Navico Simrad I3005 Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 52

Trademarks

Navico

is a registered trademark of Navico Holding AS.

Simrad

is used by license from Kongsberg.

NMEA

and NMEA 2000

are registered trademarks of the National

Marine Electronics Association.
SD

™

and microSD

™

are trademarks or registered trademarks of

SD-3C, LLC in the United States, other countries or both.

Preface

| I3005/I3007 Operator Manual

Содержание Simrad I3005

Страница 1: ...ENGLISH I3005 I3007 Operator Manual www navico com commercial ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...DAMAGE OR THAT MAY VIOLATE THE LAW This manual represents the product as at the time of printing Navico Holding AS and its subsidiaries branches and affiliates reserve the right to make changes to specifications without notice Governing language This statement any instruction manuals user guides and other information relating to the product Documentation may be translated to or has been translated...

Страница 4: ...a This product has been assigned U S Coast Guard Module B number in accordance with the European Council Decision 2004 425 EC dated 21 April 2004 on the conclusion of an Agreement between the European community and the United Stated of America on Mutual Recognition of Certificates of Conformity for Marine Equipment Warning The user is cautioned that any changes or modifications not expressly appro...

Страница 5: ...s used by license from Kongsberg NMEA and NMEA 2000 are registered trademarks of the National Marine Electronics Association SD and microSD are trademarks or registered trademarks of SD 3C LLC in the United States other countries or both Preface I3005 I3007 Operator Manual 5 ...

Страница 6: ...6 Preface I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 7: ...oftware setup 22 Software setup overview 22 Introduction to Lightweight Ethernet 23 First time startup 23 Software setup sequence 24 The settings dialog 24 System settings 25 Page settings 27 Trip log settings 28 Units settings 28 Local port setup 32 Calibration 32 Network settings 38 Maintenance 38 Preventive maintenance 38 Cleaning the display unit 38 Restoring factory default settings 39 Backup...

Страница 8: ...42 Appendix 42 Menu overview 44 Terms and abbreviations 46 Supported data 50 LWE Transmission groups 8 Contents I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 9: ...SOLAS vessels Type approved pages The following pages are type approved Rudder page Rate of turn page I3007 only Heading page Propeller pitch page Propeller RPM page The layout for these pages cannot be customized Type approved pages are labelled with the wheelmark icon in the Pages settings dialog NMEA 0183 equivalence with IEC 61162 1 This device uses the term NMEA 0183 in menus and dialogs NMEA...

Страница 10: ...inks at an interval of 1 second to show that the screen is alive and that information from sensors is updated If the picture freezes the unit must be restarted Custom label A label can be added to most of the pages The label can be used to identify the source for identical pages e g port and starboard rudder indicators Card reader 5 7 10 Introduction I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 11: ...tware updates Transfer of user data System backup The protective door should always be securely shut immediately after inserting or removing a card in order to prevent possible water ingress Introduction I3005 I3007 Operator Manual 11 ...

Страница 12: ... your setup the power switch can be the ignition switch or a separate power switch Menu overview Page menu Not all pages have the same page menu options See the page specific sections in this manual for page menu options The settings dialog The software setup is done from the settings dialog 2 12 Basic operation I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 13: ...e All changes made to the display setup will apply to all units belonging to the same display group For more information about network groups refer to Softwaresetup on page 22 Screen capture To take a screen capture Press the screen for 5 seconds The screen capture function is only available when a memory card is inserted in the unit Screen captures are automatically saved to the memory card Basic...

Страница 14: ...s or other devices It is not possible to simulate commissioning and setup If the unit is turned off while in simulator mode this mode will still be active on next power on Active simulator mode is indicated with a flashing notification on the image 14 Basic operation I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 15: ...abled pages can be any combination of predefined pages and user defined pages If only 1 page is enabled the page selection button is not available Customizing the pages Different options are available for customizing a page The options available are listed for each page in Predefinedpages on page 17 For how to customize a page refer to Pagesettings on page 25 Predefined pages and templates Pre def...

Страница 16: ...te pages Boat speed RPM Propeller RPM Trip Log Selecting a page Missing or faulty data If a data type is missing or if the data is out of scale there will be no data reading on the display 16 Pages I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 17: ...tpage Customizedpage Page settings Range scale 45 70 or 90 commanded rudder angle and custom label Rate of turn Defaultpage Customizedpage Page settings Scale range 30 120 or 300 and custom label Pages I3005 I3007 Operator Manual 17 ...

Страница 18: ...g Defaultpage Customizedpage Page setting options custom label Depth history Defaultpage Customizedpage Page settings Time range 5 10 30 or 60 minutes Changing time range 18 Pages I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 19: ...l or relative to ground orientation relative to vessel or relative to ground and custom label Boat speed Defaultpage Customizedpage Page settings scale limit 25 or 50 knots source STW or SOG and custom label Propeller pitch Defaultpage Customizedpage Pages I3005 I3007 Operator Manual 19 ...

Страница 20: ...ne RPM Defaultpage Customizedpage Page settings scale limit 200 500 1000 3000 7000 or 10 000 and custom label Propeller RPM Defaultpage Customizedpage Page settings scale limit 100 125 150 200 250 300 400 or 450 and custom label Trip log page There are no optional settings for this page 20 Pages I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 21: ... total trip distance can be set and STW toggled on off from the trip log settings dialog refer to Softwaresetup on page 22 Starting stopping and resetting the trip log Pages I3005 I3007 Operator Manual 21 ...

Страница 22: ...mplementation making use of a multicast address and corresponding User Datagram Protocol UDP port for transmission LWE is essentially a means to share data between units over Ethernet There are some restrictions on the connection of LWE networks The different components are connected through an Ethernet switch and connection to a router or repeater hubs are not allowed No multicast filtering is co...

Страница 23: ...he listed sequence 1 Pagesettings on page 25 Define the pages that are to be used on this device 2 Ethernetsetup on page 35 Define this device on the Lightweight Ethernet 3 Localportsetup on page 28 Configure the two NMEA 0183 ports Configure the analog port Configure the digital port 4 NMEA2000setup on page 33 Make sure that the global NMEA 2000 data sources have been selected 5 Displaysources on...

Страница 24: ...ce engineers These parameters are protected and they are only available by entering the pin 1947 When the password is entered all settings are accessible The settings dialogs will be automatically closed after 5 minutes of inactivity System settings Key beeps Controls the loudness of the beep sound when a key is pressed 24 Software setup I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 25: ...system Used to display selected content of the unit for export and to browse storage devices connected to the unit About Displays copyright information software version and technical information for this unit Advanced Page settings Ú Note Type approved pages are labelled with the wheelmark icon in the Pages settings dialog Software setup I3005 I3007 Operator Manual 25 ...

Страница 26: ...stom page Creating and editing a custom page A custom page is created in a two steps process 1 Replace one of the active pages with a template page refer to Replaceapage on page 26 2 Select the data to be shown in the page s data field s refer to Changingpagedata on page 26 Changing page data Some pages allow you to change which data is displayed on the page 26 Software setup I3005 I3007 Operator ...

Страница 27: ...the menu option to save or cancel the changes Change page settings The pre configured pages have different options for customizing the page layout For options available for each page see details in Pages on page 15 Trip log settings Software setup I3005 I3007 Operator Manual 27 ...

Страница 28: ... log Allows for manually entering the total trip log distance Units settings Used for specifying the units of measurement Local port setup Configure NMEA 0183 ports Baud rate This should be set to correspond with devices connected to the NMEA 0183 input and output The input and output Tx Rx use the same baud rate setting 28 Software setup I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 29: ...EA 0183 it is desirable to only enable the data that is required The less sentences that are selected the higher the output rate of the enabled sentences View serial input Used to confirm that the port setup is correct System Function ID SFI A unique SFI must be assigned to each port that is to be part of the LWE network If no SFI is entered remaining with the default 0000 value the device will no...

Страница 30: ...m Function ID SFI A unique SFI must be assigned to each port that is to be part of the LWE network If no SFI is entered remaining with the default 0000 value the device will not be visible on the LWE network and it will not share any data NMEA 2000 message instance The instance number is used to identify devices on the network It should only be required to change this if there are identical device...

Страница 31: ...t of the LWE network Speed log input It is possible to configure the digital port for speed input Ú Note Only speed logs outputting 200 pulses per nautical mile are supported NMEA 2000 installer notes Used to identify a device in the NMEA 2000 device list Software setup I3005 I3007 Operator Manual 31 ...

Страница 32: ...Geographic and the Magnetic north poles Any local anomalies such as iron deposits might also affect the magnetic bearings When set to Auto the system automatically converts magnetic north to true north Select manual mode if you need to enter your own local magnetic variation Network settings Display sources Used for selecting sources for this device if these are to be different from the global NME...

Страница 33: ...he configure option Set unique instance numbers on any identical devices on the network to allow the unit to distinguish between them The data option shows all data being output by the device Ú Note In most cases setting the instance number on a 3rd party product is not possible Configure a device Devices may require configuration before use they can be configured once connected to the network Sof...

Страница 34: ... looks for all sources connected to the device If more than one source is available for each data type selection is made from an internal priority list This option is suitable for the majority of installations Manual source selection Manual selection is generally only required where there is more than one source for the same data and the automatically selected source is not the one desired 34 Soft...

Страница 35: ...h an IPv4 address Must be in the range 172 16 0 1 to 172 31 255 254 and the IP address must be unique for each device on the network a 4 digit Lightweight Ethernet SFI System Function ID The SFI must be unique for each device on the network Ú Note If no SFI is entered remaining with the default 0000 value the device will not be visible on the LWE network and it will not share any data Functions Di...

Страница 36: ... damping applied Data bridge One device on the NMEA 2000 can act as a databridge between Lightweight Ethernet and NMEA 2000 network Lightweight Ethernet to NMEA 2000 Up to five Lightweight Ethernet devices can be configured and bridged to the NMEA 2000 network Each of the devices must be configured with the Lightweight Ethernet SFI selected from the list of available devices Installation notes use...

Страница 37: ...red with a unique 4 digit Lightweight Ethernet SFI for the selected serial port the NMEA 2000 source selected from the list of available devices Installation notes used to identify the device Software setup I3005 I3007 Operator Manual 37 ...

Страница 38: ...then wipe the unit dry with a micro fiber or a soft cotton cloth Do not apply pressure with the cloth To clean the housing Use warm water with a dash of liquid dish soap or detergent Avoid using abrasive cleaning products or products containing solvents acetone mineral turpentine etc acid ammonia or alcohol as they can damage the display and plastic housing Do not use a jet or high pressure wash R...

Страница 39: ... unit restarts Restore local settings Resets all local settings to factory default After a local reset you need to configure local sources again when the unit restarts Backup and restore of system data The system includes a backup and restore function making it possible to back up and restore user settings Ú Note It is strongly recommended to make a backup when the system is installed and configur...

Страница 40: ...date the software from a storage device You can download the software update from www navico com commercial Transfer the update file s to a compatible storage device and then insert the storage device in the unit To update this unit only restart the unit to start the update from the storage device To update this unit or a connected device Select the update file in the dialog Ú Note Do not turn off...

Страница 41: ...Maintenance I3005 I3007 Operator Manual 41 ...

Страница 42: ...10 30 60 min Trip log Trip log page only Start Stop trip log Reset trip log Settings See Settingsmenu on page 42 Settings menu Level 1 Level 2 System Key beeps Time Restore defaults Files About Advanced Pages Activate page Edit selected page Trip log Set log Use STW 6 42 Appendix I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 43: ...re Volume Pressure Baro pressure Local port setup Configure NMEA 0183 port 1 Configure NMEA 0183 port 2 Configure analog port Configure digital port Calibration Magnetic variation Network Display sources NMEA 2000 Lightweight Ethernet Groups Damping Data bridge Appendix I3005 I3007 Operator Manual 43 ...

Страница 44: ...oint EGNOS European Geo Stationary Navigational Overlay System EPIRB Emergency Position Indicating Radio Beacon ETA Estimated Time Of Arrival ETW Estimated Time to Waypoint GLONASS Global Orbiting Navigation Satellite System GMDSS Global Maritime Distress And Safety System GNSS Global Navigation Satellite System GPS Global Positioning System HDG Heading HDOP Horizontal Dilution Of Precision MAG Ma...

Страница 45: ...atellite Based Augmentation System SFI System Function ID SOG Speed Over Ground STW Speed Through Water TTD Time To Destination UDB Universal Database UPS Uninterruptible Power Supply UTM Universal Transverse Mercator coordinate system VRM Variable Range Marker VTS Vessel Traffic Services WAAS Wide Area Augmentation System WPT Waypoint XTD Cross Track Distance Appendix I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 46: ...ation x 127237 Heading Track Control x x 127245 Rudder x x 127250 Vessel Heading x x 127251 Rate of Turn x x 127252 Heave x 127257 Attitude x 127258 Magnetic Variation x x 127488 Engine Parameters Rapid Update x x 127489 Engine Parameters Dynamic x 127493 Transmission Parameters Dynamic x 127503 AC input status x 127504 AC Output Status x 127505 Fluid Level x 127506 DC Detailed Status x 127507 Cha...

Страница 47: ...Extended Position Report x x 129545 GNSS RAIM Output x 129549 DGNSS Corrections x 129551 GNSS Differential Correction Receiver Signal x 130306 Wind Data x x 130310 Environmental Parameters x x 130311 Environmental Parameters x x 130312 Temperature x x 130313 Humidity x 130314 Actual Pressure x 130316 Temperature Extended Range x 130576 Small Craft Status x 130577 Direction Data x x 130578 Vessel S...

Страница 48: ...RX AIS DSC RX TX DSC x DSE x VDM x VDO x Ú Note AIS sentences are not bridged to or from NMEA 2000 TX RX GPS RX TX DTM x GGA x x GGA5 x GLC x GLL x x GNS x GSA x x GSV x x RMC x x VTG x x ZDA x x 48 Appendix I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 49: ...on RX TX AAM x ABP x BOD x BWC x BWR x RMB x XTE x RTE x WPL x TX RX Echosounder RX TX DBT x x DPT x x MTW x x VLW x x VHW x x TX RX Compass RX TX HDG x x HDT x THS x x ROT x x Appendix I3005 I3007 Operator Manual 49 ...

Страница 50: ... x MWV x x TX RX Misc RX TX ACK x ACN x HBT x HDM x MOB x RPM x x RSA x x TRD x x VBW x XDR x x LWE Transmission groups Input Output MISC x x NAVD x PROP x SATD x TIME x USR1 to USR8 x 50 Appendix I3005 I3007 Operator Manual ...

Страница 51: ......

Страница 52: ... 988 12439 001 ...

Результаты поиска

Содержание Simrad I3005

Отзывы:

Похожие инструкции для Simrad I3005

Бренды по названию

Популярные бренды

Navico Simrad I3005, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание Simrad I3005

Отзывы:

Похожие инструкции для Simrad I3005

Бренды по названию

Популярные бренды