manualshive.com logo in svg

Napoleon LE485, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Napoleon LE485 Скачать руководство пользователя страница 20

www.napoleongrills.com

20  

DE

Anleitung Für Die Leckageprüfung

ACHTUNG!

 Ein Leckagetest muss vor der ersten Benutzung, jährlich und nach Auswechseln oder 

Warten eines Gasbauteils durchgeführt werden. 

ACHTUNG!

 Während der Prüfung ist Rauchen verboten. Alle Zündquellen sind zu entfernen.

Leckageprüfung

: Ein Leckagetest muss vor der ersten Benutzung, jährlich und nach Auswechseln oder 

Warten eines Gasbauteils durchgeführt werden. Während der Prüfung ist Rauchen verboten. Alle 

Zündquellen sind zu entfernen. Die zu prüfenden Stellen sind auf der Leckageprüfzeichnung aufgeführt.
Alle Brenner abstellen. Flaschenventil aufdrehen.
Seifenwasser (halb Wasser, halb Flüssigseife) auf alle Anschlüsse und Verbindungen an Regler, Schlauch, 

Verteiler und Ventile auftragen.

Leckagen werden durch Blasenbildung angezeigt. Leckage durch Festdrehen des Anschlusses oder 

Austausch des Teils durch ein vom Händler empfohlenes Teil beseitigen.
Bleibt die Leckage bestehen, Flaschenventil zudrehen, Regler abnehmen und Grill vom Gaslieferanten oder 

Händler untersuchen lassen. Das Gerät darf erst wieder benutzt werden, wenn die Leckage behoben ist.

Gaszufuhr abstellen.

Diese Einheit ist mit einem internen Druckregler ausgestattet, der den Gasdruck stabilisiert und die 

Grillleistung verbessert. Dieser Druckregler ist nicht anpassbar. An der Seite des Druckreglers befindet 

sich ein Druckhahn. Dieser kann von einem entsprechend ausgebildeten Kundendiensttechniker dazu 

verwendet werden, die Funktion des Druckreglers zu überprüfen. Die Schraube mit dem Druckhahn 

muss stets fest angezogen sein, außer bei der Durchführung eines Drucktests am Druckregler (nur durch 

entsprechend geschulten Servicetechniker).

Содержание LE485

Страница 1: ...e appliance Extinguish any open flame Open lid If odor continues keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or fire department APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON Serial No...

Страница 2: ...as grill must be installed by a licensed authorized service technician or contractor Installation must be done in accordance with the installation instructions included with the product and all local...

Страница 3: ...and stored outdoors in a well ventilated area disconnected cylinders must not be stored in a building garage or other enclosed area Natural gas units must be disconnected from the supply when being st...

Страница 4: ...r of the equipment and approved for outdoor use with a W A marking Gas Cylinder Use only gas cylinders which meet national and regional codes The minimum cylinder size for butane units is 13kg and for...

Страница 5: ...bar must be used for butane or a 37 mbar regulator for propane The grill is equipped with an internal regulator This internal regulator has an outlet pressure of 24 5 mbar for propane butane and 18 5...

Страница 6: ...Do not smoke while performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a ha...

Страница 7: ...gnite then immediately turn the control knob back to the off position and repeat step 2 several times 3 Clip a match into the supplied lighting rod Hold a lit match to right end ports of rear burner T...

Страница 8: ...er is equipped with a cooking grid which can be positioned at two different heights The lower position can be used like any range top burner for gravies soups etc The higher position is for searing me...

Страница 9: ...nergy was discovered in 1800 by Sir William Herschel who dispersed sunlight into its component colors using a prism He showed that most of the heat in the beam fell into the spectral region just beyon...

Страница 10: ...s to Napoleon s woodchip smoker Chicken pieces High setting 2 min each side then medium low to low setting 20 25 min The joint connecting the thigh and the leg from the skinless side should be sliced...

Страница 11: ...ly seasoning your grids you are adding a protective coating which will aid in resisting corrosion and increase your grids non stick capabilities First Time Use Wash the cooking grids by hand with mild...

Страница 12: ...G Accumulated grease is a fire hazard Drip Pan Clean the drip pan frequently every 4 5 uses or as often as required to avoid grease buildup Grease and excess drippings pass through to the drip pan loc...

Страница 13: ...performance or safety of the gas grill Humming regulators will not be replaced Burners will not cross light each other Plugged ports at back of burner Clean burner ports See burner maintenance instru...

Страница 14: ...ient 4 Proof of purchase photocopy of the invoice In some cases the Customer Solutions Representative could request to have the parts returned to the factory for inspection before providing replacemen...

Страница 15: ...ingt den Abschnitt Z NDANLEITUNG lesen In der N he dieses oder anderer Ger te d rfen weder Benzin noch andere brennbaren Fl ssigkeiten oder Gase gelagert werden Dies gilt auch f r nicht angeschlossene...

Страница 16: ...ngelhaften Garantieteils r ckerstattet NAPOLEON bernimmt keine Verantwortung f r Installations Arbeits oder andere Kosten bzw Ausgaben die im Zusammenhang mit der Neuinstallation eines Garantieteils e...

Страница 17: ...t werden Propangasflaschen d rfen nicht in Geb uden Garagen oder anderen geschlossenen R umen gelagert werden Vor jeder Benutzung muss der Gasschlauch untersucht werden Wenn der Schlauch stark abgerie...

Страница 18: ...ine f r den Betrieb ausreichende Gasmenge liefern k nnen Im Zweifelsfall wird der Gaslieferant mit Informationen helfen Das Ventil der Gasflasche ist vorsichtig zu behandeln Eine Flasche die die geset...

Страница 19: ...Schlauch darf nicht l nger als 1 5 m sein Beim Anschlie en ist darauf zu achten dass der Schlauch knickfrei und nicht verdreht ist Der Schlauch ist vor dem aufgedruckten Ablaufdatum auszuwechseln Reg...

Страница 20: ...entile auftragen Leckagen werden durch Blasenbildung angezeigt Leckage durch Festdrehen des Anschlusses oder Austausch des Teils durch ein vom H ndler empfohlenes Teil beseitigen Bleibt die Leckage be...

Страница 21: ...nt SOFORT wieder auf OFF Aus stellen und Schritt 2 mehrmals wiederholen 3 Klemmen Sie das Streichholz in den mitgelieferten Streichholzhalter ein Das brennende Streichholz an die rechten hinteren Bren...

Страница 22: ...ktgenau fertig zu garen Indirektes Garen Hierbei kann nur einer oder auch mehrere Brenner verwendet werden Grillgut ber einem nicht gez ndeten Brenner auf den Grill legen Die W rme zirkuliert um das G...

Страница 23: ...hen Bedingungen f hren kann 1 Folgen Sie den Anweisungen f r das Anz nden des Infrarotbrenners und betreiben Sie den Grill bei offener Haube f r 5 Minuten oder bis die Keramik Brenner rot gl hen 2 Fle...

Страница 24: ...zkohle die herk mmliche Art des Infrarotkochens mit der wir alle vertraut sind Die gl henden Kohlen geben Infrarotenergie an das Grillgut ab wobei der Trocknungseffekt sehr gering ist Bratensaft und l...

Страница 25: ...Seite auf h chster Stufe dann mittlere bis unterste Stufe 20 25 Min Gelenk zwischen Ober und Unterschenkel auf der hautlosen Seite durchschneiden damit das Fleisch flach auf dem Grill liegt So wird es...

Страница 26: ...rme Durch regelm ige Pflege der Grillroste mit l bildet sich eine Schutzschicht die den Grillrost besser vor Korrosion sch tzt und auch dessen Antihaft Eigenschaften noch weiter verbessert Vor der ers...

Страница 27: ...uskleiden da das Fett am Durchflie en gehindert wird Pfanne mit einem Spachtel oder Schaber auskratzen Inhalt in die Einweg Fettschale fegen Schale je nach H ufigkeit der Benutzung alle zwei bis vier...

Страница 28: ...ch Vibrationen im Regler erzeugt und beeintr chtigt die Leistung und Sicherheit des Grills nicht Brummende Regler werden nicht ersetzt Flamme springt nicht auf andere Brenner ber L cher auf der Brenne...

Страница 29: ...ennummer des Ger ts 2 Teilenummer und beschreibung 3 Vollst ndige Beschreibung des Problems kaputt ist nicht ausreichend 4 Kaufnachweis Fotokopie der Rechnung In manchen F llen kann der Kundenl sungen...

Страница 30: ...nter 1 866 820 8686 zwischen 9 Uhr und 15 Uhr Eastern Standard Time Erforderliche werkzeuge f r die montage werkzeuge nicht enthalten Flach und kreuzschlitzschrauben dreher Zangen CAUTION During unpac...

Страница 31: ...www napoleongrills com 31 1 x N430 0002 16 x N570 0073 1 4 20 X 3 8 Nicht drehbare Rollen links non revolving caster left side 3 8 10mm...

Страница 32: ...www napoleongrills com 32 4 x N570 0080 14 x 1 2 3 8 10mm...

Страница 33: ...www napoleongrills com 33 6 x N570 0080 14 x 1 2 4 x N570 0078 M4 X 8mm 4 x N450 0032 LE485RSIB MODELLE LE485RSIB MODEL 3 8 10mm...

Страница 34: ...www napoleongrills com 34 4 x N570 0080 14 x 1 2 3 8 10mm 4 x N570 0080 14 x 1 2 1 X N430 0002 3 8 10mm...

Страница 35: ...ly difficulties prior to mounting the grill head remove zip tie hold ing regulator This was installed at the factory to protect the regulator hose during shipping and is no longer required Take care w...

Страница 36: ...LE485RSIB MODELLEN 1 x N640 0001 Lampen Kabel mit dem mitgelieferten Schlauchhalter Clip am Seitenpaneel befestigen LE485RSIB MODEL Clip wires from lights to side panel using retainer clip supplied N5...

Страница 37: ...anzten Streifen an beiden Seiten des Eisbeh lters werden schl ssig in die Aussparungen der Seitenablage eingesetzt WARNING Do not over tighten the screws as this will cause the handle to crack Tabs lo...

Страница 38: ...rmeidung von Fettbr nden muss die Fett Auffangschale nach jeder Verwendung gereinigt werden ffnung in die Brennerleitung einpassen und mit dem beiliegendenSchlauchhalter Clip sichern 1 x N160 0023 LE4...

Страница 39: ...mm 4 x N735 0001 1 x N160 0023 LE485SB MODELLEN LE485RSB MODELLEN ffnung in die Brennerleitung einpassen und mit dem beiliegendenSchlauchhalter Clip sichern Fit orifice into burner tube and secure wit...

Страница 40: ...www napoleongrills com 40 4 x N570 0099 14 x 3 4 3 8 10mm 4 x N340 0007 1 1 4 32mm OBEN 7 8 22mm UNTEN 2 x N485 0016 1 1 4 32mm 2 x N485 0017 7 8 22mm TOP BOTTOM...

Страница 41: ...www napoleongrills com 41 2 x N160 0022 2 x N105 0011 2 3 1...

Страница 42: ...www napoleongrills com 42...

Страница 43: ...www napoleongrills com 43 Fett Auffangbeh lter Einweg disposable grease tray...

Страница 44: ...ten des Drehspie Sets wie gezeigt montieren Sicherstellen dass die Anschlagbuchse an der Innenseite des Haubengussteils fest angezogen ist Rotisserie Kit Assembly Instruction optional Assemble rotisse...

Страница 45: ...r nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten eintauchen Elektrokabel nicht im Gehbereich verlegen Stromkabel nicht vom Rand eines Tisches herunter h ngen oder mit hei en Oberfl chen in Ber hrung kommen...

Страница 46: ...isungen kann zu Br nden f hren Nur F r Propangas Inkorrekter Schlauchanschluss 1 x N640 0001 Schlauch Mit Dem Mitgelieferten Schlauchhalterclip Am Seitenpanel Befestigen Propane Only Proper Hose Conne...

Страница 47: ...f Gaslecks berpr ft werden Schlauch Mit Dem Mitgelieferten Schlauchhalterclip Am Seitenpanel Befestigen Natural Gas Only Proper Hose Connection WARNING The installation must be performed by a licensed...

Страница 48: ...egen WARNUNG Den Schlauch von hei en Oberfl chen fernhalten Schmelzen des Schlauchs kann zu Br nden f hren ACHTUNG FEUERGEFAHR Natural Gas Only Improper Hose Connection WARNING FIRE HAZARD WARNING Do...

Страница 49: ...ructions provided below for the appropriate regulator hose FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4 Cylinder Connection Flaschenanschluss HINWEIS Einige Druckminderer Schlauch Sets haben eine Mutter und ein Linksgewin...

Страница 50: ...o not smoke while performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a half...

Страница 51: ...e Z ndquellen sind zu entfernen Die zu pr fenden Stellen sind auf der Leckagepr fzeichnung aufgef hrt Alle Brenner abstellen Flaschenventil aufdrehen Seifenwasser halb Wasser halb Fl ssigseife auf all...

Страница 52: ...screw x 20 N450 0032 M4 lock nut x 21 N035 0102K base insert rear x 22 N200 0093 GY1SG rear corner cover base x 23 N570 0008 8 x 1 2 screw x 24 N475 0269K base insert left x 25 N035 0100 base side le...

Страница 53: ...61 N080 0212S stabilizer brackets x 62 N130 0013 non revolving caster x 63 N130 0012 revolving caster x 64 N585 0064P heat shield x 65 N590 0147S bottom shelf x 66 N430 0002 magnetic catch x 67 W445...

Страница 54: ...N485 0016 pivot pin door top x 89 N485 0017 pivot pin door bottom x 90 N570 0100 screw 8 X 1 2 flat head x 91 N570 0078 screw M4 X 8mm x 92 N255 0014 fitting x 93 N555 0025 lighting match rod x N370 0...

Страница 55: ...8 77 76 28 77 71 37 39 38 26 12 40 40 91 75 41 41 42 48 43 46 25 30 31 70 70 31 30 35 34 47 12 79 84 73 67 69 67 92 72 44 23 33 24 45 21 23 20 17 18 20 20 52 51 32 14 19 19 23 80 32 14 15 49 88 53 93...

Страница 56: ...M4 lock nut x 21 N035 0104K base insert rear x 22 N200 0093S rear corner cover base x 23 N570 0008 8 x 1 2 screw x 24 N475 0269K base insert left x 25 N035 0100 base side left x 26 N475 0267 rotisser...

Страница 57: ...70 0099 screw 14 x 3 4 x 61 N080 0212S stabilizer brackets x 62 N130 0013 non revolving caster x 63 N130 0012 revolving caster x 64 N585 0064P heat shield x 65 N590 0147S bottom shelf x 66 N430 0002 m...

Страница 58: ...N infra red rear burner n N570 0094 M5 x 10mm screw x N450 0033 M5 locking nut x 91 N455 0054 rear burner orifice 59 p N455 0053 rear burner orifice 53 n 92 N720 0053 rear burner supply tube x 93 N010...

Страница 59: ...37 39 38 37 39 71 47 12 81 19 78 34 35 86 87 23 17 78 76 40 40 40 75 98 98 98 41 25 42 43 78 48 34 35 46 44 92 33 89 50 14 93 45 24 32 14 85 80 23 18 20 20 35 34 19 19 68 73 67 52 14 51 97 54 97 97 6...

Страница 60: ...ock nut M4 x 21 N035 0105K base insert rear x 22 N200 0092 GY1SG rear cover base x 23 N570 0008 8 x 1 2 screw x 24 N475 0269K base insert left x 25 N035 0100 base side left x 26 N475 0267 rotisserie m...

Страница 61: ...60 N430 0002 magnetic catch x 61 W445 0021 union fitting 3 8 3 8 x 62 N720 0044 manifold flex connector x 63 N010 0642 M06 side shelf right x 64 N530 0037 regulator United Kingdom p N530 0032 regulat...

Страница 62: ...be x 86 N010 0651 grease deflector base left x 87 N325 0059 side shelf handle side x 88 N325 0060 side shelf handle front x 89 N570 0088 screw 10 24 x 1 2 x N735 0007 1 4 lockwasher x 90 N570 0019 scr...

Страница 63: ...rotisserie kit ac 68489 vinyl cover ac 56018 stainless steel griddle ac 56040 cast iron griddle ac 67731 charcoal tray ac 62007 replacement grease trays foil 5 pieces ac p Nur F r Propangas n Nur Erd...

Страница 64: ...19 20 90 28 28 92 28 20 19 93 19 12 88 69 33 34 33 34 73 78 79 72 18 19 61 65 62 34 33 90 20 23 23 19 17 20 19 20 19 42 29 14 21 22 14 20 43 20 19 23 41 85 32 14 30 30 105 105 31 51 95 53 54 95 47 77...

Страница 65: ...S FLAG CONNECTOR BLACK FLAG CONNECTOR BLUE FLAG CONNECTOR RED CONTROL PANEL SWITCH 10W BULB 12V 10W BULB 12V CONNECTOR BLOCK 12VAC 120 VAC L N E S U P P L Y FLAG CONNECTOR BLUE AMPOULE 10 W AMPOULE 10...

Страница 66: ...www napoleongrills com 66 ELEKTRISCHER SCHALTPLAN NUR F R MODELLE MIT INTEGRIERTER BELEUCHTUNG...

Страница 67: ...www napoleongrills com 67 Notes...

Страница 68: ...N415 0220CE GB DE...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды