10
11
ES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES.
MANTENGA PARA USO FUTURO:
LEA CUIDADOSAMENTE
HEATED SLEEPING BAG CARE INSTRUCTIONS
STORAGE
• Before cleaning, disconnect and remove the powerbank from the heated sleeping bag.
• It is machine washable on a gentle cycle.
• Do not tumble dry. Do not iron or dry clean. Do not wring dry. Hang to dry.
• Do not plug the powerbank into the heated sleeping bag until the heated sleeping bag is
completely dry.
• It is important to maintain the charge of your powerbank at at least 25% when not in use. Failing
to follow this instruction will lead to performance problems or reduce the lifespan of the battery.
• Do not store the powerbank at a temperature lower than -20°C or over 60°C.
• Disconnect the powerbank from the heated sleeping bag while not in use, because even when it
is turned off, the heated sleeping bag will continue to slowly drain the powerbank supply.
• Our powerbank is very similar to a mobile telephone battery; please handle with care. Appro-
priate maintenance and storage of the powerbank will extend its lifespan.
ADVERTENCIA
• Utilícelo con cuidado. No utilice el producto mientras
duerme o si está inconsciente.
• El uso no supervisado de productos con calentamiento
eléctrico por parte de niños o personas discapacitadas
puede ser peligroso.
• Evitar que el cargador portátil entre en contacto con el
agua u otros líquidos. En caso de que estos penetren,
desconecte inmediatamente el producto del cargador. El
uso continuo de un producto potencialmente dañado
podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.
• No coloque este producto cerca de una fuente de calor ni
exponga el cargador portátil a una llama o una fuente
de calor directa, ya que podría provocar una explosión.
• No intente desarmar ni modificar el cargador portátil, el
saco de dormir térmico ni ninguna otra parte de este
producto.
• Recicle el cargador portátil de acuerdo con la reglamen-
tación local.
• Para reducir el riesgo de quemadura o de uso indebido
de este producto, no lo utilice sin antes haber leído todas
las instrucciones, advertencias e información sobre el
mantenimiento.
• Debido a su naturaleza, los productos calentados me-
diante cargador portátil pueden causar quemaduras o
molestias. Cuando utilice un producto térmico, com-
pruebe regularmente la piel bajo las zonas calentadas
para evitar quemaduras.
• Esté atento a los posibles signos o sensaciones de
alertas tempranas de quemadura y retire la fuente de
calor antes de que se produzca una quemadura.
• Consulte a un médico antes de utilizar el producto si
tiene la piel sensible o si presenta una condición médica
que afecta a la circulación o a la sensibilidad cutánea.
• En el improbable caso de que sufra alguna molestia o
cualquier sensación de recalentamiento durante el
uso de este producto, deje de utilizarlo inmediatamente,
extráigalo y desenchufe el saco de dormir térmico del
cargador portátil.
• No es recomendable que los elementos térmicos entren
en contacto directamente con la piel.
• No utilizar el saco térmico cuando esté plegado.
• No arrugar el saco.
• No cubrir el saco durante su uso.