NATURE & DECOUVERTES 15229140 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 13

Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d’emploi.

Please read this manual carefully and keep it in a safe place.

Lea detenidamente este manual y guárdelo en un lugar seguro.

Lees deze instructies zorgvuldig en bewaar ze op een veilige plaats.

Leia atentamente este manual e guarde-o num local seguro.

COUSSIN CHAUFFANT

HEATED SEAT COVER

FUNDA DE ASIENTO TÉRMICA

VERWARMDE STOELHOES

CAPA DE ASSENTO AQUECIDA

Réf. 15229140

Содержание 15229140

Страница 1: ...safe place Lea detenidamente este manual y gu rdelo en un lugar seguro Lees deze instructies zorgvuldig en bewaar ze op een veilige plaats Leia atentamente este manual e guarde o num local seguro COUS...

Страница 2: ...orielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveille e s ou si des instructions rela tives l utilisation de l appareil en toute s curit l...

Страница 3: ...ntendessousdeslimites max 5000V m force du champ magn tique max 80A m densit de flux magn tique max 0 1 milli tesla Consulterundocteuretlefabricantdupacemaker avant d utiliser le coussin chauffant Nep...

Страница 4: ...ert needles into the product Do not use when folded or bunched up Do not use if wet When not in use store the appliance in a dry place Do not crease the appliance by placing objects on it during stora...

Страница 5: ...g the appliance stop using it im mediately Do not pull twist or make sharp bends with the ca bles Please check the unit frequently for signs of wear and tearordamage Ifanysignofimproperuseoftheunit is...

Страница 6: ...os no deber n realizar las tareas de limpieza y mantenimiento a menos que est n supervisados Evite el contacto directo con la piel durante mucho tiempo No lo coloque directamente sobre la piel desnud...

Страница 7: ...s mientras usa el aparato deje de usarlo inmediatamente No retuerza ni doble excesivamente los cables ni tire de ellos Examine frecuentemente el aparato por si presenta alg n signo de desgaste desgarr...

Страница 8: ...rden uitgevoerd tenzij onder toezicht Vermijd een direct en langdurig contact met de huid Breng het product niet direct op de naakte huid aan Steek geen naalden in het product Gebruikhetproductnietwan...

Страница 9: ...pijn of ongemak ervaart ge bruik het niet langer Zorg dat er niet aan de kabels wordt getrokken ge draaid of dat er scherpe knikken worden gemaakt Controleer het apparaat regelmatig op tekenen van sl...

Страница 10: ...reto e prolongado com a pele N o coloque diretamente na pele nua N o insira agulhas no produto N o utilize dobrado ou amontoado N o utilize se estiver molhado Quando n o estiver a ser utilizado guarde...

Страница 11: ...re o cabo de forma acentuada Verifique a unidade frequentemente quanto a sinais de desgaste ou danos Se detetar algum sinal de utili za o indevida da unidade a mesma deve ser inspe cionadapelofabrican...

Страница 12: ...secar O produto n o deve ser limpo ou utilizado por crian as sem supervis o Armazenamento Quando o aparelho n o estiver a ser utilizado guarde o conforme indicado nas instru es Guarde a almofada aque...

Страница 13: ...n Hausm ll entsorgt werden Este producto debe ser recolectado por un sector espec fico y no debe ser lanzado en un contenedor convencional Este produto deve ser coletado por um setor espec fico e n o...