Naterial 3276004482426 Скачать руководство пользователя страница 5

5

Notes / Observaciones / Notas / Note /

Σημειώσεις / Notatki / Примечания /
Примітки / Note / Notes

Remarks:
1. The decking tile must be installed in a concrete and level ground directly.
2. Please keep the installation space in a good condition with ventilation and drainage.

Remarques:
1. Les dalles de terrasse doivent être installées directement sur un sol horizontal en béton.
2. Maintenez l’espace d’installation en bon état avec du drainage et de la ventilation.

Note:
1. La piastrella di rivestimento deve essere installata direttamente su un pavimento in cemento 

     e a livello.
2. Mantenere l'area di installazione in buone condizioni, assicurando ventilazione e drenaggio.

Παρατηρήσεις:
1.Τα ξύλινα πλακάκια πρέπει να τοποθετούνται απευθείας σε τσιμεντένιο και επίπεδο δάπεδο.
2. Ο χώρος τοποθέτησης πρέπει να διατηρείται σε καλή κατάσταση και να παρέχεται εξαερισμός 
    και αποχέτευση.

Observações

1.As lajes têm de ser instaladas diretamente numa superfície de betão nivelada.
2. Por favor, mantenha o espaço de instalação em boas condições com ventilação e drenagem.

A

Montage
Συναρμολόγηση
Montaj

Montaje
Montaż
Assembly

Montagem
Сборка

Montaggio
Збiрка

FR

ES

PT

IT

EL

PL

RU

UA

RO

EN

Содержание 3276004482426

Страница 1: ...iginali T umaczenieinstrukcjioryginalnej e Traducereainstruc iunilororiginale OriginalInstructions FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN NoticedeMontage Utilisation Entretien InstruccionesdeMontaje Utilizaci...

Страница 2: ...A 2 30...

Страница 3: ...Nettoyage Limpieza Limpeza Pulizia Czyszczenie Cur are Cleaning Maintenance Mantenimiento Manuten o Manutenzione Utrzymanie Mentenan Maintenance Correct Correcto Correcto Corretto Dobrze Corect Correc...

Страница 4: ...4 kg...

Страница 5: ...ace d installation en bon tat avec du drainage et de laventilation Note 1 La piastrella di rivestimento deve essere installata direttamente su un pavimento in cemento e a livello 2 Mantenere l area di...

Страница 6: ...6 1 2 A Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN Flat H20 2 Flat Plat Piatto Plano...

Страница 7: ...7 3 4 A Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN min 1 3cm min 1 3cm...

Страница 8: ...B 3B 1 8 Pr paration Preg tire Preparaci n Przygotowanie Preparation Prepara o Preparazione i FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN...

Страница 9: ...9 C 3B 1 2 Entretien ntre inere Mantenimiento Konserwacja Maintenance Servi o Manutenzione FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN...

Страница 10: ...a os de garant a Garantia de 3 anos Garanzia 3 Anni 3 Gwarancja 3 letnia 3 3 Garan ie 3 ani 3 year guarantee FR RU UA ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France 17 04201 141031 1...

Отзывы: