Napoleon PRESTIGE II 750 Скачать руководство пользователя страница 8

8  

www.napoleongrills.com

Infrared Heat

Most people don’t realize that the heat source we are most familiar with, our sun, warms the earth using 

mainly infrared energy. This is a form of electro-magnetic energy with a wavelength just greater than the red 

end of the visible light spectrum but less than a radio wave.  This energy was discovered in 1800 by Sir William 

Herschel who dispersed sunlight into its component colors using a prism. He showed that most of the heat in 

the beam fell into the spectral region just beyond the red end of the spectrum, where no visible light existed. 

Most materials readily absorb infrared energy in a wide range of wavelengths, causing an increase in its temperature. 

The same phenomenon causes us to feel warmth when we are exposed to sunlight. The infrared rays from the sun 

travel through the vacuum of space, through the atmosphere, and penetrate our skin. This causes increased molecular 

activity in the skin, which creates internal friction and generates heat, allowing us to feel warmth.
Foods cooked over infrared heat sources are heated by the same principle. Charcoal grilling is our most familiar 

choice for infrared cooking. The glowing briquettes emit infrared energy to the food being cooked with very 

little drying effect.  Any juices or oils that escape from the food drip onto the charcoal and vaporize into smoke 

giving the food its delicious grilled taste. The Napoleon infrared burner cooks in the same way. In each burner, 

10,000 ports – each with its own tiny flame – cause the surface of the ceramic tile to glow red. This glow emits 

the same type of infrared heat to the food as charcoal, without its hassle or mess. Infrared burners also provide a 

more consistently heated area that is far easier to regulate than a charcoal fire. For instant searing, the burners 

can be set to high, yet they can also be turned down for slower cooking. We all know how difficult that is on a 

charcoal fire. Traditional gas burners heat the food in a different way. The air surrounding the burner is heated 

by the combustion process and then rises to the food being cooked. This generates lower grill temperatures 

that are ideal for more delicate cuisine such as seafood or vegetables, whereas Napoleon’s infrared burners 

produce searing heat for juicier, tastier steaks, hamburgers and other meats.  For cooking times and tips refer 

to the Infrared Grilling Chart.

Infrared Grilling Chart

Food

Control Setting

Cooking Time

Helpful Suggestions

Steak

1 in. thick

High setting 2 min. each side.

High setting 2 min. each side

then medium setting.

High setting 2 min. each side

then medium setting.

4 min. – Rare

6 min. – Medium

8 min. – Well done

When selecting meat for grilling, 

ask for marbled fat distribution. 

The fat acts as a natural tenderizer 

while cooking and keeps it moist 

and juicy.

Hamburger

1/2 in. thick

High setting 2 min. each side.

High setting 2 1/2 min. each side.

High setting 3 min. each side.

4 min. – Rare

5 min. – Medium

6 min. – Well done

Preparing hamburgers to order 

is made easier by varying the 

thickness of your patties. To add an 

exotic taste to your meat, try adding 

hickory-flavored woodchips to 

Napoleon’s woodchip smoker.

Chicken pieces

High setting 2 min. each side.

then medium-low to low setting.

20-25 min.

The joint connecting the thigh and 

the leg from the skinless side should 

be sliced 3/4 of the way though for 

the meat to lay flatter on the grill.  

This helps it to cook faster and more 

evenly.  To add a trademark taste to 

your cooking, try adding mesquite-

flavoured woodchips to your 

Napoleon woodchip smoker.

Pork chops

Medium

6 min. per side

Trim off the excess fat before 

grilling. Choose thicker chops for 

more tender results.

Spare ribs

High setting for 5 minutes

low to finish

20 min. per side

turn often

Choose ribs that are lean and 

meaty. Grill until meat easily pulls 

away from the bone.

Lamb chops

High setting for 5 minutes

medium to finish

15 min. per side

Trim off the excess fat before 

grilling. Choose extra thick chops for 

more tender results.

Hot dogs

Medium - Low

4-6 min.

Select the larger size wieners. Slit 

the skin lengthwise before grilling.

Содержание PRESTIGE II 750

Страница 1: ...he information in these instructions is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death DANGER IF YOU SMELL GAS Shut off gas to the appliance Extin...

Страница 2: ...he gas grill Should deterioration of parts occur to the degree of non performance within the duration of the warranted coverage a replacement part will be provided In the first year only this warranty...

Страница 3: ...laced prior to using the gas grill with a replacement hose assembly specified by the grill manufacturer Do not route hose underneath drip pan proper hose clearance to bottom of unit must be maintained...

Страница 4: ...lief device having direct communication with the vapor space of the cylinder The cylinder supply system must be arranged for vapor withdrawal and the cylinder shall include a collar to protect the cyl...

Страница 5: ...melt and leak causing a fire Leak test all the connections using a soap and water solution as per the leak testing instructions found in the manual The outdoor cooking gas appliance and its individual...

Страница 6: ...rner lights or light by match 3 Press and hold igniter button until burner lights or light by match 4 If ignition is not immedi ate turn burner control off Wait 5 minutes Repeat 4 Press and hold ignit...

Страница 7: ...roasts and fowl will brown perfectly on the outside and stay moist and tender on the inside For example a 3 pound chicken on the rotisserie will be done in approximately 1 hours on medium to high See...

Страница 8: ...nal gas burners heat the food in a different way The air surrounding the burner is heated by the combustion process and then rises to the food being cooked This generates lower grill temperatures that...

Страница 9: ...ear plates with a putty knife or scraper and use a wire brush to remove the ash Remove the sear plates and brush debris from the burners with the brass wire brush Sweep all debris from inside the gas...

Страница 10: ...e shutters are set correctly turn burners off tighten locking screws and replace removed parts Ensure that the insect screens are installed Burner The burner is made from heavy wall 304 stainless stee...

Страница 11: ...ith water or other liquids Cold liquids contacting the hot ceramic surfaces can cause them to break Never throw water into the grill to douse a flame If the ceramic or interior of a burner becomes wet...

Страница 12: ...ficulties in lighting Improper air shutter adjustment Close air shutter slightly according to combustion air adjustment instructions This must be done by a qualified gas installer Burner will not ligh...

Страница 13: ...and allow to cool for at least two minutes Relight burner and burn on high for at least five minutes or until the ceramic tiles are evenly glowing red Ensure that no more than 75 of the grill surface...

Страница 14: ...ion of the problem broken is not sufficient 4 Proof of purchase photocopy of the invoice In some cases the Customer Care Representative could request to have the parts returned to the factory for insp...

Страница 15: ...6 Two people are required to lift the grill head onto the assembled cart If you have any questions about assembly or grill operation or if there are damaged or missing parts please call our Customer C...

Страница 16: ...30 www napoleongrills com 2 4 X N570 0086 14 x 1 2 4 X N570 0086 14 X1 2 1 3 8 10mm 3 8 10mm Propane Only Propane Seulement...

Страница 17: ...w napoleongrills com 2 x N570 0086 14 x 1 2 3 4 3 8 10mm Si n cessaire le panneau central peut tre enfonc avec un maillet en caoutchouc If necessary the center panel can be tapped down with a rubber m...

Страница 18: ...32 www napoleongrills com Propane Only 5 6 Propane Seulement 2 x N570 0086 14 x 1 2 3 8 10mm...

Страница 19: ...n removing the tie not to damage the hose Ensure the regulator hose does not become pinched between the grill head and the cart AVERTISSEMENT Propane Seulement Pour viter les difficult s d assemblage...

Страница 20: ...570 0029 1 4 20 X 3 8 4 x N735 0002 1 4 2x N570 0036 1 4 20 X 1 The depth of the door leveling screw will adjust the fit of the doors 1 2 La profondeur de la vis de mise niveau de porte ajustera l aju...

Страница 21: ...35 www napoleongrills com 10 11 disposable grease tray jetable du r cipient graisse...

Страница 22: ...36 www napoleongrills com 12 4 x N570 0086 14 X1 2 Twist tab to lock in place 3 8 10mm Tournez la patte pour verrouiller...

Страница 23: ...leongrills com 13 Ensure holes in sear plates are positioned to the front of the grill Assurez vous que les trous dans les plaques de br leur soient plac s l avant du gril N305 0027 N305 0079 N520 003...

Страница 24: ...components as shown Instructions D assemblage De L ensemble De R tissoire inclus avec la plupart des appareils avec br leur arri re Assemblez les composantes de la r tissoire tel qu illustr Ensure sto...

Страница 25: ...ez vous que le boyau ne touche aucune surface haute temp rature sinon il risque de fondre de provoquer une fuite et causer un feu Gaz Naturel Seulement Branchement Ad quat Du Boyau AVERTISSEMENT L ins...

Страница 26: ...ondre de provoquer une fuite et causer un feu Natural Gas Only Improper Hose Connection Gaz Naturel Seulement Branchement Inad quat Du Boyau ATTENTION RISQUE D INCENDIE WARNING Supply hose must be rou...

Страница 27: ...la et faites inspecter votre gril par votre fournisseur de gaz ou d taillant N utilisez pas l appareil jusqu ce que la fuite soit r par e 5 Fermez la soupape de la bonbonne Leak Testing Instructions...

Страница 28: ...burner br leur arri re x 21 n200 0028 burner grease shield plaque de br leur x 22 n100 0034 tube burner left right br leur tube gauche droite x 23 n100 0035 tube burner center br leur tube centre x 24...

Страница 29: ...end br leur arri re complet raccord de soupape x n720 0052 rear burner supply tube tuyau d alimenation br leur arri re x n010 0061 rear burner orifice assembly 1 25mm ensemble des orifices br leur arr...

Страница 30: ...uffage x 73 n525 0010 front rear cross beam barre de traverse avant arri re x 74 n010 0619p bottom shelf propane tablettes inf rieur propane p n010 0620p bottom shelf natural tablettes inf rieur natur...

Страница 31: ...45 www napoleongrills com...

Страница 32: ..._________________________________________________________________________________________ TEL _________________________________ FAX ______________________________ EMAIL _______________________________...

Страница 33: ......

Отзывы: