background image

NS-320

Meat grinder

6

)ندرک مه رس(

 رارـق هاگتـسد ی هـقلح رد ار یـلصا ی هـظفحم

 .

1

 تـسد اب و دیریگب ار هظفحم  تـسد کی اـب .دـیهد

 هداد رارـق دوخ یاـج رد ار لـفق ی هریگتـسد رـگید

 ًلاماک اـت دـیناخرچب تعاـس یاـه هبرقع تـهج رد و

.دوـش مکحم

 و دیهد رارـق هـظفحم لـخاد ار چـیپرام ی هـلیم

 .

2

.دریگ رارـق دوـخ یاـج رد اـت دـیناخرچب یـمک ار نآ

 تمـس هـب نآ ی هـغیت هـک یـتروص هـب ار هـغیت

 .

3

 هدـش هداد ناـشن زین لااـب لکـش رد( دـشاب نورـیب

 هـک یـتروص رد .دـیهد رارـق روـحم لـخاد ،)تـسا

 تـشوگ ،دریگن رارق دوـخ یاج رد یتـسرد هب هـغیت

.دوـش یمن خرـچ یـبوخ هـب

 راـنک رد ار دوـخ رـظن دروـم شرـب ی هـحفص

 .

4

 یاه یگدمآرب هـک تروـص نیا هـب دـیهد رارـق هـغیت

.دـنریگب رارـق دوـخ یاـج رد دوـجوم

 ردقنآ و دیراذگب دوخ یاج رد ار چیپ ی هقلح

 .

5

 .دوش مکحم هک دیچیپب

.دینکن مکحم یدایز ار هقلح •

 یاـج رد و یـلصا ی هـظفحم یور رـب ار ینیـس

 

.دـیهد رارـق دوـخ

 .دیهد رارق فاص حطس یور رب ار هاگتسد •

 روتوم هظفحم راـنک و نییاپ تمـسق رد اوـه روـبع •

.دوـشن دودـسم و دوـش هتـشاد هگن دازآ دیاب

)تشوگ ندرک خرچ(

 و لوـط رتم یتناـس 6 اـب یـتاعطق هـب ار تـشوگ

 .دـیهد شرـب ،تـماخض و ضرـع رتم یتناـس 2

 اـت ار یتـشوگ یاـه گر و فورـضغ ،اه ناوختـسا

 زا نـینچمه .دـینک ادـج تـسا نـکمم هـک یـیاج

.دـییامن  یراددوـخ  هدز خـی  تـشوگ ندرـک خرچ

 ی هـظفحم لـخاد ار )رـگید داوـم اـی( تـشوگ

 .

6

 هدافتـسا هدـنهد راـشف مرـها زا ،دـیزیرب یـلصا

 دینک شوماخ ار هاگتـسد ،راک مامتا زا دـعب .دـییامن

.دـیروآ نورـیب زـیرپ زا ار هخاـشود و

:هجوت

 ینیس تـسا نکمم هاگتـسد زا هدافتـسا نامز رد •

.دـشاب یم یعیبط هـک دـخرچب یـمارآ هـب هاگتـسد

 ار لفق ی هریگتـسد ،تکرح نیا زا یرـیگولج یارـب

.دینکن مـکحم هزادنا زا شـیب

هاگتسد زا هدافتسا زا لبق

 داوم  و  مرگ بآ  زا  هدافتسا  اب  ار  تاعطق  مامت  •

 هک ییاه تمسق زج هب( .دییوشب ،بسانم هدنیوش

 A,

 یاه تمسق دننام دنرادن سامت اذغ و داوم اب

B, E, F,O

 نانیمطا ،دینک لصو زیرپ هب ار هخاشود هکنیا زا لبق •

.دشاب »

off

« یور رب هاگتسد دیلک هک دینک لصاح

اه دیلک

A

قرب لباک

B

هدنهدراشف مرها

C

ینیس

D

لفق هریگتسد

E

هقلح

F

یلصا هظفحم

G

چیپرام هلیم

H

1 زاس هبک

I

2 زاس هبک

J

هغیت

K

طسوتم شرب ی هحفص

L

زیر شرب هحفص

M

چیپ هقلح

N

هاگتسد هندب

O

هاگتسد تاعطق ندرک مهرس ی هوحن

Содержание NS-320

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...NS 320...

Страница 4: ...NS 320 Meat grinder 4 5 6 6 7 7 8 8 9...

Страница 5: ...NS 320 Meat grinder 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 021 45114 11 12 13 REV 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Страница 6: ...5 A A B C D E G I K L H O N M J F...

Страница 7: ...NS 320 Meat grinder 6 1 2 3 4 5 6 2 6 A B E F O off A B C D E F G H 1 I 2 J K L M N O...

Страница 8: ...7 1 5 N H N D G 2 1 7 8 6 5 9 100 450 200 150 1 1 6 3...

Страница 9: ...NS 320 Meat grinder 8 1 2 I 3 4 350 220 240 50 2000...

Страница 10: ...9 5 18 02145114...

Страница 11: ...the speed button the machine will shift to the high speed II And the speed indicator light will blink During working press the power button the machine will stop working Press on the reverse button t...

Страница 12: ...locking knob into the hole on the side of the motor housing and tighten it clockwise 2 Place the feed screw into the head long end first by turning the feed screw slightly until it set into the motor...

Страница 13: ...e Make sure that the voltage and frequen cy indicated on the bottom are the same as your local supply Wash all the parts except those that do not touch foods A B E F and O in warm soapy water Before p...

Страница 14: ...an object to push ingredients Only the pusher is to be used for this purpose 12 Switch off the appliance and disconnected from supply before changing accessories or approaching parts which move in us...

Страница 15: ...warnings 03 Diagram 04 How to assemble the attachment 04 Before use 04 To make KUBBE 05 How to clean 05 Button operating instructions 06 Technical specifications 06 Guarantee and after sales service 0...

Страница 16: ...anual has been prepared for you to achieve complete satisfaction and maximum performance from your product read these instructions carefully before using the appliance and keep the manual for future r...

Страница 17: ......

Отзывы: