manualshive.com logo in svg
background image

ᅝ㺙᪡԰䇈ᯢк

㛑⑤Ϣ⦃๗ᡔᴃⱘ乚ݯӕϮ

ᑚϰ㒇⹻ᅝ

(Navien)

ⱘৡᄫᰃ⬅ϟ߫ϝϾ䆡∛㒘ড়㗠៤ⱘড়៤䆡˖

乚㟾ਬ

(navigator)

㛑⑤

(energy)

੠⦃๗

(environment)

᥂ℸˈᑚϰ㒇⹻ᅝᇚ݀ৌⱘⳂᷛ⹂ᅮЎ䗮䖛ᦤկ催ᬜ㡖㛑ѻકˈ
Ўᅶ᠋㧹䗴᳔㟦䗖ⱘ⫳⌏⦃๗DŽ

Installation Manual

Содержание LL1GBQ21-NAVIEN NCN CE 21K

Страница 1: ...ᅝ㺙 䇈ᯢк 㛑 Ϣ ๗ᡔᴃⱘ乚 ݯ ӕϮ ᑚϰ㒇 ᅝ Navien ⱘৡᄫᰃ ϟ ϝϾ䆡 㒘ড়㗠៤ⱘড়៤䆡 乚㟾ਬ navigator 㛑 energy ๗ environment ℸˈᑚϰ㒇 ᅝᇚ ৌⱘⳂ ᅮЎ 䗮䖛ᦤկ催ᬜ㡖㛑ѻકˈ Ўᅶ 㧹䗴 㟦䗖ⱘ ๗DŽ Installation Manual ...

Страница 2: ...ϔਬˈ䖭ℒ 䫙 䜡ড়䗖ড়ⱘկ 䆒 ᇚЎᙼⱘሙᆊ ᦤկ ᛇⱘ㟦 䗖ѿফˈሑѿᑇ〇ϔ㟈ˈ㒣 ᅲᚴⱘᆊ կ DŽ ᴀ ݠ ᰃ䆹ѻકϔϾ䞡㽕ⱘ㒘៤䚼ߚˈᖙ乏ᇚ Ѹ㒭 DŽ ݠ Ёⱘ䄺ਞ ᓎ䆂ഛ 䞡㽕ⱘ䆒 ᅝܼǃՓ ঞ㓈ᡸֵᙃˈ䇋ࡵᖙ䅸ⳳ䯙䇏DŽ ᑨᣝ Ⳍ ᕟⱘᔎࠊ㾘ᅮঞҹϟॖଚ䇈ᯢˈ ড় ḐϧϮ䌘䋼ⱘҎਬᴹ䖯㸠䫙 ᅝ㺙DŽ ᑨ 1 9 1ⱘᅬᮍᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ䋳䋷䖯㸠䫙 ⱘਃ ࡼঞӏԩ㓈ᡸ DŽ ϡℷ ⱘ䫙 ᅝ㺙 ৃ㛑䗴៤Ҏਬǃࡼ ফӸ 䋶ѻফ ᤳˈ䴲ॳ㺙䜡ӊঞѻકৃ㛑䰡Ԣѻકⱘᅝܼᗻˈॖଚϡ Ўℸᡓᢙӏԩ䋷ӏDŽ ...

Страница 3: ...6 11 5 䰆 ֱޏ ᡸ 26 12 ᥦᬒ 㒳Ϣ ぎ 䖯 㒳ⱘ䖲 27 12 1 ৠ䕈 㒳 ঠㅵ 㒳 3 Ⳃᔩ Ⳃᔩ 13 䖲 28 13 1 ッᄤᥦᶹⳟ 28 13 2 㒓䏃䖲 29 13 3 9a 䖲 30 13 4 ᅸ ݙ 䘹 䖲 30 13 5 ᑺӴᛳ 䖲 31 13 6 ࡳ㛑㒻 ঞ䕙ࡽ䕧ܹ㺙㕂䖲 31 13 7 ᢼⷕᓔ 䆒㕂 31 14 ᡔᴃ㦰ऩ 32 14 1 䖯ܹᡔᴃ㦰ऩ 32 14 2 Āᡔᴃ㦰ऩāখ 33 15 կᱪᕾ 䇗㡖 34 15 1 կᱪ䕧ߎ 䇗㡖 34 15 2 䫙 䆒㕂 ᑺ ؐ䇗㡖 34 15 3 ᣝ ᑺᴵӊ䖤 34 15 4 ᕾ 䖤㸠 34 16 ᕾ 䇗㡖 34 16 1 䕧ߎ䇗㡖 34 16 2 乘 34 16 3 ᡫ ݯ ಶ㦠ࡳ㛑 34 16 4 䰇㛑ࡴ 䖛 35 16 5 䕙ࡽ ㆅࡴ ᯊ䯈 ؐ 35 16 6 ᓊৢᯊ䯈 35 16 7 ㆅ ഫ 35 ...

Страница 4: ...᠓䯈DŽ 䇋 ᠧᓔӏԩᓔ DŽ Փ կᱪ 㒳ᯊ 䇋 䅸䫙 ᏆᮁᓔDŽৃ䗮䖛ߚ ᢚ䰸ֱ䰽ϱ ߛᮁ 䖲 ᇚ䫙 ᮁ DŽẔᶹ䫙 ᰃϡᰃᏆ㒣᮴ ਃࡼDŽ ߛᮁ ˈ ᅮ ᙼⱘ ܕ 䆌ˈϡӮᘶ կ DŽ ϭ 䫙 䖬ᑨ ᛣ ᅝ㺙䫙 Пࠡˈ䇋 䅸Ꮖᇚ 㔤ᥦぎDŽᣝ ᛃ ˈᑨ ϭ կᑨଚ䋳䋷ᇚ㔤 ⱘݙ ԧ䗖ᔧᥦߎDŽབᵰ㔤 ݙ ԧ ᅠܼᥦߎˈ ৃ㛑᮴ ℷᐌਃࡼ䫙 DŽ 䖭 ᚙ މ ϟˈᑨ ܜ 㘨 䋳䋷 㔤 ܙ ⱘҎਬDŽ 䄺ਞ 䖭Ͼ 䆚 Ѣ䄺 䆒 ⱘℷ Փ 䖛 Ёᖙ乏 ᛣⱘ ݙ ᆍˈ ҹ䙓 ܡ ϡᔧ䗴៤䆒 Ҏਬ໘Ѣॅ䰽ᚙ މ ЁDŽ ᛣ 䖭Ͼ 䆚 Ѣ䄺ਞབϡᡔᴃ䙓 ৃܡ 㛑䗴៤䕏ᑺ ᱂䗮ᤳӸⱘˈ ৃ㛑ゟेথ ⱘ ॅ䰽 ᚙ މ DŽ 1 1 ᅝܼ 䆚 ᠔ ᅝܼ 䆚ഛ㸼ᯢᄬ ذ ᴎ ᤳӸⱘ 亢䰽DŽ 䇋ϹḐ䙉ᅜ䇈ᯢ ݙ ᆍˈ䙓 ܡ џᬙ ᤳӸDŽ 1 3 ᅝܼ 䆚 1 2 Ҫ 䆚 䇈ᯢЁⱘҹϟ 䆚 Ѣᣛ 䳔㽕 ᛣⱘ䞡㽕ֵᙃDŽ 䞡㽕 Ѣᣛ ...

Страница 5: ...ᴀѻકϡ ӏԩ ᆇ 䋼ˈ ѻ䖛 Ё г Փ ӏԩ ᆇᴤ DŽ 䆒 ᅝ㺙ᑨヺড় 㸠 ᕟ 㾘ⱘ㾘ᅮˈᇚ ᅝ㺙 䗮亢㡃ད ⱘഄᮍDŽ া 㦋ᕫᎹϮ䚼ᥜᴗ䆌ৃⱘᅝ㺙ऩԡ ᴗ䖯㸠䫙 ᅝ㺙ˈ ਃࡼ䖤㸠乏 NAVIENᥜᴗⱘᅬᮍᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ䋳䋷䖯 㸠DŽ ᑨ 䫙 ᅝ㺙䖛 Ёˈ䙉ᅜϟ 㾘ⱘ㽕 䆒ᮑ 㾘 ᡔᴃ ᓎㄥ㾘㣗 ᓎㄥ կᱪ䆒ᮑ 㾘 Ԣय़䆒 㾘 ѻકᠻ㸠㾘㣗ঞ 㾘ഛᣛⱘᰃ䆹 ӊⱘ ᮄ ᴀDŽ ℸ ˈᅝ㺙䖬ᑨヺড়ҹϟ ޚ ޚ ৡ UNE EN13831 2008 ᏺ ݙ 㕂㝰 ⱘᇕ䯁ᓣ㝼㚔ᆍ UNE EN1856 䞥ሲ UNE EN13384 UNE EN13779 䗮亢 UNE ENISO16484 ᓎㄥ ࠊ 㒳 UNE EN14336 ᓎㄥ կᱪ 㒳 UNE EN483 2000 乱ᅮ㛑㗫ϡ䍙䖛 N ⱘ կᱪ䫙 UNE EN677 1998 乱ᅮ㛑㗫ϡ䍙䖛 N ⱘ ޱދ Ё կᱪ䫙 UNE EN625 ...

Страница 6: ...ᵓᓣ Ѹᤶ ǃᅝܼ䯔 㝼㚔㔤DŽ᮴乏 ޚ DHW㝼㚔㔤DŽ ℸ ˈ䫙 ৃ䗮䖛 ࠊ䴶ᵓ ⱘݙ ᄤ ࠊ 㒳ㅵ 䆒ᮑ䰆 ޏ ࡳ㛑ǃ 䰆䫕 ࡳ㛑ǃDHW ݡ ᕾ ࡳ㛑ㄝϔ Ҫࡳ 㛑ˈᑊৃ䖲 ᑺӴᛳ ˈ䱣ᯊḍ ᑺ䇗㡖ሙᆊ 㟦䗖ѿফDŽ ൟো 䕧ߎࡳ LL1GBQ21 NAVIEN NCN CE 21K N LL1GBQ26 NAVIEN NCN CE 25K N LL1GBQ32 NAVIEN NCN CE 32K N LL1GBQ38 NAVIEN NCN CE 37K N 1 㝼㚔㔤DŽ 18 ދ 䖯 ষDŽ 2 Ѹᤶ ޱދ 䖲 ㅵDŽ 19 ޱދ ᥦ ㅵDŽ 3 կᱪ䕧ߎㅵDŽ 20 㓚ᆚᇕ DŽ 4 य़Ӵᛳ DŽ 21 㸹 ㅵ DŽ 5 ぎ 䖯 ㅵDŽ 22 亢 DŽ 6 Ѹᤶ DŽ 23 ޱދ 㱍 ㅵDŽ 7 㞾ࡼ䯔DŽ 24 ぎ य़ Ӵᛳ DŽ 8 կᱪಲ䏃ㅵDŽ 25 ㅵDŽ 9 կᱪⒸ DŽ 26 ぎ ড় DŽ 10 ᕾ DŽ...

Страница 7: ...7 䫙 ҟ㒡 3 6 7 5 4 1 2 G G ...

Страница 8: ... 1 0 05 1 ᄷ㡖㛑 ᬜ SEDBUK䆘㑻 A ϔ ᥦᬒㄝ㑻 5 Փ LNG 12T ൟ կᱪϢेᯊ 䕧ߎ կᱪ䕧ߎࡳ 䇗㡖 ৃ 䕧ߎࡳ ⱘ ؐ ᇣؐП䯈䖯㸠䇗㡖 կᱪ䆒ᮑ ൟ 䯁䏃 կᱪय़ ؐ bar 3 կᱪ ᑺ ؐ ºC 85 ৃ䇗㡖կᱪ ᑺ㣗ೈ ºC 25 85 㝼㚔㔤ԧ छ 6 5 㝼㚔㔤 乘䋳㥋 bar 1 DHW य़ ᇣؐ bar 0 3 0 5 DHW 䞣 ᇣؐ छ ߚ 2 5 DHW य़ ؐ Bar 10 ৃ䇗㡖 ᑺ㣗ೈ ºC 25 65 䆒ᅮ 䞣 ΔT 25 ºC छ ߚ 14 0 21 1 䆒ᅮ 䞣 ΔT 30 ºC छ ߚ 11 7 17 ॼ᠓䆒ᅮ 䞣 ΔT 45 ºC छ ߚ 7 8 11 7 220 V 50 Hz 乱ᅮ A 0 6 0 62 催 㛑㛑㗫 W 130 ֱᡸ IP X5D 䫙 㒘㺙 㒳 ൟ ຕᣖᓣ 䰸 㒳 ぎ 䖯 㒳 ൟ COAXIAL 䰸 ...

Страница 9: ...3 4 M ޣ य़䯔ᥦ ষ 1 2 M ޱދ ᥦ ষ Ø20mm 䫙 ᥦ า 䖤㸠 㒓 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 Flow l h dP mbar ࠡ䚼 ഛҹPPЎऩԡ 乊䚼 ᑩ䚼 3 2 य़ 3 2 ሎᇌ 䫙䫙 ݙݙ 㕂ᕾ ⱘ䖤㸠 㒓བϟ ᠔ ˈ䆹 㒓ᣛ 䆒ᮑⱘय़ 䰡ˈ䆹य़ 䰡䱣Џᕾ 䞣ব ˈৃ㛑䍙 䖛䫙 ⱘय़ 䰡DŽ 䆹 Ёᰒ ⱘय़ G3 ᇍᑨⱘᰃ䫙 կᱪ䕧 ߎষП䯈ᠷ䰸䫙 य़ 䰡ৢⱘৃ 催ᑺDŽ ...

Страница 10: ... ԢѢ䆒ᅮ ᑺˈ 䫙 ᇚ ᑊ կᱪˈ Ⳉ㟇䖒ࠄ䗝ᅮⱘ䫙 ᑺDŽ䫙 ᄤ ࠊ 䇗㡖 ⱘ䕧 ߎࡳ ˈҹ 䱣ᯊ 䎇䆒ᮑⱘ 㛑䳔 ˈ䅽䆒ᮑ ֱᣕϡ বˈ䙓 ܡ 䆒ᮑ䖛 ᑊሑৃ㛑 ޣ ᇥ 㛑ᤳ DŽ བ᮴乏㒻㓁ࡴܹ བˈ䖒ࠄ ᅸ ݙ Ϟ䗝ᅮⱘ ๗ ᑺᯊ ˈ Ꮖ ⱘ ذ ℶ ˈᕾ Āৢᕾ ᳳā㒻㓁䖤㸠 㟇ᇥ ߚ䩳 ˈҹ䙓 ܡ 䫙 䆒 ⱘݙ ᛃ 䞣㗠 ᑺ䖛催DŽৃ ᡔᴃ㦰ऩখ 3 Ёᇍ ⱘĀৢᕾ ᳳāᯊ䯈䭓ᑺ䖯㸠 ᬍ খ㾕Āᡔᴃ㦰ऩā䚼ߚ DŽ Ӭ ܜ ᗻ ᠓䯈 ⱘݙ 啭 ᠧᓔৢˈ䫙 ゟेᓔྟ Ā ᓣāϟ䖤㸠ˈկᱪࡳ㛑 ゟे 䯁ˈⳈ㟇᠔ ⱘ 啭 ܼ䚼 䯁DŽ ᔧ䫙 य़䰡㟇 EDUҹϟᯊˈ䇋㒭䫙 㸹 ܙ DŽ ᵕ ᵕ 㝼㚔㔤 ぎ ড় Ѹᤶ 亢 ᕾ ϝ䗮䯔 䯔 կᱪߎষ կᱪಲ 䖯 ষ ...

Страница 11: ...ˈ䫙 ⱘ 䞣䅵Ẕ ࠄ 䇋 ˈϝ 䯔䮼䖯ܹ ᓣˈᕾ ਃࡼˈ䅽䫙 Џᕾ ݙ ⱘ Ѹᤶ ˈेᯊկᑨᆊ DŽ ᄤ ࠊ 㛑 䇗㡖 ⱘ䕧ߎࡳ ˈҹ ᣕ㓁կᑨ㾘ᅮ ᑺⱘ DŽ བϡ ݡ 䳔㽕ᆊ ˈ ᇚ 䯁ˈϝ 䯔 Āㄝᕙᯊ 䯈ā 咬䅸Ў ߚ䩳 ֱݙ ᣕ ᓣԡ㕂ˈҹ ᦤ催䖤㸠 ᬜ ˈ䅽ᐌᓔঞᐌ 啭 ⱘ ࡴᮍ DŽৃ ᡔᴃ㦰ऩ Ё䗮䖛খ 3 䇗㡖Āㄝᕙᯊ䯈ā খ㾕Āᡔᴃ㦰ऩā䚼 ߚ DŽ ᔧĀㄝᕙᯊ䯈ā㒧ᴳᯊˈϝ 䯔ᇚ䖨ಲĀկᱪ ᓣāԡ㕂ˈ 䫙 Ўկᱪ خ ད ޚ DŽ DHW乘 ࡳ㛑 NAVIEN NCN CE 䫙 ᏺ 乘 ࡳ㛑ˈ㛑 䗮䖛ֱᄬ 㛑ֱᣕ 䖤㸠Џᕾ կᱪˈҹ ᠧᓔᆊ䞠ⱘ 啭 ᯊ ᖿ᥋催ᬜഄᦤկᆊ DŽ ৃ䗮䖛Āᡔᴃ㦰ऩāϞⱘখ 3 ਃࡼ 乘 ࡳ㛑ˈ བ᮴կᱪ䳔 ˈ䆹ࡳ㛑ᇚਃˈᑊ䖯㸠ҹϟ 1 2 䫙 Џᕾ Ёⱘ ܹ Ѹᤶ ˈ ᬊࠄ 䇋 ᯊˈ ᓔྟࡴ DŽ 䫙 ᄤ ࠊ ᣝ 䫙 ⱘಲ䏃 ᑺˈҹ Ԣ䕧ߎࡳ ˈ ࠊ ...

Страница 12: ...䫙 ࡳ㛑 1 ᑺ䆒ᅮؐ 5 ᅸ ݙ ᑺ䆒ᅮؐ 2 䫙 ᑺ䆒ᅮؐ 6 ᅸ ݙ ᑺ 3 䫙 ᑺ 7 ᅲ䰙ᅸ ᑺ 4 य़ 8 կ 䋳㥋 4 2 㦰ऩ Ā 㦰ऩāᰒ ϢⳂࠡ ᄫᰒ Ϟⱘ䫙 䖤㸠 ᗕⳌ ⱘখ DŽ ᣝ ᓣᣝ䪂䖯ܹℸ ᓣᰒ 义䴶DŽ ݡ ᣝϟ䆹ᣝ䪂ᶹⳟ ৃ খ DŽ খ ᰒ 㸼བϟ ᠔ া Ꮖ䖲 䘹 䗝䜡 ⱘ䫙 ᠡӮᰒ 䆹খ DŽ া 䖲 њ ᑺӴᛳ 䗝䜡 ᑊĀਃࡼᣝ ᑺᴵӊ 䖤㸠ā ᓣⱘ䫙 ᠡӮᰒ 䆹খ DŽ ...

Страница 13: ... NCN CE䫙 䜡 ぎ य़ ᏂӴᛳ ҹ 䖛 Ёˈ կ 㞾ࡼ䯔ᠧᓔПࠡˈֱ䆕ℷ ⱘ ぎ DŽᔧ 䖤㸠ᯊˈぎ य़ Ӵᛳ ᇚϡᮁẔ ぎ 䖯 ᰃ ヺড়㽕 DŽ ᑨ ϧϮ䌘䋼ⱘҎਬˈᣝ Ⳍ ᕟ 㾘ⱘ㾘ᅮ䖯㸠䫙 ᅝ㺙DŽ ᴀⱘϞ䗄 ᕟ 㾘ࣙᣀlj ᴀ 䆒ᮑ ޚ NJǃ ljկᱪˈぎ䇗Ϣᆊᒁ 䆒ᮑ 㾘NJঞ Ҫ 乍ᔧഄ 㾘DŽ ᴀ䫙 䗖 Ѣ य़ϟᇚ ࡴ 㟇 ҹϟⱘӏԩ ᑺDŽᖙ 乏ᇚ䫙 Ϣᗻ㛑 䕧ߎࡳ Ⳍऍ䜡ⱘկᱪ䆒ᮑঞ ᆊ կ 㔥䖲 ϔ䍋DŽ ᴀѻકা䗖 Ѣ 㾘ᅮ䆒䅵 䗨DŽӏԩ Ҫ 䗨ഛЎՓ ϡ ᔧˈ㗠Ϩৃ㛑䗴៤ॅ䰽DŽॖଚϡᇍ ϡᙄᔧǃ䫭䇃 ϡড় ⱘ Փ 䗴៤ⱘӏԩᤳӸ䋳䋷DŽ ᢚᥝ᠔ ࣙ㺙ПৢˈᑨẔᶹ ݙ ᆍᰃ 唤ܼDŽབ ӏԩ 䯂ˈ 䇋 Փ 䫙 DŽᑨঞᯊ㘨 ᙼⱘկᑨଚDŽֱᣕ ܓ ス䖰 ࣙ㺙ᴤ ˈডПˈৃ㛑䗴៤ॅ䰽DŽ བ䭓ᯊ䯈ϡՓ 䫙 ˈ䇋ᇚৃ㛑䗴៤ॅ䰽ⱘ䚼ӊ 䯁DŽ ᑨᇚ䫙 㕂Ѣ䗮亢 ˈߚܙ Ϩ ߎষⳈ 䗮 ᓎㄥ ᅸ ⱘ...

Страница 14: ... 7 य़㺙㕂 ᑨ 㒣䖛ᎹϮ䚼ᥜᴗ䆌ৃⱘҎਬᣝ 㸠 ᕟⱘ㾘ᅮ䖯㸠 य़ 䆒 ᅝ㺙DŽℸ ˈ៥Ӏ䖬ᓎ䆂 䖯㸠䫙 य़䆒 䖲 Пࠡˈᑨᕏᑩ 䫙 ݙ 䚼ㅵ䘧DŽ ᓎ䆂 կᱪ䆒 䕧ߎㅵ䘧 ಲ䏃ㅵ䘧ᅝ㺙 ℶ䯔ҹ䙓 ܡ 䖯 㸠䫙 㓈ᡸᎹ ⱘৠᯊᇚ ᥦߎDŽ ᇚ䫙 ࡳ㛑䆒 ⱘݙ ぎ ᥦߎDŽֱ䆕կᱪ 㒳 ݙ ぎ DŽ NAVIENNCNCE䫙 ᰃϔℒ ޱދ 䫙 ˈ ℸᖙ乏ᣝ 㸠Ⳍ ᆊঞ ഄᮍ 㾘ⱘ㾘ᅮᇚ ޱދ 䕧ߎㅵ䘧 㟇ᥦ ㅵDŽ ᑨখ䯙ᑊ䙉ᅜϢ ޱދ Ё Ⳍ ⱘ ᆊঞ ഄᮍ 㾘DŽ Ϟ䗄ሎᇌࣙᣀњ䫙 ǃ䗮亢 ᢚौ᠔䳔ⱘᖙ㽕䎱 DŽ ᯊЎњᅝ㺙ㅵ䘧ˈᑨ ߎ ѢϞ䗄㾘ᅮ䎱 ⱘ䯈䱨ˈҹ䙓 ܡ ᕅડ䫙 䰘䖥ⱘ ṕDŽ 5 6 ᴀ䫙 䆒䅵 Ѣ 9 ⱘ ˈᑨՓ 䱣ᴎᦤկⱘ 㒓䖯㸠䖲 DŽᖙ乏䖯㸠 ഄ䖲 DŽ 䞥ሲ य़ㅵ 䪰ㅵˈ䪕ㅵˈㄝㄝ ᖙ乏䖯㸠 ഄ䖲 DŽ 䆒 ᅝ㺙ᖙ乏ヺড়ᅝ㺙ഄ 㸠Ⳍ ᆊঞഄᮍ 䆒ᮑ ᕟ 㾘ⱘ㾘ᅮDŽ 䖲 ᑨᮍ 䫙 㒱㓬ঞ...

Страница 15: ...N NCN CE䫙 ᰃϔℒᗻ㛑ध䍞ⱘ ޱދ 䫙 ˈ ℸ 䖤 㸠䖛 ЁˈӮѻ ޱދ DŽᑨᣝ Ⳍ ᆊ ᕟⱘ㾘ᅮˈᇚ ޱދ Ң䫙 ݙ ᥦߎᑊ䖯㸠ཹ ໘ DŽ 䫙 乏㺙䜡㱍 ㅵҹ ᥦߎ ˈ ޱދ ᑊᇚ Ϣᘏᥦ ㅵ䘧ߚ ˈ㸼䴶ѻ ᓖੇDŽ䇋খ㗗ϟ ޱދ ℷ ᥦᬒⱘ 㤤 䗝ᢽ 5 9 䖤㸠ా 乘䰆 ᛣџ乍 ֱ䆕䆒 ⱘ䕧ߎㅵ䘧Ϣಲ䏃ㅵ䘧Ѧϡ 㾺ˈ ᇚ 䱨 ҹ䙓 ܡ ӏԩ䳛ࡼా DŽᑨᇚ䫙 ℷ ᅮ ຕϞˈֱᣕ ᑇDŽ ᓔ ྟ䖤㸠ࠡˈᑨֱ䆕䫙 ᭈϾ䆒 㒘㺙ℷ ˈᅠܼᥦぎDŽ 5 10 ᥦ ষϢ ぎ 䖯 ষ ᑨֱ䆕 䚼ߚ ষᅠܼᆚᇕˈҹ䙓 ܡ ぎ 䖯 Ϣ ߎ ড়DŽᑨ ᛣֱ䆕ᇚ䫙 ℷ 䖲 㟇 ϔϾᥦ ষDŽ ᆦ ⱘދ ๗Ё ᑺ 5ºCҹϟ ˈ䆒 Ӯ䞞ᬒ 㪌 DŽ䖭ᰃ ݙ ᠔ 㪌 ޱދ ѻ ⱘℷᐌ 䈵DŽᓎ䆂ϡ㽕ᇚ 䫙 ᅝ㺙 に ϟⱘ ຕϞˈҹ䙓 ܡ ᓊ䇃ᕅડ㾚䞢DŽ Ϟ䗄䗝ᢽЁˈᓎ䆂 ᴵӊ ܕ 䆌ⱘᚙ މ ϟ䞛 ϔ 䗝 ᢽˈҹ ...

Страница 16: ...䘧ッষϢ䰇ৄⱘ䎱 ᇣѢ ˈ໘ ᑇሟ乊 Ҏਬ㛑 䖯ܹ ⱘὐ䴶Ϟˈᑨ ㅵ䘧ッষ㺙䜡ᯊˈ䞛প䗖ᔧⱘֱᡸ ᮑDŽ ᅝ㺙 ᥦ ষ ぎ 䖯 ষⱘ ຕϡᕫ䞛 ᯧ ৃ ᗻ 䋼ࠊ៤ˈㅵ䘧ッষ᠔ ຕᖙ乏䗮ᕔ DŽㅵ䘧䰘䖥ϡᕫ ᆇ 䋼 ฉา DŽ བᥦ ㅵ䘧㒣䖛䞛 ᯧ ᴤ ࠊ៤ⱘ ຕˈᑨ䞛 㟇ᇥ ⱘϡৃ 䋼㽚Ⲫㅵ䘧ッষˈᑊϢৃ 䋼ֱᣕϡԢѢ ⱘ䎱 DŽ Ϣ ᥦᬒㅵ䘧䖲 ⱘ䚼ӊᑨ䞛 ᆚᇕൿ ℷ 㒘㺙DŽ䇋Ẕᶹ ᥦᬒㅵ䘧ⱘ䚼ӊᰃ ᄬ 䴆DŽ ᑨֱᡸ ᥦᬒঞぎ 䖯 ㅵ䘧ˈ䙓 ܡ ᇬේ DŽ ᑨֱ䆕 ᥦᬒㅵᅝ㺙ᯊ ϞϢ䫙 ֱᣕ㟇ᇥ eⱘ㾦ᑺDŽ A G J F H I A A A E BCD F F F B G M G K L L K N ޣ य़䯔 ㅵ䘧㒜ッԡ㕂 ᇣ䎱 ६ A Ϣᓎㄥ ᓔষ໘ⱘ䎱 བˈ䮼ǃにǃ䗮亢ষ 60 B ϢϞᮍ ষ ᥦ ㅵⱘ䎱 C ϢϞᮍ ῑⱘ䎱 D ϢϞᮍ䰇ৄⱘ䎱 E ൖⳈㅵ䘧Ϣ ᑇㅵ䘧П䯈ⱘ䎱 F Ϣᓎㄥ ݙ...

Страница 17: ... ᑨ䅸ⳳⷨおϡৠ ൟⱘᥦᬒㅵ䘧 ˈᑊ䗝ᢽ 䗖ড়ᙼⱘ䆒ᮑᴵ ӊⱘ 㒳DŽ䇋খ 1 9 1ӋⳂ㸼Ϟⱘ䜡ӊ㸼ˈ䗝ᢽ䆒ᮑ᠔䳔ⱘ ᥦᬒ 㒳䜡ӊDŽ ᑇৠ䕈ᥦᬒ 㒳 a ޚ ᥦᬒ 㒳 b ᓊ䭓ᥦᬒ 㒳 Ø60 100 䭓ᑺ ؐ A B 1x90ºᔃㅵ 10 1 3 8 7m Ø80 125 䭓ᑺ ؐ A B 1x90ºᔃㅵ 68 2 2 65 8m ᘏ䭓ᑺ ؐ ᔃㅵ 䕀 ষⱘৠㄝ䭓ᑺ 䞡㽕 ᠔ ѻકᥦᬒㅵ䘧 ぎ 䖯 ㅵ䘧䳊䚼ӊ ഛᑨ䞛 1 9 1ક ѻકDŽ ൟ ㅵ䘧Ⳉᕘ ᮍ 䭓ᑺ ؐ ৠ䕈 㒳 Ø60 100 ᑇ 10 ൖⳈ 21 Ø80 125 ᑇ 68 ൖⳈ 70 ৠ䕈 㒳 Ø80 80 ᑇ 110 ൖⳈ ൟ ㅵ䘧Ⳉᕘ ᔃㅵ ৠㄝ䭓ᑺ ৠ䕈 㒳 ৠ䕈 㒳 䕀 ষ Ø60 100 Ø80 125 0 5 Ø80 125 45º 1 0 90º 1 3 Ø80 80 45º 1 0 90º 2 2 ঠㅵ ...

Страница 18: ...ᑺ ؐ A B 1 x 45º ᔃㅵ 21 1 20 m Ø80 125 䭓ᑺ ؐ A B 1 x 45º ᔃㅵ 70 1 69 m ㅵ䘧Ⳉᕘ 䭓ᑺ ؐ ᔃㅵ ৠㄝ䭓ᑺ Ø60 100 20 a b c 45º 1 0 c 90º 1 3 b Ø80 125 68 a b c 45º 1 0 c 90º 2 2 b ㅵ䘧Ⳉᕘ 䭓ᑺ ؐ ᔃㅵ ৠㄝ䭓ᑺ Ø60 100 21 a b 45º 1 0 b 90º 1 3 Ø80 125 70 a b 45º 1 0 b 90º 2 2 C ᓊ䭓ᥦᬒ 㒳 㡆䰈ᕅ໘ ؐЎ㣗 Փ ؐDŽ 㡆䰈ᕅ໘ ؐЎ㣗 Փ ؐDŽ b ൖⳈᓊ䭓ᥦᬒ 㒳 ൖⳈৠ䕈ᥦᬒ 㒳 C33 a ޚ ᥦᬒ 㒳 ...

Страница 19: ...ᑺ Ø80 80 110 45º 1 4 90º 2 2 ൖⳈঠㅵᥦᬒ 㒳 C83 6 3 ঠㅵ ᥦᬒ 㒳Ϣぎ 䖯 㒳 ൖⳈৠ䕈ᥦᬒ 㒳 C53 a Ø80 80 ᑇঠㅵᥦᬒ 㒳 b Ø80 80 ᑇঠㅵᥦᬒ 㒳 ᘏ䭓ᑺ ؐ A B C 1 x 90º ᔃㅵ 110 2 2 107 8 m ᘏ䭓ᑺ ؐ A B C D E F 4 x 90º ᔃㅵ 110 4 x 2 2 101 2 m ᘏ䭓ᑺ ؐ A B C D 2 x 45º ᔃㅵ 110 2 x 1 4 107 2 m 㡆䰈ᕅ໘ ؐЎ㣗 Փ ؐDŽ 䞡㽕 ぎ 䖯 ㅵϡᕫᅝ㺙 Ϣ䰸 㒳Ⳍᇍⱘ ຕϞˈ ҹ䙓 ܡ ܹ DŽ 䞡㽕 ぎ 䖯 ষϢ䰸 㒳䯈ⱘ䎱 ϡᕫԢѢ ६ DŽ ...

Страница 20: ...CE䫙 ⱘ 㤤ᅝ㺙 ℹ 偸 ˈᑨᣝ 䆹 䇈ᯢᇚ䫙 ᱄ ᥋ഄᅝ㺙 㒜ԡ㕂ϞDŽ 䆺㒚ֵᙃখ㾕ҹϟゴ㡖ⱘҟ㒡 䖤䕧Ϣᢚ䰸ࣙ㺙 ƚ 㡖 䰸 ᥦᬒ 㒳ⱘᅝ㺙 ƚ 㡖 ৠ䕈ᥦᬒ 㒳 㡖 ঠㅵ ᥦᬒ 㒳 㡖 བᵰᑳ ᥦᬒ 㒳 䫙 ᅝ㺙ПࠡᏆᅝ㺙ᯊ ຕᣖᅝ㺙 ƚ 㡖 ൟߛᤶ བᵰᖙ㽕 ƚ䰘ᔩ ㅵ䘧䖲 ƚ 㡖 䖯 ޱދ ㅵⱘ䖲 ƚ 㡖 䳒ಲᬊ 㒳ⱘ䖲 ƚ 㡖 䖲 ƚ 㡖 খ 䜡㕂 䇗ᭈ Āᡔᴃ㦰ऩā ƚ 㡖 㡖 㡖 㡖 㡖 ᓔྟՓ Ϣ 㒜偠ᬊ ƚ 㡖 䆒 ѸҬ ƚ 㡖 ...

Страница 21: ... Ѣ ὐẃϞᨀ䖤䞡 ⱘϧ 䆒 ㄝ䗖ᔧ䖤䕧Ꮉ 䖯㸠䫙 䖤䕧DŽ ֱ䆕 䖤䕧䖛 Ёᇍ᠔ ⱘࣙ㺙 ܗ ӊ䖯㸠䗖ᔧⱘֱᡸDŽ 䙉ᅜࣙ㺙ᴤ Ϟॄࠋⱘ䖤䕧ᣛ DŽ ᓔྟᅝ㺙ࠡ 1 ᑨᇚЏԧ䆒 䜡ӊҢࣙ㺙ㆅЁপߎ 2 Ẕᶹㆅ ⱘݙ ᠔ 䜡ӊDŽ ᦤկⱘ䫙 Ўᅠܼ㒘㺙དⱘ䆒 DŽ 䇋 ᛣẔᶹࣙ㺙ㆅᰃ ᅠད᮴ᤳᑊ ҹϟ䚼ӊ ᛣ ℷ ഄᇚ䫙 ᅮ 䗖ᔧԡ㕂ҹ䙓 ܡ 䖤䕧䖛 ЁফᤳDŽ ᖙ乏 ϸҎᇚ䫙 ᢀ䍋ᑊᨀ䖤㟇ⳂⱘഄDŽབҎ ϡ ˈᑨՓ Ҏ ᨀ䖤䔺 ড়Ḑ䆒 DŽ ຕᣖᬃᶊ NAVIEN NCN CE ຕᣖ ড়ᓣ ޱދ 䫙 䇈ᯢк ᅝ㺙䇈ᯢк Ͼ㶎䩝 Ͼ㔫 ㅵ ϭ ᤶ㒘ӊ ޱދ ᥦ ㅵ ...

Страница 22: ... 9 䫙 ຕᣖᅝ㺙 䇋ᣝ ϟ ℹ偸ⱘ㾘ᅮᇚ䫙 ᅝ㺙 ຕϞDŽ 1 2 3 4 5 ຕϞᅮԡ ᥦߎᄨ ぎ 䖯 ᄨԡ㕂ˈ 䫙 ᅝ㺙ᬃᶊ㶎䩝ⱘ ᅮԡ㕂DŽ Ў ᥦ ষ ぎ 䖯 ষ䪏ᄨDŽ ࠡܜ ߎⱘ Ϟ䪏ᄨᑊ 㔫 ㅵ ᅮᬃᶊDŽ ܜ ᇚ㔫 ㅵᦦܹᬃᶊˈ ৢᇚ ᮟ ᑊ ᅮ ϞDŽ 䱣䫙 ᦤկⱘ㶎䩝 ᅮᅝ㺙ᬃᶊDŽ ᇣᖗഄᇚ䫙 ᣖ ᬃᶊϞDŽ ᛣ ᑨ ϸҎৠᯊᇚ䫙 ᢀ䍋ᑊ䖯㸠ᨀ䖤DŽ Min 300 97 130 䫙 ᬃᩥ ᣖ䩽 ᣖ䩽 92 5 ...

Страница 23: ...䋷 䆒 Ϟ䖲 㸼DŽ 䄺ਞ བᵰ ൟϢ䫙 ֵᙃ䫁 㾘ᅮⱘ ϡヺˈৃ㛑䗴៤ 㟇 DŽ ᖙ乏ֱ䆕 ヺড়䫙 ⱘ ൟ ᆍ䞣㽕 DŽ ܼ䴶ẔᶹᭈϾ䆒 ⱘᆚᇕ ᥦᬒ䚼ӊˈẔᶹᰃ ৃ㛑䗴៤Ϲ 䞡ᤳӸঞ 㟈 ⱘ 䴆DŽ 䄺ਞ Ẕ य़ Пࠡˈᑨ䅽䫙 䖤㸠 ߚ䩳ˈҹ䖒ࠄ ᑇ㸵DŽ ॅ䰽 ܼ䴶ẔᶹᭈϾ䆒ᮑⱘᆚᇕঞᥦᬒ㺙㕂ˈҹ䙓 ܡ 䴆䗴៤Ϲ䞡 Ӹᆇঞ 㟈 DŽ བᇚ ϭ ⱘ䫙 ᅝ㺙 ᅸ ݙ ഄϟ㠅 ˈݙ ᑨᇚᓎㄥ㒧ᵘⱘϔ ջϢ 䗮DŽ བᵰՓ 㔤ˈᑨᇚ ᅝ㺙 䰈 ޝ 䙓 ܡ 䰇 Ⳉܝ ᇘ໘DŽ ᑊᑨᇚ 㔤 ᅮ ˈ䙓 ܡ 㗏 צ ᑊᓩ䍋 DŽ 䇗य़䯔ⱘ䕧ߎय़ ᑨヺড় 1 ⱘޚ 㾘ᅮDŽ 10 1 ㅵᴤ 10 2 ϭ 䆒ᮑᅝ㺙 䆒 ㅵ䘧ᑨ䞛 ヺড়Ⳍ 㸠 ᕟ 㾘 5 2 㾘ᅮⱘᴤ ࠊ៤DŽ ᑨ䞛 ᗻㅵᴤ䖯㸠 ㅵ䘧䖲 ˈᑊ 䫙 䇗य़ 䯔П䯈ᅝ㺙 ℶ䯔DŽ ᑨᇚ ㅵᴤℷ ᅮ ᣛᅮԡ㕂ϞDŽ བᵰ䫙 Փ ϭ ˈᖙ乏ᅝ㺙䗖ড়ℸ ⱘ䇗㡖 䯔DŽ䖲 ঞᅝ㺙...

Страница 24: ...0 3 䆒ᮑᅝ㺙 ᑨ ᎹϮ䚼ᥜᴗᡍ ⱘޚ ᅝ㺙ऩԡˈϹḐᣝ Ⳍ lj 㾘NJ ⱘ㾘 ᅮ䖯㸠 䆒 ᅝ㺙DŽ ᣝ ҹϟℹ偸㾘ᅮˈℷ 䖲 䆹䆒ᮑDŽ 1 2 ᇚ կ ㅵϢ䆒 ϟᮍ ষⳌ䖲 খ㾕 DŽ ᅠ៤ 䆒 ᅝ㺙ৢˈᣝ 㸠Ⳍ ⱘޚ 㾘ᅮ ᑣˈ Ẕᶹ᠔ ㅵ䘧ᰃ 䴆DŽ ॅ䰽 䴆Ӯ䗴៤ ˈ㒭Ҏਬ 䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ⱘӸᆇDŽ 䖯㸠 ㅵᬒ ᯊˈֱᣕ䮼に 䯁ˈᑊ ᠔ ⱘ佭 ˈᯢ ӏԩ DŽ կ 䖲 䖲 ԧ 䯁䯔 DV LQOHW DGDSWHU ᑩ䚼 ...

Страница 25: ...EN NCN CE䫙 Ў ޱދ 䫙 ˈ ℸᖙ乏ᣝ Ⳍ ⱘ 㸠 ᆊঞ ഄᮍ 㾘ˈᇚ ޱދ ᥦߎㅵϢᥦ ㅵ䘧Ⳍ䖲DŽ ϡᕫᇚ䫙 ᥦ ষ㕂Ѣに ǃߎܹ䮼 Ҫ 䖯ߎষϞᮍDŽ ᛣᥦ ষৃ㛑ᥦߎ 㪌 DŽ ᥦ ㅵᖙ乏 ⴔ ຕ ϟDŽ 䄺ਞ 䫙 ㅵ ষˈ ᛣϡ㽕ᤳണ ষDŽ 䇋 ᇍㅵ䘧 ষᮑࡴ䖛 ⱘ ˈ䖭ḋ خ Ӯᤳണ ষᑊ䗴 ៤ ⓣDŽ ㅵ䘧Ёⱘӏԩ ഛৃ䰡Ԣ䫙 ᬜ ᑊ䗴៤䖤㸠ϡ㡃DŽ ᑨՓ 䗖ᔧⱘֱ ᴤ ᇍᲈ䴆 ހ ᄷৃ㛑 ޏ 㒧ⱘㅵ䘧 䖯㸠ֱᡸ໘ DŽ 11 2 䖯 ঞ ޱދ ㅵ䘧䖲 䇋䅸ⳳᣝ ҹϟ ⱘ㾘ᅮℷ 䖲 䫙 䖯 ㅵ ޱދ ᥦ ㅵ䆒ᮑ 1 2 3 ᣝ 䫙 Ϟⱘᯢ 䆚ˈᇚ 䆒 ϢԡѢ䫙 ϟᮍⱘ 䖯 ষ ߎ ষ䖲 খ㾕 DŽ ᇚկᱪ䆒ᮑϢㅵ ϟᮍⱘկᱪ䕧ߎষঞಲ䏃䖲 খ㾕 DŽ ᇚ ޱދ ᥦ ㅵϢ䫙 ϟᮍ㱍 ㅵ ষ䖲 খ㾕Ā ޱދ ᥦ ā DŽ կᱪ䕧ߎ կᱪಲ ޱދ ᥦ ㅵ DHW䖯 ষ ޱދ ㅵ DHWߎ ষ...

Страница 26: ...ᓔਃˈ䖤㸠 ߚ䩳ৢ 䯁DŽ ƽ 6 ºC ҹϟ བ䫙 ᑺ䰡㟇6 ºCҹϟˈ ᇚਃࡼˈᇚ䆒 ࡴ ˈ Փ䫙 Ϟछ㟇21 ºCDŽ བⷁᳳϡՓ ˈ ᰃ ހ ᄷ 㒧 ޏ 亢䰽䕗催ⱘഄᮍˈᓎ 䆂ϡ㽕ᮁᓔ䫙 ⱘ ˈҹֱᣕ䰆 ࡳޏ 㛑 ᬜˈ 㸼ᯢ ㅵ䘧 ޏ ݙ 㒧ˈৃ㛑ᓩ䍋ⱘ DŽ བ䭓ᳳϡՓ 䫙 ˈ ᰃ ހ ᄷ ᮁᓔ ᯊˈᑨᇚ䫙 Џᕾ 㒳Ёⱘ ᥦߎˈҹ䙓 ܡ ޏ 㒧㗠থ ⱘ亢䰽 খ㾕Ā䫙 ᥦ ā DŽ ᆊ ދ 䖯 ㅵⱘ ষⳈᕘϡᕫᇣѢØ15 DŽ བᵰ ᆊ ދ 䖯 ㅵϞ㺙䜡 ℶ䯔ˈ䖬ᖙ乏䜡 9 barⱘ ᅝܼ䯔DŽ DHW䆒ᮑⱘ䖯 ㅵय़ ᑨ Ѣ0 5barDŽ ᓎㄥ Ѡὐⱘ կ ㅵय़ ᇣؐЎ1 0barDŽ ㅵ䘧Ⳉᕘϡᰃ 䫙 ষ އ ᅮⱘDŽᑨᣝ ㅵ䘧䭓ᑺঞ य़ 䰡䖯㸠 䞣DŽ 䆒ᅮᅝܼ䯔ⱘਃࡼؐЎ䆒 य़ ؐ EDUˈ ℸˈ᠔ ㅵ䘧 ষഛᑨৃߎଂ3barⱘय़ DŽ ᇚᅝܼ䯔ᥦߎッϢⳈᕘϡᇣѢØ15 ⱘㅵᴤ䖲 DŽㅵ䘧 ᑨܼ ...

Страница 27: ... DŽ 䖲 ᥦ ㅵ ぎ 䖯 ㅵDŽ 䰸 ㅵ䘧ⱘ䖲 প އ Ѣ䗝 ⱘ 㒳 ൟ ৠ䕈ᥦᬒ 㒳 ঠㅵᥦᬒ 㒳 DŽ䇋䅸ⳳ䙉ᅜҹϟ䇈ᯢ 䄺ਞ ᥦ ㅵ䘧ϡᕫϢᯧ ᴤ 㾺 䖥ˈϨϡᕫ㒣䖛ӏԩ ℸ ᴤ ࠊ៤ⱘᓎㄥ㒧ᵘ ԧDŽ བ ᤶ䫙 ˈᖙ乏 ᮄᮻⱘ䰸 㒳DŽ ᑨՓ ॳ䜡 䘧ˈϡ㛑䱣ᛣᬍ Ҫ 䘧ˈϡৃ䖲 ৃ㛑㽕ফ ᕅડⱘㅵ䘧 བล ㅵ ݙ 䚼 ล ሖⱘㅵ䘧 ˈϹ ऩㅵ 䘧ҷ ৠ䕈 䘧DŽ 䄺ਞ ᥦ ㅵ䘧ϡᕫϢᯧ ᴤ 㾺 䖥ˈϨϡᕫ㒣䖛ӏԩ ℸ ᴤ ࠊ៤ⱘᓎㄥ㒧ᵘ ԧDŽ བ ᤶ䫙 ˈᖙ乏 ᮄᮻⱘ䰸 㒳DŽ Adapter Flue gases exhaustion ducts Adapter Exhaustion and intake ducts Air intake Flue gases exhaustion Air intake cap ぎ 䖯 ষ ぎ 䖯 ষ ᑳ 䰸ㅵ 䗖䜡 䰸ঞ䖯 ㅵ 䗖䜡 ᑳ 䰸ㅵ ...

Страница 28: ...ᅮ Ꮖ 㒣ᮁᓔDŽ བ 䗮 ˈৃ㛑䗴៤㾺 ˈᑊ ߏ䗴៤Ϲ䞡ⱘӸᆇঞ 㟈 DŽ ᑨ ֱ᠓䯈ⱘ䜡 㒳 ഄ㒓ˈ䫙 䖲 ⱘᓔ ϡᑨ䆒㕂 Ⲛ 䆒 ⱘ᠓䯈ˈᦦ ǃᦦᑻᑨ䗮䖛Ⳍ 䅸䆕DŽ 13 1 ッᄤᥦᶹⳟ Ўњᶹⳟ ࠊ䴶ᵓৢ䴶ⱘッᄤᥦˈᑨϹḐᣝ ҹϟℹ偸䖯㸠 1 2 3 4 5 6 7 ᢻᓔ䫙 ᑩ䚼ⱘ Ͼ㶎䩝DŽ ᢻᓔ᠔ ӊᑊᇚᣖ䩽 ϟᢝDŽ䫙 Ͼ ӊˈ2Ͼ ᑩ䚼ˈ2Ͼ 乊䚼DŽ ᢚᥝ䫙 ⱘࠡッⲪᵓDŽ ᢻᓔ 㒓ᵓᑩ䚼ⱘϝϾ ᅮ㶎䩝 েջⱘϔϾ㶎䩝DŽ ᇚ 㒓ᵓ ϟ䕀DŽ ᢻᓔッᄤᥦⲪᵓⱘ㶎䩝DŽ ৢᢚᥝッⲪDŽ 1 3 4 7 ߚ㒓ᥦ ᣖӊ 2 2 1 3 4 5 6 7 ...

Страница 29: ...4 ᇚ䫙 ϟᮍⱘ 㓚ᆚᇕ ッⲪĀ āᢚᥝDŽ ᢚ䰸 㓚ᆚᇕ 咥㡆 㛊ᆚᇕ Ā āᑊᇚ ᢻ 㓚Ā āϞDŽ ᇚ 㓚Ā āᦦܹッⲪĀ ā ᆚᇕ Ā ā ݙ DŽ ᇚϞ䗄 ܗ ӊᦦܹ 㓚ᆚᇕ ˈݙ ᑊ ϟᣝッⲪĀ āⳈ㟇 㓚ᅠܼ ᅮࠄԡᑊᆚᇕDŽ ॅ䰽 ᓔྟ䖯㸠ӏԩᎹ ࠡˈᑨ ܜ ᮁᓔ ᑊ䙉ᅜ 乍ᖙ㽕ⱘᅝܼ ᛣџ乍DŽ B C 3 2 4 1 A 䞡㽕 ⷁ䏃亢䰽 ᢻ 㓚ঞ䖯㸠䖲 ⱘ䖛 Ёˈᑨ ᇣᖗˈ䙓 ܡ 㓚ᥝ㨑ࠄ 㓚 ᄤवϞDŽ 䞡㽕 ֱ䆕ᇚ 㓚 ߚܙ DŽᖙ乏ᇚ䫙 ഄDŽ 䞡㽕 䫙 䜡 3 㑻 ᄤֱᡸ㺙㕂DŽ ᑨ䞛 Ϣ䫙 䆒ᮑⳌৠⱘঠᵕᓔ 䖯㸠 䏃䖲 DŽ ᓔ ᵕ㟇ᇥ䯈䱨 DŽ ...

Страница 30: ...Ϣ䫙 ッᄤᥦⱘ োッᄤ䖲 ˈᑨᢚᥝॳ ḹDŽ ᅝ㺙എ᠔ 㒣ᐌᓔ ⱘ䮼䖥໘ ޝ 亢໘ 䰇 Ⳉܝ ᇘ໘ 催 ໘ ᬷ ঞ Ҫপᱪ Ⳉ ᕅડ໘ ܓ スᆍᯧ㾺ঞࠄⱘഄᮍㄝDŽ 1 2 ᅸ ݙ 䇋ᅝ㺙ࠄᅸ ݙ Џ㽕পᱪഎ᠔ऻᅸ ໘ⱘ 䴶DŽ ᅝ㺙ԡ㕂㽕পҢ᠓䯈ഄ䴶催1 2 1 5m໘ˈぎ 䗮㡃དⱘഄᮍˈ 䇋ϡ㽕ᅝ㺙ࠄϟ䗄ഄᮍDŽ ᅮᵓⱘᅝ㺙 1 2 䴶䳔㽕ⱘЎℶ ᅮᅸ ݙ ᠬᶊ 䴶 ݙ ጠᓣᦦᑻ ᅮῑ 㶎ϱ䖯㸠 ᅮDŽ ᇚ㽕䖲 ⱘ㒓ᣝ᠔䳔ᮍ 䇗ᭈˈℸᯊ䳔 ᛣ ˈᑊᇚᅸ ݙ ᣖࠄᠬᶊϞDŽ ॅ䰽 ᓔྟ䖯㸠ӏԩᎹ ࠡˈᑨ ܜ ᮁᓔ ᑊ䙉ᅜ 乍ᖙ㽕ⱘᅝܼ ᛣџ乍DŽ ֱ䆕ᇚ᠔ 㓚 ߚܙ ᢻ DŽ䫙 䖲 ᑨヺড়ᅝ㺙 ഄ ⱘⳌ ޚ 㾘㾘ᅮDŽ 䞡㽕 ᖙ乏ᇚ䫙 ഄ ᛣ ਃࡼ䫙 ࠡˈᑨẔᶹ य़ᕾ ᰃ ৃ䴴ᆚᇕDŽ 㒚㡖 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 咘 㓓 1 㪱 咥 ഄ ϡᏺ 㒓 㒚㡖 7 8 9 10 11...

Страница 31: ...ッᄤᥦⱘ ো োッᄤ䖲 DŽ ࡳ㛑㒻 ࠊⱘ䆒 㓚ᑨϢㅵ ッᄤᥦ োˈ ো োッᄤⳌ䖲DŽ 㒚㡖 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 ᅸ ᑺӴᛳ 6H W 㒚㡖 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 NC NC C 䕙ࡽ䕧ֵܹো ࡳ㛑㒻 䕧ߎ 7DX 13 7 ᢼⷕᓔ 䆒㕂 NAVIEN NCN CE䫙 ࠊ䴶ᵓ乊䚼䜡 ϔ ⱘ䆒㕂ᓔ DŽ བϟ ᠔ ˈᑨᢚᥝ 㛊ッⲪˈҹ 䖯ܹϞ䗄ᓔ DŽ ᓔ 䆒㕂བϟ㸼᠔ ᢼⷕᓔ Q ࡳ㛑 ᓔ 1 2 䕧ߎ ޚ 3 ᇣ䕧ߎ ޚ 4 7 ൟ 5 6 ᄬ ټ 㔤 8 10 䫙 ൟো ᢼⷕᓔ Q ൟ 7 4 7 ᓔ ᢼⷕᓔ Q 䫙 ൟো NCN CE 21K NCN CE 25K NCN CE 32K NCN CE 37K 8 ᓔ 9 ᓔ ᓔ 10 ᓔ ᓔ 䫙 ⱘߎॖ䆒㕂Ў 䗖 䆒㕂DŽ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ON OFF...

Страница 32: ... Ā RGāᇚ ᄫᰒ Ϟᰒ DŽ ᣝLᣝ䪂ˈҹ 䕧ܹ䆓䯂ҷⷕDŽ 2 䕧ܹ䆓䯂ҷⷕ 咬䅸ؐЎ DŽ Ⳍ ҷⷕᇚᰒ ᄫᰒ ϞDŽ ϔԡ䮾 ˈৃҹᣝ ԡ䬂䖯㸠ׂᬍDŽᣝ ᓣᣝ䪂 Ѡԡ䮾 ˈ ᬍ Ѡԡ䆒㕂ˈ ৢᣝ ԡᣝ䪂ˈⳈ㟇ߎ 䳔㽕ⱘ ؐDŽᔧ 䕧ܹ䆓䯂ҷⷕৢˈᣝL ᣝ䪂偠䆕ᑊ䖯ܹ㦰ऩDŽ 3 ᣝ ᓣᣝ䪂ˈᶹⳟ᠔䳔খ DŽ ݡ ᣝ ᓣᣝ䪂ˈᶹⳟ䆹㦰ऩ ⱘݙ 乍খ ˈབϟϔ㡖 ⱘ 㸼᠔ DŽ 4 ᣝLᣝ䪂䖯ܹ ᅲⱘখ ؐDŽ ሣᐩϞᰒ ᠔䗝খ ᔧࠡؐDŽড ᣝ ᓣᣝ䪂ˈ䰡Ԣ ؐˈ ᣝ ԡ䬂ˈՓ ؐϞछDŽ䇗㡖㟇ᖙ㽕 ؐৢˈᣝ ᣝ䪂LDŽ 5 ݡ ᣝ ᓣᣝ䪂䖯ܹᖙ㽕ⱘখ DŽ ݡ ᣝ ᓣᣝ䪂ˈᶹⳟ䆹㦰ऩ ⱘݙ 乍খ ˈ䖯ܹϟϔ 㡖ⱘ 㸼᠔ DŽ 6 བׂᬍܼ䚼খ ˈᑨㄝᕙ Ⳉ㟇 ᄫᰒ 䖨 ಲ ޚ ᰒ ᓣDŽ 1 2 3 4 5 5 seg ...

Страница 33: ...09 ൟ ᣛߎᢼⷕᓔ Ϟ䗝ᢽⱘ ൟ া䇏㡖খ 0 G20 1 ϕ G30 2 ϭ G31 P 11 䗝ᢽ ৃ䇗㡖খ 0 5 6 1 0 P 12 ᕾ ৢᕾ ᯊ䯈 ৃ䇗㡖খ 3 40 min 3 min P 13 ᓊৢᯊ䯈 ৃ䇗㡖খ 0 20 min 5 min P 14 ডᕾ ࡳ㛑 ৃ䇗㡖খ 0 20 min 3 min P 15 乘 ৃ䇗㡖খ ᓔ P 16 ㆅ ഫ া䇏㡖খ ᓔ P 17 ᡫ ݯ ಶ㦠ࡳ㛑 ৃ䇗㡖খ 0 1 ᓔ P 18 䰇㛑ࡴ 䖛 ৃ䇗㡖খ 65 ºC 70 ºC P 20 ࡳ㛑㒻 ࡳ㛑প އ Ѣ䗝ᅮⱘ ؐ ৃ䇗㡖খ 0 1 DHW ㆅ 2 ᅝܼ䄺 3 䆱㒻 4 䫙 ᬙ䱰 5 DHW ݡ ᕾ 0 P 21 䕙ࡽ ㆅࡴ ᯊ䯈 ؐ ৃ䇗㡖খ 0 1 60 ߚ䩳 0 P 22 䫙 ϝ 䯔ԡ㕂 ৃ䇗㡖খ 0 㞾ࡼ 1 կᱪ 2 DHW 0 P 23 㞾ࡼ ৃ䇗㡖খ ᓔ ᓔ P ...

Страница 34: ...ᅸ ݙ 䘹 ˈ ᄤ ࠊ ᇚḍ ࡴܹ䳔 ࠊ 䖤㸠ˈֱᣕ ᣕ㓁䖤㸠DŽ 16 1 DHW䕧ߎ䇗㡖 NAVIEN NCN CE䫙 ৃ䆒ᅮ 䕧ߎ ᇣؐ ؐП䯈 䖤㸠DŽখ P 04 P 05 Ѣ䇗㡖 䕧ߎ ᇣؐ ؐDŽ 16 2 DHW乘 খ P 15 ѢਃࡼNAVIEN NCN CE䫙 ⱘ 乘 ࡳ㛑DŽ њ 㾷䆹ࡳ㛑ⱘ䆺㒚ֵᙃˈᭀ䇋ᶹⳟ Ā ᓣā䚼ߚⱘ DHW 乘 Ⳍ ݙ ᆍDŽ 16 3 ᡫ ݯ ಶ㦠ࡳ㛑 བᵰNAVIEN NCN CE䫙 Ϣ ㆅ ഫⳌ䖲ˈ ݡ ᕾ ࡳ㛑ਃࡼ খ㾕 ࡳ㛑㒻 ˈখ P 17 ৃ Ѣਃࡼ ᡫ ݯ ಶ㦠ࡳ㛑ˈֱᡸ䆒 ܡ ফ ᶧDŽਃࡼ䆹ࡳ㛑ৢˈ ഫ ݡ ᕾ 㒳ⱘ ᑺ Ͼ Ϟछ㟇65 ºCDŽৃ䗮䖛䆒㕂 P 16 ON P 20 5ਃࡼ䆹খ DŽ 16 3 DHW 䰇㛑ࡴ 䖛 བՓ 䰇㛑ࡴ 䫙 ᆊ ˈᓎ䆂ᇚ ࡴ 㟇ᵰ ˈҹ䙓 ݯܡ ಶ㦠ঞ Ӭ 䰇㛑ࡴ 㒳ⱘ DŽখ P 18ৃҹ ਃࡼDH...

Страница 35: ...ҹ䙓 ܡ ᕾ 䖛䭓ˈֱ䆕 䖤㸠ᑇ〇䖤㸠ˈ䙓 ܡ 䚼ӊ䖛ᑺ ᤳDŽ བᵰϞ䗄䆒㕂䇗㡖ϡᔧˈ 䫙 ࡳ㛑䖤㸠䫭䇃ˈৃᇚখ P 26 䗝ᢽЎᰃˈᇚ᠔ ⱘখ ᘶ ྟ䆒㕂DŽ খ P 27 ৃ Ѣ ᬍ䆓䯂ҷⷕDŽᔧ3 ᰒ ᰒ Ϟᯊˈ䖯 㸠ҹϟ 16 6 DHWᓊৢᯊ䯈 খ P 13 Ѣ䇗㡖 䇋 ᯊˈϝ ᤶ 䯔ֱ DHW ࡳ㛑ԡ㕂Ϟⱘ ᇣᯊ䯈DŽ咬䅸ᯊ䯈Ў5ߚ䩳DŽৃ 0㟇20ߚ䩳П 䯈䖯㸠䇗㡖DŽ খ 䗖 Ѣ乘 䆒ᮑ ݙ 啭 ᐌᓔ ᐌ䯁ⱘᚙ ˈމ ҹ 䫙 Ўϟ ϔ ᠧᓔ啭 ᯊঞᯊկᑨ خ ད ޚ DŽ 16 7 DHW ㆅ ഫ DHW ㆅ ഫৃϢNAVIEN NCN CE䫙 䜡ড়Փ ˈҹ ᦤ 催DHWⱘ ѻᬜ DŽབᵰ䗝ᢽњ 䚼DHW ㆅ ഫˈᑨ㺙䜡 ᄬ ټ 㔤DŽ ᔧNAVIEN NCN CE䫙 Ѣ DHW ㆅ ഫ䖲 ᯊˈ6োᓔ ᇚᠧᓔDŽৃ䗮䖛খ P 16 Ẕᶹᓔ ԡ㕂DŽ Ўњֱ䆕ℷ ⱘ य़ঞ 䆒 䖤㸠ˈᑨϹḐ䙉ᅜ䱣...

Страница 36: ...ˈ䗮䖛ッᄤᥦ Raux Ϟⱘ䕙ࡽ 㒻 䕧ߎ䇗㾷䆒ᮑϝ 䯔ԡ㕂ˈࡴ ㆅⱘЏᕾ 㒳DŽ 䰘 Ўᅝ㺙 ⱘ ޚ 䆒ᮑ䖲 DŽ Ā DHW ㆅāӬ ܜ Ѣկᱪࡳ㛑ˈ ℸˈᔧTaux䕧ܹẔ ࠄ䇋 ᯊ 䯁䏃ᕾ ˈᏆਃࡼⱘկᱪ 䯁DŽⳌᑨⱘˈ ेᯊDHWࡳ㛑Ӭ ܜ ѢĀ DHW ㆅāࡳ㛑䖤㸠ˈᔧĀ DHW ㆅāࡳ㛑ਃࡼϨ 啭 ᠧᓔᯊˈ䫙 կᑨेᯊ DHWˈĀ DHW ㆅāࡳ㛑 䯁DŽ ਃࡼࡳ㛑 ᔧTaux 䕧ܹẔ ࠄ䯁䏃ᕾ ֵোᯊˈRaux 㒻 12 C º 11 NO ッᄤП䯈䕧ߎ य़ 230 V DŽ䫙 ݙ 䚼ϝ 䯔ᇚ䕀 Āկᱪāԡ㕂ˈᕾ ਃ ࡼˈ䫙 ᇚЏᕾ ࡴ 㟇䆒ᅮ ᑺˈ80ºCˈ ㆅⱘDHW Ѹᤶ կ DŽ 䯁ࡳ㛑 ᔧ Taux 䕧ܹẔ ࠄᓔ䏃ᕾ ֵোᯊˈRaux 㒻 ᇚখ P 12䆒㕂ⱘ ৢᕾ ᯊ䯈䖛ৢˈ 2 C Ͼ 10 NC П䯈䕧ߎ य़ 230 V DŽ䆹ᯊ䯈䖛ৢˈ䫙 ᇚ 䖨ಲ ޚ 䖤㸠 ᓣDŽ 䆹ࡳ㛑...

Страница 37: ...ᕙᴎ DŽ ਃࡼࡳ㛑 ᔧ7DX 䕧ܹẔ ࠄ䯁䏃ᕾ ֵোᯊˈ䫙 䖯 ܹᕙᴎ ᗕDŽ ℸ ᓣϟˈկᱪ ᆊ DHW ࡳ㛑 ذ ℶ䖤㸠ˈ䫙 Ϣ 䖲 ˈ䰆 ޏ 䰆 䫕 ࡳ㛑㒻㓁䖤㸠DŽ 䯁ࡳ㛑 ᔧTaux䕧ܹẔ ࠄ䯁䏃ᕾ ֵোᯊˈ䫙 䖨ಲ 䆒ᅮⱘ ޚ 䖤㸠 ᓣDŽ ᔧ䫙 䖲 ㆅ ഫˈϨ䫙 䫕ᅮᯊˈ ࡳ㛑㒻 䕧ߎЎਃ ˈгϡ㛑Փ DŽ 18 4 䫙 䄺ֵো P 20 4 བ䗝ᅮ䖭乍 ࡳ㛑㒻 ࡳ㛑ˈᔧ䫙 ᰒ ᬙ䱰 䖤㸠䄺 ᯊˈRaux㒻 䕧ߎਃࡼˈ 12 C 11 NO ッᄤП䯈䕧ߎ य़ 230 V ˈҹ 䖲 ӏԩ 䚼䄺 থֵ㺙㕂ˈ䄺 䫙 䖤㸠ᬙ䱰DŽ ᔧ䫙 䫕ᅮࡳ㛑 ԡᯊˈ5DX 㒻 䕧ߎ 12 C nº 10 NC ッᄤП䯈䕧ߎ य़ 220V DŽ བ䫙 Ϣ ㆅ ഫ䖲 ˈ䆹ࡳ㛑ᇚ㹿 DŽ ᴹ㞾ᅝܼ䄺 ⱘ 䚼䕧ֵܹো ֵো䕧ߎ 㳖号 ǃ䄺 ㄝ 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 NC NC C Ta...

Страница 38: ...ᣀ ݡ ᕾ ˈ य़䖲 ӊ ᅮᯊ ˈҹ 䆒㕂 ܕ 䆌ᯊ䯈DŽ DHW ݡ ᕾ ࡳ㛑ᇚ ӊᅮᯊ 䆒ᅮⱘ䖤㸠 ᳳ ֱݙ ᣕ DHW䆒 ࡴ ˈҹ ᆊ䞠䱣ᯊᠧᓔ 啭 䛑㛑ᕫࠄ ˈᦤ催DHW䆒 ⱘՓ 㟦䗖ᑺDŽ ᔧ7DX 䕧ܹẔ ࠄ䯁䏃ᕾ ֵো ᅮᯊ ֵো ᯊˈDHW ݡ ᕾ ᓣਃࡼˈᔧẔ ࠄᓔ䏃ᕾ ֵোᯊˈ䆹 ᓣ 䯁DŽ 䞡㽕 ᖙ乏Ў ݡ ᕾ 㒳䖲 ᅮᯊ ҹ 䆒㕂 ݡ ᕾ 㒳 ⱘ䖤㸠ᯊ䯈ˈҹӬ 㒳ⱘ 㗫DŽ བ䫙 Ϣ ㆅ ഫ䖲 ˈ䆹ࡳ㛑ᇚ㹿 DŽ ᅮᯊ 㾺 ᅮᯊ 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 NC NC C Taux RAUX DHW N L ...

Страница 39: ...㒜偠ᬊ 19 ᓔྟՓ Ϣ 㒜偠ᬊ 1 2 䗮䫙 ৢˈ䞡ᮄᅝ㺙ッᄤᥦッⲪᑊ ᅮ㶎䩝DŽ ᇚ ᦦ ᦦܹ ᦦᑻ 䖲 ᑨᏺ 䗖ᔧⱘ ֱᡸᓔ ঞ 3Aֱ䰽ϱ DŽ ࠊ䴶ᵓϞᣝL ᣝ䪂ˈਃࡼ䫙 DŽ 䭓ᣝ䆹ᣝ䪂㟇ᇥ 䩳ˈ 䯁䫙 DŽ 19 1 䗮 ᑊਃࡼ䫙 ਃࡼ䫙 ࠄЏ ߚ㒓ᥦ ᓔ ᣝ䪂 ॅ䰽 ਃࡼ䫙 ࠡˈᑨᇚ ࠊ䴶ᵓᅝ㺙ಲॳᴹⱘԡ㕂DŽ Ўњ䙓 ܡ 㾺 ˈᑨ ਃࡼ䫙 ࠡˈ 䅸ᰃ ℷ ഄDŽ 䄺ਞ ਃࡼ䫙 ࠡˈᑨẔᶹ य़ᕾ 㒳ᰃ ཹ ᆚᇕDŽ ...

Страница 40: ...ℸᮍ 㒻㓁 䅸ᔧࠡ य़DŽ 7 य़䖒ࠄ1 5bar 2 0barˈ েᮟ䕀 䯔䮼 䯁DŽ 8 ᔧ䫙 ܹ ᯊˈЏᕾ ㅵ䘧Ёⱘぎ ᅠܼᥦߎDŽ ᑨ ᕾ 乊䚼ⱘ㞾ࡼᥦ 䯔ˈḍ 䳔㽕ড 䖯㸠䆹 DŽ 1 䯁ᘏ 䖯 䯔DŽ 2 བ ᠔ ˈᵒᓔ 䯔ᑻĀAāⱘ㶎䩝DŽ 3 䆩 ĀAā䖲 य़ 㸼DŽ 4 ᠧᓔ 䯔䮼ˈਃࡼ䫙 ˈẔᶹ 䖯 ষय़ DŽ 咬䅸䆒㕂䫙 Փ ⱘᰃ ˈ ℸय़ ᑨЎ20mbarDŽ བᵰߛᤶ㟇 ϭ ˈ ܹষय़ ᑨЎ37mbarDŽ 5 བ य़ ϡℷ ˈᑨ㘨 կᑨଚ Ẕᶹᅝ㺙ⱘय़ 䇗㡖䯔DŽ ᦦᑻĀ ā य़ 䅵 བ䖯 ষय़ 㾘ᅮ㣗ೈ ݙ 1 ᥦ ৢˈẔᶹ ᕾ ᰃ ℷ ᆚᇕˈਃࡼ䫙 DŽ կᱪᕾ ᑨ ܹय़ Ў EDUⱘ ˈᑊᣝ ࠡϔ ᠔䗄ᥦ ߎぎ DŽ 2 ਃࡼᆊ䞠 Ҫ 㗫 ⱘ䆒 ẔᶹˈẔᶹ 䕧ߎϟ䖤㸠 ⱘ䫙 ܹষय़ ৃᇚ োᓔ 䆒㕂Ўᠧᓔˈ䅽䫙 䕧ߎϟ䖤㸠 DŽᓎ䆂 䯔䮼ᑻĀ ā 䞣य़ ˈ 䫙 䕧ߎϟˈ䆹䇏 㟇ᇥᑨЎ...

Страница 41: ...DŽ 7 Ẕ 䖯 य़ ৢˈ 䞣Ѡ 䞣 8 ᛣᓔྟ䖤㸠 ਞЁⱘ ؐDŽ 9 Ẕᶹ 䯔ᑻĀ āⱘय़ DŽ 9 1 ᣝ ে ᠔ 䖲 य़ 㸼DŽ 9 2 ㄝᕙ㑺30 DŽ 9 3 䇏প㒧ᵰDŽ བᵰ य़ ϡ 0㟇 PEDUП䯈ˈᑨՓ ĀCā 䯔㶎ϱ䖯㸠䇗㡖DŽ 10 ᇚ3োᓔ 䕀㟇 䯁ԡ㕂ˈᇚ2োᓔ ᠧᓔDŽ ˈ ᇚ 䕧ߎᴵӊϟᎹ DŽ 11 ݡ ẔᶹѠ 䞣DŽ 12 ᓔྟՓ ਞЁ䆄ᔩ㦋ᕫⱘ ؐDŽ 13 ᇚ2োᓔ 䕀㟇 䯁ԡ㕂 14 䯁䫙 DŽ 15 䯁䰸 㒳ᥦߎষˈ ᅮ 䯔य़ ষB Cᅠܼ 䯁DŽ 16 ᅮय़ ッĀBā ⓣ DŽ 17 䞡ᮄᅝ㺙ࠡᣵᵓDŽ བᵰ 䞣ؐϢϞ䗄㾘ᅮ㣗ೈⱘ أ Ꮒ Ѣ ˈᑨẔᶹ ᥦᬒ 㺙㕂ⱘ᠔ ᆚᇕ໘ˈ 䅸ᰃ ᄬ ⓣ DŽ བᵰ 䞣ؐҡϡℷ ˈᑨ ĀCā 㞾ࡼ䯔㶎ϱᬍব ぎ ⱘ ড় ˈ䇗㡖Ѡ ᑺDŽᢚौֱᡸ Ⲫˈᇚ 乎ᯊ䩜ᮟ䕀ˈᦤ催Ѡ 䞣 䗚ᯊ䩜ᮟ䕀ˈ䰡 ԢѠ 䞣DŽ ॅ䰽 䖭Ͼ 䆚 Ѣ䄺 䱤 ᗹॅ䰽ⱘ...

Страница 42: ...42 ᓔྟՓ Ϣ 㒜偠ᬊ 19 5 ࠡᣵᵓᅝ㺙 䇋ᣝ ҹϟℹ偸ˈℷ 䯁䫙 ࠡᣵᵓ 1 ᇚ ࠊ䴶ᵓ䗔ಲℷ ⱘԡ㕂DŽ 2 ᢻ 䫙 ᑩ䚼ⱘ3乫㶎䩝 ջ䴶ⱘ 乫㶎䩝ˈ ᇚ ࠊ䴶ᵓ ᅮ ԡ㕂ϞDŽ 3 ᇣᖗഄ㺙ϞࠡᣵᵓDŽ 4 ᅮ᠔ ᣵᵓ ӊDŽ 䫙 ಯϾ ӊˈϸϾ ᑩ䚼ˈϸϾ 乊䚼DŽ 5 ৢˈᢻ 䫙 ᑩ䚼ⱘϸ乫㶎䩝DŽ ࠊ䴶ᵓ ...

Страница 43: ...ৠDŽ Ẕᶹ 䆒ᅮ ᑺᰃ ᰃϢ 䗝ᢽⱘ ᑺⳌৠ ࠊ䴶ᵓϞⱘᓔ ᮟ䪂ˈ䗝ᢽ䳔㽕ⱘ ᑺDŽ 䖯ܹĀ 㦰ऩāˈẔᶹ䗝ᢽⱘ ᑺᰃ Ϣᰒ ⱘ ᑺⳌৠDŽ Ẕᶹ䘹 བᵰ䫙 䘹 Ϟ䗝ᢽ᠓䯈 ᑺ䆒ᅮؐDŽ 䖯ܹĀ 㦰ऩāˈẔᶹ䗝ᢽⱘ ᑺᰃ Ϣᰒ ⱘ ᑺⳌৠDŽ ᰒ Ϟᅸ ݙ ᑺᰒ ᰃ ℷ ˈ Ẕᶹ ᑺӴᛳ 䖯ܹĀ 㦰ऩāˈẔᶹ ᑺᰒ ᰃ ℷ DŽ Ẕᶹᡔᴃ㦰ऩⱘখ ᰃ 䇗 㡖ℷ ৠᯊ䭓ᣝĀ ᓣā Ā ԡā 䩳ˈ䖯ܹĀᡔᴃ㦰ऩāDŽ ᣝĀ ᓣāᣝ䪂Ⳉ㟇䳔㽕ⱘখ 㓪োߎ ᰒ ϞDŽ Ẕᶹᖙ㽕䆒ᮑ ᗻⱘᇍᑨখ ؐ খ㾕Āᡔᴃ㦰ऩā䚼ߚ DŽ 19 6 ࡳ㛑খ Ẕ偠 ẔᶹĀᡔᴃ㦰ऩāϞⱘϟ 䫙 䖤㸠খ DŽ њ㾷খ 䆺㒚ֵᙃˈ䇋ᶹⳟlj 䇈ᯢкNJⱘⳌ ݙ ᆍDŽ བ ᓔྟ䖤㸠ⱘ䖛 Ёথ ᬙ䱰ˈᬙ䱰ҷⷕᇚᰒ ࠊ䴶ᵓⱘᰒ ϞDŽᶹ䯙Āᬙ䱰ҷⷕ 㸼ā䚼ߚˈ ᣝ ϾҷⷕⱘⳌ 䇈ᯢ䖯㸠 DŽ ...

Страница 44: ...ⓣ 䈵DŽ Ẕᶹ ൟ བ ᤶЎ䴲ֵᙃ䫁 䆚ⱘ Ҫ ൟˈᑨẔᶹ ܹষय़ Ẕᶹ ᕾ ㅵ䘧ⱘᆚᇕᗻ Ẕᶹ ࠊ䴶ᵓᰃ ℷᐌ䖤㸠DŽ ᶹᔧ䫙 ਃࡼᯊˈ ࠊ䴶ᵓᰃ ℷᐌ䖤㸠DŽ Ẕᶹկᱪ 㒳 य़ᰃ ℷᐌDŽ Ẕᶹկᱪ ᑺᰒ ᰃ ℷ DŽ Ẕᶹ ᑺᰒ ᰃ ℷ DŽ Ẕᶹ㣗ೈ ᰃ ℷ DŽ Ẕᶹᰃ 㛑 ℷ 䇗㡖ᡔᴃ㦰ऩϞⱘখ DŽ 䞣Ѡ 䞣DŽ Ẕᶹ䖲 ᑺӴᛳ ⱘ䫙 ᰃ ℷᐌ䖤㸠DŽ Ẕᶹ䰆 ࡳޏ 㛑ᰃ ℷᐌ䖤㸠DŽ Ẕᶹ ޱދ ᥦ བᵰ ᰃ 䖤㸠DŽ 19 7 㒜偠ᬊ㸼 ᣝ ϟ㸼㾘ᅮ䖯㸠偠ᬊˈᅠ៤䫙 ᡩܹ䖤㧹ⱘ DŽ ...

Страница 45: ... ᑺӴᛳ ⷁ 㘨 ᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ 7 6 DŽ E09 亢 ᓖᐌ 䞡ᮄਃࡼ䫙 DŽ E10 य़ᓖᐌ 䞡ᮄਃࡼ䫙 DŽ E11 य़Ӵᛳ ᬙ䱰 㘨 ᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ 7 6 DŽ E12 ᬙ䱰 䞡ᮄਃࡼ䫙 DŽ E15 0 ᓖᐌ 䞡ᮄਃࡼ䫙 DŽ E16 䕀ᤶ 䖛 䞡ᮄਃࡼ䫙 DŽ E17 ᓔ 䆒㕂䫭䇃 䞡ᮄਃࡼ䫙 DŽ E18 ಲ䏃 ᑺӴᛳ ᓔ䏃 㘨 ᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ 7 6 DŽ E19 ಲ䏃 ᑺӴᛳ ⷁ 㘨 ᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ 7 6 DŽ E21 ᑺӴᛳ ᓔ䏃 㘨 ᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ 7 6 DŽ E22 ᑺӴᛳ ⷁ 㘨 ᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ 7 6 DŽ E27 य़Ӵᛳ ᓖᐌ 䞡ᮄਃࡼ䫙 DŽ E28 ⓣ 㘨 ᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ 7 6 DŽ E30 ߎষ䖛 䞡ᮄਃࡼ䫙 DŽ E40 ᑺӴᛳ ⷁ 㘨 ᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ 7 6 DŽ E41 ᑺӴᛳ ᓔ䏃 㘨 ᡔᴃᬃᣕ ࡵЁᖗ 7 6 DŽ E61 䕙ࡽ ㆅ ᬙ䱰 㘨 ᡔᴃᬃᣕ...

Страница 46: ...46 䳊䚼ӊ ऩ 22 䳊䚼ӊ ऩ 22 1 䳊䚼ӊ ᑣো ৡ ᑣো ৡ 1 10 ぎ य़ ᓔ 2 Ϟᬃᶊ 11 ぎ य़ ᓔ ᬃᶊ 3 ϟᬃᶊ 12 ぎ ㅵ䘧 4 㓚ᆚᇕ 13 ࠡᣵᵓ 5 ջ䴶㒱㓬ԧ 14 䏃ᵓ 6 Ϟ㒱㓬ԧ 15 ぎ 䖯 ষッⲪᆚᇕ 7 Ꮊ 䏃ᵓᬃᶊ 16 ぎ 䖯 ষッⲪ 8 䏃ᵓ ᅮ㺙㕂 17 ࠡᣵᵓ ᅮ 9 ে 䏃ᵓᬃᶊ ...

Страница 47: ...4 21 25 33 ᠔ ൟো 亢 ᆚᇕ 32 37 34 ᠔ ൟো 亢 45 21 25 Ѹᤶ ᆚᇕ 35 21 25 Ϭ䞠ㅵ 32 37 32 37 46 21 25 വ䘧 36 ᠔ ൟো Ϭ䞠ㅵᆚᇕ 32 37 37 21 25 ぎ ড় 47 21 25 ఈ 32 37 32 37 38 21 25 ㅵ 48 ᠔ ൟো ఈᆚᇕ 32 37 49 ᠔ ൟো ড় 2ൟ 39 ᠔ ൟো 䯔ߎষ䕀 50 ᠔ ൟো ᬃᶊ 40 ᠔ ൟো 䯔 51 ᠔ ൟো ぎ 䖯 ㅵ ᆚᇕ 41 ᠔ ൟো 䯔䖯ষ䕀 52 ᠔ ൟো 䯔2ൟ 42 21 25 ぎ 䖯 ㅵ 53 ᠔ ൟো 䯔䖯ষᆚᇕ 32 37 ...

Страница 48: ...48 䳊䚼ӊ ऩ ...

Страница 49: ...W ㅵ䘧1 88 ᠔ ൟো կᱪߎষᆚᇕ 109 ᠔ ൟো DHW ㅵ䘧2 89 ᠔ ൟো ޱދ 㱍 ㅵ 110 ᠔ ൟো ϝ 䕀 䯔 90 ᠔ ൟো Џ Ѹᤶ ߎষ ষ 111 ᠔ ൟো կᱪ䕧ߎ 91 ᠔ ൟো Џ Ѹᤶ ಲ䏃 ষ 112 ᠔ ൟো य़Ӵᛳ 92 21 25 ޱދ Ѹᤶ ㅵ䘧 113 ᠔ ൟো ᮕ䏃䯔 32 37 114 ᠔ ൟো ᅝܼ 93 21 25 䫙 䕧ߎㅵ䘧 115 21 25 ᵕ 32 3 32 37 94 ᠔ ൟো ߎ ޱދ ষ ষ 116 ᠔ ൟো 㝼㚔㔤 95 21 25 ޱދ 䖯ষ ষ 117 ᠔ ൟো 㝼㚔㔤 ㅵ䘧 32 37 118 ᠔ ൟো կᱪಲ䏃ᆚᇕ 96 ᠔ ൟো ᕾ 120 21 25 䫙 ᅝܼ 97 ᠔ ൟো ㅵ 32 37 98 ᠔ ൟো ಲ䏃ㅵ䘧ĀAā 121 ᠔ ൟো ㅵ ᆚᇕ 99 ᠔ ൟো կᱪಲ䏃 122 ᠔ ൟো DHW...

Страница 50: ...50 䏃 23 䏃 ᅸ ݙ 䕙ࡽ䕧ܹ ᅸ ᑺӴᛳ ぎ य़ Ӵᛳ ᆊ ᑺӴᛳ ދ ᑺӴᛳ ᴵ বय़ 䕙ࡽ䕧ߎ ᵕ Ӵᛳ կᱪಲ ᑺӴᛳ ಲ 7 կᱪ䕧ߎ ᑺӴᛳ կᑨ 7 य़Ӵᛳ ࠊ䴶ᵓ Џ 9 Џ 9 䯔 㞾ࡼ ܙ 䯔 ഄ ϡᏺ Ⳍ ...

Страница 51: ...Ẕᶹ 䖯 य़ ˈ 䞣Ѡ 䞣 བᵰ य़ ϡ 㟇 PEDUП䯈ˈᑨ䗮䖛Ā ā 䯔㶎䩝䇗㡖 ؐDŽ 15 ᇚ োᓔ 䯁ˈ োᓔ ᠧᓔDŽ ˈ ҹ 䕧ߎ䖤㸠DŽ 16 ݡ Ẕ Ѡ 䞣DŽ 13 ᇚ 䞣ؐ䆄ᔩ ᡩܹ䖤㧹 ਞЁDŽ 14 Ẕ 䯔ᑻĀ āⱘय़ 17 ᇚ 䞣ؐ䆄ᔩ ᡩܹ䖤㧹 ਞЁDŽ 18 䯁 োᓔ DŽ 19 䯁䫙 DŽ 20 䯁 ᥦߎষˈ ᅮ 䯔䮼य़ ᓔ ᅠܼ 䯁DŽ 21 ᅮय़ ッ 䴆DŽ 22 䞡ᮄᅝ㺙ࠡᣵᵓDŽ 23 ᅮᮄⱘֵᙃ䫁 ˈ䇈ᯢᮄⱘ ൟ 䖯 ষय़ DŽ བᵰ 䞣ؐϢ䰘ӊ Ё㾘ᅮⱘ㣗ೈⱘ أ Ꮒ Ѣ ˈ䇋Ẕᶹ ᥦᬒ䆒 ⱘ ᆚᇕ໘ˈ ᅮᰃ ⓣ DŽ བᵰ 䞣ؐϡℷ ˈᑨ䗮䖛Ā ā㞾ࡼ 䯔䇗ᭈ Ϣ ぎ ⱘ ড় ˈҢ㗠䇗㡖Ѡ 䞣DŽ ᢚᥝᅝֱܼᡸⲪˈ乎ᯊ䩜ᮟ䕀ᅗˈᦤ催Ѡ 䞣ˈ䗚ᯊ䩜ᮟ䕀ᅗˈ䰡ԢѠ 䞣DŽ 14 1 བ ᠔ ˈ䖲 य़ 䅵DŽ 14 2 ㄝᕙ㑺 DŽ 14 3 䇏প 䞣ؐDŽ ॅ䰽 ᑨ 1 9 1ᥜᴗ...

Страница 52: ... ݙ ᰃ ಲ DŽ Ẕᶹ ᰃ 䖛催 Ϣ ߚ DŽ Ẕᶹ ߛᤶ ЁՓ ⱘᢑḋ ᰃ ᅠདᆚᇕDŽ Ẕᶹ䆒 ᰃ 䴆DŽ 䇗㡖Ѡ 䞣 ᅮѠ 䞣ℷ ˈẔᶹѠ 䞣㸼Ёⱘᇍᑨ ؐ ᇣؐDŽ བᵰ ᇣؐϡℷ ˈᑨᮟ䕀Ā ā 䯔㶎䩝ˈ䖯㸠䇗㡖DŽ乎ᯊ䩜ᮟ䕀㶎䩝ˈᦤ催Ѡ 䞣ˈ䗚ᯊ䩜ᮟ䕀ˈ䰡ԢѠ 䞣DŽ 䇗㡖ᅠ៤ৢˈ ݡ Ẕᶹ 催 䞣ؐDŽ 䇗㡖 䯔य़ ᮟ䕀Ā ā 䯔㶎䩝䇗ᭈ ぎ ড় ˈҢ㗠䇗㡖䯔䮼य़ DŽय़ ؐᑨ 㟇 PEDUП䯈DŽ ᛣ ఈ ⓣ Ā ā य़ 䅵 ఈᢚ㾷 य़ 䅵ⱘ䖲 䯔 䆩 䖲 䚼 䇗ᭈ㶎ᷧĀ ā 䆩 Ā ā 䆩 Ā ā ...

Страница 53: ...1 ؐ 17 802 20 7 21 0 2 247 ᇣؐ 4 128 4 8 4 9 0 542 1 9 1 1 1 ؐ 21 586 25 1 25 5 2 728 ᇣؐ 4 128 4 8 4 9 0 542 1 9 1 1 1 ؐ 27 090 31 5 32 0 3 424 ᇣؐ 5 848 6 8 7 0 0 750 1 9 1 1 1 ؐ 31 648 36 8 37 5 4 012 ᇣؐ 5 848 6 8 7 0 0 750 य़ Ϣ 㗫䞣 ൟ 䕧ߎ NAVIEN NCN CE 21K NAVIEN NCN CE 25K NAVIEN NCN CE 32K NAVIEN NCN CE 37K 7 ᇣؐ 9 1 9 1 9 2 9 2 ؐ 8 9 9 9 8 9 9 9 9 0 10 0 9 0 10 0 ؐ 9 8 10 9 9 8 10 9 9 7 10 7 9 7 10...

Страница 54: ...avien ࠊ㣗ೈ ॳⱘݙ 䗴៤ⱘᬙ䱰DŽ ᴀ䋼ֱϡᕅડ ᕟ㾘ᅮⱘⳌ 䌍㗙ᴗ DŽ B 1 䋼ֱᴵӊ NAVIENⱘѸᯧ䋼ֱ 䗖 Ѣ ҹϟᴵӊঞᯊ䯈ᳳ䰤 ݙ ℷ ⱘÿ Navienѻક B 2 ℷ Փ NAVIEN NCN CE 䫙 ⱘ䆒䅵䜡 ᠔ ᖙ㽕ⱘᅝܼ 㒳DŽᇚ䆹䆒 Ѣ 㾘ᅮՓ 㣗ೈҹ ⱘ 䗨ৃ㛑ᇐ 㟈䫙 䆒ᮑফᤳⱘ亢䰽ˈ 㟇䗴៤ ҪҎਬ ӸѵDŽ NAVIEN NCN CE 䫙 䆒䅵 ѢЎᆊ կᱪˈᑊ䖲 䲚Ёկᱪ 㒳DŽ䰸Ϟ䗄 䗨ҹ ⱘ ҪՓ ഛЎ䫙 ⱘϡᔧՓ DŽ 䖭 ᚙ މ ϟˈॖଚ կᑨଚϡᇍ ℸ䗴៤ⱘᤳӸᡓᢙӏԩ䋷ӏˈ ᑨ㞾㸠ᡓᢙᤳӸ䋷 ӏDŽℷ Փ 䫙 ࣙᣀ䅸ⳳ䯙䇏 䇈ᯢкǃᅝ㺙䇈 ᯢкঞ᠔ Ⳍ ӊᑊ䙉ᅜ㓈ᡸঞẔ偠ᴵӊDŽ B 3 ᮹ᐌ㓈ᡸ 㰌њᇥ䆌 ࠖⱘ ᢍᏗ 䫙 ջDŽ 䇋 Փ ᨽ ᗻ 㜤㱔ᗻⱘѻક 䫙 DŽ ഄऎ Dǃ0J ড় Ѣ PJ ˈᓎ䆂Փ ϧ ⱘ 䖬ॳࠖDŽ B 4 ᑳ ⱘᕾ Ϣ...

Страница 55: ...O O O O O O 15 㒓 O O O O X X 16 㒓 O O O O X X 17 O O O O O O 18 亢ᴎ O X O O X X 19 ᕾ O X O O X X 20 ϝ 䯔 O O O O X X 21 ㆅ O O O O O O 22 ㅵㅡ O X O O O O 23 ㅵㅡ O O O O O O 24 䖛 䰆ℶ O O O O O O 25 㝼㚔 ㆅ O X O O O O 26 亢य़ᛳⶹ O O O O O O 27 ᥦ 㔽 O O O O O O 28 mixchamper O O O O O O 29 䏃ㅵӊ Pipe STS O O O O O O 30 䏃ㅵӊ Pipe Plastic O O O O X X 31 䏃ㅵӊ Pipe Rubber O O O O O O 32 ᑺᛳⶹ O X O O X X 33 य़ᛳⶹ O X O O O ...

Страница 56: ...56 ...

Страница 57: ...57 ...

Страница 58: ...58 ...

Страница 59: ......

Страница 60: ...20027196A ᅝ㺙 䇈ᯢк Installation Manual 㖑㖧 䋐곡 끩㗗翷彁䊨 歏霢 溪 XXX LEOBWJFO DPN DO ...

Отзывы: