background image

7. BAUWEISE DES SAUNARAUMS:

-   Der Dampfraum muss gut isoliert sein. Dies gilt insbesondere für die Decke, da dort der meiste 

  Dampf entweicht. Aufgrund der Luftfeuchtigkeit wird empfohlen, dass die Isolierung mit einem 

  feuchtigkeitsresistenten Material abgedeckt wird, z.B mit Aluminiumfolie. Die Wände müssen in 

  jedem Fall mit Holz vertäfelt sein. 

8. SCHUTZBARRIERE:

-   Um den Ofen herum kann, falls nötig, eine Schutzbarriere errichtet werden. In diesem Fall sollten 

  Sie definitiv die Mindestabstände einhalten, die für Konstruktionen aus entflammbarem Material gelten.  

9. WICHTIGE ZUSATZANWEISUNGEN:

-   Sie sollten in der Umgebung des heißen Ofens vorsichtig sein, da die Steine und Metallteile 

  Verbrennungen verursachen können. 

-   Es sollte nur eine kleine Menge Wasser (1-2 dl) auf die Ofensteine geworfen werden, da das 

  dampfende Wasser siedend heiß ist. 

-   Diese Einrichtung darf nicht von Kindern oder Personen, deren physische oder geistige 

  Eigenschaften, mentale Funktionen, Mangel an Erfahrung oder Wissen den sicheren Betrieb 

  der Einrichtung gefährden könnten, verwendet werden. Dies sollte nur unter Aufsicht oder 

  Anleitung der für die Sicherheit zuständigen Person geschehen. 

-   Kinder dürfen sich nicht ohne Aufsicht im Raum gelassen werden, damit sichergestellt ist, 

  dass sie nicht mit den Gerätschaften spielen. 

-   Bevor Sie den Ofen anschließen, inspizieren Sie stets den Dampfraum. 

-   Ein falsch befüllter Steinbehälter stellt eine Brandgefahr dar. 

-   Das Abdecken des Steinbehälters verursacht Brandgefahr.    
Wenn Sie die Isolationsbarriere des Ofens überprüfen, können Lecks auftreten, die von Feuchtigkeit, 

welche während dem Transport oder der Lagerung in das Isolierungsmaterial gesickert ist, 

hervorgerufen werden. Die Feuchtigkeit wird entweichen, wenn der Ofen ein paar Mal angeheizt wurde. 
Schließen Sie das Stromkabel des Ofens nicht über einen Fehlerschutzschalter an!   

10. ANSCHLUSSSCHEMA:

Die Ausstellung der Anschlüsse im Schaltplan ist richtungsweisend. 

Sehen Sie die Markierungen auf der Leiterplatte.

Rot

Gelb

Blau

Weiß

Überhitzungsschutz

Anzeige

Steuereinheit

Schalter

Steuerung der Elektroheizung

400V 3N~ 

-t 

J1-2 

J1-1 

J1-3  J1-4 

J2 

NTC 

VA1  VA2  VA3 

NTC  

A1  A2 

YLS.

ON/OFF 

B1  B2 

NTC 

+12V 

CTL 

__ 

J7 

J8 

L1 

L1 

CTL 

L2 

L2 

PE 

PE 

L3 

L3 

J10 

J9 

CTL 

J1-5  J1-6 

CLK  Y-AL. 

X6 

A1 

A2 

B1 

B2 

Содержание Stonet 6kW

Страница 1: ...NARVI STONET 6kW 9kW FI SE GB DE RU ASENNUS JA K YTT OHJE INSTALLATIONS OCH BRUKSANVISNING INSTALLATION AND INSTRUCTION MANUAL INSTALLATIONS UND BETRIEBSANLEITUNG VERSIO 10 2013...

Страница 2: ......

Страница 3: ...voja ei saa ylitt eik alittaa Taulukko 1 STONET kiukaan asennustiedot Saunan minimikorkeus on m ritelty taulukossa 1 samoin kuin minimisuojaet isyydet Varmista ett kiinnityslevyn ruuveille on riitt v...

Страница 4: ...tila anturiin johdon voi katkaista sopivan mittaiseksi Kuva 1 STONET kiukaan suojaet isyydet Kuva 2 3 13 Ohjausyksik n asennus Ohjausyksikk voidaan asentaa saunaan tai saunan ulkopuolelle Ohjausyksikk...

Страница 5: ...urioidu Kiukaan etuverkko on kaksiosainen Ylempi osa voidaan irroittaa kivien ladonnan helpottamiseksi alaosaan Kivien ladonnassa on huolehdittava ett vastukset eiv t taivu eik riitt v ilmankierto est...

Страница 6: ...aansa siit pisteest miss se oli ennen katkoa Jos katko on yli 3 min kiuas menee pois p lt Asetusarvot s ilyv t aina muistissa s hk katkon pituudesta riippumatta 4 6 Asetukset Kun kiuas laitetaan p lle...

Страница 7: ...k katkoissa Esiajastuksen aikana n yt ss n kyy aina j ljell oleva esiajastusaika Vikatilanteissa n yt ss voi n ky virhekoodi joiden merkitykset ovat seuraavat E01 Anturipiiri on avoin tai anturi puutt...

Страница 8: ...alkaisijaltaan suuremmalla putkella kuin tuloilma Jos ilmanvaihto on koneellinen suositellaan tuloilmaventtiili sijoitettavaksi kattoon kiukaan l helle Huomioi l mp tila anturin et isyys tuloilmaventt...

Страница 9: ...tai ole opastanut heille laitteen k ytt Lapsia on valvottava jotteiv t he leiki t ll laitteella Tarkista aina ennen kiukaan p lle kytkemist l ylyhuone V rin t ytetty kivitila aiheuttaa palovaaran Peit...

Страница 10: ...f r varken verskridas eller underskridas Tabell 1 Installationsdata f r STONET aggregat Bastuns minimih jd samt minimis kerhetsavst nden anges i tabell 1 F rs kra dig om att f stunderlaget f r f stpla...

Страница 11: ...till temperaturgivaren Du kan kapa ledningen till nskad l ngd Bild 1 Skyddsavst nd till bastuaggregatet STONET Bild 2 3 13 Installation av styrenheten Styrenheten kan installeras i eller utanf r bastu...

Страница 12: ...att underl tta radandet av stenarna i den nedre delen Rada upp stenarna varsamt f r att inte skada yttermantelns ytbel ggning D du radar stenarna ska du se till att motst nden inte b gnar och att luf...

Страница 13: ...tl ge och eventuell justering av den p kopplade tiden inverkar endast p den aktuella uppv rmningen D du trycker ned knappen SET b rjar den gula diodlampan blinka och det visas nollor i rutan Efter det...

Страница 14: ...nskar att bastuaggregatet vid varje anv ndningsg ng h lls p kopplat i 2 5 timmar 1 Koppla p str mmen via knappen I O 2 Tryck ner knappen SET den gula diodlampan blinkar 3 Tryck ner knappen SET en and...

Страница 15: ...meter Om ventilationen r maskinell rekommenderas det att inloppsluftventilen placeras i taket n ra bastuaggregatet Beakta temperaturgivarens avst nd fr n inloppsluftventilen Avst ndet mellan temperatu...

Страница 16: ...br nns r Man f r bara kasta litet vatten 1 2 dl i s nder p bastuaggregatets stenar d det f r ngade vattnet r br nnande hett Detta aggregat r inte avsett att anv ndas av barn eller s dana personer vil...

Страница 17: ...m room space shown in table 1 Table 1 Installation information for STONET heaters The minimum height of the steam room and minimal safety clearances are shown in table 1 Make sure that the surface ont...

Страница 18: ...ivery 2 pcs 2 9 x 16 The wiring for the temperature sensor can be embedded Connect the sensor to the circuit plate as shown in Fig 2 1 Connect the end of the conductor the one with no connector in pla...

Страница 19: ...the stones in the lower part Pile the stones carefully so as not to damage the exterior coating of the heater When piling the stones make sure that the resistors do not get bent and that the circulati...

Страница 20: ...ing mode and any subsequent settings of the power on time will only affect the current heating session When the SET button is depressed the yellow LED will flash and an array of zeros will be displaye...

Страница 21: ...tched off Find out the cause of the error 4 8 Examples The desired temperature in the sauna is about 100 C and the heater is desired to be switched on for 2 5 hours at a time 1 Switch on the power usi...

Страница 22: ...et duct If the ventilation is mechanical we recommend placing the inlet air valve in the ceiling near the heater Locate the temperature sensor at a sufficient distance from the inlet air valve There m...

Страница 23: ...the equipment if the person who is responsible for safety cannot supervise them or instruct them in the use of the equipment Children may not be left unsupervised and they should be supervised to make...

Страница 24: ...belle 1 dargestellt wird Tabelle 1 Informationen zum Aufbau von STONET fen Die Mindesth he des Saunaraums sowie die Mindestsicherheitsabst nde werden in Tabelle 1 dargestellt Stellen Sie sicher dass d...

Страница 25: ...an der Wand Das F hlerkabel kann eingesenkt werden Schlie en Sie den F hler am Stecker der Platine wie in Abb 2 1 gezeigt an Verbinden Sie das Kabelende ohne Stecker mit dem Temperaturf hler Das Kabel...

Страница 26: ...eichtern Schichten Sie die Steine vorsichtig um den berzug des Au enmantels des Ofens nicht zu besch digen Beim Beladen der Steine muss daf r gesorgt werden dass die Heizwider st nde nicht verbogen we...

Страница 27: ...erden Danach geht der Saunaofen in den normalen Betriebszustand ber und die sp ter vorgenommenen Einstellungen an der Einschaltdauer wirken sich nur auf die jeweilige Saunarunde aus Nach dem Dr cken d...

Страница 28: ...ca 100 C und der Saunaofen soll 2 5 Stunden lang heizen 1 Schalten Sie mit dem I O Taster ein 2 Bet tigen Sie die SET Taste die gelbe LED blinkt 3 Bet tigen Sie die SET Taste erneut die gr ne LED bli...

Страница 29: ...den normalen Betriebszustand zur ck 6 LUFTAUSTAUSCH IM SAUNARAUM Der Luftaustausch im Saunaraum muss so effizient wie m glich vonstatten gehen um ausreichend Sauerstoffgehalt und Frischluft zu gew hr...

Страница 30: ...en k nnten verwendet werden Dies sollte nur unter Aufsicht oder Anleitung der f r die Sicherheit zust ndigen Person geschehen Kinder d rfen sich nicht ohne Aufsicht im Raum gelassen werden damit siche...

Страница 31: ...6kW 907230 NARVI STONET 9kW 907232 RU 1 1 2 3 4 5 2 3 1 1 5 3 1 1 1 STONET 1 1 400 V 3N A B C D 3 3 2 A STONET 907230 6 5 8 190 3 25 100 3 60 5x1 5 3x10 STONET 907232 9 8 14 190 5 25 100 3 60 5x2 5 3...

Страница 32: ...cannot be fastened to a wall recess 3 3 1 H07RN F 7 1 3 11 3 12 2 2 2 9 x 16 2 1 3 13 90 60 3 2 3 5 15 2 1 3 0 10 C min B min A min min 3 cm A min A min max 30 cm 10cm Kuva 3 2 min 20cm Max 9 0cm Kuva...

Страница 33: ...00 X min mm Kuva 2 X min 160 225 225 240 4 8x25 6kpl 278 160 50 300 300 7 0 7 0 Tason kannatusruuvien paikat lattiasta 860 mm Kuva 4 1 4 2x9 5 3kp l Kuva 4 2 4 2x9 5 3kp l 4 2x9 5 3kp l Kuva 4 4 4 2x9...

Страница 34: ...4 3 ON OFF 30 4 4 15 4 2 60 C 115 C 4 1 I O SET ON OFF ON OFF 6 ON OFF SET...

Страница 35: ...4 5 ON OFF ON OFF 3 3 3 4 6 1 SET 30 SET SET SET 60 C 115 C SET ON OFF ON OFF I O SET 1...

Страница 36: ...15 1 SET 2 3 SET 4 SET 5 1 4 7 3 d 1 d 1 d 2 d 3 d 1 d 2 d 3 SET SET 1 d E01 E02 E03 4 8 100 C 2 5 1 I O 2 SET 3 SET 4 2 30 5 SET 6 14 7 SET 3 1 I O 2 SET 3 3 00 4 SET 5 SET 6 SET SET...

Страница 37: ...1 SET 2 ON OFF 3 SET 4 SET 5 SET 5 5 1 60 C 115 C 24 4 5 2 IPX4 5 3 230 3 50 16 A 10 5 IPX4 144 C 100 6 3 6 100 1000 500 100 150...

Страница 38: ...9 1 2 1 2 10 400V 3N t J1 2 2 3 1 4 J1 1 J1 3 J1 4 J2 NTC VA1 VA2 VA3 NTC A1 A2 YLS ON OFF B1 B2 NTC 12V CTL __ J7 J8 L1 L1 N CTL L2 L2 PE PE L3 L3 N J10 J9 CTL J1 5 J1 6 CLK Y AL 5 6 X6 A1 A2 B1 B2...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Narvi Oy Yritt j ntie 14 27230 Lappi Finland Tel 358 207 416 740 www narvi fi 10 2013...

Отзывы: