background image

 

 

 

3183122_Manual_16654_V1.docx 

 

 

5 / 11 

   Veiligheidsaanwijzingen 

Elektrische verbindingen mogen alleen worden uitgevoerd door vakkundig personeel. 
Lampen mogen uitsluitend voor het voorbestemde doel worden gebruikt. Binnenlampen mogen niet buiten worden 
gebruikt. Lampen mogen niet door voorwerpen worden afgedekt. Zij mogen niet in de verpakking op het net worden 
aangesloten. 

Attentie!  

Alvorens met de werkzaamheden aan de lamp te beginnen de stroomleiding altijd spanningsvrij maken 

– de zekering 

uitdraaien resp. de stekker uit het stopcontact trekken. Dit geldt ook voor reinigings- en onderhoudswerkzaamheden. 
Voor montagebegin de netleiding spanningsvrij maken-

zekering uitnemen of schakelaar op „UIT“. De lamp mag alleen 

worden gebruikt in het woongedeelte.  
Lampen met transformatoren mogen uitsluitend samen met de originele transformator gebruikt worden.  

Lampen zijn geen speelgoed!  

Kinderen zijn vaak niet in staat om de gevaren te zien die de omgang met elektrische artikelen of de verpakkingen 
daarvan met zich mee kunnen brengen. Houdt deze daarom uit de buurt van kinderen. Wanneer de lamp aan derden 
wordt doorgegeven, moet deze handleiding meegegeven worden. Bij beschadiging van de lamp, vooral beschadiging aan 
de kabel en de fitting, moet de lamp onmiddellijk uitgeschakeld worden. Bij functiestoringen mag uitsluitend aan 
geautoriseerd personeel de opdracht worden gegeven om de storing te verhelpen. Nooit zelf reparaties doorvoeren. Door 
ondeskundige reparaties kan gevaar voor de gebruiker optreden. 

Veiligheidsklasse II 

. Deze lamp is bijzonder geisoleerd en mag niet aan de veiligheidsgeleider aangesloten worden. 

Verzeker U, dat de leidingen bij de montage niet beschadigt worden. 

Milieubescherming 

Gooi de armatuur weg bij de daarvoor bestemde inzamelpunten voor e-waste. 
 
 

   

BESPEČNOSTI POKYNY 

Elektroinstalačni práce smi provadět jen odbornik. 
Vyrobce neruči za zraněni nebo závady vznikle v důsledku neodborneho použiti svitidla. 

POZOR!

  

Před začátkem všech prací na svítidle odpojte síťové vedení od napětí – vyjměte pojistky popř. vytáhněte síťovou 
zástrčku. To platí i pro čištění a údržbu. Před zahajenim montážnich praci vypněte pojistky, jističe a vypinače přepněte do 
polohy „VYPNUTO“. 
Svítidla smějí být používána pouze k danému účelu.Vnitřní svítidla nesmějí být používána k venkovnímu osvětlení. 
Svítidla nesmějí být překrývána předměty.Nacházejí-li se v obalu, nesmějí být připojena do sítě. 
Svítidla s 

transformátory smí být používána pouze s originálním transformátorem.  

Svítidla nejsou hračky!

  

Děti si často neuvědomují nebezpečí, která mohou vznikat při zacházení s elektrickými výrobky nebo jejich balením. 
Proto dětem zabraňte v přístupu. Při předání tohoto svítidla třetím osobám je nutné přiložit tento návod. Pří poškození 
svítidla, zvláště kabelu a objímky, je nutné svítidlo neprodleně přestat používat. Při poruchách funkce je odstraněním 
závady nutné pověřit pouze autorizovaný personál. Nikdy neprovádějte opravy sami. Neodbornými opravami by mohla 
vznikat nebezpečí pro uživatele. 

Ochranna třida II 

 

toto svitidlo je specialně izolovano a nesmi být připojeno k ochrannemu vodiči. 

Při montaži je třeba dbat na to aby při montaži nedošlo k poškozeni vodičů. 
Uvedené napětí sítě nesmí být překročeno. 

Ochrana životního prostředí 

Svítidlo zlikvidujte na sběrných místech elektronického odpadu zřízených k tomuto účelu. 

 

 

Содержание 3183122

Страница 1: ...3183122_Manual_16654_V1 docx 1 11 Art Nr 3183122...

Страница 2: ...3183122_Manual_16654_V1 docx 2 11 Exkl 1x E27 max 40 W 220 240V 50 Hz IP20 SKII...

Страница 3: ...d brancher la prise de secteur Il en va de m me pour les op rations de nettoyage et d entretien A utiliser uniquement dans des endroits sec Ne pas utiliser un luminaire d int rieur pour l ext rieur N...

Страница 4: ...ciamenti elettrici devono essere eseguiti dal solo personale specializzato Il fabbricante declina ogni responsabilit di lesioni o danni causati dall utilizzazione non corretta della lampada Attenzione...

Страница 5: ...amp is bijzonder geisoleerd en mag niet aan de veiligheidsgeleider aangesloten worden Verzeker U dat de leidingen bij de montage niet beschadigt worden Milieubescherming Gooi de armatuur weg bij de da...

Страница 6: ...dispone de un aislamiento especial y no debe ser conectada a un conductor de proteccion Observe que durante el montaje no sea deteriorada ninguna linea La tensi n el ctrica de no puede sobrepasar Prot...

Страница 7: ...azanego napiecia w sieci Ochrona rodowiska W wyznaczonych do tego celu punktach zbierania odpad w elektronicznych nale y utylizowa opraw Varnostna navodila Elektri na in talacijska dela sme izvajati s...

Страница 8: ...eterioreze cablurile L mpile din acest corp de iluminat nu pot fi schimbate Stecherul si elementele de legatura nu vor fi supuse unor forte de intindere sau rasucire Biztons gi tmutat Az elektromos cs...

Страница 9: ...ch Svietidl nie je dovolen zakr va predmetmi Nie je dovolen pripojova ich do siete pokia s v obale Svietidl s transform tormi sm by prev dzkovan iba s origin lnym transform torom Svietidl nie s hra ky...

Страница 10: ...gusti on eraldi isoleeritud ja seda ei tohi hendada maandusjuhtmega Kontrollige et juhtmeid lambi paigaldamise k igus ei kahjustataks Turvaohjeet Vain p tev henkil st saa tehd s hk liit nn t Valmistaj...

Страница 11: ...ti naudojami tik su originaliais transformatoriais Negalima vir yti nurodytos el tinklo tampos viestuvai n ra aislai Vaikai da nai neatpa sta pavoj kurie gali i kilti naudojant elektros prietaisus ar...

Отзывы: