Napoleon Prestige 308 Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 52

www.napoleongrills.com

Test De Détection De Fuites

AVERTISSEMENT!

Il doit être fait avant la première utilisation, annuellement et à chaque fois

qu’une pièce du système de gaz est remplacée ou réparée

AVERTISSEMENT!

N’utilisez pas une flamme nue pour vérifier pour des fuites de gaz. Assurez-

vous qu’il n’y ait aucune étincelle ni flamme nue à proximité de l’endroit à vérifier. Les étincelles ou les

flammes nues provoqueront un feu ou une explosion, causant des dommages matériels, des blessures

graves ou des pertes de vie.

Test De Fuites

: Il doit être fait avant la première utilisation, annuellement et à chaque fois qu’une pièce

du système de gaz est remplacée ou réparée. Ne fumez pas et enlevez toutes sources d’allumage lorsque

vous faites ce test. Consultez le schéma de test de fuites pour voir les endroits à tester.

1 - Fermez tous les boutons des brûleurs. Ouvrez la soupape de la bonbonne.

2 - Appliquez une solution de deux parts égales de savon liquide et d’eau sur tous les joints du régulateur,

le tuyau et ses raccords.

3 - Des bulles indiqueront une fuite de gaz. Resserrez le joint ou remplacez la pièce avec une autre

recommandée par le détaillant.

4 - Si la fuite ne peut être réparée, fermez l’alimentation de gaz à la bonbonne, enlevez-la et faites

inspecter votre gril par votre fournisseur de gaz ou détaillant. N’utilisez pas l’appareil jusqu’à ce que la

fuite soit réparée.

5 - Fermez la soupape de la bonbonne.

Содержание Prestige 308

Страница 1: ...t be used inside a building garage screened in porch gazebo or any other enclosed area Notice to Installer Leave these instructions with the grill owner for future reference Adults and especially chil...

Страница 2: ...neglect and parts installed from other manufacturers will nullify this warranty Discoloration to plastic parts from chemical cleaners or UV exposure is not covered by this warranty This limited warran...

Страница 3: ...hose is cut it must be replaced prior to using the gas grill with a replacement pressure regulator and hose assembly specified by the grill manufacturer Do not route hose underneath drip pan proper ho...

Страница 4: ...www napoleongrills com 4 EN DIMENSIONS...

Страница 5: ...must supply a pressure of 11 inches water column 0 39 PSI to the gas grill and have a QCC1 type fitting Cylinders to be used with this unit must be supplied with a QCC1 cylinder valve A QCC1 cylinder...

Страница 6: ...pply the BTU h specified on the rating plate based on the length of the piping run The quick disconnect must not be installed in an upward direction and a readily accessible manual shut off valve must...

Страница 7: ...ed Do not smoke while performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a...

Страница 8: ...to high position 3 Press and hold igniter button until burner lights or light by match 3 Press and hold igniter button until burner lights or light by match 4 If ignition is not immediate turn burner...

Страница 9: ...meat being cooked across the hangers inside the grill The meat will naturally hang with the heavy side down Tighten the counterbalance arm and weight so the arm is facing up Slide the counterweight in...

Страница 10: ...control knobs to medium with the lid closed Allow the cooking grids to heat for approximately one half hour Turn all the burners to the OFF position and turn the gas off at the source Let the cooking...

Страница 11: ...air shutter 1 Remove cooking grids and sear plates and leave lid open You may have to open the door or remove the top drawer if equipped to access the air shutter screw located at the mouth of the bu...

Страница 12: ...s removed from the grill but it can also be done with the burner installed Do not flex the drill bit when drilling the ports as this will cause the drill bit to break This drill is for burner ports on...

Страница 13: ...bustion air adjustment instructions This must be done by a qualified gas installer Flames lift away from burner accompanied by the smell of gas and possibly difficulties in lighting Improper air shutt...

Страница 14: ...rill surface covered by griddle or pan Cracked ceramic tile Leaking gasket surrounding the ceramic tile or a weld failure in the burner housing Turn burner off and allow to cool for at least two minut...

Страница 15: ...ption of the problem broken is not sufficient 4 Proof of purchase photocopy of the invoice In some cases the Customer Care Representative could request to have the parts returned to the factory for in...

Страница 16: ...n concise du probl me bris n est pas suffisant 4 Preuve d achat copie de la facture Dans certains cas le d partement du service aux consommateurs peut demander de retourner la pi ce pour des fins d in...

Страница 17: ...oivent tre sensibilis s aux risques que repr sentent les surfaces expos es des temp ratures lev es Surveillez les jeunes enfants lorsqu ils sont pr s du gril N415 0245 MAY 27 14 Napoleon Group of Comp...

Страница 18: ...n chimiques ou l exposition aux rayons UV n est pas couverte par cette garantie Cette garantie limit e ne couvre pas non plus les gratignures les bossellements les surfaces peintes la corrosion ou la...

Страница 19: ...r le fabricant avant d utiliser le gril Ne pas passer le tuyau d alimentation sous le tiroir d gouttement afin de garder une distance raisonnable entre le tuyau et le fond du gril Ne faites pas passer...

Страница 20: ...www napoleongrills com 20 FR DIMENSIONS...

Страница 21: ...de contr le d coulement du gaz Afin d obtenir un d bit maximal de gaz les soupapes du gril doivent tre ferm es lorsque vous ouvrez la soupape du cylindre Un cylindre bossel ou rouill peut tre dangereu...

Страница 22: ...ords doivent tre faits par un installateur de gaz qualifi Raccordez le bout vas du tuyau au raccord qui est au bout du tube collecteur Resserrez avec une cl N utilisez pas de scellant enduit tuyaux L...

Страница 23: ...que fois qu une pi ce du syst me de gaz est remplac e ou r par e Ne fumez pas et enlevez toutes sources d allumage lorsque vous faites ce test Consultez le sch ma de test de fuites pour voir les endro...

Страница 24: ...e allumette 3 Poussez et tenir la bouton d allumeur ou allumez avec une allumette 4 Si l allumage ne se fait pas imm diatement fermez le bouton de contr le du br leur et attendez 5 minutes Repeter 4 P...

Страница 25: ...rcule autour de l aliment ce qui le fait cuire lentement et de fa on gale Ce type de cuisson ressemble la cuisson dans un four et est g n ralement utilis pour les plus grosses pi ces de viande telles...

Страница 26: ...pendant 15 minutes puis placez les grilles de cuisson dans le gril Tournez les boutons de commande feu moyen puis fermez le couvercle Laissez les grilles de cuisson chauffer environ une demi heure tei...

Страница 27: ...ux combustibles essence ou autres liquides et vapeurs inflammables en tout temps Les apports d air comburant et d air de ventilation ne doivent pas tre obstru s Les ouvertures d a ration du compartime...

Страница 28: ...facile si le br leur est retir du gril Ne pliez pas le foret en nettoyant les orifices car le foret casserait Ce foret doit tre utilis pour les orifices de br leur seulement Ne l utilisez pas pour le...

Страница 29: ...g rement les volets d air tout en vous conformant aux instructions de r glage des volets d air ceci doit tre effectu par un installateur de gaz qualifi Les flammes se d tachent du br leur accompagn e...

Страница 30: ...le bo tier du br leur est cass e Fermez le br leur et laissez le refroidir pendant au moins deux minutes R allumez le br leur et r glez le high pendant au moins cinq minutes ou jusqu ce que les tuile...

Страница 31: ...6 Two people are required to lift the grill head onto the assembled cart If you have any questions about assembly or grill operation or if there are damaged or missing parts please call our Customer C...

Страница 32: ...m 32 2 2 X N570 0086 14 x 1 2 4 X N570 0086 14 X1 2 1 Si n cessaire le panneau central peut tre enfonc avec un maillet en caoutchouc 3 8 10mm 3 8 10mm If necessary the center panel can be tapped down...

Страница 33: ...86 14 x 1 2 If necessary the cross beam can be tapped down with a rubber mallet 3 4 3 8 10mm 4 x N570 0086 14 x 1 2 3 8 10mm Si n cessaire le barre de traverse peut tre enfonc avec un maillet en caout...

Страница 34: ...www napoleongrills com 34 5 6 4 x N570 0086 14 x 1 2 3 8 10mm Two people are required for this step Deux personnnes son n cessaires pour cette tappe...

Страница 35: ...www napoleongrills com 35 7 8 Propane Only Propane Seulement 3 8 10mm 2 x N570 0086 14 x 1 2 Disposable grease tray Jetable du r cipient graisse...

Страница 36: ...www napoleongrills com 36 9 2 x N570 0086 14 x 1 2 10 4 x N570 0029 1 4 20 x 3 8 4 x N735 0002 1 4 lock washer 3 8 10mm 3 8 10mm...

Страница 37: ...www napoleongrills com 37 If necessary the doors can be adjusted by sliding the leveling brackets Si n cessaire les portes peuvent tre ajust es en glissant les supports de mise niveau 11 1 2...

Страница 38: ...www napoleongrills com 38 6 x N570 0076 8 X1 2 8 x N570 0086 14 X1 2 3 8 10mm 12 4 x N570 0013 8 X 5 8 N570 0013 8 X 5 8 1 2...

Страница 39: ...d pin into bracket WARNING Do not over bend Insert the shelf pin into the left shelf bracket Ins rer la goupille dans le support de plateau plateau de gauche Pliez plateau l g rement ouverte pour ins...

Страница 40: ...le couvercle Push down and engage top pins to lock shelf in place Lift Lever To disengage shelf pull up in middle Poussez vers le bas et d engager broches sup rieures verrouiller l tag re en place Po...

Страница 41: ...ngrills com 41 15 Ensure holes in sear plates are positioned to the front of the grill Assurez vous que les trous dans les plaques de br leur soient plac s l avant du gril N520 0033 N305 0066 N305 005...

Страница 42: ...components as shown Instructions D assemblage De L ensemble De R tissoire inclus avec la plupart des appareils avec br leur arri re Assemblez les composantes de la r tissoire tel qu illustr Ensure sto...

Страница 43: ...ture sinon il risque de fondre de provoquer une fuite et causer un feu Gaz Naturel Seulement Branchement Ad quat Du Boyau AVERTISSEMENT L installation doit tre effectu e par un installateur certifi po...

Страница 44: ...it may melt and leak causing a fire ATTENTION RISQUE D INCENDIE AVERTISSEMENT Ne pas passer le tuyau d alimentation sous le tiroir d gouttement afin de garder AVERTISSEMENT Le boyau doit tre achemin t...

Страница 45: ...d Do not smoke while performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a h...

Страница 46: ...e fois qu une pi ce du syst me de gaz est remplac e ou r par e Ne fumez pas et enlevez toutes sources d allumage lorsque vous faites ce test Consultez le sch ma de test de fuites pour voir les endroit...

Страница 47: ...N630 0003 bezel retaining spring ressort de retenue de monture x x 22 N051 0007 control knob bezel monture de bouton de commande x x 23 N305 0066 cooking grids grille de cuisson x x N370 0512 cooking...

Страница 48: ...N200 0029 GY1HT cover rear burner opening couvrir l ouverture du br leur arri re x 59 N105 0012 snap bushing bague pression x x 60 N585 0026 GY1SG heat shield pare chaleur p p 61 N130 0010 caster each...

Страница 49: ...www napoleongrills com 49 P308 P308RB PARTS DIAGRAM DIAGRAMME DE PI CES 45...

Страница 50: ...www napoleongrills com 50...

Страница 51: ...www napoleongrills com 51...

Страница 52: ...N415 0245...

Результаты поиска

Содержание Prestige 308

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Napoleon Prestige 308, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание Prestige 308

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды