
74 |
MANUAL PARA EL USUARIO — USO DEL DISPOSITIVO
ES
Mantenimiento del
dispositivo
El mantenimiento debido del dispositivo asegura su
funcionamiento confiable a largo plazo.
•
No deje el dispositivo en un ambiente de alta humedad y
temperatura;
•
No deje el dispositivo expuesto al sol y a la radiación UV;
•
No coloque objetos sobre el dispositivo ni deje caer sobre él
nada;
•
Evite los golpes físicos del dispositivo, por ejemplo, golpes o
caídas;
•
No exponga el dispositivo a la humedad y a rápidos cambios
de temperatura, porque en el dispositivo podría condensar el
agua y así dañarlo. Si el dispositivo fue expuesto a la humedad,
no lo encienda hasta que no se haya secado por completo;
•
La pantalla del dispositivo se raya muy fácil. No toque la
pantalla con objetos puntiagudos. Puede prevenir el rayado
utilizando una capa de protección;
•
No limpie nunca la pantalla del dispositivo cuando esté
encendido. Al limpiar utilice sólo un paño suave;
•
Para la limpieza no utilice nunca pañuelos de papel ni paños
para limpiar;
•
No intente desmontar el dispositivo por sí mismos, repararlo ni
arreglarlo, porque podrían causarse una lesión, eventualmente
el funcionamiento incorrecto del dispositivo. También la
garantía sería terminada.
Conducción segura
•
Por el bien del uso de las funciones del dispositivo, no olvide
acatar las reglas de seguridad vial. Además, utilice el sentido
común al conducir el coche, ya que la conducción representa
un factor de riesgo;
•
Estas reglas resultan, primero que todo, del riesgo de causar
daños en las vidas o salud de terceras personas, daños a sus
propiedades o animales domésticos, eventualmente, daños al
medio ambiente;
•
Cuando detenga el coche, utilice siempre el freno de
mano. Mantenga el freno de mano en el debido estado de
funcionamiento, para que sea capaz de prevenir cualquier
movimiento del vehículo;
•
Aparque siempre el vehículo en un sitio abierto y debidamente
aireado; Mantenga el volumen dentro del vehículo a un nivel
relativamente bajo, para que pueda escuchar lo que sucede
fuera del vehículo;
•
No realice en el vehículo nada que pueda distraer su atención
de la conducción.
Содержание E500 Magnetic
Страница 1: ......
Страница 14: ...14 U IVATELSK P RU KA RYCHL PR VODCE CZ Obr 4 Obr 5 Obr 6 Obr 7 Obr 8 Obr 9 Obr 10 Obr 11 Obr 12...
Страница 32: ...32 BENUTZERHANDBUCH HANDBUCH F R DEN SCHNELLSTART DE Abb 4 Abb 5 Abb 6 Abb 7 Abb 8 Abb 9 Abb 10 Abb 11 Abb 12...
Страница 49: ...KIIRSTARDI JUHEND NAVITEL E500 49 EE Pilt 1 Pilt 2 Pilt 3 Pilt 7 Pilt 8 Pilt 9 Pilt 4 Pilt 5 Pilt 6...
Страница 63: ...QUICK START GUIDE NAVITEL E500 63 EN Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12...
Страница 80: ...80 MANUAL PARA EL USUARIO MANUAL PARA EL INICIO R PIDO ES Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 4 Fig 5 Fig 6...
Страница 94: ...94 K YTT J N OHJE NOPEAN ALOITUKSEN OHJE FI Kuva 4 Kuva 5 Kuva 6 Kuva 10 Kuva 11 Kuva 12 Kuva 7 Kuva 8 Kuva 9...
Страница 108: ...108 MANUEL D UTILISATION GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE FR Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12...
Страница 136: ...136 VARTOTOJO VADOVAS GREITO PALEIDIMO VADOVAS LT pav 1 pav 2 pav 3 pav 7 pav 8 pav 9 pav 4 pav 5 pav 6...
Страница 150: ...150 LIETOT JA ROKASGR MATA TR S UZS K ANAS ROKASGR MATA LV att 1 att 2 att 3 att 7 att 8 att 9 att 4 att 5 att 6...
Страница 164: ...164 PODR CZNIK U YTKOWNIKA SKR CONA INSTRUKCJA OBS UGI PL Rys 4 Rys 5 Rys 6 Rys 7 Rys 8 Rys 9 Rys 10 Rys 11 Rys 12...
Страница 181: ...GHID DE PORNIRE RAPID NAVITEL E500 181 RO Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12...
Страница 183: ...NAVITEL E500 183 RU 183 184 185 186 187 188 189 190 191 191 194 194 196 197 198 199...
Страница 185: ...NAVITEL E500 185 RU 1 2 3 4 5 6 GPS 7 GPS 8 9 10 11...
Страница 186: ...186 RU 12 13 Li ion 14 15...
Страница 187: ...NAVITEL E500 187 RU 1 2 mini jack 3 5 3 microSD 4 mini USB 5 6 Reset 7 8...
Страница 188: ...188 RU 5 8 5 microSD microSD...
Страница 189: ...NAVITEL E500 189 RU...
Страница 190: ...190 RU...
Страница 192: ...192 RU...
Страница 193: ...NAVITEL E500 193 RU 1 2 POI POI POI 3 SPEEDCAM SPEEDCAM SPEEDCAM 4 2D 3D 5 6 7 8...
Страница 194: ...194 RU 9 10 11 12 13 14 15 GPS GPS...
Страница 195: ...NAVITEL E500 195 RU GPS 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 3 11 12 1 2 3...
Страница 196: ...196 RU 4 5 6 10 11 12 7 8 9...
Страница 197: ...NAVITEL E500 197 RU 1 2 3 GPS 4 5 3 6 1 2 3 4 5 6...
Страница 198: ...198 RU 1 2 1 Windows 2 USB Flash Drive Mass Storage 3 1 4 2...
Страница 199: ...NAVITEL E500 199 RU 5 6 3 7 4 3 4...
Страница 200: ...200 RU 8 5 6 9 5 6...
Страница 213: ...R CHLY SPRIEVODCA NAVITEL E500 213 SK Obr 4 Obr 5 Obr 6 Obr 7 Obr 8 Obr 9 Obr 10 Obr 11 Obr 12...
Страница 218: ...218 UA 218 219 220 221 222 223 223 225 226 226 228 229 231 232 233 234...
Страница 220: ...220 UA 1 2 3 4 5 6 GPS 7 GPS 8 9 10 11...
Страница 221: ...NAVITEL E500 221 UA 12 13 Liion 14 15...
Страница 222: ...222 UA 1 2 mini jack 3 5 3 microSD 4 mini USB 5 6 Reset 7 8...
Страница 223: ...NAVITEL E500 223 UA 5 8 5 MicroSD microSD...
Страница 224: ...224 UA...
Страница 225: ...NAVITEL E500 225 UA...
Страница 227: ...NAVITEL E500 227 UA I...
Страница 228: ...228 UA 1 WP 2 POI POI POI 3 SPEEDCAM SPEEDCAM SPEEDCAM 4 2D 3D 5 6 7 WP 8 9...
Страница 229: ...NAVITEL E500 229 UA 10 11 12 13 14 15 GPS GPS...
Страница 230: ...230 UA GPS 1 2 3 3 4 5 i 6 7 8 i i i 9 10 3 11 12 1 2 3...
Страница 231: ...NAVITEL E500 231 UA 4 5 6 10 11 12 7 8 9...
Страница 232: ...232 UA 1 2 3 GPS 4 5 3 6 1 2 3 4 5 6...
Страница 234: ...234 UA 5 Navitel Navigator Update Center 6 3 7 4 3 4...
Страница 235: ...NAVITEL E500 235 UA 8 5 6 9 5 6...
Страница 236: ......