL SHIPS The ALL SHIPS ROUTINE call option is shown only on the VHF 7100US 1 Press CALL MENU to enter DSC mode then selec...

Страница 29: ...l any of them quickly Always try to make voice contact on CH16 first as follows 1 Press CALL MENU to enter DSC mode then select DIST LOG 2 The most recently received Distress Call Is the first entry 0...

Страница 30: ...as explained in Section 5 2 2 5 3 Receiving DSC Calls Several types of DSC calls can be received from vessels within range at various priority levels DISTRESS See Section 6 ALL SHIPS Urgency or Safet...

Страница 31: ...ess PTT to initiate voice contact instead The call data is stored in the Call Log see Section 5 2 7 5 3 3 Receiving a Group Call GROUP 1 When you receive notification of a GROUP call press any key to...

Страница 32: ...a from a buddy in response to your LL request see Section 5 2 9 you are recommended to make a written note of the position especially if it is a good fishing position If enhanced LL position informati...

Страница 33: ...whole display starts to flash and beep loudly The distress call repeats five times continuously It then repeats randomly every 3 5 to 4 5 minutes until a distress acknowledgement DISTRESS ACK is recei...

Страница 34: ...The VHF7100 is capable of receiving enhanced LL position data if the vessel transmitting the Distress Call is sending this This provides the position of the distressed vessel to within 20 m 60ft 6 3 D...

Страница 35: ...W x 75 H x 147 D mm without bracket Weight 1 29 kg 2 8lbs without microphone Frequency stability 10ppm Frequency control PLL GPS NMEA input Yes Comm port 4800 baud NMEA DSC No FEATURES Flush Mount kit...

Страница 36: ...safe distance 0 5m 1 5 Specifications are subject to change without notice Navman VHF 7100 GENERAL Power Supply 13 6V DC Current drain Transmit 6 A at 25 W Tx 1 5A at 1W Tx Receive Less than 250mA in...

Страница 37: ...urious harmonics better than 2 5 W Modulation distortion Less than 4 1kHz for a 3kHz deviation RECEIVER Frequency 156 025 163 275 MHz 12dB SINAD sensitivity 0 25uV distant 2 5uV local 20db SINAD sensi...

Страница 38: ...ower cables away from the engine b Add a noise suppressor to the power cable c Use resistive spark plug wires and or use an alternator whine filter 4 No sound from the external speaker a Check that th...

Страница 39: ...Port Operations Selected VTS Areas Yes Yes PORT OPS VTS 13 156 650 156 650 Intership Navigation Safety bridge to bridge Yes No BRIDGE COM 14 156 700 156 700 Port Operations Selected VTS Areas Yes Yes...

Страница 40: ...Yes PORT OPS 72 156 625 156 625 Intership Yes No SHIP SHIP 73 156 675 156 675 Port Operations Yes Yes PORT OPS 74 156 725 156 725 Port Operations Yes Yes PORT OPS 77 156 875 156 875 Intership Yes No S...

Страница 41: ...CHANNEL NOAA WX Wx08 RX Only 161 650 CANADIAN WEATHER CHANNEL CANADA WX Wx09 RX Only 161 775 CANADIAN WEATHER CHANNEL CANADA WX Wx10 RX Only 163 275 NOAA WEATHER CHANNEL NOAA WX SPECIAL NOTES ON INTE...

Страница 42: ...OM 14 156 700 156 700 Port Operations Selected VTS Areas Yes Yes PORT OPS VTS 15 2 RX Only 156 750 Environmental RX Only ENVIROMENTAL 16 156 800 156 800 International Distress Safety and Calling Yes Y...

Страница 43: ...nal Yes No SHIP SHIP 73 156 675 156 675 Port Operations Yes Yes PORT OPS 74 156 725 156 725 Port Operations Yes Yes PORT OPS 77 1 156 875 156 875 Port Operations 1W Only Yes Yes PORT OPS 78A 156 925 1...

Страница 44: ...L USAGE 1 LOW POWER 1 W only 2 Receive Only 3 LOW POWER 1 W initially Override to HIGH POWER by holding down H L key before transmitting Used normally in bridge to bridge communications 4 Lightly Shad...

Страница 45: ...up Yes No BRIDGE COM 14 156 700 156 700 Port Operations VTS in Selected Areas Yes Yes PORT OPS VTS 15 1 156 750 156 750 Commercial 1W Only Yes Yes COMMERCIAL 16 156 800 156 800 International Distress...

Страница 46: ...l Yes Yes PLEASURE 72 156 625 156 625 Intership Yes No SHIP SHIP 73 156 675 156 675 Commercial Fishing Only Yes Yes COMMERCIAL 74 156 725 156 725 Commercial Fishing Only Yes Yes COMMERCIAL 77 1 156 87...

Страница 47: ...2 Receive Only 3 LOW POWER 1 W initially Override to HIGH POWER by holding down H L key before transmitting Used normally in bridge to bridge communications 4 Lightly Shaded Simplex channels 21A 23A...

Страница 48: ...VTS Areas Yes Yes PORT OPS VTS 13 156 650 156 650 Intership Navigation Safety bridge to bridge Yes No BRIDGE COM 14 156 700 156 700 Port Operations VTS in Selected Areas Yes Yes PORT OPS VTS 15 1 156...

Страница 49: ...perations Yes Yes PORT OPS 72 156 625 156 625 Intership Yes No SHIP SHIP 73 156 675 156 675 Port Operations Yes Yes PORT OPS 74 156 725 156 725 Port Operations Yes Yes PORT OPS 77 156 875 156 875 Inte...

Страница 50: ...Yes no FISHING 2 F3 155 825 155 825 INT L Scandinavia call back Yes no FISHING 3 AIS1 161 975 161 975 AIS1 AIS2 162 025 162 025 AIS2 SPECIAL NOTES ON EUROPEAN INTERNATIONAL CHANNEL USAGE 1 LOW POWER 1...

Страница 51: ...unsure who to contact consult your Navman dealer The user MMSID is a unique nine digit number similar to a personal telephone number It is used on marine transceivers that are capable of using DSC Di...

Страница 52: ...ahmed maizan com mv Singapore Malaysia Brunei Indonesia and Phillipines RIQ PTE Ltd Blk 3007 81 Ubi Road 1 02 440 Singapore 408701 Ph 65 6741 3723 Fax 65 6741 3746 e mail riq postone com Taiwan Seafir...

Отзывы: