NATURE & DECOUVERTES 42002710 Скачать руководство пользователя страница 2

2

3

ENTRETIEN 

SERVICE CLIENTÈLE 

FAQ

CONSEILS

LISTE DES PIÈCES

FR

INSTRUCTIONS IMPORTANTES. 

 À CONSERVER POUR USAGE ULTÉRIEUR : LIRE ATTENTIVEMENT

AVERTISSEMENT 

• Ce produit est destiné à des personnes âgées de plus de 14 ans.
• Les enfants doivent assembler le produit sous la surveillance d’un adulte.

1.  Tenez le produit à l’écart de toute source d’inflammation et de l’eau pour éviter tout dommage.
2.  N’utilisez aucun produit chimique tel que de l’alcool, de l’ammoniaque ou du nettoyant pour 

vitres pour nettoyer le produit.

3.  Si nécessaire, utilisez un chiffon propre et doux pour nettoyer le produit.

Attention :

•  Rangez les petites pièces après l’ouverture de l’emballage pour éviter de 

les perdre lors de l’assemblage.

• Assurez-vous que les numéros correspondent lors de l’assemblage.
•  Des pièces supplémentaires peuvent être utilisées comme pièces  

détachées.

•  Pour les étapes d’assemblage difficiles, vous pouvez scanner les codes 

QR pour voir les vidéos d’assemblage.

• Utilisez le papier de verre pour polir les pièces si nécessaire.
• Conservez le manuel pour un usage ultérieur.

Ajoutez de la colle si 
le montage, à réaliser 
par vos soins, n’est 
pas suffisamment 
solide.

Assurez-vous que les engrenages 

s’engagent correctement les uns 

dans les autres.

Changement de perspective. 

Faites tourner le produit 

dans le sens de la flèche.

Montez les pièces de façon 

symétrique.

Cire ou lubrifiant nécessaire.

Étape 1

Étape 2

Polissez les pièces avec le papier 

de verre.

Éléments sur lesquels porter une 

attention particulière pendant le 

montage.

Assurez-vous que les pièces 

tournent librement.

Montez 2 pièces.

Poussez la fente jusqu’à l’extrémité.

Facebook : RokrOfficial
Veuillez nous contacter sur Facebook, le groupe de notre service clientèle en ligne fera tout son 
possible pour vous aider à résoudre les problèmes rencontrés. Nous proposons un document 
d’aide en ligne relatif aux notices, dont la dernière version est disponible sur notre site web :  
www.robotime.com

PROBLÈME

CAUSE

SOLUTION

Les pièces ne 

tournent pas 

librement.

1. Il y a trop de friction entre les 

planches.

2. Les points de raccordement 

ne sont pas lisses.

1. Cirez les pièces concernées.

2. Polissez les points de raccordement 

avec le papier de verre et assurez-vous 

que chaque partie est bien montée.

La bille se 

coince dans le 

circuit.

1. La fente n’est pas correctement 

raccordée à l’extrémité.

2. Le circuit n’est pas incliné 

correctement.

1. Appuyez sur la fente pour la raccorder 

correctement avec l’extrémité.

2. Vérifiez si les différentes parties du 

circuit sont bien imbriquées les unes 

dans les autres et bien montées.

Élément

Manchon 

de tige

Tige en acier

Colonne 

d’isolation

Vis

Écrou

Bille en 

acier

Cire

Numéro

P1

P2

P3

P4

P5

P6

P7

Illustration

Quantité

10

4

1

1

2

10

1

Содержание 42002710

Страница 1: ...tivement et conserver soigneusement ce mode d emploi Please carefully read this manual and keep it in a safe place Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf Lea detenidamente este manual y consérvelo en un lugar seguro Leia cuidadosamente este manual e guarde o em local seguro ...

Страница 2: ...es tourner le produit dans le sens de la flèche Montez les pièces de façon symétrique Cire ou lubrifiant nécessaire Étape 1 Étape 2 Polissez les pièces avec le papier de verre Éléments sur lesquels porter une attention particulière pendant le montage Assurez vous que les pièces tournent librement Montez 2 pièces Poussez la fente jusqu à l extrémité Facebook RokrOfficial Veuillez nous contacter sur...

Страница 3: ...necessary Attention Store the small parts away after opening the package prevent losing when assembling Make sure that the numbers match to their corresponding number while assembling Additional pieces can be used as spare parts For some difficult assembling steps you can scan the QR codes for assembly videos Use the sandpaper to polish the pieces if needed Please keep the manual well for future r...

Страница 4: ... SOLUTION The assembly could not rotate freely 1 The friction between boards is excessive 2 The connecting points are not smooth 1 Wax related parts 2 Polish the connecting points with sandpaper and make sure each part is well assembled The marble gets stuck in the track 1 The slot is not connected to the end correctly 2 The track is not inclined appropriately 1 Press the slot ta connect it proper...

Страница 5: ...lrichtung drehen Teile symmetrisch zusammenbauen Wachs oder Schmiermittel erforderlich Schritt 1 Schritt 2 Teile mit Sandpapier bearbeiten Besonders gut aufpassen beim Zusammenbauen Darauf achten dass sich die Teile leichtgängig drehen Vorgang ist an 2 Teilen durchzuführen Die Bahn bis zum Anschlag in Position drücken Facebook RokrOfficial Bitte nehmen Sie über Facebook Kontakt auf Unser Online Ku...

Страница 6: ...s pequeñas después de abrir el paquete para evitar que se pierdan al montarlo Asegúrese de que los números coincidan con su número correspondiente durante el montaje Las piezas adicionales pueden ser utilizadas como piezas de repuesto Para los pasos de montaje difíciles puede escanear los códigos QR para ver los vídeos de montaje Use el papel de lija para pulir las piezas si es necesario Guarde el...

Страница 7: ...BLEMA CAUSA SOLUCIÓN El montaje no puede girar libremente 1 La fricción entre las tablas es excesiva 2 Los puntos de conexión no son uniformes 1 Piezas vinculadas con cera 2 Pula los puntos de conexión con papel de lija y asegúrese de que cada pieza esté bien montada El mármol se atasca en la pista 1 La ranura no está conectada correctamente al extremo 2 La pista no está inclinada adecuadamente 1 ...

Страница 8: ...stão devidamente encaixadas umas nas outras Perspectiva alterada Faça girar o produto na direção da seta Monte as peças simetricamente É necessário cera ou lubrificante Passo 1 Passo 2 Lixe as peças com a lixa Preste especial atenção à montagem Certifique se que as peças giram livremente Monte 2 peças Pressione a ranhura até ao fim Facebook RokrOfficial Contacte nos através do Facebook o nosso gru...

Страница 9: ...16 17 FERRAMENTAS DE MONTAGEM 1 ...

Страница 10: ...18 19 2 3 ...

Страница 11: ...20 21 4 ...

Страница 12: ...22 23 5 6 7 9 10 8 ...

Страница 13: ...24 25 11 13 12 14 ...

Страница 14: ...26 27 15 16 ...

Страница 15: ...28 29 17 18 ...

Страница 16: ...30 31 19 20 ...

Страница 17: ...32 33 21 ...

Страница 18: ...34 35 22 23 ...

Страница 19: ...nserver WARNING Not for children under 3 years Choking hazard Small parts Please keep all the relevant information for future reference ACHTUNG Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile Bitte bewahren Sie diese Informationen sorgfältig auf ATENCIÓN No apto para niños menores de 3 años Peligro de asfixia Presencia de piezas pequeñas que pueden ingeri...

Отзывы: