NOTE: CLEANING THE SAFETY SCREEN MAY BE NECESSARY DUE TO EXCESSIVE LINT / DUST FROM CARPETING, PETS, ETC. SIMPLY
VACUUM USING THE BRUSH ATTACHMENT.
NOTE: NETTOYAGE DE L’ÉCRAN DE PROTECTION PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE EN RAISON DES PELUCHES / POUSSIÈRES PROVENANT DES
TAPIS, DES ANIMAUX, ETC. IL SUFFIT D’UTILISER L’ASPIRATEUR À L’AIDE DE L’EMBOUT AVEC UNE BROSSE.
7
END/
FIN
8
5
REMOVE SCREWS HOLDING HOOD (DO NOT DISCARD). REMOVE
HOOD. RETIREZ LES VIS QUI MAINTIENNENT LA HOTTE (NE PAS
JETER). ENLEVER LA HOTTE.
REMOVE THE SHOULDER BOLTS (DO NOT DISCARD).
RETIRER LE 4 BOULONS À ÉPAULEMENT (NE PAS JETER).
INSTALL SIDE TRIM USING SHOULDER BOLTS REMOVED IN
STEP 6. INSTALLEZ LES GARNITURE LATÉRALES À L’AIDE
DE
BOULONS À ÉPAULEMENT RETIRÉES
À L’ÉTAPE 6.
NOTE:
BEND TABS ON TOP OF SIDE TRIM TO FIT.
NOTE:
PLIEZ LES LANGUETTES SUR LE DESSUS DE
MOULURE LATÉRALE À LA FIT.
INSTALL TOP TRIM ABOVE HOOD USING SCREWS REMOVED
IN STEP 5. INSTALLEZ LA GARNITURE SUPÉRIEURE AU-
DESSUS LA HOTTE À L’AIDE DE VIS RETIRÉES À L’ETAPE 5.
X4
X4
1
2
2
1
6
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada • (705)721-1212 • fax (705)722-6031 • www.napoleonfireplaces.com
