background image

 

 

 

 
 
 

 

 
 
 

User’s manual 

NAVIGON 33xx | 43xx max 

English (United Kingdom) 

 
 
 
 
 
 
 

January 2009 

 

Содержание 3300 max

Страница 1: ...User s manual NAVIGON 33xx 43xx max English United Kingdom January 2009...

Страница 2: ...VIGON AG Schottm llerstra e 20A D 20251 Hamburg The information contained herein may be changed at any time without prior notification Neither this manual nor any parts thereof may be reproduced for a...

Страница 3: ...the navigation device 9 2 3 3 Safety guidelines when installing the device in your car 10 2 4 Preparing the NAVIGON 33xx 43xx max for use 10 2 4 1 Installing the navigation system in the vehicle 10 2...

Страница 4: ...ons on the map 35 6 2 12 Route preview 36 6 3 Managing destinations 37 6 3 1 Saving destinations 38 6 3 2 Defining the home address 38 6 4 Multi leg routes 39 6 4 1 Entering the starting point 39 6 4...

Страница 5: ...from the phone book 69 7 3 4 Calling most recently dialled received or missed numbers 69 7 3 5 Transferring a call from your mobile telephone 70 7 4 During a call 70 7 4 1 Moving the navigation applic...

Страница 6: ...passages of text Instructions and tips for operating the software More detailed information and explanations Warnings 1 2 Legal notice 1 2 1 Liability The software and manual are subject to change wit...

Страница 7: ...ou have a question concerning your product Then visit our webseite www navigon com and click on Support There you will find an area with frequently asked questions FAQ Center along with details of how...

Страница 8: ...ory card 7 On Off 2 3 Important safety information In your own interest please read the following safety information and warnings carefully before starting up your navigation system 2 3 1 Navigation s...

Страница 9: ...on for the navigation device Caution Protect the device from moisture The device is neither waterproof nor protected against splash water Caution Do not open the case of the navigation device under an...

Страница 10: ...ent Caution Do not run cables directly next to safety relevant devices and power supplies Caution Check that the cradle is secured and adjusted properly before each journey The suction cup may become...

Страница 11: ...ls are needed for this Securing the cradle illustration similar 1 Clean the suction cup and that part of the windscreen to which you want to secure the cradle Both must be dry and free of dirt and gre...

Страница 12: ...ghter Connect the car charger cable to the vehicle s cigarette lighter and to the mini USB socket of the navigation device Note Plug the USB connector into the navigation device as far it will go Refe...

Страница 13: ...vice can use navigation maps from both memories NAVIGON 4350 max The scope of delivery includes a 2 GB microSD card containing the navigation maps The memory card must be inserted in order to be able...

Страница 14: ...y second In other words your current position is always shown on the map 3 Switching on the NAVIGON 33xx 43xx max 1 Press the On Off key and keep it pressed until the device switches on Approx 1 5 sec...

Страница 15: ...pply is interrupted As soon as the device is connected again to the external power supply it will switch on again automatically Switching off the navigation device Press the On Off key and keep it pre...

Страница 16: ...ious or the next chapter respectively Tap on the Table of Contents button in order to open the TABLE OF CONTENTS window Tap on the Close button in order to close the manual The NAVIGATION window is op...

Страница 17: ...is password again in the Confirm new password box 6 Tap on Activate Note The new password must have exactly 4 digits 4 3 Cancelling password protection 1 In the NAVIGATION window tap on Options Settin...

Страница 18: ...er which provides the navigation system with traffic information updates If necessary it can change your route dynamically for example in order to avoid a traffic jam Note This function is only availa...

Страница 19: ...re range between 0 C and 45 C 32 F und 113 F This temperature range may be exceeded behind the windscreen in direct sunshine The device will interrupt the charging automatically as soon as the tempera...

Страница 20: ...sary All entries can be made on the software keyboard using your fingertips Only capital letters can be entered When entering town or street names you need not enter any special characters or umlauts...

Страница 21: ...ber of keyboards is always 2 Umlauts accents and other letters Another keyboard with special characters is available for each alphabet opens the keyboard with Latin special characters opens the keyboa...

Страница 22: ...re functions A description of all available options can be found in the chapter Options on page 43 5 4 Menus Some buttons have menus which open when activated Tap on a menu point to execute its functi...

Страница 23: ...on OK If you do not accept the content of the message tap on Cancel in order to switch the navigation device off again The NAVIGATION window is opened From here you can access all the functions of the...

Страница 24: ...S symbol As soon as data from at least three satellites is received the icon will change to GPS Ready Note Initialisation takes the least time if you do not start driving until the initialisation has...

Страница 25: ...fferent country then proceed as follows 1 Tap the Country button 2 Enter the name of the country in which your destination is situated The button shows the flag of the destination country Note The sel...

Страница 26: ...search for a car park near your destination Sometimes the destination cannot be found exactly because for example the entered combination of place and street name exists several times In this case a...

Страница 27: ...ds 3 Enter the degree of latitude Use the corresponding buttons shown on the keyboard in order to enter the units degrees minutes seconds The N S button alongside the entry box indicates whether it is...

Страница 28: ...which can be searched for quickly and without additional entry For more details refer to the chapter Direct access to POI on page 31 1 Tap in the NAVIGATION window on New Destination Search for POI N...

Страница 29: ...nown places of interest even if you don t know the name of their location 1 In the NAVIGATION window tap on New Destination Search for POI Nationwide The POI NATIONWIDE window opens 2 Select a categor...

Страница 30: ...elected town cannot be entered If sub categories exist for the category you have selected the Sub Category list opens 4 Select the sub category from which you would like to select a POI The Destinatio...

Страница 31: ...er to select which categories or sub categories are to be available for direct access Note The categories for the Direct Access function are the same as those available for the POI on Your Route funct...

Страница 32: ...ndow again Tap on Show on Map in order to see the destination on the map NAVIGON 4350 max Tap on Call in order to call the number indicated Note The Call function is only available when the NAVIGON 43...

Страница 33: ...nation to which you want to navigate The DETAILED INFORMATION ABOUT THE DESTINATION window opens Indicated on the Activate MyRoutes button is whether several route suggestions are to be calculated Yes...

Страница 34: ...rking in order to search for a car park near your destination The map opens in Preview mode The destination is indicated on the map For detailed information on how to start navigation please refer to...

Страница 35: ...ox will notify you of this Navigation starts The route profile used for the previous navigation will be applied 6 2 11 Selecting destinations on the map You may select a destination directly on the ma...

Страница 36: ...ge of the map If you now want to view or change the route profile tap on Route Profile Note If you change the route profile the changes will also apply to future navigations Information about individu...

Страница 37: ...automatically as soon as GPS reception is OK again You have the following options Wait As soon as GPS reception is good enough for determining your position the route will be recalculated and navigat...

Страница 38: ...ss very quickly by tapping in the NAVIGATION window on Take Me Home You can define exactly one destination as your home address This destination is saved in the FAVOURITES list Proceed as follows 1 Ta...

Страница 39: ...tion If you are planning a route for your holidays at home you could for example enter your hotel as the starting point The starting point is only important if you want to see a planned route on the m...

Страница 40: ...te point Refer to the corresponding section of chapter Specifying a destination on page 24 ff 4 Tap on Add The selected route point is now shown next to its flow number Repeat these steps for each des...

Страница 41: ...saved to the SAVED ROUTES list The dialog window closes Loading routes 1 Tap on Options Saved Routes 2 Tap on the route that you want to load 3 Tap on Load Route The ROUTE PLANNING window opens The s...

Страница 42: ...he basis of a route profile The current settings are indicated by symbols on the Route Profile button at the top right edge of the map If you now want to view or change the route profile tap on Route...

Страница 43: ...have activated the function or not Note Even when the MyRoutes function is activated sometimes only one additional route or no additional routes at all can be calculated for a particular route No diff...

Страница 44: ...n which you can find in quick and uncomplicated manner the addresses and phone numbers of offices in your direct vicinity that can be useful in emergencies Refer to Direct Help on page 54 If the navig...

Страница 45: ...ich the password can be configured Refer to Password Lock on page 16 POI on Your Route Opens a list with POIs lying on your route A destination shown here can be selected as an interim destination and...

Страница 46: ...ctions on the screen Traffic Opens the TRAFFIC INFORMATION window in which pending reports are listed Refer to TMC Traffic Information on page 58 Turn by Turn List Shows detailed directions for the ro...

Страница 47: ...If you tap on this button the ROUTE PROFILE settings window will open The left symbol indicates which speed profile is set in this example car The three symbols on the right indicate whether Motorways...

Страница 48: ...rn List to view detailed directions for the route Refer to Turn by Turn List page 56 Tap on Destination search in order to view the map in Destination search mode Refer to Map in Destination search mo...

Страница 49: ...to open the TRAFFIC INFORMATION window Refer to Displaying traffic information on page 59 Note The calculation of detour routes to avoid reported traffic obstructions can be performed automatically R...

Страница 50: ...gured in Options Settings Navigation Some displays will only function if the required information is available on the map Note If you tap on the large arrow box the current route instruction will be r...

Страница 51: ...he map switches to Reality View mode when you approach one of the following points while driving on the motorway NAVIGON 43xx max Reality View PRO a motorway junction a three leg motorway junction the...

Страница 52: ...driving the map does not change It is always orientated with north at the top Zoom Out The map section shown becomes larger but you will see fewer details Zoom In The map section becomes smaller but y...

Страница 53: ...about any changes to traffic monitoring systems and routing Interim Destination Sets the selected point as interim destination The navigation system will first guide you to this interim destination A...

Страница 54: ...de you to this interim destination Afterwards you can continue navigation to your original destination The Interim Destination button is available in navigation mode only Tap on Start Navigation in or...

Страница 55: ...p and Down buttons to select other help points in the selected category The help points are sorted by distance from your current position Use the Back button to return to the DIRECT HELP window Note O...

Страница 56: ...e junction up to which the block extends The system recalculates the route The blocked route section will be avoided It is marked on the map in red Unblocking a route section Tap on Options Unblock Th...

Страница 57: ...in question is not allowed on the route Blocking route sections 1 Tap on the route sections that you do not want to travel on so that the Forbid symbol appears next to them 2 Tap on Modify Route The n...

Страница 58: ...ncerning your route arises while navigation is in progress the Traffic Information button will appear at the right edge of the screen Recalculate Route Automatically If you have selected Automatically...

Страница 59: ...Displaying traffic information Current traffic information is available via the options button in many windows Tap in the NAVIGATION window on Options Traffic The TRAFFIC INFORMATION window opens You...

Страница 60: ...see in which state the obstruction lies Note Most radio stations report only traffic obstructions in their own state 6 Here the reported obstruction is displayed as a traffic sign 7 Here the affected...

Страница 61: ...t how new traffic messages concerning your route are to be used Automatically An alternative route will be calculated automatically The system will inform you on the recalculation On Request An announ...

Страница 62: ...onnections to Bluetooth capable mobile phones and headsets If you have set up a connection to a mobile phone you can use the NAVIGON 4350 max as a hands free module for your mobile phone If you have s...

Страница 63: ...the two devices Headsets are suitably configured at the factory For details of how to configure the NAVIGON 4350 max refer to the chapter Settings on page 72 For details of how to configure the mobile...

Страница 64: ...ll the devices it recognises in the DISCOVERED DEVICES window The symbol to the left of the device name indicates whether the device is a mobile phone or a headset Pairing with a device 4 Tap in the D...

Страница 65: ...ox as on the mobile phone and tap on OK The pairing is performed and a connection is set up between the two devices The connected device is indicated in the TRUSTED DEVICES list Green symbol Connected...

Страница 66: ...n currently exists to a different device the connection will be disconnected The NAVIGON 4350 max connects to the selected device 7 1 4 Deleting a device You can delete the connection data of paired d...

Страница 67: ...n the phone book you must make the changes on your mobile phone and then update the phone book on the hands free module The phone book is re imported for the update 1 Set up a connection to the mobile...

Страница 68: ...ller will be displayed instead of the name If the number is suppressed Phone number hidden will be displayed Tap on Accept if you want to take the call The CALL IN PROGRESS window opens Tap on Reject...

Страница 69: ...ongside the phone number you want to dial 7 3 4 Calling most recently dialled received or missed numbers Note The RECENT CALLS list contains outgoing incoming and unanswered calls Incoming and unanswe...

Страница 70: ...ess of navigating Tap on the Navigation button While a call is in progress the Call in Progress symbol is visible in the top right corner of the display Tap on the button Phone in order to open the CA...

Страница 71: ...Y window opens It shows up to two addresses and up to four phone numbers which have been saved for the selected contact 4 Tap on the Start Navigation button alongside the address you want to navigate...

Страница 72: ...Tap on OK The SELECT PHONE NUMBER window opens It shows all the phone numbers saved for the selected contact 6 Tap on the phone number you want to use for the Speed Call Deleting a Speed Call number 3...

Страница 73: ...ed in your mobile phone as authorised or authorised device the exact wording can vary from manufacturer to manufacturer Note The Discoverable by Others and Others May Connect settings are effective on...

Страница 74: ...nt values These settings can be recognised by the List button The current value is visible 1 Tap on List A list with all possible values opens The currently valid value is marked 2 Tap on the value yo...

Страница 75: ...ON 4310 max 2 GB NAVIGON 4350 max 2 GB Memory RAM NAVIGON 33xx max 64 MB NAVIGON 4310 max 64 MB NAVIGON 4350 max 128 MB GPS Yes SiRF 3i Built in antenna TMC Yes Device keys 1 On Off Keyboard Software...

Страница 76: ...60950 1 2001 A11 2004 EN 61000 3 2 2006 Class D EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2000 EN 61000 4 3 2002 A1 2002 EN 61000 4 4 2004 EN 61000 4 5 1995 A1 2000 EN 61000 4 6...

Страница 77: ...ey and keep it pressed until the device switches off Approx 4 seconds The device is now deactivated 2 Press the On Off key and keep it pressed until the device switches on again Approx 1 5 seconds The...

Страница 78: ...32 From Map 35 From the phone book 71 Home Address 35 38 Imported Addresses From Outlook 33 From the phone book 34 From the phone book 71 Last Destinations 33 Destination My Destinations 24 New Destin...

Страница 79: ...Map Destination search 52 Navigation 48 Preview 46 Reality View 51 Memory card 13 Menu 22 Muting 20 My Destinations 24 MyRoutes 36 43 N Navigation Block 55 57 MyRoutes 36 43 No GPS 37 43 Route Profil...

Страница 80: ...of Delivery 7 Service 7 Settings Configuration 73 Handsfree Module 72 Volume 50 Settings Handsfree Module Connection with Mobile Phone 63 Delete Device 66 Preset 71 Simulation Exit 42 Start 41 Softwar...

Отзывы: