NAUTIKA BREVA 110 CFM Скачать руководство пользователя страница 2

VENTILATEUR DE SALLE DE BAIN – BREVA 50 / 70 / 90 / 110 CFM

2

Information générale et mises en garde

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer l’article.

1.   Fermez toujours l’alimentation électrique avant d’effectuer 

l’entretien du ventilateur, du moteur ou de la boîte de jonction. 

2.   Les travaux d’installation doivent être effectués par une personne 

qualifiée, conformément aux codes locaux et de sécurité, y 
compris les règlements relatifs aux installations pare-feu. 

3.   Respectez tous les codes de construction, de sécurité et d’électricité 

de votre région, de même que le Code national de l’électricité et 
la Loi sur la santé et la sécurité du travail 

NEC (National Electrical 

Code)

 et 

OSHA (Occupational Safety and Health Act)

.

4.   L’alimentation électrique doit être de 120 V, 60 Hz. 
5.   Cet appareil doit être mis à la terre de façon appropriée. 
6.   Ne pliez pas et n’entortillez pas les fils électriques. 
7.   Lorsque vous coupez ou perforez un mur ou un plafond, prenez 

garde de ne pas endommager les fils électriques. 

8.   La combustion et l’évacuation complètes, par le conduit de fumée, 

des gaz des appareils de combustion requièrent une circulation 
d’air adéquate pour prévenir les refoulements d’air. Consultez 
les normes du code national de prévention des incendies, de 
l’American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning 
Engineers (ASHRAE) et du code local du bâtiment.

9.    N’utilisez pas ce ventilateur avec un dispositif de réglage à semi-

conducteurs, comme une télécommande, un gradateur ou certains 
types de minuterie. Les minuteries mécaniques ne sont pas des 
dispositifs de réglage à semi-conducteurs.

10.   Ce ventilateur d’aération est approuvé pour une utilisation au-dessus 

d’une baignoire ou d’une douche s’il est installé sur un circuit 
électrique protégé par un disjoncteur différentiel. N’installez pas ce 
ventilateur d’aération au-dessus d’une baignoire ou d’une douche s’il 
ne porte pas une étiquette d’approbation pour une telle utilisation. 

11.   N’installez pas l’appareil au-dessus d’une surface de cuisson. ou 

dans un endroit où la température excède 104 

F (40 

C).

12.   Ne l’utilisez pas pour évacuer des vapeurs de matières 

dangereuses ou explosives. 

13.   Les ventilateurs doivent toujours évacuer l’air à l’extérieur 

conformément aux codes locaux et évitez les angles aigus, non 
nécessaires ou de réduire le tuyau. Ne faites pas sortir l’air entre 
les murs, dans le plafond, le grenier, un vide sanitaire ou un 
garage.

14.   N’installez pas l’appareil dans un plafond dont l’isolation excède R-42. 
15.   Le conduit doit être installé en ligne droite, avec un minimum de courbes.
16.   La taille du conduit doit être égale à celle de la sortie et ne doit pas 

être réduite. La réduction de la taille du conduit peut augmenter le 
bruit du ventilateur. 

17.   Prior to service or cleaning this unit, shut off power supply at the 

panel and lock to prevent the power from being turned on. If the 
panel cannot be locked, clearly mark the panel with a warning tag 
to prevent the power from being turned on. 

18.   N’utilisez cet appareil que de la façon prévue par le fabricant. Si 

vous avez des questions, veuillez communiquer avec notre service 
à la clientèle.

Liste des pièces et des accessoires fournis

NOM DE PIÈCE

VISUEL

QUANTITÉ

NOM DE PIÈCE

VISUEL

QUANTITÉ

Grille

1

Ferrure de 

fixation

1

Vis à bois 

longue

8

Содержание BREVA 110 CFM

Страница 1: ...tête plate capuchons de connexion clous ruban à conduits tournevis cruciforme et couteau à lame rétractable Outils utiles non inclus perceuse électrique et forets Retirez soigneusement l appareil de la boîte Inspectez l emplacement au dessus de l endroit où vous désirez installer l appareil pour vous assurer que le câblage peut se rendre à l endroit prévu qu il est possible d installer un système ...

Страница 2: ...de minuterie Les minuteries mécaniques ne sont pas des dispositifs de réglage à semi conducteurs 10 Ce ventilateur d aération est approuvé pour une utilisation au dessus d une baignoire ou d une douche s il est installé sur un circuit électrique protégé par un disjoncteur différentiel N installez pas ce ventilateur d aération au dessus d une baignoire ou d une douche s il ne porte pas une étiquett...

Страница 3: ...0 60 4 10 cm 2 5 32 W 1450 3 5lbs 1 6 kg BREVA 110 110 PCM CFM 120 60 4 10 cm 3 5 42 W 1670 3 5lbs 1 6 kg For an average ductwork which is 10 to 15 3 m to 4 6 m long 4 10 cm in diameter with the assumption of a 8 2 4 m high ceiling 50 CFM 50 square feet 70 CFM 70 square feet 90 CFM 90 square feet 110 CFM 110 square feet If the area is larger you may use a fan providing a greater CFM Schéma de câbl...

Страница 4: ...sur la solive pour que le dessous du ventilateur soit à effleurement avec le plafond fini Clouer ou visser solidement le support en place Figure 3 ATTENTION POUR UNE INSTALLATION APPROPRIÉE UTILISEZ UN MINIMUM DE 4 VIS SITUÉES DANS LES TROUS LES PLUS PROCHES DES PLAQUES DE PLÂTRE 2 Fixer par pression le bâti du ventilateur dans le support Figure 4 Le ventilateur peut être fixé par pression en posi...

Страница 5: ...ateur Connecter le fil de mise à la terre provenant de la résidence au fil Vert du réceptacle du ventilateur Figure 7 Utiliser des méthodes approuvées pour toutes les connexions SECTION 6 Complétion de l installation 1 Il est recommandé d utiliser un scellant approprié pour le contact avec les matériaux de construction actuels et pour les besoins de la température de l installation afin d empêcher...

Страница 6: ...cez la moteur 2 Le ventilateur fonctionne mais l air circule plus lentement que la normale 2 Obstruction dans les conduits d évacuation 2 Vérifier pour toute obstruction dans les conduits Les plus courantes sont des nids d oiseau dans le chapeau de toit ou mural là où le ventilateur s évacue vers l extérieur 3 Le ventilateur fonctionne de manière plus bruyante que la normale 3a Le moteur est lâche...

Страница 7: ...olong the life of the motor PREPARATION Tools Required for Assembly not included Hammer Drill Bits Flathead Screwdriver Wire Nuts Nails Duct Tape Phillips Screwdriver Utility Knife Helpful Tools not included Electric Drill Wood Screws Carefully remove unit from carton Check area above installation location to be sure that wiring can run to the planned location and that duct work can be run and the...

Страница 8: ...rs Mechanical timers are not solid state devices 10 This ventilation fan is approved for use over a bathtub or shower when installed in a GFCI protected circuit Do not use fans over a bathtub or shower that are not approved for that application and marked accordingly 11 Do not install in a cooking area or where the room air temperature will exceed 104o F 40o C 12 Do not use to exhaust hazardous or...

Страница 9: ...3 5lbs 1 6 kg For an average ductwork which is 10 to 15 3 m to 4 6 m long 4 10 cm in diameter with the assumption of a 8 2 4 m high ceiling 50 CFM 50 square feet 70 CFM 70 square feet 90 CFM 90 square feet 110 CFM 110 square feet If the area is larger you may use a fan providing a greater CFM Wiring diagram Motor Capacitor for longlife of motor Automatic terminal switch to 120V AC 60 Hz Junction b...

Страница 10: ...ng bracket line up the bracket on the joist so the bottom of the fan will be flush with the finished ceiling Nail or screw the bracket in place securely Figure 3 WARNING PROPER INSTALLATION REQUIRES A MINIMUM OF 4 SCREWS LOCATED IN HOLES CLOSEST TO DRYWALL 2 Snap the fan body into the bracket Figure 4 The fan can be snapped into position with the duct collar facing to the left or the right dependi...

Страница 11: ...he wall switch to the Black wire from the fan s receptacle Connect the ground wire from the house to the Green wire from the fan s receptacle Figure 7 Use approved methods for all connections SECTION 6 Completing the Installation 1 Use a sealant appropriate for contact with the building materials present and for the temperature requirements of the installation to prevent air leakage from unconditi...

Страница 12: ...or 2 Fan is operating but air moves slower than normal 2 Obstruction in the exhaust ducting 2 Check for any obstructions in the duct ing The most common are bird nests in the roof cap or wall cap where the fan exhausts to the outside 3 Fan is operating louder than normal 3a Motor is loose 3a Turn off power to unit Remove grill and check that all screws are fully tightened Restore power to unit 3b ...

Отзывы: